(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Có Hậu Đài - Chương 163: Tràng này trải qua sử ghi chép là giả
"Giết!" "Giết! Giết!"
Một trận chiến kinh thiên động địa, đột nhiên bao trùm cả thiên hạ.
Không sai, là toàn bộ thiên hạ, chứ không chỉ riêng Trường An.
Chẳng qua bởi vì Trường An chính là Đế Đô, nên cảnh tàn sát nơi đây lộ ra khốc liệt hơn mà thôi.
Nhưng điều đó không có nghĩa là những nơi khác yên bình.
Lịch sử lắm khi ghi chép không đúng sự thật.
Cái gọi là "biến cố Huyền Vũ Môn", sách sử đời sau chép là một cuộc đánh lén. Nhưng kỳ thực, điều này làm sao có thể xảy ra được?
Phe thế gia không phải kẻ ngốc, phe Thiên Sách Phủ toàn người tài ba. Xét từ xưa đến nay, những người tranh đoạt hoàng quyền chưa từng có tiền lệ nào thành công chỉ nhờ một trận đánh lén.
Sách sử chép rằng Lý Thế Dân dẫn mấy chục tướng lĩnh mai phục ở Huyền Vũ Môn, một mũi tên trúng Lý Kiến Thành khiến y ngã ngựa ngay lập tức. Nhưng không bắn chết được, ngược lại bị Tề Vương Lý Nguyên Cát xông tới cướp lấy Trường Cung, suýt chút nữa dùng dây cung siết chết Lý Thế Dân ngay tại chỗ.
May mà Uất Trì Kính Đức cưỡi ngựa đến cứu, Lý Nguyên Cát tự biết không địch lại nên vội vã chạy vào hoàng cung. Sau đó, phe Thiên Sách Phủ thắng lợi.
Sách sử miêu tả thế này, đúng là nhảm nhí.
Phàm là người tinh tường, đều có thể nhìn ra ghi chép này còn buồn cười hơn cả một câu chuyện đùa.
Mấy chục người tranh đấu mà quyết định sự thuộc về của hoàng quyền Đại Đường?
Quả nhiên, lịch sử tựa như một cô thiếu nữ, mặc cho kẻ chiến thắng tô vẽ lộng lẫy, còn sự thật thì bị che giấu hoàn toàn, vĩnh viễn biến mất trong dòng chảy dài của thời gian.
Kỳ thực, biến cố Huyền Vũ Môn này, làm sao có chuyện chỉ mấy chục người mai phục đánh lén? Thực tế đó là cuộc chiến sinh tử giữa hai phe đối địch, ba bốn trăm ngàn đại quân triển khai cuộc tàn sát khốc liệt nhất.
Kẻ thắng mới bảo toàn được tính mạng.
Kẻ thua, mất tất cả.
Cái gọi là "nhất tướng công thành vạn cốt khô", biến cố Huyền Vũ Môn cũng không phải chỉ có mấy chục người tham gia.
Mà là, cuộc chiến kinh thiên động địa mà hai phe địch ta đánh cược tất cả.
Máu chảy thành sông, thây phơi khắp nơi, số quân sĩ tử trận trong biến cố này nhiều đến mức gần như không thể thống kê.
Khiến thực lực Trung Nguyên suy giảm một nửa, nên người Đột Quyết mới nắm đúng cơ hội đánh thẳng một mạch đến Vị Thủy. Sau đó, Đại Đường phải ký hiệp ước sỉ nhục Vị Thủy chi minh.
Đây mới là một mặt tàn khốc và chân thực nhất.
Vì vậy, bất kể là Thiên Sách Phủ hay thế gia, cả hai phe đều là tội nhân vì lợi ích riêng.
Thế nhưng, dù đau lòng và bất đắc dĩ đến mấy, lịch sử dường như một lần nữa tái diễn.
Trong biến cố Huyền Vũ Môn, hai phe vẫn liều mạng tàn sát lẫn nhau.
Lúc này, trong thành Trường An, khắp nơi đều là chiến trường. Phe Thiên Sách Phủ do bất ngờ phát động nên chiếm ưu thế ngay từ đầu trận chiến, nói đúng ra, quả thực thuộc về một cuộc đánh lén.
Chẳng qua cuộc đánh lén này không phải do mấy chục tướng lĩnh thực hiện, mà là các tướng lĩnh chỉ huy đại quân đông như thủy triều.
"Hỡi các huynh đệ, ngàn vạn đại sự, kể từ hôm nay, vinh hoa phú quý đang ở ngay trước mắt!"
Từ xưa đến nay, chuyện chinh chiến đều cần có lợi ích làm mồi nhử. Vì vậy, các tướng lĩnh Thiên Sách Phủ không chút e dè, trực tiếp nói ra những lời khích lệ lay động lòng người đối với quân sĩ dưới quyền.
"Hỡi các huynh đệ, xông lên! Các ngươi muốn làm quân sĩ cả đời, hay muốn ở trận chiến này để vợ con hưởng đặc quyền? Tất cả đều tùy thuộc vào lưỡi đao trong tay các ngươi! Xông lên, xông lên!"
"Xông lên, xông lên! Công phá cửa này, giết sạch tất cả kẻ địch!"
Chiến tranh vốn điên cuồng, nội chiến càng điên cuồng hơn. Dưới tiếng đao binh loảng xoảng, vô số người ngã xuống trong vũng máu.
Phe thế gia dù bị tấn công bất ngờ, nhưng đại quân do thế gia tập hợp cũng không phải là hạng xoàng. Ngược lại, họ chính là tinh nhuệ của thời đại này.
Trước cuộc chiến sinh tử, không thể nói đến chuyện lùi bước, bởi cả hai phe đều hiểu rằng trận chiến này chỉ có một bên được sống sót.
Vì vậy, các tướng lĩnh phe thế gia cũng gầm lên giận dữ.
"Các huynh đệ, thời khắc bảo vệ gia tộc đã đến! Trận chiến này, có ta thì không có hắn! Nếu chúng ta thất bại, cả gia tộc đều sẽ bị đồ sát! Phản kích! Phản kích! Các huynh đệ theo ta, xông lên!"
Các tướng lĩnh thế gia không ai núp ở phía sau, ngược lại làm gương cho binh sĩ, dũng mãnh xông vào biển máu xác núi.
"Phòng thủ cửa thành! Bắn tên! Bắn tên! Kỵ binh đâu rồi? Xông lên! Xông lên! Đối đầu với Huyền Giáp Thiết Kỵ của Thiên Sách Phủ, hãy cho chúng biết thiên hạ này không chỉ có mỗi chúng là anh hùng!"
Tựa như hai con quái vật khổng lồ đang va chạm dữ dội.
Khắp thành Trường An đâu đâu cũng là tiếng chém giết.
Không thể không nói, quân binh của thế gia kỳ thực bền bỉ hơn tinh binh của Thiên Sách Phủ.
Bởi vì, họ muốn bảo vệ tất cả những gì mình có.
Vì vậy, không một ai lựa chọn lùi bước.
Thường thấy một binh sĩ Thiên Sách Phủ vừa chém ngã một quân binh thế gia, thì quân binh thế gia đó trước khi chết đã cười gằn lao tới ôm chặt lấy y, rồi con dao hung tợn đâm vào bụng đối phương.
Cùng chung số phận.
Đó là cuộc kịch chiến trong thành Trường An, nhưng không chỉ riêng Trường An mới có kịch chiến.
Khắp các nơi Quan Trung, thậm chí các đạo lân cận kinh kỳ như Hà Đông, Hà Nam, cùng với Sơn Nam, Hữu Đạo, thậm chí cả Giang Nam, Hoài Nam, quân đội phe Thiên Sách Phủ đều bất ngờ phát động tấn công mãnh liệt. Thế nhưng binh mã phe thế gia đã kịp thời phản ứng trong khoảnh khắc ngắn ngủi.
Cũng là những cuộc chiến sinh tử.
Trận đại chiến này còn quyết liệt hơn cả cuộc chiến chống ngoại địch xâm lược.
Bởi cả hai phe đều biết rằng chỉ có kẻ thắng mới bảo toàn được tính mạng.
Đại quân hai phe, ba bốn trăm ngàn quân sĩ, cứ thế ng�� xuống như cỏ rạ, mỗi thời mỗi khắc đều có người bỏ mạng.
Trong thành Trường An, chiến đấu đã lan ra khắp các con phố, gần như từng phường từng phường tranh giành, từng con đường từng con đường công phá.
Lúc này trong hoàng cung, Hoàng đế Lý Uyên đứng ở tầng cao nhất của Thái Cực điện, xung quanh là một đám thành viên cốt cán của hoàng tộc Lý thị. Sắc mặt ai nấy đều vô cùng căng thẳng.
Thái Cực điện là nơi cao nhất Trường An, có thể nhìn bao quát toàn bộ chiến sự. Mọi người nghe tiếng hô "Giết" vang trời, nhìn đại quân công phá như thủy triều dâng, cảnh chém giết khốc liệt khiến tâm thần ai cũng chấn động.
Lý Uyên giọng nói trầm đục: "Quân binh thế gia, quả nhiên ngoan cường, dưới trận chiến này, lại không một ai lùi bước."
Bên cạnh, Hoài Nam Vương Lý Thần Thông giọng run rẩy, sắc mặt trắng bệch nói: "Trời cao phù hộ, trời cao phù hộ! Lý gia chúng ta đã chuẩn bị lâu như vậy, lần này tuyệt đối không được thua!"
Đúng vậy, không thể thua!
Đây gần như là tiếng lòng của tất cả thành viên hoàng tộc Lý thị có mặt tại đó.
Cũng đúng lúc này, cục diện chiến sự đầy sốt ruột cuối cùng cũng có biến chuyển. Hóa ra, một mãnh tướng của Thiên Sách Phủ suất binh cường công, cuối cùng đã xé toang một góc phòng thủ của phe thế gia.
Đó chính là Huyền Vũ Môn, cách hoàng cung không xa.
Chỉ cần công phá cửa này, tức là có thể đánh thẳng một mạch xông lên Đại lộ Chu Tước, mà cuối Đại lộ Chu Tước, vừa vặn là Thái Tử Phủ của Lý Kiến Thành.
Người Thiên Sách Phủ, phải đánh hạ Thái Tử Phủ, như thế, mới coi là thắng.
Còn phe thế gia thì ngược lại, họ phải phòng thủ Thái Tử Phủ mới coi là thành công.
Bởi vì, từ trước đến nay họ đều đặt cược vào Lý Kiến Thành, vị thái tử Đại Đường này.
Vì vậy, hai bên lại một lần nữa chém giết khốc liệt nhất.
Gần như là dùng phương thức một đổi một để giao đấu.
Vị mãnh tướng của Thiên Sách Phủ đó, không ngờ chính là Uất Trì Kính Đức nổi tiếng xa gần. Lúc này, hắn đã đẫm máu toàn thân, nhưng roi sắt trong tay vẫn vung lên vút xuống.
Bỗng nhiên hắn tung ra một đòn giáng thẳng xuống đầu, đập mạnh vào gáy đối thủ. Mà đối thủ của hắn cũng không phải hạng vô danh, không ngờ chính là Phùng Lập, một trong ngũ đại mãnh tướng của Thái Tử Phủ.
Phùng Lập dù bị đánh gần như nát óc, nhưng nhất thời vẫn có thể gắng gượng không chết, đột nhiên cười gằn ba tiếng, gầm lên giận dữ: "Đại trượng phu da ngựa bọc thây, chết trận sa trường không tiếc! Uất Trì Kính Đức, theo lão tử chết chung đi!"
Thật là quá dũng mãnh!
Người này trước khi chết đã từ trên ngựa phóng vút lên, hoàn toàn không để ý roi sắt của Uất Trì Kính Đức, vung đao muốn cùng Uất Trì Kính Đức đồng quy vu tận.
Nhưng đúng lúc đó, một quân sĩ đột nhiên nhảy vọt lên, dùng lồng ngực mình chặn lưỡi đao của Phùng Lập. Roi sắt của Uất Trì Kính Đức lần thứ hai giáng xuống đầu Phùng Lập.
Lần này, Phùng Lập thực sự nát óc.
Thế nhưng, hổ chết oai phong còn đó.
Hắn trừng mắt giận dữ, hướng về phía Uất Trì Kính Đức phát ra tiếng gầm thét thê lương: "Uất Trì Kính Đức, ta thua nhưng không cam lòng!"
Uất Trì Kính Đức không chậm trễ chút nào, lại một lần nữa giáng xuống một đòn roi sắt.
Sau đó hắn mới thở dài, ngồi trên lưng ngựa khom mình hành lễ, mặt đầy khổ sở nói: "Ta thắng, nhưng cả đời này ta sẽ mang theo áy náy trong lòng. Phùng Lập đại tướng quân, ngài không hổ là mãnh tướng danh chấn thiên hạ. Nếu không phải vừa rồi bộ khúc của ta giúp ta ngăn cản nhát đao đó, ta Uất Trì Kính Đức thực sự đã bị ngài kéo đi đồng quy vu tận rồi!"
Phùng Lập chết không nhắm mắt, thân hình cao lớn vẫn đứng vững không ngã.
Trên Thái Cực điện cách đó không xa trong hoàng cung, Lý Uyên đau khổ nhắm hai mắt, lẩm bẩm nói: "Phùng Lập này, đúng là hãn tướng của Đại Đường ta!"
Hoài Nam Vương Lý Thần Thông cũng mặt đầy thống khổ, giọng nói trầm đục: "Trận chiến này xong rồi, Đại Đường sẽ mất đi mấy chục cây cột trụ! Haizz, những mãnh tướng này... những mãnh tướng này..."
Tất cả thành viên hoàng tộc Lý thị có mặt tại đó đều cảm thấy khó chịu trong lòng, bỗng nhiên đồng loạt chắp tay về phía Phùng Lập từ xa.
Dù phe phái bất đồng, nhưng Phùng Lập dù sao cũng là người có công lao hiển hách trong việc dựng nước Đại Đường. Một vị mãnh tướng như vậy bỏ mình, tất cả mọi người đều nên tiễn biệt y.
Tuy Phùng Lập xuất thân từ phe thế gia, nhưng điều đó cũng không ngăn cản hoàng tộc Lý thị kính trọng người này.
Trên Đại lộ Chu Tước.
Uất Trì Kính Đức lần nữa khom người cúi lạy. Sau khi lạy xong, ánh mắt hắn chợt hiện lên vẻ hung ác, đột nhiên huy động roi sắt, đập vỡ đầu Phùng Lập tan tành.
Sau đó, hắn ngửa mặt lên trời gầm lên giận dữ, hướng về phía quân binh thế gia phe địch uy nghiêm quát: "Phùng Lập đã chết, bọn ngươi còn không mau quỳ xuống đầu hàng?!"
Nhưng quân binh thế gia không hề có ý bại trận, ngược lại cười gằn một lần nữa giơ vũ khí lên, không nói một lời, tiếp tục chém giết.
Trong mắt Uất Trì Kính Đức dâng lên hàn quang. Nếu khuyên hàng không được, vậy thì chỉ có thể mở đường máu mà thôi.
Hắn là mãnh tướng nổi tiếng thiên hạ, khi liều chết xông pha trận mạc, hắn tựa như đang cắt cỏ.
Nhưng đúng lúc này, chợt thấy chiến mã phi nước đại từ cuối trường nhai xông tới. Một mãnh tướng đang cuồng dũng lao đến, Thiết Sóc sáng lấp lánh trong tay y vung lên cao bổ xuống một nhát.
Chỉ trong thoáng chốc, sát khí khốc liệt bủa vây khắp nơi.
Đồng tử Uất Trì Kính Đức đột nhiên co rút lại, roi sắt trong tay vội vàng giơ lên đón đỡ. Nhưng một cự lực như núi, với một tiếng nổ lớn, đã đánh bay hắn khỏi lưng ngựa.
Lại thấy mãnh tướng đối diện đưa mắt lạnh băng, nhìn Uất Trì Kính Đức bị đánh bay ngã xuống đất, bỗng nhiên từ xa chỉ Thiết Sóc vào hắn, chậm rãi nói: "Uất Trì Kính Đức, mọi người đều nói ngươi có thể đánh hơn Bản vương. Kết quả, ngươi ngay cả một nhát Thiết Sóc của Bản vương cũng không đỡ nổi."
Mãnh tướng bất ngờ xuất hiện này, chính là Tề Vương Lý Nguyên Cát của Đại Đường.
Sách sử đời sau chép rằng, trong biến cố Huyền Vũ Môn, hắn sợ hãi Uất Trì Kính Đức nên hoảng hốt trốn vào hoàng cung, cuối cùng vẫn khó thoát khỏi cái chết.
Thế nhưng, nay mới biết, Uất Trì Kính Đức căn bản không đỡ nổi một đòn của hắn.
Chỉ một giáo, đã đánh bay Uất Trì Kính Đức, hơn nữa, còn khiến hắn chịu một chấn thương không nhỏ.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch được trau chuốt kỹ lưỡng.