(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 258: Thiên Long tinh văn minh cùng nơi vĩnh sinh
Vạn năm về trước, khi văn minh bầu trời sao còn đang cường thịnh, có hai mươi cường giả đã thắp sáng năm ngọn đèn. Ác Ma Vương Lucifer, kẻ đồng thời sở hữu ba loại năng lực, đã phải đối mặt với cuộc đại chiến từ mười ba vị Vương. Đó là Vùng Đất Ngọn Đèn trú ngụ, cũng là nơi khởi nguồn hy vọng.
Qua lời giải thích của Sornos, nhiều điều khiến Figo bấy lâu hoang mang đã được làm sáng tỏ. Thảo nào Lakh lại nói Linlin mang trong mình huyết mạch Man Thần từ vạn năm trước – vị Man Thần đó chắc chắn cũng là một trong mười ba vị Vương. Và cũng chẳng lạ gì khi hầu hết cường giả ở Thanh Hải đều có thể sử dụng năng lực "tìm mạch", bởi người dân Thanh Hải chính là hậu duệ của mười ba vị Vương đã thắp sáng năm ngọn đèn, qua nhiều đời sinh sôi mà thành!
Theo như lời tiên tri, Thanh Hải vốn phải mười năm nữa mới tái nhập tinh không... Hiện tại là năm 1516 theo Hải Viên lịch, mười năm sau, tức năm 1526. Nếu chiếu theo nguyên tác Anime, khi đó Luffy hẳn đã trở thành Vua Hải Tặc được hai ba năm rồi? Chính Phủ Thế Giới đã bị tan rã rồi tái ổn định, việc nghiên cứu ra phi thuyền cũng đã thành công, thuận lý thành chương. Phải chăng đó là lúc Enel, sau khi đặt chân lên mặt trăng, dẫn theo đội quân người tí hon của mình trở về Thanh Hải để gây rắc rối cho Vua Hải Tặc Luffy? Điều này hoàn toàn có thể trở thành một kịch bản hấp dẫn.
Vô vàn ý nghĩ thoáng qua trong đầu Figo. Cùng với việc sức mạnh của Teach thuộc dòng dõi Ác Ma Vương đã được kiểm chứng, những lời Sornos giải thích và cả những thông tin Figo đã biết đều hoàn toàn trùng khớp. Những nội dung này không thể tìm thấy bất kỳ điểm bất hợp lý nào.
"Huyết mạch Ác Ma tộc của ta sao?" Thế là Figo trầm ngâm một lát rồi hỏi Sornos: "Ngươi xác định trên con thuyền năm ấy, chỉ có hậu duệ huyết mạch của mười ba vị Vương, không hề có ai khác xen vào sao?"
Sornos đáp: "Cái này... Chắc chắn còn có một vài hậu duệ của những cường giả đã thắp sáng bốn ngọn đèn, thuộc hàng vương giả. Nhưng ý của ngươi chẳng lẽ là..."
"Ta biết một hậu bối ở Thanh Hải tên Teach, kẻ đã được chuyển hóa thành thủy tổ Ác Ma tộc. Hắn đồng thời sở hữu hai loại năng lực, đương nhiên, cũng có thể sẽ có loại thứ ba, chỉ là chưa thức tỉnh, hoặc đã giấu ta."
Một luồng sóng ý chí mạnh mẽ ập đến rồi lắng xuống trước mặt Figo, cảm xúc của Sornos hiển nhiên đã chấn động kịch liệt theo lời nói của hắn!
"Ngươi nói là thật sao?!"
"Ta đâu có lừa ngươi, ngươi tự nhìn xem."
Cảm xúc của Sornos vẫn còn chấn động mãnh liệt.
"Vạn năm trước, những kẻ đồng thời sở hữu nhiều loại năng lực, ngoài Ác Ma Vương Lucifer ra, chỉ có một số ít hậu duệ trực hệ của hắn. Chẳng lẽ... trên con thuyền năm ấy, lại có hậu duệ huyết mạch của Lucifer trà trộn vào sao?! Điều này là không thể nào! Làm sao mười ba vị Vương lại để lộ một sơ hở lớn đến thế!"
Figo buông tay.
Sornos dù không có gương mặt, nhưng sự lo lắng trong cảm xúc của hắn vẫn được truyền đạt rõ ràng qua sóng ý chí. Hắn không tiếp tục hỏi Figo về huyết mạch Ác Ma tộc nữa, hiển nhiên, trong lòng hắn đã tự động cho rằng Figo chính là ông tổ của Teach, chỉ là chưa đồng thời thức tỉnh nhiều loại năng lực mà thôi.
Một lát sau, hắn mới nghiêm túc hỏi lại: "Dù trên người ngươi có huyết thống Ác Ma tộc, nhưng sau vạn năm huyết mạch dung hợp, dòng dõi của mười ba vị Vương trong người ngươi chắc chắn phải được tăng cường hơn hẳn một bậc, huống hồ còn có sự kế thừa ý chí của Thuyền Linh đồng tộc với ta. Vậy việc ngươi xuất hiện ở Trấn Ma Ngục để giải cứu Ác Ma tộc là vì điều gì?"
Figo nói: "Trước đó, ta muốn hỏi ngươi điều này: chuyện Thiên Long Nhân bồi dưỡng Ác Ma tộc để chế tạo Trái Ác Quỷ là như thế nào, và kế hoạch giải phóng Ác Ma tộc từ ngàn năm trước... Đó là một sai lầm hay có ẩn ý gì khác!"
Sornos trầm mặc một hồi, rồi quyết định kể cho Figo tình hình thực tế. Việc Figo xuất thân từ nơi hy vọng là một lý do, nhưng quan trọng hơn, sau khi dung nhập vào cơ thể Figo, nó nhận ra Figo thực sự rất mạnh. Có lẽ, Figo có thể trở thành chiến lực chủ yếu, là niềm hy vọng để một lần nữa đánh bại Lucifer trong lời tiên tri.
"Chuyện này phải kể từ Toffer mà ra. Ba ngàn hai trăm năm trước, Lille Toffer, người mạnh nhất duy nhất từng tiến vào Vùng Đất Ngọn Đèn rồi trở về tinh không... Hắn cũng chính là thuyền trưởng của ta," Sornos kể.
"Sau khi mười ba vị Vương hi sinh tính mạng để trấn phong Lucifer, liên quân các tộc vẫn còn tiếp tục chiến đấu với tàn dư tinh nhuệ của Ác Ma tộc. Liên quân đang ở thế yếu, nhưng Vùng Đất Ngọn Đèn lại rất rộng lớn. Vừa chiến đấu vừa lẩn trốn, khi Lucifer đã chết và không còn chiếm giữ ưu thế tuyệt đối, Ác Ma tộc không thể nào tiêu diệt toàn bộ bọn họ, nên họ dần dần cắm rễ ở nơi đó.
Từ hơn tám ngàn năm trước đó, bởi vì văn minh bầu trời sao dần dần khôi phục, các tộc đàn kế thừa từ thời đại trước lần lượt tái nhập tinh không để thăm dò. Lại thêm sự trợ giúp thúc đẩy từ tộc Nohair, Vùng Đất Ngọn Đèn thỉnh thoảng cũng có thể nhận được một số viện quân ngoài dự liệu."
"Ngoài ý liệu viện quân?"
Sornos giải thích: "Có hai cách để tiến vào Vùng Đất Ngọn Đèn: một là chủ động, một là bị động. Cách chủ động là bay thẳng xuống phía dưới hành tinh Thiên Long. Khi bay đến một vị trí nhất định, Vùng Đất Ngọn Đèn sẽ hút ngươi vào. Cách bị động là những người không thắp sáng được ngọn đèn sinh mệnh. Họ sẽ bị bóng tối sâu thẳm trong tinh không thu hút, rồi lạc lối giữa các vì sao. Thực chất, đó cũng là do Vùng Đất Ngọn Đèn thu hút họ. Chẳng hạn như khi gặp kẻ địch, phi thuyền gặp nạn, một phần nhỏ trong số họ có thể bay vào Vùng Đất Ngọn Đèn — nếu như không chết đói nửa đường hoặc không may va phải sao băng."
Figo lộ vẻ kinh ngạc, hóa ra việc lạc lối trong tinh không không phải là tình thế chắc chắn phải chết? Nguyên nhân của việc lạc lối giữa các vì sao là do Vùng Đất Ngọn Đèn thu hút sao?
"Vùng Đất Ngọn Đèn vốn dĩ dễ vào khó ra, nhưng sau cuộc chiến tại đó, việc ra khỏi lại càng khó khăn hơn, gần như không thể thực hiện được. Cho đến nay, chỉ có Toffer là thành công. Hắn là một người rất có mị lực, và cũng rất tài năng. Sự ra đời của các cường giả trong tinh không thường tuân theo một quy luật: khi có một người phá vỡ giới hạn, thắp sáng thêm một ngọn đèn nữa, theo sau sẽ dần xuất hiện một số người giống như hắn, đẩy sức mạnh cực hạn của các cường giả trong tinh không lên một tầng cấp mới.
Sau cuộc chiến vạn năm trước khiến văn minh bầu trời sao phải rút lui, Toffer là người đầu tiên thắp sáng năm ngọn đèn — ngay cả tộc Nohair, những kẻ kế thừa quyền năng, cũng không sinh ra được vị vương giả năm đèn nào sau cái chết của vị Vương đó."
Sornos tiếp tục nói: "Khi tuổi thọ của Toffer không còn bao lâu nữa, tộc Nohair đã chủ động dẫn hắn đến Vùng Đất Ngọn Đèn. Toffer tiến vào nơi đó, hấp thu lực lượng ngọn đèn của tộc Người Khổng Lồ không còn hậu duệ, để kéo dài một phần tuổi thọ. Hắn kết giao bằng hữu và giúp đỡ rất nhiều người ở đó, đồng thời cũng thai nghén nên ta. Sau khi nhận thấy không thể tiêu diệt hoàn toàn Ác Ma tộc ở Vùng Đất Ngọn Đèn, hắn quyết định mạo hiểm trở về, để bầu trời sao có sự chuẩn bị, đồng thời mang theo một số thứ quay lại. Ví dụ như phương thức chuyển hóa huyết mạch thành thủy tổ Ác Ma tộc, và phương thức chế tạo Trái Ác Quỷ!"
"Với sự viện trợ của ta, hắn đã thành công. Sau khi trở về, hắn đã làm hai việc. Một là, cùng với những người bạn đã kết giao ở Vùng Đất Ngọn Đèn, sáng lập nền văn minh hành tinh Thiên Long, bồi dưỡng Ác Ma tộc và chế tạo Trái Ác Quỷ. Hai là, lan truyền một lời đồn: phía dưới hành tinh Thiên Long chính là Nơi Vĩnh Sinh!"
"Thì ra là vậy, là chủ động lan truyền lời đồn sao?" Figo hỏi: "Để những cường giả sắp cạn tuổi thọ tiến vào đó, viện trợ cho Nhân tộc bên trong Vùng Đất Ngọn Đèn ư? Tại sao không trực tiếp công bố những chân tướng này cho cả bầu trời sao biết?"
Sornos đáp: "Ba ngàn hai trăm năm trước, cục diện ở Vùng Đất Ngọn Đèn đã tương đối ổn định. Các tộc và cường giả không còn đối mặt với nguy hiểm sinh tử cận kề, đã phân hóa thành từng thế lực riêng biệt, thậm chí có một bộ phận đã đầu quân cho Ác Ma tộc — các tộc trong tinh không cũng tương tự, hoặc có thể nói là sớm muộn cũng sẽ như vậy. Sức hấp dẫn của Nơi Vĩnh Sinh lớn hơn rất nhiều so với việc tiến vào Vùng Đất Ngọn Đèn để đối đầu với Ác Ma tộc."
Figo hiểu rõ: "Cho nên đã chọn cách dùng một lời đồn để lừa gạt cả bầu trời sao suốt ba ngàn hai trăm năm?"
"Không hẳn là hoàn toàn lời đồn. Khi các phương pháp kéo dài tuổi thọ trong tinh không không còn hiệu quả, chỉ có lực lượng ngọn đèn tán phát từ Nơi Vĩnh Sinh mới có thể phát huy tác dụng, giúp họ kéo dài tuổi thọ thêm nữa. Ba ngàn hai trăm năm đã trôi qua, cũng không biết Vùng Đất Ngọn Đèn hiện giờ đã biến thành bộ dạng gì rồi." Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, đảm bảo sự tôn trọng công sức biên tập.