Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 38 : Này không tốt lắm đâu

“Thật náo nhiệt chợ đêm!” Khi Thẩm Khang rời khỏi sơn thôn và đến Thanh Vũ Thành dưới chân Bạch Ngọc Sơn, trời đã về chiều, sắp tối. Chờ hắn tùy ý tìm một quán trọ dùng bữa tối xong, chợ đêm đã bắt đầu lên đèn. Màn đêm đen kịt bao phủ bầu trời, lấp lánh những ánh đèn dầu rải rác, trong tiếng rao hàng ồn ào còn xen lẫn tiếng đàn, sáo, tiêu, ca hát. Trong làn gió đêm nhẹ lay động, những ngọn đèn dầu bên cầu rực rỡ, chiếu sáng đoàn người đông đúc, nhộn nhịp. Trên phố phường tấp nập người qua lại, khắp nơi đều có những quán đêm treo biển hiệu cao mời chào khách, còn trên những con thuyền giữa sông, đèn đuốc sáng trưng bày bán đủ loại hàng hóa. Ngoại trừ ánh đèn có phần hơi ảm đạm, những phương diện khác thì không hề thua kém kiếp trước chút nào. Vẫn là cảnh người qua lại tấp nập, vẫn khiến người ta lưu luyến quên lối về, gợi lên trong lòng Thẩm Khang đôi chút hồi ức. Trên đường, khắp nơi là những giang hồ nhân sĩ đeo đao mang kiếm. Đại hội phẩm kiếm vào ngày Rằm tháng Tám của Vạn Kiếm Sơn Trang đã thu hút vô số người trong giang hồ đổ về. Điều này càng khiến chợ đêm vốn đã phồn hoa của Thanh Vũ Thành trở nên náo nhiệt hơn bao giờ hết. Cũng may những người giang hồ này đều khá khách khí, hơn nữa lại ra tay rộng rãi. Dù thỉnh thoảng có vài xung đột đổ máu, họ cũng hết sức kiềm chế. Rốt cuộc đây là địa bàn của Vạn Kiếm Sơn Trang, dù là ai tới cũng đều phải nể mặt đôi phần. “Vị thiếu hiệp này, đi một mình sao? Không bằng chúng ta cùng đi thế nào?” Đang đi trên đường, Thẩm Khang đột nhiên cảm thấy phía sau có người tới gần, một bàn tay to dường như muốn vỗ vào vai hắn. Vừa định theo bản năng phản kích, hắn chợt nhận ra đối phương không có ác ý nên mới dừng lại. Quay đầu lại, hắn thấy một người mặc áo lụa hoa lệ, thân hình hơi mập mạp. Chỉ là nhờ tay nghề tinh xảo của thợ may, bộ trang phục đã khéo léo che đi vóc dáng mập mạp của người đó. Đối phương cầm trong tay chiếc quạt xếp, trên quạt có treo một khối bạch ngọc thượng hạng. Thắt lưng đeo ngọc, miếng ngọc bội chạm trổ tinh xảo, chất ngọc lại càng thượng đẳng. Ngay cả đai lưng cũng được trang trí bằng phỉ thúy cao cấp, một phong thái thổ hào toát ra rõ rệt. Bộ trang phục này có thể so sánh với siêu xe, đồng hồ hiệu, chói mắt vô cùng. Nếu là ở kiếp trước, các cô gái nhìn thấy đều không thể cầm lòng. Đừng nói mấy cô gái trẻ, ngay cả trộm cướp cũng khó lòng kiềm chế. Giữa bao nhiêu giang hồ nhân sĩ qua lại thế này, ngươi còn dám một mình đi lang thang ở đây, không sợ bọn họ thiếu tiền mà ra tay "cướp phú tế bần" sao? “Không cần, ta thói quen đi một mình!” “Huynh đệ, ngươi nói thế là không đúng rồi! Cái gọi là tứ hải giai huynh đệ, chúng ta gặp nhau tức là có duyên. Nhìn dáng vẻ của ngươi chắc là lần đầu tới Thanh Vũ Thành phải không, không sao, huynh đệ ��ây sẽ dẫn ngươi đi!” “Không cần!” “Huynh đệ, nể mặt chút được không. Ngươi biết cha ta là ai không? Ta tên Hàn Xương, cha ta là Hàn Bán Thành. Ngươi hiểu ý gì không, tài sản nhà ta có thể chiếm nửa Thanh Vũ Thành đấy!” “Nửa tài sản Thanh Vũ Thành à, đây không phải thổ hào, đây là một khối vàng đang đi chứ còn gì nữa!” Bất quá, vàng bạc châu báu trong không gian trữ vật của mình còn nhiều hơn thế, bản thân hắn cứ thế đứng đây đã là hào môn rồi, cũng chẳng cần phải quỳ lụy ai. Quay đầu nhìn hắn, ngay sau đó Thẩm Khang lạnh nhạt lách người bỏ đi. “Huynh đệ đừng đi vội, ngươi nhìn xem mấy cô gái xung quanh đang nhìn ngươi kìa, dù sao ngươi cũng phải để lại chút cơ hội cho người khác chứ!” Ngẩng mắt nhìn quanh, những cô gái trẻ đang lén lút nhìn trộm xung quanh ngay lập tức ngại ngùng tránh đi ánh mắt Thẩm Khang, trông rất thẹn thùng. Vốn dĩ Thẩm Khang đã có vẻ ngoài thanh tú, sau khi trở thành Tiên Thiên cao thủ, chân khí Tiên Thiên không ngừng bồi đắp toàn thân. Hơn nữa, hắn lại được truyền thừa kiếm pháp của Diệp Cô Thành, Liễm Tức Quyết tuy có thể che giấu thân Kiếm Ý đó, nhưng lại khó lòng che đi khí chất càng thêm xuất chúng của hắn. Suốt dọc đường đi, tự nhiên đã thu hút không ít cô gái trẻ không ngừng ngoái nhìn. Chỉ là Thẩm Khang không ngờ rằng, người đầu tiên chào hỏi mình lại là một gã mập mạp, mà gã mập này lại là nam nhân. Thật là uổng công hắn cứ mãi ưỡn ngực, ngẩng đầu, giữ nụ cười giả tạo, suốt dọc đường đi còn mệt chết đi được. Xem ra dù là kiếp trước hay hiện tại, đối mặt với mỹ nữ thì đều phải chủ động tấn công, trông cậy vào người khác tự tìm tới là không thể nào. Nếu cứ thế này, e rằng cuối cùng chỉ có thể đi làm hòa thượng! “Huynh đệ, đừng đi nữa, ngươi cũng là tới tham gia đại hội phẩm kiếm đúng không?” “Ta nói nhỏ cho ngươi nghe, những thanh kiếm hảo hạng cấp cao của Vạn Kiếm Sơn Trang, người bình thường không mua nổi đâu, nhưng hơn nửa số kiếm khí ở đây đều là do cửa hàng của cha ta bán ra. Nếu ngươi muốn mua, ta có thể tìm cách giúp ngươi!” “Ân?” Thẩm Khang dừng bước, quay đầu hỏi với vẻ không chắc chắn: “Vậy nhà các ngươi rất quen với Vạn Kiếm Sơn Trang à?” “Quen, rất quen! Kiếm của Vạn Kiếm Sơn Trang vẫn luôn là cửa hàng nhà ta bán, còn đồ ăn thức uống bên trong Vạn Kiếm Sơn Trang, phần lớn cũng là cha ta giúp chọn mua, ngươi nói có quen không?” “Chỉ là nghe cha ta nói, Vạn Kiếm Sơn Trang mấy năm gần đây có gì đó không ổn lắm!” “Không ổn lắm? Không ổn là không ổn thế nào?” “Vạn Kiếm Sơn Trang mười mấy năm trước từng bế quan, không giao lưu với bên ngoài, cũng không còn bán kiếm khí nữa. Mãi đến ba năm trước mới mở cửa trở lại, nhưng chất lượng kiếm của Vạn Kiếm Sơn Trang lại đi xuống!” “Chỉ là chất lượng kém đi thôi sao? Thế thì có gì mà không ổn chứ!” “Cái này đương nhiên không ổn! Chất lượng kém đi chẳng phải làm hỏng thanh danh sao!” Nghe vậy, gã mập tức giận giậm chân thùm thụp, mặt lộ vẻ khó chịu: “Trước đây, cửa hàng nhà ta vẫn luôn độc quyền bán kiếm khí cho Vạn Kiếm Sơn Trang, nhưng sau khi mở cửa trở lại, họ lại tìm thêm mấy nhà khác cùng bán.” “Cái đó đã đành, kiếm chất lượng cũng kém đi, quan trọng là họ còn không giảm giá!” “Lão trang chủ Vạn Kiếm Sơn Trang từng ra lệnh nghiêm cấm, những thanh kiếm không đạt tiêu chuẩn chất lượng đều không được bán. Nhưng mà, bây giờ thì sao... Khinh bỉ! Đúng là gian thương!” “Còn nữa, cái khiến người ta khó hiểu nhất là Tam trưởng lão của Vạn Kiếm Sơn Trang. Đó đúng là một lão dâm côn, cứ một hai năm lại cưới một phòng tiểu thiếp, khiến vô số nữ hiệp phải ngả lòng. Năm đó, có thể nói là một thần tượng khiến người ta phải quỳ bái!” “Theo cha ta nói, Tam trưởng lão này vẻ ngoài thì... ôi thôi, đúng là mặt chuột tai khỉ, so với ta thì kém xa lắc. Ấy vậy mà mấy phòng tiểu thiếp ông ta cưới đều là những mỹ nữ như hoa như ngọc, lại còn là những nữ hiệp lừng danh trên giang hồ nữa chứ!” “Nghe nói tiểu thiếp thứ mười hai của vị Tam trưởng lão này là đệ tử nhập thất của Nghê Thường Các. Năm đó, Các chủ Nghê Thường Các cho rằng Tam trưởng lão đã dùng vũ lực ép buộc, nên tự mình đến tận cửa. Kết quả là người ta vẫn thật lòng yêu nhau, không gả cho Tam trưởng lão thì không được, ngươi nói xem có tức không!” “Lẽ ra thật lòng yêu nhau thì chẳng có gì đáng nói, nhưng đường đường là đệ tử nhập thất của Nghê Thường Các mà chỉ có thể làm tiểu thiếp, thì không thể chấp nhận được.” “Nhưng vị Tam trưởng lão này lại nói rằng mười hai phòng tiểu thiếp của mình đều là thật lòng yêu nhau, không thể thiên vị bên nào, mà nữ đệ tử Nghê Thường Các kia còn gật đầu đồng tình, khiến Các chủ Nghê Thường Các tức giận đến mức đoạn tuyệt mọi giao hảo với Vạn Kiếm Sơn Trang!” “Haizz, chuyện đời của Tam trưởng lão này, thật là khiến chúng ta phải bái phục...... Thôi, không nói nữa. Cứ nghĩ ta đây tướng mạo đường đường, tuấn tú lịch sự, vậy mà còn kém xa một lão dâm côn tướng mạo đáng khinh. Haizz, làm một nam nhân đầy hứa hẹn thật khó khăn quá đi......” “Bất quá, mấy năm nay vị Tam trưởng lão này bỗng nhiên không còn quấy phá phụ nữ nhà lành nữa, mà chuyển sang thanh tâm quả dục, ngươi nói xem, đây có phải chuyện lạ không?” “Muốn ta nói ư, Tam trưởng lão này chính là già rồi, không còn làm ăn được nữa! Mấy cô nương cô đơn khó chịu này, đúng là lúc cần đến người như ta!” “Thôi, không nói chuyện phiếm nữa, huynh đệ, tới rồi! Nào, hôm nay huynh đệ đây bao hết, chúng ta vào thôi!” “Tới rồi? Túy Mộng Lâu? Thanh lâu?!” “Này, này không tốt lắm đâu!”

Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free