(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 589 : Chỉ bằng ngươi?
“Không gian chi lực? Sao có thể?”
Khi Trần Ngọc Nhai biến mất ngay trước mắt, Thẩm Khang lập tức nhận ra kẻ đứng sau thao túng. Khả năng sở hữu không gian chi lực, ngoài việc hắn tự thân rút thăm từ hệ thống mà có được, chỉ còn những cao thủ hàng đầu, siêu phàm thoát tục. Những người như vậy xưa nay chỉ là truyền thuyết, người thường cả ��ời có thể chưa từng diện kiến. Giang hồ này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, sao những tồn tại như thế lại liên tục xuất hiện hết lần này đến lần khác?
“Tuy nhiên, ngươi đã quá ngây thơ rồi, ngươi nghĩ rằng mình có thể thoát khỏi đây sao?” Đối diện với Trần Ngọc Nhai đã biến mất, Thẩm Khang hiện lên một tia trào phúng. Dù đối phương là cao thủ cấp bậc này, hắn cũng không có ý định buông tha. Giờ mà không thừa lúc đối phương suy yếu ra tay, chẳng lẽ lại chờ đến khi hắn khôi phục rồi quay lại tìm mình sao? Chẳng phải là tự rước họa vào thân!
Vấn Tâm Kính đã ghi nhớ hơi thở của bọn chúng, dù có trốn xa đến mấy, Thẩm Khang cũng có thể tìm ra!
“Ở đây, sao lại có một mật thất?” Ngay khi Thẩm Khang định đuổi theo bọn chúng, hắn đột nhiên phát hiện dưới đại điện nơi mình đang đứng lộ ra một khe hở. Bên trong đó, một cửa động sâu thẳm dẫn tới một nơi vô danh hiện ra mờ ảo. Một trận giao chiến vừa rồi đã phá hủy hoàn toàn đại điện, mặt đất lẫn khối đá bên dưới đều bị bào mòn không ngừng ba thước, làm lộ ra cửa động ẩn giấu. Hơn nữa, bên trong cửa động này, Thẩm Khang dường như cảm nhận được hơn mười tiếng thở yếu ớt, lúc ẩn lúc hiện. Suy nghĩ một chút, Thẩm Khang vẫn quyết định nên tìm hiểu cho ra lẽ. Hơi thở của Trần Ngọc Nhai hắn đã ghi nhớ, không sợ bọn chúng chạy thoát!
Một kiếm bổ xuống từ khe hở, hắn trực tiếp phá hủy toàn bộ nền đất. Đi theo cửa động sâu thẳm xuống dưới, trong bóng tối, vô số cổ trùng dày đặc phân bố. Thoạt nhìn qua, chúng xếp lớp dày đặc, căn bản không thấy được vách tường.
Chẳng lẽ dưới đại điện này, chỉ là ổ trùng mà Trần Ngọc Nhai dùng để bồi dưỡng cổ trùng? Không đúng, tiếng thở bên trong rõ ràng là của người, hơn nữa những người này hẳn là vẫn là cao thủ!
Tiếp tục đi sâu xuống dưới, những con bướm ngũ sắc bay lượn trước mặt Thẩm Khang, ánh sáng rực rỡ vờn quanh thân. Khi hắn đi ngang qua, đám cổ trùng dày đặc xung quanh đều tự động né tránh một cách điên cuồng, giúp hắn thuận lợi tiến vào bên trong.
Ở trung tâm nơi này là một nhà tù đơn sơ, những tiếng thở yếu ��t đó chính là từ nhà tù này truyền ra. Những người bị giam bên trong đều suy yếu, trông như đã đói khát nhiều ngày.
Chỉ cần liếc nhìn qua, Thẩm Khang liền có phán đoán: những người này dù công lực không thấp, nhưng chỉ còn thoi thóp, miễn cưỡng giữ lại một hơi thở, không rõ vì lý do gì mà bị giam cầm ở đây.
Hơn nữa, trong cơ thể họ dường như có thứ gì đó đang không ngừng hút cạn sức mạnh, khiến họ ngày càng suy yếu. Nếu Thẩm Khang phán đoán không sai, trong cơ thể họ hẳn là có một loại cổ trùng cực kỳ đặc thù.
Những người này có lẽ từng nghĩ đến việc trốn thoát, âm thầm điên cuồng tích tụ sức mạnh. Thế nhưng những cổ trùng kia lại hấp thu đi sức mạnh của họ, nhưng cũng không hấp thu cạn kiệt hoàn toàn.
Chúng chừa lại một chút, ban cho họ một tia hy vọng mong manh, khiến họ càng thêm gắng sức tích tụ lại lần nữa. Cứ tuần hoàn như vậy, chúng liền cung cấp nguồn lực lượng dồi dào không ngừng cho kẻ khác.
Thủ đoạn của Trần Ngọc Nhai thật xảo quyệt, rõ ràng là dùng miếng mồi cà rốt không thể với tới để treo họ, khiến họ cam tâm tình nguyện làm trâu làm ngựa cho mình!
Tất nhiên, những người này chưa hẳn không hiểu rõ điều đó. Thế nhưng, dù chỉ có một chút hy vọng, họ cũng muốn nắm chặt lấy. Mặc dù tia hy vọng này thật xa vời, không thể với tới!
Nhà tù đơn sơ xung quanh nhìn có vẻ dễ vỡ, nhưng trên thực tế lại phòng thủ kiên cố. Toàn bộ nhà tù đều bị cổ trùng mạnh mẽ vây quanh, chính đám cổ trùng dày đặc này là những thủ vệ tốt nhất.
Những người này dù là cao thủ, có thể cũng còn có một hai con át chủ bài. Nhưng chỉ cần bước ra khỏi phạm vi an toàn, đám cổ trùng điên cuồng xung quanh tất nhiên sẽ nuốt chửng hoàn toàn họ, căn bản không thể trốn thoát.
Việc ở lại bên trong hay đi ra bên ngoài khác nhau ở chỗ: một là chết dần trong giày vò, hai là chết nhanh trong đau đớn.
“Các ngươi là ai?” Lặng lẽ nhìn những người này, Thẩm Khang càng nhìn càng kinh ngạc. Mười mấy người đều là cao thủ, đặc biệt có một người được những người khác ẩn mình bảo vệ bên trong, càng khiến Thẩm Khang nhướng mày — đó hẳn là một vị Đại Tông Sư! Hơn nữa, đường đường là Đại Tông Sư, giờ phút này lại bị giam cầm như một tù nhân. Trần Ngọc Nhai thật sự đã làm một việc động trời!
“Hừ, chỉ là chó săn mà thôi!” Không thèm để ý ngẩng đầu nhìn Thẩm Khang một cái, những người bên trong dường như thờ ơ với mọi thứ. Thẩm Khang thậm chí không thấy chút gợn sóng nào trong mắt họ. Chỉ đến khi nhìn về phía mình, trong đáy mắt họ dường như có một chút trào phúng và khinh thường.
Khi tiếng gầm rú lớn bên ngoài vang lên, quả thật trong ánh mắt tĩnh lặng của họ từng xuất hiện thoáng kinh ngạc. Thế nhưng, khi mọi thứ trở lại yên bình, rồi sau đó nhìn thấy cảnh Thẩm Khang xuất hiện khiến đám cổ trùng điên cuồng lùi về hai bên, tia hy vọng cuối cùng trong mắt những người này cũng hoàn toàn biến mất.
Chẳng còn cách nào khác, theo họ thấy, cách Thẩm Khang xuất hiện giống hệt lúc Trần Ngọc Nhai đến. Người thanh niên trước mắt này, ngoài việc là đồng lõa của Trần Ngọc Nhai, e rằng không có khả năng thứ hai!
Nghĩ đến Trần Ngọc Nhai, trong mắt mọi người chỉ còn lại lửa giận. Cái tên khốn kiếp này, hồi trước sao lại để hắn lừa gạt dễ dàng như vậy! Thấy hắn không được thì thôi, nếu có thể nhìn thấy, bọn họ thề sẽ cắn chết tên khốn nạn này!
Lúc này, họ đã gần như tuyệt vọng. Niềm tin của họ đã sớm bị hủy diệt trong trận chiến trước đó! Hy vọng cuối cùng cũng đã bị bào mòn gần hết trong những lần thất vọng liên tiếp!
Ngoài chút tôn nghiêm cuối cùng, dường như họ chẳng còn lại gì!
“Chư vị, là người phương nào?” Lại hỏi một lần nữa, nhưng những người này không hề phản ứng hắn. Trong vẻ lạnh lùng ấy còn pha chút kiêu căng ngạo mạn.
Mẹ kiếp, bị nhốt ở đây mà còn thái độ đó, các ngươi có muốn ra khỏi đây không!
“Tại hạ, Thẩm Khang, đến từ Vạn Kiếm Sơn Trang!”
“Vạn Kiếm Sơn Trang? Chưa từng nghe nói! Trên giang hồ có thế lực này sao?” Mấy lão giả liếc nhìn nhau, hoàn toàn chưa từng nghe đến thế lực này. Trần Ngọc Nhai dù muốn lừa gạt bọn họ, cũng nên chọn một kịch bản tốt hơn chứ. Đưa ra một cái tên tuổi thế lực mà họ chưa từng nghe tới, thì lừa gạt được ai?
“Chư vị bị nhốt ở đây hẳn cũng không phải thời gian ngắn rồi nhỉ! Không đúng, các ngươi là người của Vô Định Sơn!”
Khi Thẩm Khang âm thầm dùng Càn Khôn Kính tra xét thông tin những người này, cùng với Đại Tiên Nhuộm Tóc, tất cả họ đều tu luyện công pháp của Vô Định Sơn. Mười mấy người này đều là cao thủ của Vô Định Sơn.
Mười mấy người này, yếu nhất cũng từng là cao thủ Nguyên Thần Cảnh, tuyệt đối không phải hạng người tầm thường ở Vô Định Sơn. Đặc biệt, trong số đó còn có một Đại Tông Sư, hẳn là vị Thái Thượng Trưởng Lão trong truyền thuyết của Vô Định Sơn. Trần Ngọc Nhai thật sự đã ra tay lớn, đây là muốn bắt gọn toàn bộ cao tầng Vô Định Sơn ư!
“Các vị là chư vị trưởng lão của Vô Định Sơn?”
“Phải thì sao, trong lòng ngươi chẳng lẽ không rõ sao? Trần Ngọc Nhai sai ngươi đến là để ngươi ra tay phải không? Tên khốn kiếp đó không dám tự mình ra tay, lại phái ngươi cái tiểu bối này đến ư?”
Hừ lạnh một tiếng, mười mấy người bên trong không hề sợ hãi khi đối mặt Thẩm Khang, ngược lại t��ng người bắt đầu sửa sang lại quần áo, dường như muốn đi tham dự một nghi thức long trọng nào đó.
“Tiểu tử, ra tay đi, ngươi còn chờ đợi điều gì nữa!”
“Chư vị e rằng đã hiểu lầm, ta và Trần Ngọc Nhai chẳng hề thân thiết. Vừa rồi ta còn đang chuẩn bị đuổi giết hắn!”
“Đuổi giết hắn? Chỉ với ngươi thôi ư?”
Ngẩng đầu liếc nhìn Thẩm Khang, trên mặt những người này hiện lên một tia trào phúng. Khi đối mặt Trần Ngọc Nhai, bọn họ gần như không có sức hoàn thủ, ngay cả vị Thái Thượng Trưởng Lão của Vô Định Sơn cũng vậy, chẳng phải vẫn bị nhốt ở đây sao.
Người trẻ tuổi, trước khi khoác lác có thể chuẩn bị kịch bản trước không?
Bản chuyển ngữ này, với trọn vẹn mạch cảm xúc, xin được khẳng định quyền sở hữu của truyen.free.