(Đã dịch) Ta Một Lòng Muốn Chết, Làm Sao Công Thành Danh Toại? - Chương 08: Lòng nghi ngờ
Bệ hạ, đại sự không ổn rồi!
Thái giám một đường xông vào, gần như phá tung cửa điện, rồi lảo đảo quỳ dưới chân Ân Vân Lan.
"Bệ hạ, không tốt! Trấn Quốc tướng quân phủ..."
Thái giám vừa ngẩng đầu lên, âm thanh lập tức tắt hẳn.
"Khá lắm cẩu nô tài! Trấn Quốc tướng quân phủ rốt cuộc có đại sự gì mà không ổn?"
Miệng thái giám há hốc, lắp bắp nhìn Ân Thu Bạch đang ngồi trước mặt Nữ Đế bệ hạ.
Ân Thu Bạch bưng trà, trầm mặc không nói.
"Cẩu nô tài, cút xuống đi!"
"Dạ, dạ, nô tài đáng chết..."
Ân Vân Lan khẽ thở dài: "Đêm nay động tĩnh không nhỏ, khiến binh lính canh gác kinh thành cũng phải kinh động vì ngươi. Thu Bạch, giờ ngươi đã là Trấn Quốc tướng quân, nữ tướng quân đầu tiên trong lịch sử có địa vị cao đến thế, sao làm việc còn hồ đồ đến vậy?"
Ân Thu Bạch cúi đầu nói: "Bệ hạ, Thu Bạch biết sai, nguyện ý lãnh phạt."
"May mà ngươi nhạy bén, biết vào cung bẩm báo với trẫm, nếu không thì đêm nay không biết bao nhiêu người khó lòng yên giấc. Bất quá, ngươi vẫn còn sơ suất một chút, lẽ ra trước khi vào cung, ngươi nên triệu hồi toàn bộ phủ binh đang phân tán khắp thành mới phải."
Ân Thu Bạch vội vàng nói: "Bệ hạ, thần có chuyện quan trọng bẩm báo!"
Ân Vân Lan sửng sốt, rồi dở khóc dở cười: "Chẳng phải ngươi lo kinh thành xáo động hay sao? Trẫm cứ ngỡ ngươi đã chững chạc lên không ít, thật là uổng công khen ngợi ngươi!"
Ân Thu Bạch lại không hề tỏ ra xấu hổ, nàng đưa hai phong thư đến trước mặt Ân Vân Lan.
Ân Vân Lan bật cười, thuận tay nhận lấy hai phong thư, đặt lên bàn.
"Trẫm nghe nói, ngươi đã đưa tên tử tù đó từ trong ngục về nhà, còn đổi cả biển hiệu nhà cửa. Sao? Không muốn mang họ Ân nữa, muốn đổi sang họ Bạch sao?"
Ân Thu Bạch vội vàng nói: "Bệ hạ thứ tội, thần chẳng qua là cảm thấy..."
"Ngươi cảm thấy người này có tài, có thể dùng cho đất nước, cho nên chưa có chiếu chỉ của trẫm, ngươi đã tự mình đưa người từ tử lao đi mất."
Ân Thu Bạch đứng dậy định quỳ, nhưng lại bị giữ lấy cánh tay.
Ân Vân Lan đỡ nàng dậy: "Ngồi nói chuyện, trẫm còn chưa cho phép ngươi quỳ đấy."
Ân Thu Bạch nghi hoặc hỏi: "Bệ hạ, người này có tài năng trị quốc, tại sao Bệ hạ còn muốn giết hắn?"
"Trẫm không hề có ý định giết hắn. Ngươi đưa người từ tử lao đi, trẫm cũng không ngăn cản, ngươi biết vì sao không?"
"Nếu Bệ hạ không có sát tâm, tại sao không đặc xá tội của hắn?"
Ân Vân Lan khẽ nhíu mày, quở trách: "Là trẫm đang hỏi ngươi, sao ngư��i lại dám chất vấn trẫm ư?"
Ân Thu Bạch vội vàng nói: "Bệ hạ thứ tội, thần..."
"Đừng xưng thần. Nếu ngươi cũng xưng thần, thì bên cạnh trẫm thật sự không còn ai nữa."
Ân Thu Bạch thấy lòng mềm lại, nàng nhặt hai phong thư đó lên, quỳ gối dưới chân Ân Vân Lan.
"Hoàng tỷ, mời ngài xem qua."
Ân Vân Lan lắc đầu nói: "Tr��m đang xem đây, đừng quỳ."
Ân Vân Lan mở phong thư đầu tiên ra, bên trong chữ viết dày đặc, chi chít.
Chữ viết không dễ nhìn, thậm chí có thể nói là rất xấu.
Nếu là người khác, Ân Vân Lan đã trực tiếp quăng tờ giấy đi, bắt viết lại.
Dù sao cũng là Ân Thu Bạch trình lên, nàng đành nén tính nóng nảy mà xem tiếp.
Nhưng dần dần, sắc mặt Ân Vân Lan bắt đầu thay đổi, từ nghiêm túc, ngưng trọng, rồi kinh ngạc, cuối cùng là sự vui mừng khôn tả.
Quy chế thật hoàn hảo! !
Hoàn hảo đến từng chi tiết, thậm chí không tìm thấy dù chỉ một sơ suất nhỏ!
"Kỳ tài hiếm có!"
Ân Vân Lan không nhịn được thốt lên lời đánh giá trong lòng.
Mà cũng chỉ có những người nắm quyền và những tướng lĩnh thật sự ưu tú mới có thể nhìn ra mức độ cao siêu của bản quy chế quân giáo này!
Ân Vân Lan thậm chí còn hoài nghi người viết ra bản quy chế quân giáo này, hẳn từng có kinh nghiệm quân ngũ vững chắc!
"Do ai viết?"
Mặc dù Ân Vân Lan hỏi như vậy, thật ra nàng đã biết đáp án.
"Chính là Mục Thanh Bạch!"
Ân Vân Lan chậm rãi đặt phong thư đầu tiên xuống, mặc dù vẻ ngoài rất bình tĩnh, nhưng nỗi nghi ngờ trong lòng đã vơi đi quá nửa.
Một thiếu niên kỳ tài với học thức uyên thâm như vậy, dù cho có chút ý đồ khác thì có sao chứ?
"Bệ hạ, bản quy chế quân giáo này viết thế nào ạ?" Ân Thu Bạch vội vàng hỏi.
Ân Vân Lan gật đầu: "Tham sống sợ chết, xin đừng bước vào cửa này. Muốn thăng quan phát tài, mời đến nơi khác. Viết thật tốt, chỉ là tại sao lại dùng cái tên tục như Tôn tiên sinh này chứ?"
Ân Thu Bạch lắc đầu: "Thần cũng không biết."
"Được, trẫm sẽ cho ngươi một lời giải thích. Trẫm lo rằng người này cố ý tiếp cận ngươi, sở dĩ trẫm chưa ban chiếu chỉ đặc xá là muốn xem sau khi ngươi đưa hắn đi, hắn sẽ phản ứng ra sao."
Ân Thu Bạch liền dâng phong thư thứ hai lên: "Bệ hạ, hắn đã có phản ứng."
Ân Vân Lan mang theo chút nghi hoặc mở thư ra xem.
Ánh mắt nàng rơi vào từng nét chữ trên giấy.
Cho dù là một người điềm tĩnh như Ân Vân Lan, đến mức núi Thái Sơn sập trước mặt cũng chẳng hề lay động, giờ đây cũng không khỏi toàn thân ch���n động, ánh mắt gắt gao khóa chặt vào từng chữ trên giấy.
"Thịt nát xương tan cũng chẳng sợ, muốn lưu trong sạch ở nhân gian..."
Câu này, đủ để thay vạn lời muốn nói.
Phảng phất một tiếng sấm vang vọng trong đầu Ân Vân Lan, một nỗi lòng tôn kính dâng trào, truyền khắp toàn thân nàng.
"Một câu thơ kiên trinh bất khuất đến nhường nào! Trên đời này vậy mà còn có người cao thượng đến thế sao!"
Ân Vân Lan như bừng tỉnh, đột nhiên đứng dậy, hô to một tiếng:
"Người tới!"
"Thần tại!" Ngoài điện có người trả lời.
"Mục Thanh Bạch ở đâu?"
"Tâu Bệ hạ, hắn... đã quay về thiên lao."
Dù trong lòng Ân Vân Lan đã có phần suy đoán, nhưng nàng vẫn không khỏi kinh hãi.
"Quả nhiên."
"Không giành được sự trong sạch cho bản thân, liền muốn lấy cái chết để chứng minh ý chí sao?"
Nội tâm Ân Vân Lan có chút rung động, nàng mãi không thể hoàn hồn.
"Bệ hạ, một kỳ tài vẹn toàn cả tài học lẫn trung nghĩa như thế, trên đời này hiếm có biết bao, tuyệt đối không được làm lạnh lòng hắn!"
Ân Vân Lan gật đầu: "Người đâu, viết chiếu chỉ!"
Ân Thu Bạch vội vàng nói: "Đặc xá một tên tử tù, đâu cần Bệ hạ phải tự tay viết chiếu chỉ? Bệ hạ chỉ cần ban cho thần một đạo khẩu dụ, thần sẽ lập tức cầm lệnh bài đến thiên lao đón hắn về."
Ân Vân Lan đột nhiên dừng lại, nói: "Thu Bạch, ngươi đi về trước đi."
"Bệ hạ?" Ân Thu Bạch có chút chần chừ, nhìn Hoàng tỷ của mình, muốn nói rồi lại thôi.
"Nghe lời, cứ về chờ đợi trước đi, trẫm cam đoan với ngươi sẽ không giết hắn."
"Dạ... Thu Bạch cáo lui."
Chờ Ân Thu Bạch đi rồi.
Trong mắt Ân Vân Lan ánh sáng lấp lánh, nàng khẽ thì thầm: "Xét thấy thứ dân Mục Thanh Bạch đã lấy cái chết để minh chứng sự trong sạch của bản thân và tấm lòng báo quốc, lại thêm việc lỡ lời ở cửa cung quả thật bị oan, nay trẫm đặc xá tội lỗi cho hắn, ban cho chức Giám Sát Ngự Sử."
Tên thái giám đứng khuất trong góc vội vàng ghi lại khẩu dụ, sau đó giao cho Tổng quản thái giám.
"Bệ hạ, Mục Thanh Bạch này chưa có công danh ạ, không có công danh thì làm sao có thể phong quan được ạ?"
Tổng quản thái giám Phùng Chấn vội vàng nhắc nhở.
"Mặc dù Giám Sát Ngự Sử chỉ là quan bát phẩm, nhưng đây lại là quan kinh thành, bao nhiêu người tranh giành vỡ đầu mà còn chẳng được đó!"
"Trẫm nói có, đương nhiên là có."
"Thế nhưng kỳ thi mùa xuân đã sớm niêm yết kết quả rồi ạ."
"Cứ để Lễ bộ tự mình xử lý."
"Nô tài, đã rõ."
"Chậm!" Ân Vân Lan đột nhiên đưa tay ngăn lại Phùng Chấn đang định rời khỏi điện.
Ân Vân Lan lắc đầu nói: "Thánh chỉ tạm thời chưa ban."
"Bệ hạ, nô tài không hiểu, đây là có dụng ý gì ạ?"
"Trẫm không tin thật sự có người không sợ chết. Chẳng phải Mục Thanh Bạch còn hai ngày nữa là đến ngày chém đầu sao? Cứ xem hai ngày này hắn trong ngục sẽ thản nhiên hay sốt ruột như lửa đốt."
Phùng Chấn thầm hiểu, Nữ Đế Bệ hạ chắc chắn rằng tên cuồng sinh Mục Thanh Bạch này vẫn sợ chết.
Cũng đúng!
Từ xưa đến nay, nào có ai không sợ chết.
Ít nhất hắn chưa từng thấy qua.
Cái gọi là liều chết can gián, chẳng qua là thần tử diễn một vở kịch trước mặt đế vương, đ�� vương thương cảm cũng chỉ vì dũng khí liều chết can gián của hắn, nói cho cùng thì cuối cùng vẫn là sợ chết!
Chỉ cần tên Mục Thanh Bạch này trong ngục sốt ruột đứng ngồi không yên, Nữ Đế lại đặc xá cho hắn, thì sau này người này, Nữ Đế sẽ dễ dàng nắm giữ.
"Thương nhân trọng lợi, văn nhân trọng danh. Lần thứ hai trở lại thiên lao, lại viết xuống bài thơ tuyệt bút, là muốn dùng mạng đổi lấy một thanh danh trong sạch sao?"
"À... Truyền lệnh Cẩm Tú ty, theo dõi sát sao hắn, hàng ngày bẩm báo."
"Dạ ~"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.