Suốt 17 năm, vô số bản nháp đã được viết, đoạn lịch sử kia cũng đã được sắp xếp, chỉnh sửa đến cả trăm lần.

Mặc dù Kuroha căng thẳng, nhưng từ đầu đến cuối vẫn giữ được sự mạch lạc, rõ ràng, thuận lợi vạch trần mọi điều trước toàn thể người dân Thanh Hải.

Thế giới chìm vào im lặng trong giây lát.

Có người không thể nào chấp nhận được sự thật.

Tại Impel Down, sáu thành viên Ngũ Lão Tinh được phép theo dõi buổi phát sóng đều chết lặng, Thánh Raiola tức tối gào lên: "Không thể nào! Đây là dối trá! Gaston Figo muốn bôi nhọ Thiên Long Nhân chúng ta, bôi nhọ hậu duệ của Thần chúng ta, đã dựng lên một lịch sử giả dối! Đáng ghét! Quá đáng ghét! —"

Hắn ôm ngực rồi đổ gục xuống.

Nhưng không một ai đỡ lấy hắn.

Năm người còn lại nhìn nhau, đều chẳng còn chút tinh thần nào.

Ngoài họ ra, cũng có người phá ra cười lớn. Thiên Long Nhân vũ trụ ư? Thật mỉa mai nhưng cũng thật thú vị.

Thậm chí có người nhiệt huyết sôi trào!

Chưa hết đâu, chưa hết đâu! Những đoạn lịch sử, những bí ẩn vũ trụ này chỉ là khúc dạo đầu thôi. Họ có thể cảm nhận được, còn có những chuyện lớn lao hơn, còn nhiều điều hơn nữa sẽ được công bố!

Quả nhiên, khi Kuroha tuyên bố xong đoạn lịch sử bị xóa sổ kia rồi rời khỏi đài, hình ảnh Thủy Sư Đô Đốc Kong 'Cương Cốt' xuất hiện trên màn hình.

"Biết được chân tướng lịch sử, đội ngũ nghiên cứu khoa học của Hải Quân chúng tôi vẫn đang tiến hành nghiên cứu, phát triển phi thuyền có thể du hành giữa các vì sao. Cuối cùng, một tháng trước, chúng tôi đã thực hiện chuyến bay thử nghiệm số 1 lên mặt trăng, và đã thành công đặt chân lên đó!"

"Nửa tháng trước, chúng ta lại một lần nữa tiếp xúc với những vị khách tộc Mink từ ngôi sao Zou ở bên kia tinh không. Đoạn phim tiếp theo sẽ là một cuộc đối thoại giữa thúc thúc Gaston Figo và tộc Mink. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu một chút về vũ trụ bao la!"

Thế giới, lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.

Đoạn phim đã qua chỉnh sửa, được phát sóng trực tiếp, cho thấy Figo đang ngồi đối diện với ba thành viên tộc Mink, tại thời khắc đặt ra những câu hỏi. Những thành viên tộc Mink, mang trong mình ánh sao phục hồi, thân thể tỏa sáng như ngọn đuốc.

Mọi người hưng phấn trước sự cường đại vô địch của Thế Giới Chi Vương, tự hào về Figo, và cảm xúc hốt hoảng khi bỗng nhiên nhận ra bầu trời sao rộng lớn đến nhường nào cũng dần được xoa dịu.

Khi biết về sự tồn tại của tộc Ác Ma Vũ Trụ, ban đầu mọi người cảm thấy thật đáng buồn, nhưng lại không hề đáng thương chút nào.

Khi nghe Figo hỏi liệu có tồn tại kẻ nào có thể tung một đòn đánh nát cả một tinh cầu hay không, tất cả mọi người đều nín thở. Nhưng khi biết đó chỉ là một phen lo lắng thừa thãi, họ lại bật cười, cảm thấy Thế Giới Chi Vương dường như cũng có một khía cạnh đáng yêu, khi quá thận trọng.

Từng câu hỏi, từng đáp án.

Hàng trăm ngàn tinh cầu sự sống!

Vô số huyền bí ở phía bên kia vũ trụ!

Và những cường giả tung hoành khắp các vì sao!

Kẻ yếu đang lo lắng, còn cường giả đang hân hoan!

Không biết bao nhiêu người, nghe xong liền thức tỉnh tư chất Haki Bá Vương, mang theo một cảm giác hỗn loạn nhưng đầy phấn khích. Dù cho tỉ lệ một triệu người mới có một, nhưng đặt trong quy mô toàn thế giới, con số đó cũng không hề nhỏ.

Người đàn ông trên thế giới này ai cũng hướng tới tự do, còn có gì tự do hơn cả bầu trời sao rộng lớn kia chứ?

Không một ai cảm thấy mệt mỏi.

Một giờ trôi qua, rồi hai giờ.

Khi đoạn phim đối thoại giữa Figo và tộc Mink vũ trụ hoàn tất, tất cả mọi người đều mong đợi, và hình ảnh Thế Giới Chi Vương Gaston Figo cuối cùng cũng xuất hiện trên kênh phát sóng!

Vẫn là dáng vẻ cao lớn và uy nghi ấy, dung mạo không chút thay đổi so với 20 năm trước, cứ như thể không hề già đi chút nào, mang đến cảm giác an toàn vô tận cho mọi người.

"Các vị, sau 20 năm, chúng ta lại gặp mặt. Sau khi nghe về lịch sử và hiểu rõ về bầu trời sao, tôi nghĩ hẳn mọi người có rất nhiều điều muốn nói."

Figo mỉm cười nói: "Vậy thì, tôi xin thay lời mọi người."

Hắn nâng tay phải lên, tạo ra một khoảng cách nhỏ giữa ngón cái và ngón trỏ, rồi nói: "Chỉ nhỏ bằng thế này thôi. Thanh Hải chúng ta, trong vũ trụ chỉ nhỏ như thế này. Thậm chí đến bây giờ, vẫn chưa được đánh dấu trên tinh đồ."

"Sau khi biết những chuyện này, tôi cảm thấy có chút xấu hổ với danh xưng 'Thế Giới Chi Vương' mà mọi người đã dành cho mình. Tầm nhìn của chúng ta đã bị sự hiểu biết của chính chúng ta hạn chế. Thế giới của chúng ta, trong tinh không chỉ là một hạt bụi nhỏ. Các vị, các vị cam tâm sao?"

Im lặng trong giây lát, Figo tự mình trả lời.

"Tôi thì không cam tâm."

Hắn mỉm cười, tiếp tục nói: "Thật ra thì, chúng ta có thể không công khai những điều này. Có thể dự đoán, trong ba mươi đến năm mươi năm tới, Thanh Hải chúng ta vẫn có thể yên ổn ở một góc, không tiếp xúc với các vì sao."

"Nhưng ba mươi, năm mươi năm sau thì sao?"

"Vạn nhất những tên hải tặc vũ trụ cường đại khám phá ra nơi này của chúng ta, muốn cướp đoạt Trái Ác Quỷ, cướp đoạt Hải Lâu Thạch của chúng ta, chúng ta sẽ lấy gì để chống cự?"

"Vạn nhất Thiên Long Nhân vũ trụ phát hiện ra nơi này, muốn đưa chúng ta vào bản đồ cai trị, muốn gì thì lấy từ chúng ta, chúng ta sẽ lấy gì để cự tuyệt?"

"Vạn nhất tộc Ác Ma tìm được nơi này, muốn tàn sát chúng ta, chúng ta sẽ lấy gì để cầu sinh?"

"Thay vì bị động chờ đợi ngày đó đến, chờ đợi vận mệnh phán xét chúng ta, chi bằng chúng ta chủ động. . . đi ra ngoài!""

Giọng Figo vang lên đầy hào sảng: "Có thể sẽ có người cảm thấy sợ hãi, có thể sẽ có người gửi gắm hy vọng vào sự che chở của cường giả. Thực ra tôi cũng từng cân nhắc làm như vậy — một mình đi vào vũ trụ rộng lớn để tăng cường bản thân, học tập khoa học kỹ thuật của họ, học tập kỹ xảo chiến đấu của họ, nâng cao thực lực của mình."

"Sau đó đem những thứ này mang về, trở thành anh hùng thay đổi Thanh Hải. Nhưng tôi cảm thấy như vậy là không ổn. Ít nhất phải cho mọi người hiểu rõ tình hình và quyền lợi được lựa chọn, cho mọi người cơ hội làm anh hùng. Người Thanh Hải chúng ta, không thể yếu kém hơn bất cứ ai! Đúng vậy, tất cả mọi người sẽ có cơ hội giành được tư cách tiến về tinh không!""

Lại dừng lại vài giây, hắn tiếp tục chậm rãi kể lại: "17 năm trước, tôi trên biển cả gặp một băng hải tặc — băng hải tặc World. Sau khi thuyền trưởng Byrnndi World bị tôi bắt giữ, hắn đã chất vấn tôi rốt cuộc muốn làm gì, tại sao lại không ngừng trấn áp Hải Tặc. Hắn nói với tôi, những người mộng tưởng, những người hướng tới tự do, sẽ không bao giờ kết thúc!""

"Tôi rất hoang mang. Hướng tới tự do, có mối liên hệ tất yếu nào với việc làm Hải Tặc không? Hải Tặc, là quân cướp mà, bị trấn áp thì có gì sai?""

"Hướng tới tự do, nhưng hoành hành trên biển cả, tàn sát, cướp bóc thì có gì tài giỏi?" Figo nói: "Tôi và Hải Quân sẽ luôn giữ vững lập trường không đổi: Hải Tặc thì phải bị bắt!""

"Tuy nhiên, những nhà thám hiểm thì khác."

"Thật lòng mà nói, những người đàn ông thuần túy hướng tới tự do, tôi cũng đã gặp rất nhiều rồi. Tôi không hề ghét những người như vậy, nhưng xin các bạn sau này đừng giương cao lá cờ Hải Tặc nữa! Hơn nữa, hiện tại có một sự tự do còn lớn hơn, có thể tạo điều kiện cho các bạn theo đuổi!""

Sự mong chờ, sự xao động dâng trào. Trên từng hòn đảo, mỗi người đàn ông nghe được câu này, dường như đều trỗi dậy một cảm xúc khó tả trong lòng. Figo cũng để cho thứ cảm xúc ấy lan tỏa khắp thế giới trong vài giây, rồi tiếp tục nói:

"Tiếp theo, tôi sẽ công khai toàn bộ hải đồ, bao gồm cả vị trí của hòn đảo cuối cùng!"

"Tôi đặt tên nơi đó là Hòn đảo Khởi Hành!"

"Các nhà thám hiểm hướng tới tự do, chỉ cần các bạn chinh phục vùng biển này, thành công đến được nơi đó, là có thể giành được tư cách tiến sâu vào tinh không!""

Những lời nói vang trời, ngay trước khi thế giới kịp kinh hô sôi trào, Figo giơ bàn tay lên, nói: "Hải Quân sẽ tăng cường giám sát đối với mọi vùng biển. Đừng ôm tâm lý may mắn, những tên Hải Tặc tự xưng là nhà thám hiểm, Impel Down vẫn còn vô số nhà tù trống không!"

"Còn những người đàn ông chân chính hướng tới tự do, hãy đến cùng tôi tranh tài, xem ai có thể là người đầu tiên khiến tên tuổi Thanh Hải vang vọng khắp các vì sao! Ai có thể trở thành — anh hùng được ghi vào sử sách Thanh Hải!""

Hình ảnh phát sóng bị cắt đứt.

Thế giới im lặng trong vài giây.

Tiếng reo hò, sự sôi trào bùng nổ!

Cậu bé Crocodile bảy tuổi giậm chân vỗ vào Râu Trắng, kích động nói: "Cha ơi, cha ơi, họ có phải là sẽ có thể. . ."

Trên một hòn đảo nhỏ nọ, cậu bé có đôi mắt diều hâu điên cuồng vung cây gậy gỗ trong tay, như thể muốn kiếm chém cả bầu trời sao, rồi bị cha mẹ đánh vào mông.

Tại Tổng bộ Hải Quân cũng vang lên từng ��ợt reo hò.

Vô số những cường giả hiện tại, và cả những cường giả tương lai, đổ dồn ánh mắt về phía biển cả, và về phía bầu trời sao.

Ngày 22 tháng 2, năm Hải Viên lịch 1484, người dân Thanh Hải, đã chính thức mở ra kỷ nguyên chinh phục tinh không!

Hết Quyển Hai. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, tái bản.