(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 590 : Còn hảo
“Chẳng lẽ, chư vị không tin?”
Hừ lạnh một tiếng, khí thế đáng sợ trên người Thẩm Khang bùng nổ mạnh mẽ, cả không gian đột nhiên trở nên cực kỳ áp lực, khiến các cao thủ Vô Định Sơn không khỏi biến sắc.
“Chỉ là một tên Trần Ngọc Nhai mà thôi, muốn đánh bại hắn thì có gì khó?”
“Đại tông sư!” Đột nhiên mở mắt, lão giả đang được các cao thủ Vô Định Sơn vây quanh ở giữa bỗng cất lời, mặt vẫn còn lộ rõ vẻ kinh hãi.
Với tư cách là Thái Thượng Trưởng lão duy nhất của Vô Định Sơn, cũng là đại tông sư duy nhất, sao ông có thể không nhận ra luồng khí thế này? Khí thế cuồn cuộn như vậy, chỉ những đại tông sư đã đạt tới Đạo cảnh mới có khả năng sở hữu!
Hơn nữa, ông chỉ vừa mới bước vào cảnh giới đại tông sư, bản thân đã kẹt lại ở cảnh giới này quá lâu. Nhưng hơi thở trên người thanh niên trước mặt lại trầm trọng như núi cao, tựa hồ không thể nhìn thấy điểm cuối, hoàn toàn vượt xa ông, thậm chí còn hơn rất nhiều.
Ông đã gần như tới ngưỡng cuối, nhìn khuôn mặt trẻ trung của đối phương, ắt hẳn còn có vô hạn tiềm năng. Thôi, không thể so, không có gì để so cả, so nữa chỉ khiến bản thân thêm buồn mà thôi!
“Tiền bối!” Khi cảm nhận được khí thế trên người Thẩm Khang, vị Thái Thượng Trưởng lão Vô Định Sơn này thực chất đã tin tới một nửa. Ông liền run rẩy đứng lên, cung kính hành lễ với Thẩm Khang.
Theo hành động của lão giả, những người khác cũng đều đứng dậy, hướng Thẩm Khang hành lễ cảm tạ.
Trước đây Trần Ngọc Nhai ngụy trang rất khéo, đối với hắn mà nói, trên người họ đã không còn điều gì đáng để hắn phí tâm cơ tìm kiếm bí mật. Càng không đáng để hắn tìm một cường giả như vậy đến lừa gạt họ.
Nói đi cũng phải nói lại, Trần Ngọc Nhai chấp chưởng Vô Định Sơn mới mấy năm, e rằng cũng không quen biết cường giả cấp bậc này. Nói cách khác, người ta có lẽ thật sự tới để truy sát Trần Ngọc Nhai, cứ như vậy tiếng giao chiến kịch liệt vừa rồi bên ngoài cũng có lời giải thích.
Cũng không biết tên vương bát đản đó lại gây ra họa gì, để người ta trực tiếp đánh thẳng lên sơn môn. Hơn nữa nghe ý tứ đó, hình như là bị đánh cho chạy trối chết. Chuyện tên vương bát đản này gây ra, liệu có liên lụy đến Vô Định Sơn của họ không!
“Đừng, ngàn vạn lần đừng như vậy, chư vị mau mau đứng lên!” Bị một lão giả ít nhất đã hơn trăm tuổi, và hàng chục vị trưởng bối như ông cha hành lễ, Thẩm Khang không dám nhận, vội vàng đưa tay đỡ bọn họ đứng dậy.
Xoa xoa cái trán đẫm mồ hôi lạnh, những người giang hồ này, khi nào lại trở nên “tinh ranh” đến vậy?
“Tiền bối đuổi giết Trần Ngọc Nhai kẻ phản đồ này, chính là đang giúp Vô Định Sơn chúng tôi, xứng đáng để chúng tôi thành kính tiếp đón!”
“Đúng vậy, Trần Ngọc Nhai chính là phản đồ của Vô Định Sơn chúng tôi, tiền bối giết hắn chính là thay Vô Định Sơn chúng tôi dọn dẹp môn hộ!”
Vài tiếng cảm tạ đồng thời vang lên, lại một cách khéo léo đã tách Trần Ngọc Nhai ra khỏi Vô Định Sơn của họ. Đám người đã sống mấy chục năm này, quả nhiên không ai là kẻ tầm thường!
“Đừng, chư vị không cần gọi ta tiền bối, năm nay ta bất quá mới hai mươi tuổi mà thôi, không dám nhận danh xưng tiền bối!”
“Hai mươi tuổi?” Nghe Thẩm Khang nói, mười mấy người hai mặt nhìn nhau. “Đại tông sư hai mươi tuổi, ngươi đang nói đùa với chúng tôi đấy à!”
Nhưng nghĩ lại, những cao thủ giang hồ này ai cũng có những điều kỳ quái riêng, có người cứ muốn mãi mãi trẻ trung, không muốn bị gọi là “lão” cũng là chuyện thường tình.
Thôi được, ngài nói hai mươi thì cứ là hai mươi, ngài có nói mình hai mươi tuổi quanh năm chúng tôi cũng tin!
“Tiền bối, không biết tiền bối vì sao truy sát Trần Ngọc Nhai? Hắn đã làm chuyện gì?”
“Chư vị thật sự không biết?”
“Này, chúng tôi bị Trần Ngọc Nhai giam giữ tại đây đã bốn năm năm nay, chuyện bên ngoài quả thực không hề hay biết. Tiền bối, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
“Ai!” Nhìn những người này, Thẩm Khang thở dài một hơi, nhẹ giọng nói: “Thực không dám giấu giếm, Trần Ngọc Nhai hẳn là có một loại bí pháp có thể chuyển hóa oán hận, phẫn nộ thành sức mạnh, cho nên hắn cần càng nhiều người chịu khổ để kích phát những cảm xúc đó!”
“Vì có được sức mạnh, hắn không tiếc bí mật nuôi dưỡng châu chấu, tạo ra nạn châu chấu quy mô lớn. Hiện tại, hàng chục triệu bá tánh nửa Tây Châu vì hắn mà trở thành dân chạy nạn! Ít nhất hơn một triệu bá tánh đã chết vì đói rét!”
“Ngươi nói cái gì? Sao lại thế này! Tên hỗn trướng này! Hắn làm sao dám! Hắn làm sao dám!”
“Còn có một điều nữa có lẽ các vị chưa biết, những kẻ giúp Trần Ngọc Nhai thực hiện kế hoạch, lại chính là đệ tử Vô Định Sơn!”
“Cái gì? Đệ tử Vô Định Sơn của chúng ta, không thể nào, sao có thể!” Nếu lời Thẩm Khang nói trước đó chỉ khiến họ căm phẫn, nhiệt huyết sôi trào, thì câu sau đó lại khiến niềm tin của họ sụp đổ, mặt mày xám ngoét.
“Là ta, đều do ta có mắt như mù, tin nhầm Trần Ngọc Nhai, ta xin lỗi Vô Định Sơn, xin lỗi những bá tánh kia!” Khi nói chuyện, một trong số các cao thủ Vô Định Sơn giận dữ vung một chưởng vỗ thẳng vào chính mình, chút lực lượng còn sót lại trong cơ thể y gần như bùng nổ toàn bộ!
Nếu chưởng này thật sự vỗ xuống, e rằng dù Thẩm Khang có dùng “Thánh Tâm Quyết” cũng khó mà cứu vãn.
“Chưởng môn, không cần!”
“Chưởng môn? Ngươi chính là cựu chưởng môn Vô Định Sơn sao?”
Đúng lúc bàn tay sắp vỗ tới trán, một bàn tay đột ngột vươn ra ngăn chặn y lại. Lực lượng trong lòng bàn tay của lão giả liền tan biến trong chớp mắt.
“Ngươi cứ thế mà chết, không cảm thấy quá vô trách nhiệm sao?”
Ánh mắt lạnh lùng quét qua mọi người, trong mắt Thẩm Khang lộ rõ một tia nghi ngờ. Thực ra cho đ���n giờ, Thẩm Khang vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng họ, nhưng hiện tại, hắn càng muốn đánh cược một lần.
Trên địa bàn Tây Châu này, lời nói của triều đình chưa chắc đã hữu dụng bằng Vô Định Sơn. Nếu Vô Định Sơn, thế lực bá chủ Tây Châu này, dùng hết toàn lực cứu trợ, đối với những nạn dân đó mà nói, tuyệt đối là một điều vô cùng tốt đẹp!
“Ta có thể cứu tất cả các ngươi ra ngoài, nhưng các ngươi cần phải cam đoan, sau khi ra ngoài sẽ ngay lập tức chỉnh đốn Vô Định Sơn, phát động tất cả lực lượng để cứu trợ nạn dân!”
“Tiền bối, chúng tôi nguyện ý! Tôi nguyện dốc hết tài phú của Vô Định Sơn, phát động tất cả lực lượng để chuộc tội cho đệ tử Vô Định Sơn chúng tôi!” Khi Thẩm Khang vừa dứt lời, những người này không chút do dự đồng ý, trong mắt chỉ còn lại vẻ kiên định.
Đối với họ mà nói, có lẽ có thể dốc toàn lực làm được điều gì đó, mới có thể khiến lòng họ thanh thản hơn một chút.
“Vậy thì tốt rồi, hy vọng các ngươi sẽ không làm ta thất vọng!” Sau khi dẫn tất cả mọi người ra ngoài, Thẩm Khang giúp họ từng cái nhổ bỏ cổ độc trong cơ thể. Rất nhanh, linh khí thiên địa vô hình bắt đầu cuồn cuộn kéo đến, điên cuồng tuôn vào trong cơ thể những người này.
Không còn cổ trùng hấp thu lực lượng tích tụ của họ, công lực của những người này cũng nhanh chóng hồi phục phần nào. Tuy nhiên, nguyên khí tổn hao nặng nề là điều chắc chắn, nhưng việc chấn chỉnh Vô Định Sơn, một tông môn đã chẳng còn cao thủ, cũng trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
“Đa tạ tiền bối, đại ân của tiền bối, toàn bộ Vô Định Sơn trên dưới sẽ khắc ghi trong lòng!”
“Ta đã nói không cần gọi ta tiền bối. Phần còn lại các ngươi tự mình lo liệu đi, ta còn phải đuổi theo Trần Ngọc Nhai!”
“Tiền bối, Trần Ngọc Nhai quỷ kế đa đoan, còn thuật dùng cổ của hắn lại càng xuất thần nhập hóa. Vô Định Sơn chúng tôi giao hảo với Nam Cương, cũng quen không ít cao thủ dùng cổ, nhưng những kẻ dùng cổ tài tình như Trần Ngọc Nhai thì hiếm có vô cùng!”
“Ngay cả Thái Thượng Trưởng lão của Vô Định Sơn chúng tôi cũng chỉ vì một chút sơ suất mà bị hắn tính kế, thất thủ bị bắt mà không hề kịp phản kháng. Tiền bối ngàn vạn lần phải cẩn thận!”
“Yên tâm, hắn chạy không được!” Lời nhắc nhở của những người này, hắn đã khắc ghi trong lòng. Ngay sau đó, bóng dáng Thẩm Khang thoắt cái đã biến mất tại chỗ. Tại chỗ chỉ còn lại các cao thủ Vô Định Sơn đang trố mắt há hốc mồm.
Họ tự nhận mình kiến thức rộng rãi, công lực không hề thấp, nhãn lực cũng đã trải qua trăm ngàn tôi luyện, vậy mà một chút cũng không nhận ra đối phương đã rời đi bằng cách nào. Nãi nãi, cao thủ, đây mới là cao thủ chân chính!
May mà vừa rồi phản ứng nhanh nhạy, đáp ứng cũng đủ kiên quyết, bằng không Vô Định Sơn chắc chắn sẽ bị liên lụy nặng!
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ tôn trọng và ủng hộ.