Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 345 : Thân phận

“Thẩm trang chủ, mạo muội quấy rầy, mong Thẩm trang chủ đừng lấy làm phiền lòng!”

Một lát sau, trưởng lão Lâm gia là Lâm Thương Nguyệt, được đệ tử dẫn dắt đến phòng khách. Vừa đặt chân đến nơi, ông đã trông thấy Lâm Lạc Yên đang bị trói gô, sắc mặt khẽ biến. Nụ cười thường trực trên mặt ông, giờ đây cau chặt lại.

“Đại tiểu thư? Thẩm trang chủ, vì sao đại tiểu thư Lâm gia ta lại bị đối đãi như thế này?”

“Quả nhiên!” Lông mày khẽ nhướn, Thẩm Khang liếc nhìn Lâm Lạc Yên, rồi lại nhìn sang Lâm Thương Nguyệt đang tức giận, ánh mắt mang vẻ khó hiểu. “Đại tiểu thư Lâm gia? Lâm gia Ngọc Châu?”

“Lâm tiểu thư đột nhập phòng trang chủ định trộm đồ, bị bắt quả tang nên mới bị trói ở đây!”

“Không, ta không có!”

“Cái gì? Hiểu lầm rồi, Thẩm trang chủ, đây đều là hiểu lầm thôi!” Lâm Thương Nguyệt vội vàng xua tay, giải thích: “Gia chủ nhà tôi chỉ có duy nhất một nữ nhi này, nên từ nhỏ được cưng chiều quá mức, có phần thích quậy phá. Khi ở nhà, đại tiểu thư cũng thường lẻn vào phòng gia chủ, đặt vài thứ linh tinh, bày trò nghịch ngợm, chứ hoàn toàn không có ác ý.”

“Thẩm trang chủ, tôi thay đại tiểu thư xin lỗi ngài, hy vọng Thẩm trang chủ đừng chấp nhặt!”

“Đại tiểu thư, cho dù ngươi không muốn gả chồng, cũng đâu cần trốn xa vạn dặm đến Vạn Kiếm Sơn Trang thế này? Gia chủ đã phái rất nhiều đệ tử đi khắp nơi tìm kiếm con, ta cũng tốn bao công sức mới dò la được con ở đây, con nói xem con cần gì phải khổ sở vậy chứ?”

“Đào hôn?”

“Trang chủ, hình như gần đây có một chuyện như thế, thuộc hạ cũng thoáng nghe nói!” Ghép sát tai vào Thẩm Khang, Vạn Tam Thiên thì thầm một hồi.

“Gần đây trên giang hồ đồn thổi, Lâm gia và Cố gia ở Uyển Châu có liên hôn. Vốn dĩ Lâm gia đại tiểu thư sẽ gả cho con trai độc nhất của Nhị trưởng lão Cố gia, nhưng kết quả là đại tiểu thư Lâm gia đã chọn đào hôn, đến gần ngày hôn lễ thì mất tích. Vì chuyện này mà Cố gia và Lâm gia đã trở thành trò cười trên giang hồ!”

“Chẳng qua nghe đồn con trai độc nhất của Nhị trưởng lão Cố gia là một công tử phóng đãng, văn không ra văn, võ không ra võ, lại còn thích lui tới những chốn phồn hoa ăn chơi trụy lạc. Thế nên.......”

“Minh bạch!” Gật gật đầu, Thẩm Khang tỏ vẻ đã hiểu rõ. Đại tiểu thư Lâm gia gả cho con trai của Nhị trưởng lão Cố gia, điều này cũng coi như môn đăng hộ đối. Dù sao Cố gia cũng là đệ nhất thế gia ở Uyển Châu, Lâm gia tuy mạnh, nhưng so với Cố gia vẫn kém một bậc.

Nếu đối phương là một công tử nho nhã, thì hai nhà Cố - Lâm liên hôn có thể sẽ là một đoạn giai thoại. Nhưng vị công tử Cố gia này lại là kẻ phóng đãng, văn không ra văn, võ không ra võ, thì chẳng khác nào hoa nhài cắm bãi cứt trâu.

Chỉ là đại tiểu thư Lâm gia diễn trò này, chọn cách đào hôn, khiến thể diện Cố gia tương đương với bị Lâm gia chà đạp thô bạo dưới đất, chắc hẳn Cố gia giờ phút này đang tức điên lên. Dù hai nhà không cùng một châu, nhưng nếu Cố gia muốn chèn ép Lâm gia, chắc chắn cũng có rất nhiều cách.

“Thẩm trang chủ, không biết tôi có thể mang đại tiểu thư nhà tôi về không?”

“Nếu là hiểu lầm, thì Lâm trưởng lão cứ việc đưa người về, chúng tôi tuyệt đối không ngăn cản!”

“Ta không đi, ta không về, ta không gả!” Vừa nói, nàng vừa giãy giụa bò đến bên cạnh Thẩm Khang, ngẩng mặt dùng ánh mắt vô tội nhìn Thẩm Khang: “Trang chủ, ta đã vào Vạn Kiếm Sơn Trang thì là người của Vạn Kiếm Sơn Trang, ngài đâu thể trơ mắt nhìn người một nhà bị mang đi như vậy? Thế thì thể diện của Vạn Kiếm Sơn Trang còn đâu?”

“Cũng phải, vậy thì thế này, Lâm Lạc Yên lén vào phòng ta với ý đồ gây rối, việc này không thể không phạt. Nay trục xuất nàng khỏi Vạn Kiếm Sơn Trang, để răn đe cảnh cáo!”

Cúi người đối diện Lâm Lạc Yên, Thẩm Khang cười nói: “Hiện giờ, ngươi không còn là người của Vạn Kiếm Sơn Trang chúng ta nữa!”

“Ngươi, ngươi thật là tàn nhẫn!”

“Lâm trưởng lão, mau đưa cô ta đi đi, đại tiểu thư Lâm gia này, Vạn Kiếm Sơn Trang chúng ta không nuôi nổi đâu!”

“Để Thẩm trang chủ chê cười rồi!” Giữ chặt cánh tay Lâm Lạc Yên, sợ nàng lại trốn thoát mất, Lâm Thương Nguyệt vội vàng đưa nàng đi: “Đại tiểu thư, mau theo ta đi thôi!”

Nhìn bóng dáng hai người đi xa, Thẩm Khang nhìn xung quanh, nhẹ nhàng hỏi: “Các ngươi cảm thấy thế nào?”

“Vừa mới đây người bị chúng ta bắt, sau lưng đã có người đến tận cửa đòi người rồi, đây là không hề hay biết ư? Nếu đại tiểu thư Lâm gia thật sự được cưng chiều đến thế, thì sẽ không bị sắp xếp một hôn sự như vậy!”

“Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp đến thế?” Lắc đầu, Vạn Tam Thiên cười khẽ một tiếng: “Nhiều sự trùng hợp đến vậy, thì trùng hợp đâu còn là trùng hợp nữa!”

“Không sao!” Trong tay vuốt ve Phù truy tung ngàn dặm, Thẩm Khang khóe môi nở một nụ cười: “Ta muốn xem, Lâm gia bọn họ rốt cuộc muốn làm gì?”

“Lâm trưởng lão, ngươi buông ta ra, rốt cuộc ngươi muốn đưa ta đi đâu?”

Rời khỏi Vạn Kiếm Sơn Trang không lâu, nàng đã bị Lâm Thương Nguyệt đưa vào rừng sâu. Hơn nữa, Lâm Thương Nguyệt còn dùng khinh công mang nàng chạy đi rất xa, đến khi không còn nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào của con người, lúc này mới dừng lại.

Nhìn xung quanh, khung cảnh núi rừng tĩnh mịch đến rợn người, trong lòng Lâm Lạc Yên cũng có chút hoảng loạn. Ông lão này lẽ nào có ý đồ gì xấu xa?

“Đại tiểu thư? Ngươi thật sự coi mình là đại tiểu thư à!”

“Lâm trưởng lão, ngươi đây là ý gì, muốn tạo phản sao?”

“Tạo phản? Ta thấy kẻ tạo phản chính là ngươi mới đúng!” Một chưởng đột nhiên đánh lên trán Lâm Lạc Yên, lập tức, mấy cây ngân châm từ đầu nàng bay ra. Ngay sau đó, từng luồng chân khí từ bàn tay Lâm Thương Nguyệt dũng mãnh tràn vào đầu nàng.

Rất nhanh, đôi mắt vốn ngây thơ của Lâm Lạc Yên nháy mắt trở nên phức tạp, vẻ non nớt trên khuôn mặt trước đó tan biến. Sau khi Lâm Thương Nguyệt thu chưởng, nàng lập tức quỳ xuống với vẻ mặt sợ hãi.

“Đệ tử Lâm Chỉ, gặp qua trưởng lão!”

“Rất tốt, xem ra ngươi vẫn chưa quên bổn phận của mình! Chuyện ta giao ngươi làm, tiến triển thế nào rồi?”

“Đệ tử vô năng, đã bị phát hiện, không tìm được bất cứ thứ gì!”

“Phế vật! Lâm gia ta đã hao tổn tâm cơ dùng bí pháp phong bế ký ức của ngươi, cho ngươi trà trộn vào Vạn Kiếm Sơn Trang, kết quả ngươi chẳng có được gì, ngươi nói xem ngươi còn có ích lợi gì?”

“Đệ tử sợ hãi!”

“Sợ hãi? Hừ!” Ông ta hừ lạnh một tiếng, lạnh lùng nói: “Ta muốn là kết quả, chứ không phải sự sợ hãi của ngươi!”

“Trưởng lão, xin trưởng lão hãy cho đệ tử thêm một cơ hội!”

“Ta có thể cho ngươi thêm một lần cơ hội, nhưng các tộc lão trong nhà có hạn chế về sự kiên nhẫn, ngươi đã hiểu chưa?”

“Đệ tử minh bạch!”

“Minh bạch là tốt!” Gật gật đầu, với thái độ của Lâm Chỉ, Lâm Thương Nguyệt vẫn khá hài lòng. Sau đó, ông nhẹ giọng nói: “Ngươi nhớ kỹ, nhiệm vụ gia chủ giao cho ngươi nhất định phải hoàn thành thỏa đáng. Sau đó ta sẽ tiếp tục phong bế ký ức của ngươi, nhưng sẽ để lại một vài ám chỉ trong lòng ngươi, để ngươi tự mình hiểu rõ nhiệm vụ của mình!”

“Lát nữa, ngươi cứ giả vờ bỏ trốn một lần nữa, về sau tiếp tục ẩn nấp ở Vạn Kiếm Sơn Trang, tốt nhất có thể tiếp cận Thẩm Khang một chút. Tục truyền, Trang chủ Vạn Kiếm Sơn Trang Thẩm Khang đến nay vẫn chưa lập gia đình. Lâm Chỉ, thân thể của ngươi thực chất là một vũ khí sắc bén, ngươi phải khéo léo lợi dụng!”

Bàn tay nhẹ nhàng vuốt qua khuôn mặt kiều diễm của Lâm Chỉ, Lâm Thương Nguyệt nâng cằm nàng lên, khẽ nói: “Nếu thật sự có thể bắt được Thẩm Khang, đối với ngươi, đối với Lâm gia đều là một chuyện tốt, sau này còn sợ không có cơ hội thăng tiến sao?”

“Nhưng đệ tử thân phận hèn mọn, sợ là........!”

“Không! Nhớ kỹ, ngươi hiện tại là đại tiểu thư Lâm gia, hiện tại là, về sau cũng có thể là, mấu chốt là xem ngươi cố gắng thế nào!”

“Vốn dĩ đại tiểu thư hủy hôn, theo ý của gia chủ và các vị trưởng lão, là muốn ngươi thay đại tiểu thư xuất giá. Chỉ là Cố gia đó quả thật không dễ lừa, vạn nhất nếu bị phát hiện, Lâm gia chúng ta sẽ không chịu nổi! Huống hồ đứa con của Nhị trưởng lão Cố gia đó cũng thật sự chẳng ra gì!”

“Cuối cùng lại là ta bảo vệ ngươi, cho ngươi có thể tự do. Con người, nhất định phải học cách biết ơn, ngươi hiểu không?”

“Đệ tử minh bạch, ân huệ của trưởng lão, đệ tử ghi nhớ trong lòng!”

“Ngươi nghĩ được như vậy thì tốt nhất! Ngươi cũng biết thân phận của mình, tuy rằng lớn lên thật sự hoa dung nguyệt mạo, nhưng suy cho cùng, thân phận hèn mọn, tư chất võ học lại bình thường. Về sau có lẽ chỉ có thể gả vào một vài tiểu gia tộc, hoặc là gả cho kẻ hầu, đệ tử trong nhà, cuối cùng chìm vào quên lãng giữa biển người!”

“Thẩm Khang này ngươi cũng đã gặp rồi. Nếu thật sự có thể trở thành nữ chủ nhân Vạn Kiếm Sơn Trang, đối với ngươi mà nói chính là một điều may mắn. Tuy nhiên những điều đó vẫn là thứ yếu, nhiệm vụ gia chủ giao phó mới là chính sự, ngươi nhất định phải tìm cách hoàn thành!”

“Đệ tử biết, đệ tử định không phụ sự gửi gắm của gia chủ!”

“Vậy là tốt rồi!” Trong tay ông ta lại xuất hiện mấy cây ngân châm, lại một lần nữa cắm vào đầu Lâm Chỉ, từng luồng chân khí theo ngân châm mà nhập vào. Lâm Thương Nguyệt cười lạnh, ánh mắt ôn hòa trước đó đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại vẻ lạnh băng.

“Hừ, dám chơi tâm kế với ta, thật không biết tự lượng sức!”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free