(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Lãnh Địa - Chương 30 : CHẾ ĐỘ CẢI CÁCH
"Ồ? Đã có người gây rối rồi sao?"
"À, cũng không hẳn."
Trần Hải Bình lắc đầu. "Chỉ là tôi nhận thấy có vài người đang lơ là công việc. Chủ yếu là vì số lượng người sống sót hiện tại quá đông, trong khi chúng ta lại thiếu người quản lý, nên không thể nắm rõ tình hình cụ thể. Hiện tại dù chưa xảy ra vấn đề lớn nào, nhưng về lâu dài, sẽ rất bất lợi cho sự phát triển của Nơi Trú Ẩn."
"Không chỉ vậy, trong mỗi bữa ăn, tôi còn nghi ngờ có người tư túi đồ ăn, khiến lượng thức ăn tiêu thụ mỗi ngày vượt quá dự tính khá nhiều. Tôi chỉ mới phát hiện điều này khi thống kê lương thực sáng nay, nhưng chắc chắn đây không phải chuyện ngày một ngày hai."
Chế độ của Nơi Trú Ẩn vốn dĩ vô cùng đơn giản, thậm chí có thể nói là gần như không có quy củ gì.
Việc sắp xếp công việc hằng ngày cho người sống sót, thực tế chỉ mang tính định hướng sơ lược. Cụ thể công việc nặng nhẹ ra sao, việc xét duyệt hiệu suất công việc thế nào, tất cả đều không có.
Việc ăn uống cũng tương tự. Vì số lượng người sống sót quá đông, hiện tại áp dụng hình thức ăn tập thể, bao ăn no. Bữa ăn ở đây tốt hơn không biết bao nhiêu lần so với những Nơi Trú Ẩn thông thường. Nhưng hiển nhiên, đối với những kẻ có bản tính tham lam, dù người khác ban cho nhiều đến mấy, loại người này cũng sẽ chẳng biết ơn, và sẽ không bao giờ thỏa mãn.
Trước tình hình này, Trần Hải Bình cũng đành chịu.
Nói cho cùng thì, trước kia hắn cũng chỉ là một binh lính, dù sau này có lên đến cấp sĩ quan đi nữa, nhưng bảo anh ta xử lý mấy vấn đề này thì anh ta cũng bó tay thôi.
Đường Vũ tỏ vẻ đã hiểu ra.
Nơi Trú Ẩn đang trong giai đoạn xây dựng, vấn đề tồn đọng vô số. Trần Hải Bình hiển nhiên phải ưu tiên giải quyết những vấn đề đó.
Đó là vì có quá ít người đáng tin cậy.
Hắn, Elaine và Roger thuộc về lãnh đạo cấp cốt lõi nhất của lãnh địa.
Trần Hải Bình thuộc về lãnh đạo cấp dưới một bậc.
Kế đó mới là số ít những người sống sót đáng tin cậy. Phần lớn họ đều ở những vị trí quan trọng hoặc cấp quản lý, nhưng hiển nhiên là không đủ. Khi số lượng người sống sót trong lãnh địa ngày càng tăng, nhân lực đáng tin cậy sẽ càng thiếu hụt.
Bản chất Nơi Trú Ẩn này có nền tảng quá kém. Các Nơi Trú Ẩn khác, dù không phải chính thức, thì những người có thể thành lập chúng, ai mà chẳng có dưới trướng một đội ngũ đông đảo. Các Nơi Trú Ẩn đó bản thân có dân số, tài nguyên, và một chế độ vận hành tương đối hoàn thiện, có thể liên tục tiếp nhận người sống sót từ bên ngoài.
Mà lãnh địa hiện tại hiển nhiên vẫn chưa thể gọi là một Nơi Trú Ẩn đúng nghĩa, cũng không thể như các Nơi Trú Ẩn thông thường, có đủ sức uy hiếp đối với những người đến từ bên ngoài.
Đặc biệt là trong số những người ngoại lai đó, có rất nhiều người là những Giác Tỉnh Giả kiệt ngạo bất tuần.
Đường Vũ nhìn bản đồ lãnh địa, những chấm nhỏ đại diện cho từng người sống sót.
Trừ hai nhóm người sống sót đầu tiên đến Nơi Trú Ẩn, những người còn lại đa phần là chấm vàng, cũng có vài chấm xanh lục, và một số ít chấm đỏ.
Vô cùng chướng mắt.
Đường Vũ sẽ không thừa nhận rằng, vì bản thân ngại phiền phức, lười biếng xử lý từng người, nên mới để những kẻ này lộng hành đến tận bây giờ.
Nhân tiện trước khi đi Lâm Đông, giải quyết nốt những chuyện vặt vãnh này một thể.
"Thế này nhé, lão Trần, anh cứ soạn một bản thông cáo rồi dán lên trước đã, chi tiết thì cứ... tùy anh viết đi. Sau đó tìm một thời điểm thích hợp, thống kê lại người sống sót. Cứ từ từ, cho một số người có thời gian chuẩn bị, đến lúc đó mới có thể thu về cả vốn lẫn lời. Ừm, đại khái là như vậy."
Trần Hải Bình che mặt.
Hắn cảm thấy gánh nặng trên vai lại tăng gấp đôi.
...
Bên ngoài biệt thự nghỉ dưỡng, một khoảnh rừng nhỏ.
Đinh Cường cầm một chiếc ghế đu, đặt dưới bóng cây, đang nằm thư thái tại đó. Trên tay, hắn cầm một cây lạp xưởng, chầm chậm thưởng thức.
"Mùi vị này... thật sảng khoái. Sao trước kia mình không phát hiện lạp xưởng lại ngon đến thế nhỉ."
Từ xa, tiếng ầm ầm vọng lại, đó là tiếng những con rối phá hủy đá tảng.
Hiện tại chính là thời điểm vận chuyển vật liệu hằng ngày.
Thế nhưng Đinh Cường vẫn ung dung ngồi tại đó, cứ như mọi công việc này chẳng liên quan gì đến hắn.
Đối với sự sắp xếp của Nơi Trú Ẩn, hắn đương nhiên hoàn toàn kháng cự. Đường đường là một Giác Tỉnh Giả, chỗ nào chẳng được đón tiếp nồng hậu, thế mà lại bị sắp xếp làm mấy công việc thấp kém này. Thậm chí hắn còn cho rằng nơi đây căn bản chẳng thể gọi là một Nơi Trú Ẩn đúng nghĩa.
Chỉ có vài ba người, chỉ có bức tường thành kia là hơi khó tin một chút. Nếu không phải đồ ăn ở đây phong phú hơn nhiều so với nơi khác, hắn đã chẳng thèm để mắt đến nơi này. Có lẽ trước kia đã từng tồn tại một Nơi Trú Ẩn ở đây, nhưng sau đó bị Ma Hóa Thú tiêu diệt, như vậy mới có thể giải thích vì sao nơi này lại có nhiều đồ ăn đến vậy.
Đinh Cường chung quy vẫn còn chút kiêng dè. Ít nhất những con rối khai thác đá tảng kia nhìn qua không hề đơn giản chút nào, chắc hẳn là sản phẩm của một Năng Lực Giả nào đó. Nếu không phải vậy, hắn đã chẳng thèm giả vờ tuân theo sự sắp xếp của Nơi Trú Ẩn.
Bỗng nhiên, một thanh niên tóc vàng phong trần mệt mỏi chạy đến. "Lão... Lão đại, không xong rồi..."
"Hoảng cái gì! Cùng lắm thì chuyện chúng ta bí mật cướp đoạt thức ăn của những người sống sót khác bị phát hiện thôi, có gì đáng sợ đâu? Lão đại và tôi đều là Giác Tỉnh Giả, chẳng thèm coi trọng cái Nơi Trú Ẩn gọi là này." Đinh Cường trừng mắt nhìn thanh niên tóc vàng, vẻ mặt đầy kiêu ngạo.
Thanh niên tóc vàng thở hổn hển một hơi, vẻ mặt đầy khâm phục.
Không hổ là Giác Tỉnh Giả lão đại, nói chuyện quả là bá đạo. So với việc mình vừa nghe tin xấu đã vội vàng hấp tấp, thật đáng xấu hổ vô cùng. Lão đại đã nói không coi trọng Nơi Trú Ẩn này, vậy thì, tin xấu vừa rồi chắc hẳn đối với l��o đại cũng chẳng là gì.
"Lão đại, không phải chuyện đó. Là Nơi Trú Ẩn, Nơi Trú Ẩn đã dán một tờ bố cáo, nói rằng chế độ sắp được cải cách, sẽ chia người sống sót trong Nơi Trú Ẩn thành nhân viên thường trú và nhân viên lưu động. Nhân viên thường trú nhất định phải tuân theo sự điều phối công việc, sau này việc phân phát thức ăn cũng sẽ dựa trên công trạng làm việc, phúc lợi cũng cao hơn. Nhưng một khi bị phát hiện không tuân thủ yêu cầu công việc, sẽ phải nhận đủ loại hình phạt, bao gồm cả việc hủy bỏ thù lao..."
"Mà nhân viên lưu động, Nơi Trú Ẩn không giới hạn đối với loại nhân viên này, chỉ cần không vi phạm chế độ của Nơi Trú Ẩn là được. Hình như Nơi Trú Ẩn còn định kỳ công bố nhiệm vụ, nhân viên lưu động có thể đổi lấy tài nguyên thông qua việc hoàn thành nhiệm vụ. Nghe nói nhiệm vụ sẽ bao gồm trinh sát khu vực xung quanh, thu thập vật phẩm đặc biệt..."
Thanh niên tóc vàng không để ý, hắn càng nói, sắc mặt Đinh Cường càng khó coi, cho đến cuối cùng, đã biến thành một mảng đen kịt.
...
Quảng trường nhỏ trước khu biệt thự, từ trước đến nay là nơi náo nhiệt nhất của toàn bộ Nơi Trú Ẩn. Hằng ngày, phần lớn gỗ và đá đều được người sống sót vận chuyển đến đây. Sau giờ làm việc, rất nhiều người sống sót sẽ tụ tập lại trò chuyện, đây được xem là một trong số ít những phương thức giải trí sau tận thế.
Việc nghỉ ngơi hợp lý, Nơi Trú Ẩn đều cho phép. Người bình thường cũng không thể làm việc không ngừng nghỉ cả ngày. Chỉ cần không cố tình lười biếng, Đường Vũ cũng không bận tâm.
Trên thực tế, cường độ công việc ở đây là phần lớn người sống sót có thể chấp nhận được, trong khi thù lao công việc lại vượt xa những nơi khác.
Giờ phút này, có người sống sót đang đẩy xe đến, liền thấy trên cột bố cáo cạnh cửa thành đã dán một tờ thông báo, tựa hồ viết điều gì đó quan trọng. Đã có không ít người sống sót đang vây quanh bên cạnh bố cáo.
Triệu Hưng Bình vội vàng đẩy một xe vật liệu đến điểm chỉ định, rồi nhanh chóng quay lại quảng trường, muốn xem tờ bố cáo kia viết gì.
Hắn là hai ngày trước đi vào Nơi Trú Ẩn. Không giống với nhiều người ngoại lai tự mình tìm đến đây, hắn chỉ là một người bình thường, cũng không may mắn gia nhập một đội ngũ có Giác Tỉnh Giả nào. Nhưng Triệu Hưng Bình vẫn cảm thấy mình may mắn. Còn nhớ rõ ngày ấy, hắn trốn trong một góc tối tăm, chịu đựng sự giày vò của đói khát, còn có một con Ma Hóa Thú đang lảng vảng cách nơi ẩn náu của hắn không xa.
Khi đó, lòng hắn tràn đầy thấp thỏm lo âu, cho đến khi... Đội trưởng Roger xuất hiện, một kiếm chém con Ma Hóa Thú thành hai đoạn. Sau đó, hắn được đưa đến Nơi Trú Ẩn, trở thành một người sống sót bình thường tại đây.
Mỗi ngày ba bữa cơm đều có thể ăn no, thậm chí còn có rau củ, thịt thà các loại. Tất cả những điều này dường như chỉ là một giấc mơ.
Hắn không biết làm thế nào để báo đáp ân tình của Nơi Trú Ẩn, chỉ có thể cố gắng hết sức làm tốt công việc thuộc bổn phận của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết.