"Hồng Lâu Mộng, phải là Hồng Lâu Mộng chứ! Tứ Đại Danh Tác đứng đầu, tôi đã mong chờ quá lâu rồi!"

"Trời ạ! Tứ Đại Danh Tác, anh không phải mới viết hai quyển sao?"

"Tây Du Ký và Thủy Hử Truyện! Không phải còn có Tam Quốc Diễn Nghĩa sao?"

"Trước đây trên mạng có một người ẩn danh viết Tam Quốc Diễn Nghĩa, cũng khá thú vị đấy chứ!"

"Thôi không nói nữa, mọi người nhanh tay bỏ phiếu cho Hồng Lâu Mộng đi!! Tôi cũng muốn bỏ phiếu, thật sự muốn xem cuốn sách này rốt cuộc đỉnh đến mức nào!"

Kỳ Nguyên đã "đào" rất nhiều "hố" trong tác phẩm "Năm Ngàn Năm" của mình.

Và không nghi ngờ gì nữa, "Hồng Lâu Mộng" chính là cái hố sâu nhất, lớn nhất trong số đó!

Bởi vì cuốn sách này, trong "Năm Ngàn Năm", đã được Kỳ Nguyên tâng bốc đến mức phi thường thần thánh!

Tất cả mọi người đều muốn xem thử, cuốn "tràn đầy giấy hoang đường nói, một cái chua cay lệ" này, rốt cuộc có nội dung gì!

Vì vậy, cuộc bình chọn trên Weibo của Kỳ Nguyên nhanh chóng ngả hẳn về một phía!

"Cố Hồng Lý bỏ một phiếu cho « Hồng Lâu Mộng »!" "Thành Chanh bỏ một phiếu cho « Hồng Lâu Mộng »!" "Cố Tứ Quý bỏ một phiếu cho « Liêu Trai Chí Dị »!" "Vương Xán bỏ một phiếu cho « Hồng Lâu Mộng »!"

Kết quả cuối cùng, "Hồng Lâu Mộng" đã giành chiến thắng áp đảo trong cuộc bình chọn này.

Nếu đây là lựa chọn của độc giả, thì Kỳ Nguyên cũng đành phải chấp nhận.

Anh công bố kết quả bình chọn và nói: "Vậy thì sẽ là « Hồng Lâu Mộng »."

"Ha ha! Cái kết quả này, tôi thích! Cuốn sách này, lần đầu được nhắc đến trong 'Năm Ngàn Năm', vẫn cứ canh cánh trong lòng tôi, tôi thật sự muốn xem Kỳ Nguyên còn có thể viết được một cuốn sách như thế nào nữa!"

"Duyệt sửa mười năm, thêm bớt năm lần! Tào Tuyết Cần, rốt cuộc vĩ đại đến mức nào!"

"Kỳ Nguyên, cuối cùng anh vẫn quyết định viết « Hồng Lâu Mộng » rồi sao?"

Kỳ Nguyên lại một lần nữa sắp phát hành sách mới rồi!

Hơn nữa còn là cuốn sách được cả cộng đồng mạng mong đợi nhất!

Làm sao có thể không khiến mọi người sôi sục cho được!?

Trên một diễn đàn tri thức, có một cuộc bình chọn đã được đăng tải nhiều năm:

"Mọi người mong đợi nhất cuốn sách nào Kỳ Nguyên chưa từng phát hành trong tác phẩm 'Năm Ngàn Năm' của mình?"

Bình luận được nhiều người tán thành nhất:

"Đương nhiên là « Hồng Lâu Mộng » rồi!"

"Phi Tuyết Liên Thiên Xạ Bạch Lộc, Tiếu Thư Thần Hiệp Ỷ Bích Uyên!"

"Tôi muốn xem « Tứ Khố Toàn Thư »!"

"Thực ra tôi đặc biệt mong đợi các tác phẩm kiếm hiệp của Cổ Long, người ngang hàng với Kim Dung! Nhưng Kỳ Nguyên đã tuyên bố sẽ không viết thêm tiểu thuyết kiếm hiệp nữa! Ôi! Thật đáng tiếc!"

"Thật ra tôi muốn xem là những cuốn như « Bản Thảo Cương Mục », « Thiên Công Khai Vật »..."

Giờ phút này, thông tin "Hồng Lâu Mộng" rốt cuộc được công bố phát hành đã lan ra.

Các độc giả cứ như là đón Tết sớm vậy!

Tại nhóm fan.

"Ha ha ha ha! Cuối cùng lại sắp có sách mới rồi! Các bạn ơi! Đã chờ đợi quá lâu!"

"Lần trước ấy à, hắc hắc, hình như đã bao nhiêu năm rồi ấy nhỉ!"

"Hồng Lâu Hồng Lâu!"

Nhưng rồi, rất nhanh, bắt đầu xuất hiện những ý kiến trái chiều.

Bởi vì trong "Năm Ngàn Năm", Kỳ Nguyên đã tâng bốc "Hồng Lâu Mộng" lên một vị trí quá cao.

Nó tạo cảm giác như đây chính là cuốn sách đỉnh cao nhất trong toàn bộ series "Năm Ngàn Năm".

Điều này khiến không ít người không tin tưởng lắm rằng cuốn sách này lại xuất sắc đến thế.

"Mọi người nghĩ, sách mới « Hồng Lâu Mộng » của Kỳ Nguyên rốt cuộc đạt đến trình độ nào? Liệu nó có thực sự 'vượt trội mọi tác phẩm khác trong suốt năm ngàn năm' như cách Kỳ Nguyên đã ca ngợi trong 'Năm Ngàn Năm' không?"

Dưới câu hỏi này, mọi người tranh luận vô cùng gay gắt.

"Đương nhiên rồi! Người đặt câu hỏi không tin tưởng vào ngòi bút của Kỳ Nguyên sao! Kỳ Nguyên là người có thể điều khiển một cách hoàn hảo bộ trường thiên 'Năm Ngàn Năm' đồ sộ đến vậy!"

"Nói thật lòng, khi Kỳ Nguyên viết 'Năm Ngàn Năm', thực ra có rất nhiều lần anh ấy suýt chút nữa thì 'gãy gánh'! Chẳng hạn như thời Ngũ Hồ Loạn Hoa, thời Ngũ Đại Thập Quốc, hay như hai triều Tống và cả thời cận đại!"

"Tôi thấy 'Năm Ngàn Năm' hoàn toàn không hề bị 'đứt gánh' đâu! Mỗi một đoạn nội dung, tôi đều đọc đi đọc lại nhiều lần. Độ hoàn thiện của series này rất cao!"

"Chính vì thế! Có cái 'Năm Ngàn Năm' kiệt xuất ấy ở phía trước, tôi không cảm thấy 'Hồng Lâu Mộng' của Kỳ Nguyên có thể viết ra được chiều sâu như thế nào!"

"Tôi cũng không lạc quan! Bởi vì trong chương kết, Kỳ Nguyên đã tâng bốc cuốn sách này quá mức! Nói nó còn đỉnh hơn cả « Tây Du Ký » và « Thủy Hử Truyện »! Được liệt vào hàng đầu trong Tứ Đại Danh Tác! Chất lượng của « Tây Du Ký » thế nào thì ai cũng rõ! Tôi không cảm thấy Kỳ Nguyên có thể viết ra một cuốn sách vượt qua « Tây Du Ký » nữa!"

Trên mạng, có rất nhiều người rảnh rỗi.

Đặc biệt là cộng đồng độc giả của Kỳ Nguyên.

Số lượng của cộng đồng này thực sự vô cùng đông đảo.

Mỗi người một ý, không ai giống ai.

Điều này khiến cho đề tài "liệu 'Hồng Lâu Mộng' của Kỳ Nguyên có thực sự xuất sắc hay không" dấy lên một cuộc tranh luận kéo dài trong cộng đồng độc giả!

...

Trong suốt tháng Tám, Kỳ Nguyên chỉ tập trung biên tập "Sở Môn Thế Giới".

Và bản thảo "Hồng Lâu Mộng" cũng vào cuối tháng Tám, được Kỳ Nguyên gửi đến Nhà xuất bản Ngân Hà.

Lúc này, đã là hơn 6 giờ tối.

Nhưng cả nhóm biên tập vẫn chưa tan làm.

Tất cả đều vây quanh máy tính của Lưu Toại.

Ai nấy đều muốn ngay lập tức được đọc cuốn sách mới được vạn người mong đợi này của Kỳ Nguyên.

"Sếp, nhanh lên, anh mau mở ra đi! Em chẳng thể chờ thêm nữa!"

"Không ngờ Kỳ Nguyên lão sư chỉ trong vòng một tháng đã viết xong « Hồng Lâu Mộng »! Chúng ta hẳn là những độc giả đầu tiên được đọc ph���i không? Thật là quá hạnh phúc!"

Ai nấy đều kích động tột độ.

Lưu Toại mở Chương 1:

"Chân sĩ ẩn Mộng Huyễn thưởng thức thông linh, cổ mưa thôn phong trần ngực khuê tú."

Đọc đến đây, mọi người ai nấy đều không chớp mắt đến sáng ngày hôm sau.

Cũng may ngày hôm sau là cuối tuần.

Tất cả mọi người không cần đi làm.

"Chuyện này..."

"Đây thật sự là một cuốn tiểu thuyết trong tiểu thuyết sao?"

"Tôi... tôi chẳng biết dùng lời nào để hình dung nữa!"

"Kỳ Nguyên, đỉnh cao!"

"Đỉnh cao!"

"Các anh dùng từ, có thể văn nhã hơn một chút được không?"

"Vậy anh nói xem?"

"...Kỳ Nguyên, là thực sự đỉnh cao!"

« Hồng Lâu Mộng » tại ban biên tập của Nhà xuất bản Ngân Hà, đã tìm thấy những độc giả đầu tiên của nó tại thế giới này.

Mọi người trong ban biên tập đọc mà sởn gai ốc.

Ai nấy đều quên mất thời gian.

Chỉ hận không thể đọc xong ngay lập tức cuốn sách này!

Trong lúc mọi người vừa dùng bữa ăn ngoài, Lưu Toại vừa thở dài vừa nói: "Cuốn sách này của Kỳ Nguyên lão sư vừa mới ra mắt, tôi cảm giác toàn bộ giới xuất bản chắc hẳn sẽ phải rúng động!"

Nói xong, anh chụp một bức ảnh của mọi người, sau đó đăng lên Weibo.

"Toàn bộ thành viên ban biên tập Ngân Hà Nhà xuất bản đang cùng nhau thẩm định sách mới của Kỳ Nguyên lão sư! Thức trắng đêm! Không phải vì chúng tôi có thời gian rảnh rỗi, mà là cuốn sách này, quá đỗi thần diệu!"

Lưu Toại đăng một bài Weibo vô cùng kích động.

Bài Weibo này trực tiếp khiến độc giả thêm tò mò, háo hức.

"Thần diệu ư? Rốt cuộc thần diệu đến mức nào? Có đỉnh cao bằng « Xạ Điêu Tam Bộ Khúc » không?"

Lưu Toại trả lời: "« Xạ Điêu Tam Bộ Khúc » thấm vào đâu? Khoảng cách giữa hai tác phẩm, tựa như vực sâu!"

"Anh lại khoác lác rồi! Trên thế giới này, có cuốn sách như thế ư?"

Lưu Toại: "Anh cứ cãi cố đi! Trước 'Năm Ngàn Năm' của Kỳ Nguyên lão sư, có ai viết được những áng Đường thi Tống từ kinh diễm đến thế không? Ngòi bút của Kỳ Nguyên lão sư chính là Thần Khí! Có thể viết ra mọi điều trong thế gian!"

"Thế thì mau phát hành đi! Tôi thật sự muốn xem, rốt cuộc nó thần diệu đến mức nào!"

Lưu Toại: "Đừng nóng vội, chúng ta cần phải cùng Kỳ Nguyên lão sư thống nhất được thời gian phát hành đã!"

"Trời ạ! Không ai như mấy anh cứ treo mãi thế!"

"Các anh vì đọc sách mới của Kỳ Nguyên mà thức trắng đêm sao? Làm truyền thông không phải làm như vậy đâu!"

Lưu Toại: "Thật không phải khoác lác, chuyện là vậy, không cần giải thích gì thêm, chờ đến khi sách được phát hành, các anh sẽ rõ!"

Lưu Toại tắt điện thoại di động, nhìn những biên tập viên vẫn còn đang chìm đắm trong cảm xúc tại văn phòng, vỗ tay một cái và nói: "Cũng đi về nghỉ ngơi đi."

"Mặc dù một đêm không ngủ, nhưng bây giờ tôi thật sự không hề mệt mỏi chút nào!"

"Cơ thể thì mệt rã rời, nhưng trong đầu thì kích động vô cùng!"

"Các anh nói Kỳ Nguyên lão sư còn là người nữa không vậy? Trong đầu anh ấy rốt cuộc chứa đựng những gì? Một cuốn sách như « Hồng Lâu Mộng », anh ấy lại cũng viết ra được!"

"Không còn gì để nói! Cuốn sách này, không hổ là thần tác được Kỳ Nguyên gọi là Tứ Đại Danh Tác đứng đầu trong toàn bộ 'Năm Ngàn Năm'! Với chất lượng của cuốn sách này, tôi cảm thấy nó có th��� đánh bại tất cả những tác phẩm ��ã được xuất bản tại Bân Quốc hiện nay! Kể cả chính series 'Năm Ngàn Năm'!"

"Ha ha ha! Cái này thì anh nói quá rồi! 'Năm Ngàn Năm' mới là kiệt tác để đời! Học thuyết Chư Tử Bách Gia, chính là báu vật sáng chói nhất!"

"Thôi chúng ta bàn về nội dung cốt truyện đi!"

Thức trắng đêm, nhưng cả ban biên tập ai nấy đều vẫn rất hưng phấn.

Không ngừng thảo luận về nội dung cốt truyện của "Hồng Lâu Mộng".

Càng bàn luận sâu hơn, liền càng phát hiện, bên trong cuốn sách này, tựa hồ hàm chứa càng nhiều điều ẩn chứa bên trong!

Giả Bảo Ngọc!

Tiết Bảo Sai!

Lâm Đại Ngọc!

Kim Lăng Thập Nhị Sai!

Bốn đại gia tộc Giả, Sử, Vương, Tiết!

Những nội dung cốt truyện này không ngừng vang vọng trong tâm trí mọi người!

Càng bàn luận, càng hào hứng!

Cho đến khi rốt cuộc có người không thể trụ thêm được nữa, mọi người mới chịu giải tán!

...

...

"Sếp, người của Bộ Tuyên truyền đến." Tại công ty, Dư Thải Hồng đẩy cửa bước vào.

Cô dẫn vào hai người đàn ông trung niên cao lớn, vạm vỡ.

Đều là nhân viên của Bộ Tuyên truyền.

Kỳ Nguyên vội vàng đứng dậy, cười nói: "Mời hai vị ngồi."

"Kỳ đạo, xin chào. Tôi là Tần Hạng thuộc Bộ Tuyên truyền, vị này là Lãnh đạo Tiền của chúng tôi."

"Chào lãnh đạo Tiền, chào anh Tần."

Lúc này Dư Thải Hồng bưng hai ly cà phê vào.

Lãnh đạo Tiền lên tiếng: "Đạo diễn Kỳ Nguyên, như đã trao đổi qua điện thoại, đầu tháng Một năm sau, 23 quốc gia trên toàn cầu sẽ đồng loạt phối hợp tổ chức hoạt động tuyên truyền văn hóa này, chắc chắn sẽ cần đến anh!"

Hoạt động này được gọi là "Tháng Mộng Mơ Văn Hóa Toàn Cầu".

Do 23 quốc gia cùng Bộ Tuyên truyền liên hiệp sản xuất.

Tầm ảnh hưởng và danh tiếng đều rất lớn.

Đầu tư về nhân lực, vật lực, tài lực cũng vô cùng lớn.

Đây là một sân khấu lớn để các quốc gia thể hiện sức mạnh văn hóa của mình.

Mỗi quốc gia đều cần một người dẫn đầu hàng đầu.

Kỳ Nguyên nói: "Thưa lãnh đạo, việc này nghe thì thật hoành tráng, nhưng về văn hóa và kinh tế... việc tìm tôi đảm nhận, tôi thấy mình vẫn còn hơi chưa xứng tầm!"

Quản lý Tần nghe vậy liền cười nói: "Kỳ đạo, với tầm ảnh hưởng hiện tại của anh ở đất nước chúng ta, việc dẫn đội 'xuất chinh' lần này, quả thực anh là người phù hợp nhất!"

"Nhân dịp này, tuy nói là hoạt động, thực ra cũng là một cuộc thi đấu. Đến lúc đó, các quốc gia sẽ cạnh tranh trên mọi phương diện liên quan đến văn hóa và giải trí!"

Kỳ Nguyên nghe đến đây, bỗng nhiên nghĩ tới Thế Vận Hội Olympic ở kiếp trước.

Thế giới này không có những đại hội thể thao tổng hợp quy mô lớn như Olympic ở kiếp trước của anh.

Chỉ có các cuộc thi đấu thể thao cấp thế giới riêng lẻ.

Ví dụ như World Cup.

Cái gọi là "văn hóa thịnh hội" này, rất có thể là phiên bản Olympic của thế giới này?

Kỳ Nguyên nhấp một ngụm nước, nói: "Thưa lãnh đạo, tôi có thể tham gia, nhưng xin đừng để tôi dẫn đội, tôi thật sự không thể gánh vác, cũng không có khả năng lãnh đạo như vậy!"

Lãnh đạo Tiền nói: "Một mình anh đã vực dậy một công ty lớn như vậy, anh nói anh không có năng lực lãnh đạo, lời này ai tin được? Vậy nên đừng từ chối nữa, lần này là nhiệm vụ Quốc gia giao phó cho anh! Chúng ta không chỉ muốn tham gia, mà còn phải thể hiện được phong thái mạnh mẽ nhất của Bân Quốc chúng ta! Chờ đến khi chi tiết cụ thể về các hạng mục thi đấu trong tháng Mười được công bố, chúng ta sẽ cùng nhau họp bàn, xem xét cần chiêu mộ những thành viên nào!"

Thảo luận với người của Bộ Tuyên truyền suốt một buổi chiều.

Rốt cuộc thì cũng chốt lại rằng, Kỳ Nguyên sẽ làm người lãnh đạo của "thịnh hội" lần này, chỉ huy đội hình hùng hậu bậc nhất của giới giải trí Bân Quốc ra mắt trước toàn thế giới.

Cấp trên có niềm tin vô cùng lớn.

Thậm chí dùng từ "chinh phục" để miêu tả.

Sau khi tiễn người của Bộ Tuyên truyền đi, Chu Mạt Hảo và Dư Thải Hồng hưng phấn chạy vào.

"Thế nào rồi sếp?! Hai người nói chuyện ra sao? Phải chăng sếp sẽ dẫn đội 'xuất chinh' đấy ạ?"

"Ha ha ha! Đây chính là lãnh đạo một quốc gia tham gia thi đấu tầm cỡ thế giới đó! Sếp, tầm ảnh hưởng của sếp bây giờ, ha ha, cảm giác như sếp chính là sự tồn tại ở đẳng cấp cao nhất trong toàn bộ làng giải trí rồi!"

Kỳ Nguyên ngược lại không hưng phấn đến vậy: "Chuyện lớn như thế này, đặt lên vai tôi, chẳng hề đơn giản chút nào. Đây chính là xuất chinh vì nước đó!"

Chu Mạt Hảo nói: "Đừng lo lắng, đâu phải để một mình sếp đối mặt với cả thế giới, sếp chỉ là người dẫn đội thôi mà!"

Kỳ Nguyên xoa trán, nói: "Luôn cảm giác việc này chẳng dễ dàng chút nào!"

...

Đầu tháng Chín, giai đoạn hậu kỳ của "Sở Môn Thế Giới" đã hoàn tất.

Nguyên Thành Điện Ảnh nhanh chóng gửi đi thẩm duyệt.

Chỉ mất một tuần lễ, bộ phim này đã được duyệt.

Hơn nữa còn không hề bị cắt xén.

Cấp trên đối với Kỳ Nguyên, từ trước đến nay, luôn dành thái độ đặc biệt ưu ái.

Họ cảm thấy hình tượng vô cùng tích cực này của Kỳ Nguyên trong lĩnh vực truyền bá văn hóa của Bân Quốc là vô cùng tốt.

Nó đều có ảnh hưởng tích cực đến việc nâng cao dân trí toàn dân Bân Quốc.

Vì vậy, các tác phẩm của Kỳ Nguyên, dù là sách hay phim truyền hình, điện ảnh, trước mắt mà nói, cũng được quản lý rất thông thoáng.

Bộ phim đã được duyệt.

Nguyên Thành Điện Ảnh ngay lập tức công bố lịch chiếu chính thức trên Weibo.

Ngày 1 tháng 10.

"Ngày 1 tháng 10 liền lên sóng ư? Nhanh vậy sao? Vậy còn công tác tuyên truyền thì sao?"

"Động thái có vẻ nhanh đấy, cứ tưởng phải được xếp vào dịp Tết Nguyên Đán chứ!"

"A a a a! « Hồng Lâu Mộng » không phải đã viết xong rồi sao? Khi nào phát hành vậy?"

"Đúng vậy! « Hồng Lâu Mộng » từ khi được công bố chính thức đến nay, cũng đã bao lâu rồi? Nhanh chóng ra mắt đi!"

Trước khi nhận được lời mời từ Bộ Tuyên truyền, Kỳ Nguyên thật ra đã định công bố "Hồng Lâu Mộng".

Nhưng sau khi nhận lời mời.

Kỳ Nguyên đã hoãn lại thời điểm phát hành "Hồng Lâu Mộng".

Đặt "Sở Môn Thế Giới" lên trước.

Nếu sẽ "xuất chinh" tại cuộc thi văn hóa thế giới vào tháng Giêng.

Thì Kỳ Nguyên cảm thấy, kết thúc một năm bằng "Hồng Lâu Mộng" dành cho độc giả trong nước, vẫn là một ý tưởng rất hay.

...

...

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã đồng hành.