Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Liền Là Các Ngươi Thiên Địch - Chương 5: Mãnh hỏa

Ôn Ngôn về đến nhà, lập tức bắt đầu tìm kiếm đủ loại chuyện kỳ lạ. Đáng tiếc, hắn tìm nửa ngày trời, đều chỉ là những tin tức giả mạo, sơ sài, nhìn qua đã thấy không đáng tin.

Mãi mới tìm được một bài trông có vẻ thật, nhưng đọc đến cuối cùng thì phát hiện một dòng chữ.

"Muốn xem tiếp theo, xin đăng nhập trang web tiếng Trung tìm kiếm..."

Ôn Ngôn khẽ thở dài.

Hắn từ bỏ việc tìm kiếm những thông tin không đáng tin cậy đó, mà chuyển sang tìm kiếm những thứ liên quan đến nhà tang lễ Đức Thành.

Ít nhất thì thông tin nhân sự cũng có thể tìm thấy trực tiếp.

Quán trưởng tên là Kiện, đã làm việc ở đây hơn nửa đời người.

Ôn Ngôn tìm kiếm về ông Vương mà quán trưởng nhắc đến, nhưng hiện tại không có ai họ Vương cả.

Mãi đến khi xem các ghi chép lịch sử của nhiều năm trước, anh ta mới tìm thấy một người họ Vương, nhưng ông ấy đã qua đời.

Về phần những thông tin khác có thể tìm thấy, đa số đều không có nhiều giá trị.

Ví dụ như bản đồ sơ tán thoát hiểm phòng cháy chữa cháy có đánh dấu đường hầm.

Xác nhận rằng nhà tang lễ Đức Thành hiện tại đã được mở rộng hai lần, và tòa nhà ma quái hắn gặp phải chính là khu ký túc xá cũ nhất.

Hiện giờ khu ký túc xá đã được xây mới.

Ôn Ngôn muốn tìm kiếm những chuyện bất thường, nhưng lại chỉ có vài tin đồn không đầu không cuối.

Ôn Ngôn tắt máy tính, lắc đầu, thầm nghĩ, thà rằng sau này hỏi thẳng quán trưởng còn hơn.

Hắn hiện tại có thể xác định, trên đường trở về trong mộng, hắn chắc chắn đã gặp phải phệ hồn thú, và chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra.

Thậm chí, việc hắn chưa chọn một nghề nghiệp nên không thể rời đi, tám phần cũng liên quan đến sự xuất hiện của phệ hồn thú.

Chỉ có điều, trong và ngoài Thần Châu đều không có tình trạng tử vong hàng loạt xuất hiện.

Cả các loại tin tức lẫn tự truyền thông, dù tìm kiếm thế nào, cũng chỉ tìm được những thông tin như lũ quét cuốn trôi ở đâu đó, động đất nhẹ ở đâu đó, hay rò rỉ hóa chất từ nhà máy nào đó...

Nhưng đều không có thương vong về người.

Thế nhưng, những món ngon mà hắn quen thuộc lại đều mất đi "linh hồn", hơn nữa tất cả mọi người đều không cảm thấy có gì bất thường.

Mà chính bản thân hắn cũng trở thành người vô hồn, bởi vì lúc trước hắn rõ ràng cảm nhận được linh hồn mình bị hấp thụ, hắn khẳng định không phải người sinh ra đã vô hồn. Cho nên, phệ hồn thú chắc chắn có tồn tại, hơn nữa cái tên đó có lẽ đã có chút sai lệch trong định nghĩa về linh hồn.

Món ăn mất đi linh hồn, ít nhất còn có thể thêm vào lại.

Người đã chết, thì chẳng còn gì.

Nếu tính toán như vậy, Ôn Ngôn ngược lại còn có thể chấp nhận được.

Thế giới đã trở nên khác biệt, có lẽ đã khác biệt từ lâu rồi, chỉ là trước đây hắn vẫn luôn không biết.

Nhớ lại kỹ một chút, quả thật có không ít manh mối, nhưng trước đây hắn chưa bao giờ nghĩ theo hướng đó.

Ngày hôm sau, Ôn Ngôn như thường lệ đi làm, giống một kẻ lêu lổng, đi dạo khắp nơi, học cách thích nghi khắp nơi, nhưng phần lớn thời gian vẫn là tìm một chỗ phơi nắng.

Quán trưởng vẫn không giao việc cho hắn, hai phó quán trưởng khác cũng chẳng ai quản hắn, hắn chỉ gặp một trong số họ, vị phó quán trưởng phụ trách hành chính, vào ngày đầu tiên.

Ôn Ngôn cứ thế quen thuộc môi trường, quen thuộc đồng nghiệp, ba ngày trôi qua, công việc nhẹ nhàng mà hắn từng mơ ước, mới ba ngày mà hắn đã thấy có chút chán.

Hắn không nhịn được tò mò, đi đến văn phòng quán trưởng.

Hắn muốn hỏi một chút, thứ hôm đó anh ta gặp ở ký túc xá cũ là gì? Và tiếp theo sẽ là gì?

Hơn nữa, hắn càng tò mò, những quy tắc về nhân sự ở ký túc xá cũ, nghiêm ngặt đến kỳ lạ như vậy, theo kinh nghiệm của hắn mà phán đoán, e rằng mỗi quy tắc đều đại diện cho một chuyện gì đó đã từng xảy ra.

Đáng tiếc, làm việc ở đơn vị ba ngày, dù đã quen với đồng nghiệp, cũng không hề nghe nói đến một chút thông tin liên quan nào.

Điều duy nhất nghe nói về các quy định liên quan, là có một đồng nghiệp ở bộ phận hỏa táng, nhận phong bì của người nhà bệnh nhân nhét vào túi, bị phó quán trưởng gọi vào văn phòng mắng cho một trận, rồi cho nghỉ phép, bảo về nhà tự kiểm điểm.

Ôn Ngôn gõ cửa văn phòng quán trưởng.

Quán trưởng vẫn mặc bộ vest đen không vừa vặn lắm, và cũng không cởi ra ngay cả trong văn phòng, hơn nữa, chỗ bị hỏng cũng đã không còn thấy nữa.

Chỉ là, giữa mùa hè, ông ta không nóng sao?

Ôn Ngôn liếc mắt qua khóe mắt, điều hòa đang bật ở 19 độ.

Quán trưởng tươi cười, vẫy tay với Ôn Ngôn.

"Cứ tự nhiên ngồi đi, vừa lúc ta có chuyện muốn nói với cậu."

"Không phải cậu muốn biết chuyện về cái tên hôm đó sao?"

"Vừa hay ông Vương đang bận việc khác, cậu đi đến phòng lạnh cũ, tìm tủ số 89."

"Bên trong chính là thi thể của cái tên mà chúng ta đã gặp. Cậu ta có lẽ là vì chính thân thể của mình. Cậu đi đẩy cậu ta đến bộ phận hỏa táng, vừa hay có một lò hỏa táng cao cấp đang rảnh."

"Sau đó buổi chiều, cùng ta đi ăn một bữa cơm, có một người bạn cũ tới, cần phải chiêu đãi một chút."

Ôn Ngôn nghe lời quán trưởng nói, há hốc miệng, muốn nói điều gì đó, thì quán trưởng tiến lại gần, vỗ vỗ vai hắn.

"Thư giãn đi, cái tên đó đã vượt quá giới hạn, giờ thì không còn nữa rồi. Cứ theo quy định mà thiêu hủy thi thể, đi đúng quy trình."

Ôn Ngôn còn định nói gì đó nữa, thì quán trưởng lại cười.

"Các cậu trẻ tuổi, không lẽ còn sợ hãi sao? Hay ta đi cùng cậu nhé?"

Rời khỏi văn phòng quán trưởng, Ôn Ngôn thở dài.

Quán trưởng đúng là chỉ khách sáo một chút, thật ra anh ta rất muốn quán trưởng đích thân dẫn đường.

Anh ta đương nhiên cũng biết, vượt quá giới hạn là sẽ phải chịu hậu quả, lần trước đã tận mắt chứng kiến rồi.

Khi đi xuống tầng dưới, quán trưởng mở cửa sổ ra, nhưng vẫn không yên tâm dặn dò thêm một câu.

"Nhớ xem lại quy tắc nhân sự trước nhé."

Ôn Ngôn đi thẳng đến ký túc xá cũ, băng qua hành lang dài dằng dặc, vượt qua ranh giới cuối hành lang, mới nhìn thấy cu���i cùng còn có một thang máy đi xuống, và một cầu thang đi xuống.

Hắn do dự một chút, rồi theo cầu thang đi xuống, một mạch đến dưới mặt đất.

Bên cạnh cánh cửa lớn của tầng hầm một có đánh số "1-50".

Tiếp tục đi xuống, đến tầng hầm hai, số hiệu "51-100".

Cánh cửa lớn bị khóa chặt, hắn lấy chiếc chìa khóa quán trưởng đưa ra, cắm vào ổ khóa, quả nhiên cánh cửa bật mở.

Một luồng khí lạnh ập vào mặt, bên trong ngoài mấy chiếc giường đẩy đơn sơ, chỉ có một dãy tủ inox. Mỗi cánh tủ đều khắc số hiệu chìm, rồi được sơn đỏ lại một lần.

Rất bình thường, giống như những gì đã từng thấy trước đây.

Ôn Ngôn vừa định khách sáo xin lỗi vì làm phiền, thì trong đầu liền hiện ra những quy tắc nhân sự vừa xem qua nhiều lần.

Cấm nói chuyện trong phòng có di thể.

Ôn Ngôn đeo khẩu trang, đeo găng tay cẩn thận, đi thẳng đến tủ số 89, kéo di thể bên trong ra, xác nhận thông tin ghi trên đó, rồi mở túi đựng thi thể ra xem, liền thấy bên trong là một bộ thi thể khô đét đã sáp phong.

Cái này ít nhất đã được bảo quản ở đây hơn mười năm.

Xác ướp này giống hệt hình ảnh ảo ảnh hắn gặp mấy hôm trước, chỉ là không ghê rợn như vậy.

Tốt, hoàn toàn xác nhận thân phận.

Hắn kéo kín túi đựng thi thể, đẩy chiếc giường đẩy, rời khỏi phòng lạnh cũ, khóa chặt cửa, rồi ngồi thang máy đi lên. Suốt chặng đường an ổn, không có chuyện gì xảy ra.

Thậm chí trong lòng cũng không có áp lực quá lớn, cũng không hề cảm thấy sợ hãi. Hắn vô cùng xác định, nằm bên trong này, tuyệt đối chỉ là thi thể mà thôi.

Chờ đến khi nhìn thấy xác ướp khô bị đẩy vào cái gọi là lò hỏa táng cao cấp, Ôn Ngôn mới thở phào nhẹ nhõm.

Đến lúc này, hắn mới chợt nhớ ra, đây dường như là "khách hàng" đầu tiên mà hắn tự tay tiễn đưa kể từ khi vào đơn vị.

Chắc là... có thể coi là vậy nhỉ?

Nửa ngày sau, có người đi đến trước mặt hắn, hắn mới lấy lại tinh thần.

Người đến là một ông chú trạc năm mươi tuổi, khuôn mặt ngăm đen, mặc bộ đồ công nhân màu xanh lam, tay cầm bao thuốc lá đưa ra trước mặt anh ta.

"Rồi sẽ quen thôi."

Ôn Ngôn do dự một chút, rút ra một điếu, cùng đi ra ngoài.

Nhìn đối phương nhả khói phì phèo, Ôn Ngôn hỏi một câu chẳng đầu chẳng cuối.

"Trương thúc, chuyện này phổ biến lắm sao?"

"Không phổ biến." Trương Huống trả lời một cách rất tự nhiên, ông ta biết Ôn Ngôn muốn hỏi gì: "Nếu cậu thấy không quen, cứ đến bộ phận hỏa táng. Đến đây, từ người nhà đến lãnh đạo đều rất dễ tính."

"Lỡ gặp phải loại 'khách hàng' không yên ổn thì sao?"

Trương Huống hít một hơi thuốc lá, ha ha cười.

"Thì tăng lửa mạnh."

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn hay luôn được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free