"Ăn gì cũng được thật sao? Chỗ này chắc đắt lắm, không được đâu..."

Naica đứng trước cửa nhà hàng sang trọng mà cô bé chưa từng dám bước vào, lo lắng nói: "Cháu không có tiền."

"Tôi có." Người đàn ông với khuôn mặt hà mã cười, một nụ cười đủ khiến những đứa trẻ bình thường phải bật khóc.

Nhân viên phục vụ đứng cạnh đó cảnh giác nhìn người đàn ông này. Trông hắn chẳng khác nào kẻ lừa gạt trẻ con. Nhưng khi nhìn sang Naica, ồ, người Man Tộc, vậy thì không sao rồi.

Người Man Tộc thì cần gì phải lừa gạt? Cũng chẳng đáng giá tiền.

Sau khi tiếp đón hai người ngồi xuống, rồi thấy họ gọi một lượng lớn thịt đắt tiền, anh ta vẫn không nhịn được nói: "Xin quý khách vui lòng thanh toán trước."

Người đàn ông quay đầu nhìn anh ta, với đôi mắt ánh lên sắc đỏ khiến nhân viên nhà hàng lập tức vã mồ hôi trên trán. Sau khi nhận được một tờ tinh tệ mệnh giá lớn, anh ta vừa căng thẳng vừa thở phào nhẹ nhõm, vội vã lui đi.

Rốt cuộc là ai thế này? Là người tộc Nhân ư?

Lớn lên có bộ dạng của một trân thú như vậy sao?

Anh ta lầm bầm oán trách, trở lại quầy, ánh mắt vẫn liếc sang trao đổi với những nhân viên khác. Miệng mấp máy, mắt vẫn liếc xéo về phía bàn đó, bỗng nghe thấy tiếng cửa tiệm mở ra.

Một kiếm sĩ áo trắng bay bổng xuất hiện, khác hẳn với tên quỷ xấu xí áo đen kia và cô bé Man Tộc, khiến anh ta có cảm giác như được rửa mắt.

"Ở đây có món Long Lân ��ồn thật ư?"

"Có, có ạ!"

Anh ta nhiệt tình tiến lên đón tiếp, rất nhanh dẫn Figo vào chỗ ngồi. Sau khi khách chọn món xong, anh ta mỉm cười chào hỏi rồi trở lại quầy.

Món Long Lân Đồn vẫn là do cậu bé Gillard nhiệt tình đề cử, cứ ngỡ là sẽ mời hắn ăn cơm. Ai dè Figo đề cử xong thì biến mất tăm, chắc cậu bé lại sắp khóc nữa rồi.

Rảnh rỗi trêu chọc trẻ con một chút cũng thật có ý tứ. Lão già ranh mãnh Figo đánh giá xung quanh, chợt nghe thấy giọng một cô bé hỏi chuyện một cách lạ lùng từ không xa.

"Chú Alex, sao chú ấy có vẻ như chưa trả tiền ạ...?"

"Cậu ta có thể thanh toán sau khi ăn xong." Giọng người đàn ông khàn khàn đáp lại ngay sau đó: "Naica, cháu phải hiểu, trên thế giới này đa số mọi người đều hay 'trông mặt mà bắt hình dong'. Chú có tướng mạo khó coi, cháu lại là người Man Tộc, nên cả hai đều khó tránh khỏi sự kỳ thị."

"À..." Giọng cô bé nhỏ dần.

Naica à? Figo quay đầu nhìn sang, ánh mắt chạm phải Alex mặt hà mã, giật mình.

Lúc vào cửa hàng mà mình lại không hề chú ý tới hắn sao?

Mặc dù gã này ngoài việc xấu xí ra thì chẳng có gì đặc biệt, lại còn mặc toàn đồ đen khiến người ta không khỏi muốn bỏ qua sự hiện diện của hắn. Thế nhưng việc Figo tiềm thức bỏ qua hắn, bản thân nó đã cho thấy hắn không hề tầm thường!

Dừng một lát, Figo nói: "Đừng quá bi quan, luôn có những người khác biệt mà, phải không?"

Alex hỏi ngược lại: "Ai? Ngươi sao?"

"Đúng vậy, tôi khác biệt." Figo đứng dậy đi tới: "Naica, cha mẹ cháu có phải đang ở phía trên, làm việc ở vòng sao không?"

Naica ngẩn người, mắt sáng rực lên nói: "Đúng vậy ạ... Chú, chú biết cha mẹ cháu sao?"

"Cũng coi như quen biết." Figo cười cười nói: "Thật có duyên, có thể gặp được ở đây. À không, cũng không hẳn là trùng hợp thuần túy."

Hắn nhìn Alex nói: "Ngồi cùng bàn nhé?"

Alex khẽ nhếch chiếc đầu hà mã lên, ra hiệu đồng ý.

Thế là Figo liền ngồi xuống cạnh Naica, hỏi cô bé: "Sao người cháu lại ướt vậy?"

Naica đang định hỏi thêm về mối quan hệ giữa Figo và cha mẹ mình, thì cảm xúc bỗng chùng xuống.

"Là, là vì cháu quá ngốc ạ."

Cô bé lắp bắp kể cho Figo nghe về việc bị bắt nạt ở trường, rồi như nhớ ra điều gì, vội vàng nói: "Chú ơi, đừng, đừng nói cho cha mẹ cháu nhé. Họ luôn muốn cháu hòa thuận với mọi người, cháu cũng sẽ cố gắng hòa thuận với mọi người... May mà cháu ngốc lắm, chuyện hôm nay, cháu sẽ nhanh chóng quên thôi."

Figo lặng lẽ thở dài.

Alex hỏi hắn: "Không phải nói đừng bi quan sao? Sao lại thở dài?"

"Bởi vì đứa bé càng hiểu chuyện càng làm người lớn đau lòng, tôi cũng không biết phải an ủi con bé thế nào." Figo nói: "Chúng ta không thể lựa chọn xuất thân, chủng tộc, tướng mạo hay thiên phú của mình. Có người may mắn thì chắc chắn sẽ có người bất hạnh."

Cô bé Naica hiện tại chính là một người bất hạnh. Lời động viên không thể thay đổi hoàn cảnh của con bé, nhưng những gì tôi có thể làm lúc này, dường như cũng chỉ là động viên con bé mà thôi.

Hắn xoa đầu Naica: "Luôn có những người khác biệt. Biển sao rộng lớn vô ngần, cháu rồi sẽ gặp được những người tốt bụng với cháu. Như hôm nay, không phải có người mời cháu ăn cơm đó sao?"

Naica nhìn Alex, cười lộ hàm răng vàng nhỏ.

"Vâng!"

"Là vì ta cũng từng trải qua chuyện tương tự." Alex nói: "Sự tẩy chay, sỉ nhục từ bạn bè đồng trang lứa đôi khi còn đáng sợ hơn bạo lực. Nếu không có sự động viên từ người khác, rất khó có thể tự mình vượt qua được."

"Tôi đồng ý với điểm này. Trẻ con đôi khi không hiểu rằng những việc chúng làm có thể gọi là độc ác." Figo nói.

Alex lập tức kinh ngạc nhìn Figo, dường như cảm nhận được tấm lòng chân thành của Figo, trên mặt hắn nở một nụ cười, nói: "Người bình thường đều chỉ cho rằng trẻ con không hiểu chuyện, không ngờ ngươi lại đưa ra đánh giá 'độc ác' như vậy. Cũng không ngờ sự chỉ dẫn của linh tính lại khiến ta gặp ngươi, Gaston Figo. Ngươi khác với những gì ta dự liệu."

Sự chỉ dẫn của linh tính, quả nhiên là vậy sao?

Đó là một trạng thái đặc biệt sau khi Kenbunshoku được 'thắp sáng', sâu sắc hơn cả việc dự báo tương lai ngắn ngủi. Thỉnh thoảng, nó có thể giúp người sở hữu Kenbunshoku 'thắp sáng' nhận được một loại chỉ dẫn từ cõi u minh, dẫn dắt họ làm những việc không biết tốt xấu.

Việc Alex đưa Naica tới nhà hàng này là theo sự chỉ dẫn của linh tính. Trước khi nhìn thấy Figo, hắn thực ra cũng không biết sự chỉ dẫn ấy sẽ ứng nghiệm ở đâu.

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Figo hỏi.

"Ăn uống xong xuôi, ta sẽ trả lời."

"Được." Figo đã có dự đoán của riêng mình.

Rất nhanh, nhân viên nhà hàng mang thức ăn lên, rất ngạc nhiên khi thấy Figo lại ngồi cùng bàn với Alex và cô bé Man Tộc, nhưng chẳng dám nói gì.

Cá, thịt, cả hai bên đều không để ý món rau nào là của ai, cứ thế cùng nhau ăn. Với Figo, người sở hữu thể phách được 'thắp sáng', ăn một bữa cả trăm tấn cũng không hề khoa trương. Cũng may là sau khi được 'thắp sáng', mức tiêu hao năng lượng cũng giảm xuống một mức độ nhất định, ba bữa một ngày giờ đây chỉ còn mang ý nghĩa nghi thức, nhằm thỏa mãn dục vọng ăn uống.

Alex dường như cũng tương tự.

Chỉ có Naica là ăn ngấu nghiến.

Có lẽ đã rất lâu rồi cô bé chưa được ăn no.

Sau khi một nửa số thức ăn đã vào bụng, cô bé ợ một tiếng đầy thỏa mãn, rồi như nhớ ra điều gì đó, sắc mặt cô bé thay đổi.

"Có phải sắp đến giờ học rồi không ạ?"

"...Vâng." Cô bé quyến luyến nhìn Alex, rồi lại nhìn Figo.

"Tối nay ta sẽ đợi cháu ngoài cổng trường, đưa cháu đi ăn bữa tối nhé?" Alex nói.

Mắt Naica lập tức sáng rực lên.

"Cái này... không được đâu ạ..."

"Không sao đâu."

Thế là cô bé nhún nhảy bước đi, mong đợi cuộc gặp gỡ vào buổi tối.

"Ngươi định bắt cóc con bé sao?" Figo hỏi.

"Không, xuất thân Man Tộc đã đủ bất hạnh rồi, không cần thiết phải để con bé trở nên bất hạnh hơn nữa. Xem ra ta không cần phải nói rõ thân phận của mình. Ta vẫn còn hai vấn đề cuối cùng muốn hỏi ngươi."

"Ngươi cứ hỏi."

Alex hỏi: "Gaston Figo, tộc Ác Ma đã từng mang đến bất hạnh cho ngươi sao?"

Figo: "Không."

Alex lại hỏi: "Ngươi ủng hộ việc Thiên Long Nhân nuôi dưỡng tộc Ác Ma, thậm chí muốn trở thành Thiên Long Nhân sao?"

Figo: "Cũng không."

"Không liên quan gì đến điều khác sao?"

"Chỉ dựa trên lập trường cá nhân và những gì ta đã chứng kiến mà đưa ra phán đoán, không liên quan đến bất kỳ điều gì khác."

Trên gương mặt xấu xí của Alex nở một nụ cười.

"Vậy chúng ta, tối nay gặp nhé."

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free chắt lọc tinh hoa, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.