(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 617 : Luyện tâm
“Đây là đâu?”
Ngẩng đầu nhìn quanh, phóng tầm mắt ra xa, xung quanh chỉ toàn là cây cối, những đại thụ xanh tốt che khuất cả bầu trời, rợp bóng mát. Thẩm Khang hoàn toàn không biết mình đang ở nơi nào.
Sau khi nhận ra có điều bất thường, hắn chỉ kịp để lại mấy chữ trên bàn, rồi đã bị hệ thống đưa đến nơi này.
Nhìn hoàn cảnh xung quanh, Thẩm Khang cũng không biết mình có nên coi là may mắn hay không. Được truyền tống ngẫu nhiên tới bất kỳ nơi nào, tuy rằng xung quanh dường như không một bóng người, nhưng ít nhất không bị ném lên đỉnh Tuyết Sơn hay vào giữa bầy sói.
Vội vàng kiểm tra công lực của mình, thôi rồi, một chút cũng không thể điều động. Không chỉ vậy, ngay cả không gian chi lực cũng bị phong tỏa, mà dù không bị phong tỏa thì với công lực hiện tại hoàn toàn mất hết, Thẩm Khang cũng chẳng dùng được gì.
Ngoài những thứ đó ra, các thẻ trải nghiệm chứa trong hệ thống, vân vân, đều không thể vận dụng.
Đương nhiên, đó vẫn chưa phải điều mấu chốt nhất, mấu chốt nhất là không gian trữ vật cũng mẹ nó bị phong tỏa luôn rồi. Lương thực, vàng bạc giấu bên trong, chẳng thứ gì lấy ra được. Ra ngoài thế này thì xoay sở kiểu gì, chẳng lẽ muốn dựa vào màn chắp đầu bán nghệ sao?
Vô ngữ nhìn hệ thống chẳng có chút hồi đáp, Thẩm Khang tức đến không chỗ trút. Mẹ kiếp, một chút đường sống cũng không để lại cho ta, không chơi kiểu này!
Cũng may thể chất của hắn vẫn còn đây, dù Kim Chung Tráo bị phong tỏa sức mạnh, nhưng đặc tính đao thương bất nhập, bách độc bất xâm vẫn còn, thể lực cũng vẫn cứ cường tráng đáng sợ.
Nói trắng ra, trạng thái hiện tại của Thẩm Khang thuộc loại siêu chịu đòn, sức lực cũng không nhỏ, đúng kiểu một tên ngốc to con.
“Đây chẳng phải chỉ là một chút khảo nghiệm nhỏ thôi sao, ai sợ ai nào!” Hít sâu một hơi, Thẩm Khang kìm nén mọi cảm xúc bất mãn, trong lòng ngược lại còn thoáng chút chờ mong.
Hắn còn không tin, không có cái thân công lực này, mình liền chẳng làm được gì. Hôm nay ta chính là muốn cho mọi người thấy, dù không có cái thân công lực này, hắn vẫn là một tay chơi lừng lẫy của giang hồ!
Chỉ là nhìn núi rừng xanh um xung quanh, Thẩm Khang vẫn không khỏi dở khóc dở cười, hắn nghiêm trọng nghi ngờ mình đã bị ném vào một khu rừng nguyên sinh nào đó. Một khi thật sự là như vậy, thì rắc rối lớn rồi.
Nghĩ đến vô số rắn rết, chuột bọ ở nơi này, khiến người ta không khỏi rùng mình. Khi có công lực hộ thể, mấy thứ này căn bản không thể đến gần ba thước quanh hắn, dĩ nhiên là hắn hoàn toàn không sợ. Thế nhưng bây giờ thì, khó tránh khỏi có chút nhút nhát.
Thậm chí để quan sát địa hình xung quanh, kỹ năng leo cây mà Thẩm Khang đã nhiều năm không dùng cũng được dịp phát huy. Cũng may kiếp trước hắn cũng từng xem qua mấy chương trình sinh tồn hoang dã đại loại, nên không đến nỗi hoàn toàn mù tịt.
Xác định một hướng, Thẩm Khang sải bước đi ra phía ngoài. Tình huống trước mắt, muốn phá vỡ không gian để trực tiếp rời đi là điều viển vông, khinh công cũng hoàn toàn vô dụng, phương tiện di chuyển hiện tại chỉ có thể dựa vào hai cái chân. Cũng đành vậy, ta hành tẩu giang hồ đã dựa dẫm vào ai bao giờ đâu!
Chỉ là với tốc độ như vậy, muốn rời khỏi nơi này còn không biết đến bao giờ.
“Khoan đã? Có tiếng nước!” Đi mãi không biết bao lâu, bên tai Thẩm Khang đột nhiên vang lên tiếng nước chảy rất khẽ. Tuy rằng công lực bị phong tỏa, nhưng thể chất của hắn vẫn còn đó, dù cách xa mấy vẫn có thể nghe thấy lờ mờ.
Đi quãng đường dài như vậy, hắn đã sớm mệt rã rời và khát khô cổ. Vốn dĩ với công lực của hắn, nhịn ăn mấy ngày cũng chẳng hề hấn gì, thế mà bây giờ mới đi được bao lâu đã cảm thấy sắp không chịu nổi rồi.
Cái hệ thống chết tiệt này, quả nhiên mẹ nó mạnh thật!
“Đúng là nước thật!” Theo hướng âm thanh vọng lại, Thẩm Khang cố gắng lội bộ một hồi lâu, cuối cùng cũng thấy được một con sông lớn đang cuộn chảy không ngừng. Hưng phấn đến mức suýt nữa muốn nhảy xuống tắm rửa một phen, nhưng cuối cùng nghĩ lại, vẫn cứ kiềm lại bước chân mình.
Với hiểu biết không mấy phong phú của hắn thì biết, gần nguồn nước giữa chốn núi rừng này, thường không được an toàn. Với trạng thái của hắn hiện tại, nếu bị cá sấu tha đi mất, tuy có thể chất đao thương bất nhập, đối phương gặm không được thật, nhưng chịu khổ là điều chắc chắn.
“Đây là ta sao? Trông hình như cũng không tệ lắm!” Ở bờ sông soi bóng hình mình lúc này, Thẩm Khang nhìn kỹ nửa ngày, không khỏi tấm tắc khen lạ.
Cái hệ thống chết tiệt này đúng là đã biến hắn thành một người hoàn toàn khác, hơn nữa trông chẳng hề có cảm giác không quen thuộc, cứ như mình vốn dĩ là người này vậy.
Hơn nữa, với sự hiểu biết của Thẩm Khang về hệ thống, hắn còn tưởng rằng nó sẽ biến mình thành một tên tráng hán râu quai nón, hoặc trông có vẻ đầu óc đơn giản, bề ngoài ngốc nghếch thô lỗ đại loại thế.
Kết quả bây giờ vừa nhìn, lại là một thư sinh yếu ớt. Trông yếu ớt mảnh mai, tựa hồ không chịu nổi một trận gió. Trong ánh mắt, chỉ toát ra vẻ thư sinh chất phác, hồn nhiên từ trong ra ngoài, tục gọi là ngây ngô.
Thời gian trôi thật mau, Thẩm Khang cứ thế đi xuôi theo dòng nước. Dù không biết phương pháp này có đáng tin cậy hay không, nhưng hiện tại hắn cũng chẳng có cách nào tốt hơn.
Cứ thế đi bộ mấy ngày trời, vậy mà không hề thấy một bóng người. Chớ nói chi là bóng người, ngay cả dấu vết hoạt động của con người cũng không thấy. Xem ra, hắn thật sự đã bị ném vào một khu rừng nguyên sinh.
Bộ quần áo vốn dĩ sang trọng lộng lẫy trên người, giờ đây đã sớm rách nát tả tơi, cả người thảm hại vô cùng.
Trong khoảng thời gian này, hắn cũng gặp không ít rắn rết, chuột bọ, trong quá trình di chuyển thậm chí còn bị một con rắn độc cắn một miếng. Có điều Thẩm Khang chẳng hề hấn gì, con rắn độc kia có lẽ đã bị gãy răng rồi.
Ven đường hái một ít dược liệu, chế thành thuốc tránh côn trùng độc đặt bên người, tình hình mới khá hơn nhiều. Nếu không phải thể chất hiện tại của hắn cũng đủ mạnh, e rằng ngày hôm sau đã phải bỏ mạng ở nơi này rồi.
Không chỉ vậy, giữa đường hắn thậm chí còn chạm trán một con lợn rừng to lớn. Sau một hồi vật lộn kịch liệt, hắn mới cuối cùng hạ gục được con lợn rừng này.
Nào có chuyện, hắn đường đường là một đại tông sư, Trang chủ Vạn Kiếm Sơn Trang, đứng đầu hàng cao thủ giang hồ mà lại phải vật lộn với một con lợn rừng, còn mẹ nó thắng thảm hại!
Nghĩ lại những gì mình đã trải qua mấy ngày nay, hắn có một cảm giác muốn rơi lệ, gặp phải cái hệ thống như vậy, ta thật là quá vất vả. Còn cái gói quà lớn, năm vạn điểm hiệp nghĩa mới mở ra gói quà lớn à, khinh bỉ!
Cứ đi mãi, Thẩm Khang dần trở nên chết lặng. Từ cảm giác xa lạ ban đầu, đến sau này đầy tự tin, rồi lại đến giờ là sự hoang mang. Dù chỉ mới bảy tám ngày ngắn ngủi, nhưng Thẩm Khang cảm giác mình dường như đã đi bộ ở nơi này cả mấy tháng trời.
Rừng núi kéo dài bất tận, nhìn không thấy điểm dừng. Không biết mình đang ở phương nào, không biết đích đến là đâu, cũng không biết trong khoảng thời gian công lực bị phong tỏa này rốt cuộc phải làm thế nào. Tất cả đối với hắn đều là sự lạ lẫm, tràn ngập hoang mang!
Màn đêm buông xuống, Thẩm Khang dựa sát vào một cây đại thụ, bên cạnh nhóm lên đống lửa, lặng lẽ nướng một con thỏ rừng kiếm được một cách khó khăn. Không muối, không gia vị, món BBQ thuần tự nhiên này thật sự chẳng ngon lành gì.
“Haizz!” Nuốt thứ trong tay vào bụng, Thẩm Khang không khỏi cười khổ một tiếng, xem ra mình cũng không mạnh mẽ như tưởng tượng. Mới có bấy lâu mà đã cảm giác dường như hoàn toàn tách biệt khỏi xã hội rồi.
Từ khi hắn bước chân vào giang hồ đến nay, tuy không hẳn là luôn xuôi chèo mát mái, nhưng cũng dường như chưa từng trải qua sóng gió lớn đặc biệt nào. Đến nỗi thân công lực mà hắn lấy làm tự hào này, dường như hơn nửa đều là dựa vào hiệp nghĩa điểm mà tăng lên. Tuy rằng căn cơ vững chắc, thực lực cường đại, nhưng tổng cảm thấy thiếu đi chút gì đó.
Hiện tại xem ra, phần còn thiếu kia chính là tâm tính!
Công lực, những thứ này thì dễ hiểu rồi, hệ thống đều có thể ban cho, có thể giúp hắn nhanh chóng đề cao bản thân. Nhưng duy chỉ thái độ, tâm tính của bản thân Thẩm Khang, những thứ này không phải dựa vào hệ thống mà mạnh mẽ dạy dỗ liền có thể thay đổi được.
Luyện mưu trí, luyện tâm, chẳng phải là để hắn tự mình khắc phục những khiếm khuyết của bản thân sao!
Gió đêm ùa đến, mang theo chút se lạnh, lại cũng khiến lòng Thẩm Khang vốn có phần nóng nảy được yên tĩnh trở lại. Có những việc nếu đã không thể chủ động từ chối, vậy hãy thử đón nhận nó.
Hãy nhìn về phía trước, chỉ cần lòng mình tĩnh lặng, mọi thứ rồi sẽ hanh thông rộng mở! Có lẽ ngày mai, mọi thứ sẽ rất khác biệt!
Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.