(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 342: Kỳ Nguyên, ngươi rốt cuộc muốn nhiều ngược! !
Cuốn sách mới ra mắt, chính là tập cuối của series "Năm Ngàn Năm".
Các độc giả ai nấy đều đọc ngấu nghiến như đói như khát.
Có người thắp đèn đọc thâu đêm. Có người trắng đêm không ngủ. Có người đọc từng đoạn, rồi lại dừng lại suy tư. Có người bàn tán xôn xao.
Đi cùng mạch truyện từ thuở Bàn Cổ khai thiên lập địa, độc giả cảm thấy mình như hòa vào dòng chảy lịch sử của dân tộc này.
Dân tộc Hán, phảng phất đã thấm sâu vào máu xương của độc giả.
Ngày thứ hai, trong một nhóm độc giả.
Sáng sớm, nơi đây đã rộn ràng khác thường.
"Các huynh đệ, tập cuối đã đọc đến đoạn nào rồi?"
"Tôi vẫn còn đang đọc về nhà Nguyên đây! Nhưng thành thật mà nói, giai đoạn lịch sử nhà Nguyên này, chỉ có đoạn Thành Cát Tư Hãn là có chút thú vị! Hơn trăm năm sau đó, đúng là rất khó đọc!"
"Ha ha, tôi cũng thấy vậy, hơn nữa trong khoảng thời gian này, người Hán không phải nhân vật chính! Họ cũng ở vào trạng thái bị nô dịch, đúng là chẳng có gì hay ho!"
"Tôi thấy Chu Nguyên Chương xuất hiện rồi! Tôi cá 5 xu, thiên hạ sẽ về tay nhà họ Chu!"
"Cậu nói vớ vẩn gì thế? Tác giả Kì Nguyên đã viết bao nhiêu triều đại rồi, nào có kiểu mở đầu như Chu Nguyên Chương? Quá tầm thường, tôi không tin ông ta có thể thống nhất thiên hạ!"
"Vậy thì chúng ta cứ đọc tiếp xem sao!"
Mạch truyện vẫn còn tiếp tục.
Bánh xe lịch sử vẫn lăn bánh về phía trước.
Nhà Nguyên sụp đổ chỉ sau hơn 100 năm ngắn ngủi.
Thiên hạ lại một lần nữa đại loạn.
Cuối nhà Nguyên, chính trị mục nát, kinh tế tan vỡ, tai họa triền miên nhiều năm.
Đại bộ phận nhân dân không thể sinh tồn, bùng nổ các cuộc đấu tranh phản Nguyên quy mô lớn.
Năm Chí Chính thứ mười hai, tháng hai, Quách Tử Hưng, Tôn Đức Nhai cùng nhiều người khác nổi dậy khởi nghĩa ở Hào Châu.
Chu Nguyên Chương, xuất thân nghèo khó, cũng tham gia vào đội quân khởi nghĩa.
Do được Quách Tử Hưng coi trọng, sau khi Quách Tử Hưng mất, quân nghĩa do Chu Nguyên Chương lãnh đạo.
Lý Thiện Trường thấy quân đội của Chu Nguyên Chương có kỷ luật tốt, liền đến đầu quân, ở bên cạnh ông, bày mưu tính kế, dâng lên Chu Nguyên Chương kế sách bình định thiên hạ.
Năm Chí Chính thứ mười sáu, tháng ba, Chu Nguyên Chương đích thân dẫn đại quân thủy lục đánh chiếm Tập Khánh, đổi tên thành Ứng Thiên Phủ.
Sau đó, ông tiếp thu sách lược "Cao筑墙,广积粮,缓称王" (xây tường cao, tích lương thực nhiều, chậm xưng vương) của Chu Thăng, chiêu hiền đãi sĩ. Lưu Cơ, Tống Liêm và những người khác cũng tìm ��ến Chu Nguyên Chương và được trọng dụng.
Chu Nguyên Chương lấy Ứng Thiên làm trung tâm, chinh chiến khắp nơi, các cứ điểm của quân Nguyên lân cận lần lượt bị công chiếm.
Lúc này, vùng đất Chu Nguyên Chương chiếm được phía đông bắc giáp Trương Sĩ Thành, phía tây giáp Trần Hữu Lượng, phía đông nam giáp Phương Quốc Trân, phía nam giáp Trần Hữu Định.
Năm Chí Chính thứ hai mươi ba, mùa thu, Trần Hữu Lượng dẫn đại quân tấn công Hồng Đô.
Chu Nguyên Chương đích thân dẫn đại quân đến cứu viện. Hai đội quân chạm trán tại hồ Bà Dương, mở ra trận đại chiến kéo dài 36 ngày. Cuối cùng, Trần Hữu Lượng tử trận, toàn quân tan rã, Chu Nguyên Chương thừa thắng đánh chiếm Võ Xương.
...
Năm Chí Chính thứ hai mươi tám, ngày mùng bốn tháng giêng, Chu Nguyên Chương đăng cơ Hoàng đế tại Ứng Thiên, đặt quốc hiệu là "Đại Minh", lấy niên hiệu Hồng Vũ, lập Mã thị làm Hoàng hậu, Chu Tiêu làm Thái tử.
Triều Đại Minh, bắt đầu.
Từ khởi đầu chỉ với một cái bát, đến thống nhất thiên hạ, Chu Nguyên Chương chỉ mất hơn mười năm.
"Ối trời ơi! Đúng là quá đỉnh!"
"Mẹ ơi! Quả không hổ danh Chân Long Thiên Tử, đúng là thần nhân!"
"Ha ha, ai bảo Chu Nguyên Chương xuất thân thấp hèn, không thể làm chủ thiên hạ!"
"Không phải tôi nói chứ, với năng lực quân sự như ông Chu, việc chiếm lấy thiên hạ đâu phải chuyện lạ? Tôi cảm thấy, khả năng đánh trận của ông ấy còn mạnh hơn cả Lý Thế Dân!"
"Tôi chỉ muốn nói một câu, ngòi bút của Kì Nguyên càng ngày càng tiến bộ! Đọc đoạn truyện Chu Nguyên Chương từng bước từng bước giành lấy thiên hạ, tôi thấy máu mình sôi sục!"
Càng ngày càng nhiều người đọc đến triều Minh, đọc đến Chu Nguyên Chương.
Sự nhiệt tình của độc giả lại một lần nữa bùng cháy!
Trên Douban.
Dù tập cuối chưa phát hành, cuốn sách mới này đã được hơn mười vạn người cùng nhau chấm điểm cao 9.1!
9.1 là một con số rất thần kỳ, đặc biệt khi phía sau nó là chữ X, càng dễ khiến người ta sôi sục nhiệt huyết!
"Ha ha ha! Cứ ngây ngô chấm năm sao cái đã! Tôi nói thật, chỉ cần riêng triều Đường – Tống thôi, bộ 'Năm Ngàn Năm' này của Kì Nguyên đã là kiệt tác đỉnh cao của nền văn học sử nước nhà rồi!"
"Cứ năm sao trước đã! Bất kể kết cục ra sao, xin cảm ơn dân tộc này đã mang đến cho tôi nhiệt huyết và cảm xúc mãnh liệt, nguyện cho các bạn ở một thế giới song song tiếp tục tiến lên, tiến lên! Sinh sôi không ngừng!"
Và sau khi sách mới được công bố, chỉ trong một ngày ngắn ngủi.
Trên Douban, số người chấm điểm đã vượt quá triệu.
Điểm số cũng giữ ở mức 9, dù có hơi giảm đi một chút.
Nhưng đây cũng là một số điểm cao ngất ngưởng, cực kỳ ấn tượng rồi!
"Vừa xem xong đoạn truyện về Chu Nguyên Chương, sức hút nhân cách của nhân vật này thật sự quá tuyệt vời!!"
"Thật giỏi sao? Các cậu thật sự sùng bái ông ta đến thế ư? Người này đã giết bao nhiêu công thần chứ?"
"Tôi thấy Chu Nguyên Chương đúng là đỉnh!"
"Chu Nguyên Chương đỉnh hơn hay Thành Cát Tư Hãn đỉnh hơn!"
"Cả hai đều không đỉnh bằng cậu!"
Trên Zhihu.
Sau khi sách mới phát hành, các cuộc thảo luận về nội dung truyện đã vững vàng chiếm lĩnh bảng xếp hạng tìm kiếm nóng!
"Bạn đánh giá thế nào về người sáng lập triều Minh, một người vô cùng tàn nhẫn?"
"Tôi đánh giá thế nào ư... Sau khi xem xong đoạn truyện này, trong đầu tôi chỉ có câu nói của Chu Nguyên Chương, 'Vậy thì cứ giết tất cả đi'. Người này, thật sự quá tàn nhẫn!"
"Sự tàn nhẫn của Chu Nguyên Chương, chủ yếu là vì ông ta không nói đến quy tắc, không nói đến quy tắc đấu tranh của tầng lớp thượng lưu. Ngược lại, đây lại là kết quả của xuất thân nông dân của ông.
Không nghe lời thì đánh chết, khi làm nông dân hay ăn mày, ông ta đã chứng kiến quá nhiều rồi, ngược lại tầng lớp thượng lưu ít bị đối xử như thế nên cảm thấy tàn nhẫn.
Ông là Hoàng đế khai quốc, năng lực quân sự lại mạnh, điều đó quyết định ông có thể làm như vậy. Bề ngoài thì không làm gì hơn tập đoàn quan liêu, mệnh lệnh ban ra bị xem nhẹ đúng không, vậy thì cứ giết đi. Điều này trong số các Hoàng đế thật sự là độc nhất vô nhị. Về đạo lý thì không thể vượt quá giới hạn với ngươi, nhưng trước hết cứ diệt trừ ngươi về thể xác, sau đó mới nói đến chuyện sỉ nhục ngươi về danh nghĩa.
Thứ hai, Chu Nguyên Chương xuất thân từ tầng lớp dưới cùng, nên giới hạn chịu đựng thống khổ cực kỳ cao, còn nhu cầu cuộc sống thì vô cùng thấp, điều này hoàn toàn không phù hợp với hệ thống quan liêu. Nghĩa là, đối với Chu Nguyên Chương, đây chỉ là cuộc sống thường ngày của nông dân, nhưng đối với tầng lớp thượng lưu, thì đã là không thể sống nổi nữa rồi. Trong xã hội cổ đại với năng lực sản xuất còn hạn chế, tư tưởng này lại thực sự là tiên tiến.
Thứ ba, Chu Nguyên Chương khai quốc dựa trên cơ sở đánh đuổi ngoại tộc xâm lược, nên những thân hào nông thôn kia tự nhiên mất đi tấm chắn đạo đức bảo vệ.
Trước kia bạn có thể nói 'tôi đã cai trị địa phương rất tốt, dân chúng nơi đây yêu mến tôi, tôi có công với nhân dân, cuộc sống khá giả một chút cũng đúng thôi'. Nhưng thời giao thời Nguyên – Minh, dân chúng lầm than, sống lay lắt dưới ách thống trị của ngoại tộc, các vị quan lại lớn ở đây đã làm được gì?
Các người không có công với dân chúng, chỉ có lỗi lầm, vậy các người dựa vào đâu mà có thể sống tốt hơn nông dân?
Sự tàn nhẫn của Chu Nguyên Chương, một là việc ông ta lấy tiêu chuẩn sống của nông dân làm chuẩn cho tầng lớp thượng lưu. Nếu điều này gọi là tàn nhẫn, vậy cuộc sống của nông dân là gì đây?
Hai là thủ đoạn đấu tranh chính trị không có giới hạn, đây là sự thật. Nhưng dựa vào đâu mà khi nông dân phải bán con, bán vợ, người ta lại nói phải tuân thủ khế ước, còn khi tầng lớp thượng lưu tham ô, phạm pháp đáng phải giết đầu, thì lại phải tuân theo quy tắc ngầm? Hơn nữa, sau thời nhà Nguyên, tấm bùa hộ mệnh đạo đức của sĩ đại phu đã vỡ nát. Một đám người không có công lao lịch sử, dựa vào đâu mà có thể hưởng đặc quyền?"
Vấn đề thứ hai được treo trên bảng tìm kiếm nóng: "Bạn đánh giá thế nào về triều Minh khởi đầu từ một kẻ ăn mày trong cuốn sách mới?"
"Con vua thì làm vua, chuyện đương nhiên. Tần Hoàng Hán Vũ cũng chỉ là những Hoàng đế được sản sinh từ dòng dõi quyền quý mà thôi.
Nói không ngoa, trừ Lưu Bang ra, nếu đặt bất kỳ Hoàng đế nào vào vị trí của Chu Nguyên Chương thì mười cái mạng cũng không đủ, còn nếu đặt Chu Nguyên Chương vào vị trí của bất kỳ Hoàng đế nào có đóng góp lớn, ông ta đều có thể làm tốt.
Thành Cát Tư Hãn, Đường Thái Tông vân vân và vân vân, ai mà chẳng xuất thân từ vương hầu?
Bạn có thể nói Lưu Bị chẳng phải là một kẻ đan giày cỏ sao?
Đúng là như vậy, nhưng phải biết, mấy chữ "hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương" đã giúp Lưu Bị rất nhiều...
Lưu Bang ít ra cũng là một Đình Trưởng rồi!
Còn Chu Nguyên Chương thì sao?
Khởi đầu chỉ với một cái bát, trang bị hoàn toàn dựa vào nhặt nhạnh, tổ tiên toàn là nông dân, một người thân thích giúp đỡ cũng không có. Tất cả Quý nhân giúp đỡ ông đều do chính ông kết giao.
Đúng rồi, có khi nhặt được cái bát cũng là do nhặt!"
"Đánh giá thế nào ư? Đặt bạn vào vị trí của Chu Nguyên Chương, có lẽ bạn đã sớm bỏ cuộc rồi chứ?"
"Khởi đầu chỉ với một cái bát, có thể nói cho đến nay, trong series 'Năm Ngàn Năm', đây là khởi đầu gian nan nhất. Tôi không nghĩ còn có cái gì khó khăn hơn thế này!"
Thảo luận thì thảo luận, nhưng tiến độ của mọi người thì không hề chậm lại chút nào!
Mạch truyện tiếp tục.
Chu Doãn Văn lên ngôi.
Việc tước bỏ phiên vương bắt đầu.
Yên Vương Chu Lệ công khai làm phản.
Yên Vương tập hợp tướng sĩ, tuyên thệ trước khi xuất quân khởi binh, lấy danh nghĩa "Thanh quân trắc" (dọn sạch kẻ gian bên cạnh vua) và "Giết gian thần", trải qua bốn năm, giành được Hoàng vị!
"Chu Doãn Văn có phải là không suy nghĩ không?"
"Chu Doãn Văn đúng là ngu thật! Chu Lệ thực ra cũng không muốn làm phản, nhưng thật sự là bị ép quá đà!"
"Cuối cùng tung tích của Chu Doãn Văn rốt cuộc là gì? Sao tôi đọc đi đọc lại cũng không thấy?"
"Khi ông ta lên ngôi, cục diện chính trị ổn định, thiên hạ thái bình, không có thân vương nào có đủ năng lực và lý do để chủ động khiêu chiến ông! Bởi vì, thực ra ông ta hoàn toàn có thời gian và không gian để dùng những thủ đoạn bí ẩn và cao siêu hơn, hóa giải tình trạng căng thẳng giữa ông và các chư vương trong vô hình.
Ví dụ như, ông ta có thể tham khảo 'thôi ân lệnh' của Hán Vũ Đế, để quyền lực của các chư vương càng chia nhỏ hơn.
Ông ta cũng có thể bất động thanh sắc tìm cớ từng bước thu hồi quyền lực trong tay các chư vương, chỉ để lại cho họ một cái danh hiệu trống rỗng.
Nhưng đằng này.
Ông ta lại nôn nóng ra tay, khiến mâu thuẫn nhanh chóng trở nên gay gắt!
Nhưng vấn đề mấu chốt là gì? Nếu đã mở miệng tước bỏ phiên vương, tại sao không dứt khoát ra tay nhanh như chớp, khiến các chư vương không kịp trở tay, từ đó một lần tiêu diệt mối nguy tiềm ẩn?
Thế mà ông ta lại hành động sai lầm, cuối cùng gây ra những sai lầm lớn không thể vãn hồi!"
"Chu Lệ đúng là có năng lực thật!"
"Ối trời! Bộ Vĩnh Lạc Đại Điển mà Chu Lệ đã cho biên soạn, Kì Nguyên có viết được không đây?"
"Ha ha ha, cậu muốn Kì Nguyên không ăn không ngủ để viết cho cậu sao? Cậu biết Vĩnh Lạc Đại Điển có bao nhiêu chữ không? Nghe Kì Nguyên 'nổ' một chút trong sách là được rồi! Ngay cả « Tư Trị Thông Giám » của Tư Mã Quang còn chưa được đưa vào đây!"
"Tôi cảm thấy Chu Lệ thật sự rất có năng lực."
Ngày thứ hai.
Các độc giả đều khen ngợi đoạn mở đầu về triều Minh này.
Trên Zhihu, các ứng dụng khác, Weibo, các bài viết, các diễn đàn lớn, mọi người đang nhiệt tình thảo luận về nội dung truyện.
Đến ngày thứ ba.
Tiến độ của mọi người đã đến năm 1435.
Năm đó, Minh Tuyên Tông qua đời, Chu Kỳ Trấn chưa đầy chín tuổi lên ngôi, tức Minh Anh Tông.
Sau đó, sự biến Thổ Mộc Bảo đã khiến vô số độc giả gào thét bi thương không dứt!
Năm Chính Thống thứ mười bốn, tháng bảy, quân Ngõa Lạt chia ba đường đông, tây, trung tấn công Trung Nguyên, Bắc Cương cấp báo!
Minh Anh Tông dưới sự giật dây của Vương Chấn đã dẫn binh thân chinh.
Chu Kỳ Trấn, chưa đầy 22 tuổi, chỉ huy hơn hai mươi vạn đại quân hùng hậu, muốn liều mạng với quân Ngõa Lạt!
Vì vội vàng xuất binh, quân ngũ không chỉnh tề, lương thảo không đồng đều, binh sĩ tinh thần sa sút.
Ngày mùng một tháng tám đến Đại Đồng, quân Ngõa Lạt giả vờ thua trận, dụ quân Minh tiến sâu. Vương Chấn vì những báo cáo thất bại trước đó nên kinh hoảng thất thố, vội vàng thúc quân rút lui.
Trên đường về, Vương Chấn vì muốn khoe khoang với hương lý của mình, không nghe lời tổng binh Đại Đồng đề nghị Minh Anh Tông nhanh chóng vào Tử Kinh Quan, ngược lại mời Minh Anh Tông đến Úy Châu, để binh lính về thăm nhà.
Mười bốn ngày sau, quân Minh dừng lại ở Thổ Mộc Bảo, bị quân Ngõa Lạt vây hãm.
Quân Minh không có nước uống, lâm vào khốn cảnh. Quân Ngõa Lạt dụ quân Minh dời doanh trại ra khỏi thành, binh lính Ngõa Lạt nhân cơ hội bốn bề vây công. Quân Minh bất ngờ hỗn loạn, đội ngũ tan rã, người chết vô số.
Minh Anh Tông phá vây không thoát, bị bắt!
Chu Kỳ Trấn, vào thời điểm triều đại đang ở đỉnh cao, lại mang theo đội quân tinh nhuệ nhất, các tướng văn võ xuất sắc nhất, kết quả toàn quân bị diệt, bản thân bị bắt làm tù binh!
Trận chiến này trực tiếp giáng một đòn mạnh vào triều đại Đại Minh.
"Nói gì thì nói, Chu Kỳ Trấn có phải là Hoàng đế có khởi đầu tốt đẹp nhất không?"
"Cha ông ta, ông nội ông ta, thái ông nội ông ta đã tạo cho ông ta một khởi đầu huy hoàng như Hán Vũ Đế. Trương thái hậu lại là một đời hiền hậu, cùng Tam Dương đã sắp xếp Đại Minh rất ổn thỏa cho ông ta. Các bộ tộc Ngõa Lạt ở phía bắc cũng kém xa Hung Nô ngày xưa, không thể nào gây áp lực lớn như vậy.
Mọi mặt đều vào vị trí, chờ ông ta bắt đầu 'biểu diễn', một trận trấn áp Mông Cổ ở phía bắc, liên kết Tây Vực ở phía tây, chinh phạt người Nữ Chân ở phía đông, màn kịch lớn dường như đang ở trước mắt! Nhưng mà..."
"Còn có Vu Khiêm nữa! Đây đúng là một khởi đầu trong mơ! Nhưng lại bị ông ta phung phí hết cả!"
"May nhờ có Vu Khiêm! Trận Thổ Mộc Bảo đã phế đi phần lớn lực lượng hữu sinh của quân Minh, Chu Kỳ Trấn bản thân bị người Mông Cổ bắt đi, đại thần trong triều lòng người hoang mang, nhao nhao dâng tấu muốn dời đô về Nam Kinh.
Vu Khiêm đã dẹp tan mọi tranh luận, quyết định lập tân quân và tổ chức trận chiến bảo vệ Bắc Kinh.
Không có Vu Khiêm, toàn bộ triều Đại Minh sẽ phải chạy về phương Nam. Nam Minh sớm xuất hiện trên vũ đài lịch sử, cùng quân Ngõa Lạt chia sông cai trị. Cuối cùng Thái Tổ Nỗ Nhĩ Cáp Xích của dân tộc Nữ Chân khởi binh với mười ba bộ giáp, liệt kê bảy mối hận, Nam Minh vội vàng cùng dân tộc Nữ Chân đạt thành hiệp nghị, liên minh với Kim kháng Nguyên, trong khoảnh khắc lật đổ Hậu Kim. Nhưng một thời gian sau, khi Hậu Kim đổi tên thành Thanh, Thanh Đế Khang Hi cử binh xâm nhập phía nam. Sùng Trinh sau khi chống cự không thành ở Kinh sư Bảo An Hiên, đã phẫn uất treo cổ tự sát tại Công Viên Hồng Thụ Lâm, trước khi chết mắng to quần thần đã lầm lỡ ông!
Cuối cùng, sau trận chiến Nhai Sơn, Thủ phụ Nội các Chu Duyên Nho ôm Tiểu Hoàng đế Chu Từ Lãng nhảy biển tự sát."
Sau khi Chu Kỳ Trấn xuất hiện, lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của độc giả!
Cả Internet đều sôi sục!!
"Ối trời! Biến cố Thổ Mộc Bảo và nỗi nhục Tĩnh Khang, cái nào nhục nhã hơn! !"
"Đây không phải cùng một cấp độ đâu! Trong toàn bộ 'Năm Ngàn Năm', chuyện này còn có thể dùng từ 'nhục nhã' để hình dung sao?"
"Hoàng đế triều Tống bị mất mật, tự mình mở cửa thành đầu hàng. Nhục nhã không chỉ là ở kết cục, mà còn ở cách thức thất bại! Bạn thử xem những gì triều Tống đã làm trước khi nỗi nhục Tĩnh Khang xảy ra, sẽ thấy đó thật sự là nhục nhã đến tột cùng!
Quân Kim vây hãm Khai Phong, đầu tiên là thiếu phụ nữ, triều Tống vơ vét phụ nữ trong thành đưa sang. Quân Kim thiếu lương thảo, triều Tống cướp lương thảo của trăm họ đưa sang. Quân Kim muốn đồng nam đồng n���, triều Tống lại cướp con gái của trăm họ đưa sang. Mùa đông thiếu áo bông, triều Tống cướp áo bông của trăm họ đưa sang. Quân Kim không có công cụ công thành, triều Tống trực tiếp mở cửa thành. Cuối cùng, quân Kim vào thành thấy trăm họ đói khổ, chết rét chết đói rất nhiều người, không thể nhìn nổi nữa, bèn phân phát lương thực quần áo của Tống Triều Tông Thất cho dân, mới cứu được rất nhiều trăm họ."
"Thổ Mộc Bảo chỉ bắt được một mình Hoàng đế. Còn nỗi nhục Tĩnh Khang thì sao, toàn bộ tông thất triều Tống đều bị bắt gọn, việc này có thể nói là không còn từ 'nhục nhã' nào để hình dung nữa!"
"Biến cố Thổ Mộc Bảo chủ yếu là sai lầm cá nhân của tên Hoàng đế Chu Kỳ Trấn, làm tan tành tài sản tích lũy của Đại Minh. Vu Khiêm và Chu Kỳ Ngọc sau đó đã vãn hồi chút thể diện. Còn nỗi nhục Tĩnh Khang thì thật sự là mất mặt từ trên xuống dưới cả một gia tộc... Là độc nhất vô nhị trong mấy ngàn năm lịch sử!"
"Nỗi nhục Tĩnh Khang về cơ bản không phải là vấn đề không đánh lại. Quân Kim đã đánh Biện Kinh một lần rồi mà không phá được, vài tháng sau lại gọi quân quay lại. Lúc này, màn trình diễn của Quân vương khiến người ta trố mắt nghẹn họng nhất trong lịch sử bắt đầu: "Mở rộng cửa thành triệu hoán Lục Đinh Lục Giáp Thiên Binh lui địch". Cửa thành bị phá, nhưng chỉ là phá ngoại thành, nội thành chưa bị công vào. Hai vị Hoàng đế đã tự mình ra ngoài đầu hàng, thực hiện "lễ dắt dê". Toàn bộ tông thất đều bị bắt làm tù binh. Hai vị Hoàng đế này đúng là tuyệt phẩm cực phẩm hiếm có!"
...
"Trong 'Năm Ngàn Năm', ba Hoàng đế đứng đầu có thể còn gây tranh cãi, vậy ba Hoàng đế đứng cuối bảng là ai?"
"Thiên tử gọi cửa là cấp cao nhất!"
"Ba kẻ ngốc Tĩnh Khang và Chu Kỳ Trấn đấu với nhau đi!"
"Hạng ba — Thổ Mộc Bảo "dâng thần"
Hai vị vua Hồng Vũ, Vĩnh Lạc với tài trí mưu lược kiệt xuất, cộng thêm thời thịnh thế Tuyên Đức đã tạo nên một đế quốc quật khởi, thế mà lại bị chặn đứng bước tiến. Các vị quân vương mất nước khác đời đời đều phải xấu hổ cúi đầu khi so sánh. Khi (các vị vua mất nư��c khác) nắm quyền thì hoặc là khi tân triều chưa ổn định, hoặc là khi vận nước đã xuống dốc, làm sao mà so sánh được với người ta chứ."
"Hạng nhì — Kẻ phục hồi Vương Giả bị thanh toán
Từ nay Đại Minh khó có trung thần. Vì nước cúc cung tận tụy thì sao chứ, trận chiến tiêu diệt quân Ngõa Lạt mà không ai ngờ tới thì sao chứ? Chỉ nửa phút chém đầu tịch thu tài sản, vợ con gái bị trao tay cho người Ngõa Lạt. Hoàn Nhan Cửu Muội bất giác thở dài, 'Hậu sinh khả úy a' (Kẻ đến sau thật đáng sợ)! Sao ta lại không nghĩ ra được cái 'thao tác thần thánh' như việc đưa người nhà Nhạc Phi cho người Kim làm nhục này chứ."
"Hạng nhất — Thiên tử gọi cửa
Hoàng đế Trung Nguyên tự mình làm kẻ dẫn đường, điều này đã vượt ra khỏi tưởng tượng của tất cả các "ứng cử viên" khác. Trên đấu trường đã hoàn toàn yên tĩnh, chiến thắng thường đi kèm với tiếng reo hò. Nhưng vô địch, thì lại cô độc!"
"... Ba vị trên lầu này không phải cùng một người viết sao?"
"Loạn An Sử, nỗi nhục Tĩnh Khang, sự biến Thổ Mộc Bảo, cái nào có ���nh hưởng lớn nhất đến chiều hướng lịch sử 'Năm Ngàn Năm'?"
"Loạn An Sử ảnh hưởng lớn nhất, Tĩnh Khang nhục nhã nhất, Thổ Mộc Bảo thì "tối tú"!"
"Đường Huyền Tông cũng là 'đỉnh', một tay tạo nên thời thịnh thế hùng mạnh nhất và bước ngoặt lớn nhất trong lịch sử cổ đại Trung Quốc. Vị Hoàng đế này lên làm vua với giới hạn trên và giới hạn dưới chênh lệch quá nhiều rồi!!"
"Nếu như Huyền Tông chết sớm hơn một chút, ông ta đã là một trong những vị Đế vương vĩ đại nhất trong lịch sử rồi..."
"Loạn An Sử không chỉ là bước ngoặt của triều Đường, mà còn là một trong những điểm uốn của năm ngàn năm lịch sử..."
"Thổ Mộc Bảo đúng là quá "tú", Chu Kỳ Trấn chắc chắn đã khắc tên vào cột mốc nhục nhã của lịch sử!"
"Mẹ!! Tôi muốn đọc sảng văn!! Tôi muốn đọc sảng văn!!"
"Với nội dung truyện như thế này, phía sau còn bao nhiêu nữa đây?"
Chu Kỳ Trấn vừa xuất hiện, đã khiến đạo tâm của toàn bộ độc giả vỡ nát!
Dòng tìm kiếm nóng trên Weibo, "Kì Nguyên đừng ngược chúng tôi nữa" vẫn chễm chệ ở đầu bảng.
"Tôi nói thật, tôi không thể chịu nổi nữa rồi. Không phải nói tập cuối sẽ có gì hay ho sao? Đọc thế này, căn bản chẳng thấy thoải mái chút nào!"
"Chu Kỳ Trấn chết đi cho tôi nhờ!"
"Tôi đã chịu đựng được Ngũ Hồ Thập Lục Quốc, tôi đã chịu đựng được Loạn An Sử, tôi đã chịu đựng được nỗi nhục Tĩnh Khang, nhưng đến sự biến Thổ Mộc Bảo thì thật sự, tôi đã vỡ nát rồi!"
"Kì Nguyên, rốt cuộc ông còn bao nhiêu "đao" nữa, thì cứ tung hết ra đi! Rốt cuộc ông còn muốn hành hạ dân tộc này bao nhiêu năm nữa, thì nói thẳng luôn đi?!"
"Ối trời! Có ai đã đọc đến đại kết cục chưa? Tôi không dám đọc tiếp! Kết cục Kì Nguyên sẽ không viết cho dân tộc Hán biến mất đấy chứ?"
Cùng với diễn biến của mạch truyện, tâm trạng của độc giả, từ trên trời cao, nhanh chóng rơi thẳng xuống đất.
Thăng trầm lịch sử, triều Minh cũng tan biến trong dòng chảy thời gian.
Triều Thanh xuất hiện trên vũ đài.
"Ối trời! Xem xong chương này, chỉ còn lại hai chương nữa thôi à! Các huynh đệ, có ai tiến độ nhanh hơn tôi không?"
"Ôi! Đọc đến mà khó chịu quá!"
"Đừng hành hạ nữa, đừng hành hạ nữa, tôi muốn thoát ra!"
"Chương thứ hai đếm ngược đột nhiên giới thiệu tình hình các nước lớn ở nước ngoài làm gì? Tôi biết rồi, chương cuối muốn quật khởi, dân tộc Hán muốn thống nhất thiên hạ thật sao?"
"Ha ha ha! Chương cuối cùng phải quật khởi, dân tộc Trung Hoa của chúng ta, phải đứng ngạo nghễ trên đỉnh thế giới!"
"Ối trời! Nước ngoài đã có máy hơi nước rồi ư?"
"Ối trời!? Newton là cái quái gì thế?"
Ngày thứ tư.
Phần lớn độc giả cuối cùng đã đọc đến thời cận đại.
Họ cuối cùng cũng lật đến chương cuối gây sốc.
Năm 1840, cửa nước mở toang.
Toàn bộ phiên bản đã qua chỉnh sửa này là tài sản thuộc truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.