Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Hải Tặc Trấn Thủ Impel Down Một Trăm Năm - Chương 344: Đế giày xào thịt

Việc Tinh Không chi Vương đích thân đến dự tang lễ của ta, thật khiến ta cảm thấy vô cùng vinh hạnh.

"Câu Đèn Vương khách khí rồi." Ngồi đối diện với Mangang, Figo lần lượt giới thiệu Nami, Linlin và Shirahoshi.

Ba người cũng lên tiếng chào Mangang. Ánh mắt Mangang đầu tiên hướng về Linlin, rồi ông ta tán thán:

"Không hổ danh là niềm hy vọng. Cháu gái của Tinh Không chi Vương đây tuổi tác xem ra mới chỉ sáu bảy mươi, vậy mà dường như đã tiếp cận Đăng Hỏa cấp 5 rồi. Mấy năm trước ta từng gặp Gol D. Roger, hắn cũng có tuổi đời không lớn, nhưng cũng đầy triển vọng đạt tới Đăng Hỏa cấp 5."

"Có thật không, Câu Đèn Vương từng gặp Roger ư? Hình như hắn cũng chưa đến dự tang lễ của ta." Figo nói.

Mangang cười nói: "Lúc gặp nhau, bọn họ không biết thân phận của ta, đại khái chỉ coi ta là một lão già câu đèn xa lạ mà thôi."

"Thì ra là vậy..."

"Cô bé người cá này..." Mangang lại nhìn Shirahoshi, nói: "Trên người dường như có một luồng khí tức khiến người ta dễ dàng thân cận, Thuyền Linh chăng? Nàng hẳn là chính là huyết mạch chính thống của Nhân Ngư Nữ Vương vạn năm trước?"

Figo gật đầu: "Xem ra Câu Đèn Vương cũng sở hữu ý chí truyền thừa của Thuyền Linh."

"Một lão già đã sống hơn ba ngàn năm như ta, lẽ nào lại không có được chứ?" Câu Đèn Vương đứng dậy, hơi cúi người chào Shirahoshi.

Shirahoshi giật mình hoảng hốt: "À..."

"Đừng căng thẳng, cô bé, ta kính trọng là Nhân Ngư Nữ Vương. Nếu không có nàng, trong bầu trời sao này đã sớm chỉ còn lại Ác Ma tộc rồi."

Mangang mỉm cười trấn an, ngồi trở lại chỗ cũ. Khi nhìn về phía Nami, ánh mắt ông lại có chút suy tư.

Cô bé này, ngoài việc vô cùng xinh đẹp ra, hình như không có gì đặc biệt cả...

"Trên người Nami có một loại Đăng Hỏa liên quan đến tính toán tiền bạc. Loại Đăng Hỏa này là trường hợp đầu tiên trong bầu trời sao, và đến nay vẫn chưa có người thứ hai."

Nami trên mặt ẩn chứa sự kiêu ngạo trong lòng, còn Mangang thì lộ vẻ kinh ngạc, nói: "Cô có thể dạy ta được không?"

Nami khẽ giật mình: "Ngài... muốn học ạ?"

"Ừm, dù chỉ còn năm ngày, thực sự không kịp, nhưng ta vẫn muốn tìm hiểu một chút." Mangang cười nói: "Xin mạo muội hỏi, cô bé."

Nami liếc nhìn Figo, nói: "Đương nhiên có thể, nhưng mà... thật ra ta vẫn chưa thể chỉnh lý một cách kỹ càng những tri thức về ngọn Đăng Hỏa này."

"Không sao cả."

Mangang có danh xưng Câu Đèn Vương không chỉ vì ông đã sáng lập đoàn câu đèn độc lập lớn nhất trên Đăng Hỏa Tinh, mà còn vì trong suốt cuộc đời dài đằng đẵng của mình, ông đã học tập quá nhiều thứ.

Ông sở hữu khả năng sử dụng hơn ba mươi loại bấc đèn cấp độ khác nhau, nhờ vậy mà số lượng Đăng Hỏa ông có thể câu được tự nhiên cũng rất nhiều, đứng số một trên Đăng Hỏa Tinh.

Ông ấy dường như đối với bất kỳ thứ gì cũng đều có hứng thú, và cũng sở hữu năng lực học tập cực mạnh.

Theo lẽ tự nhiên, ông nói với Figo: "Nghe nói Tinh Không chi Vương có thể câu được tất cả các loại Đăng Hỏa và bấc đèn. Không biết ngài có hứng thú cùng lão già này câu đèn lần cuối không? Chỉ là câu ở gần biển, đi đi về về hai ngày thôi."

"Đương nhiên có thể." Figo nói: "Mọi việc trên đảo ngài đã sắp xếp ổn thỏa chưa? Còn chỗ nào cần ta giúp đỡ không?"

Mangang cười nói: "Chỉ mong Tinh Không chi Vương đừng để tâm những lời thỉnh cầu của đám hậu bối là được rồi."

Figo khẽ giật mình, như có điều suy nghĩ.

Sau một thời gian ngắn, hắn cùng ba cô gái đến ở khu trụ sở do Câu Đèn Vương Mangang sắp xếp. Có người lặng lẽ tìm đến, khiến Figo hiểu rõ hoàn toàn ý tứ câu nói vừa rồi của Mangang.

"Tinh Không chi Vương đại nhân, cầu xin ngài hãy khuyên nhủ Câu Đèn Vương đại nhân đi! Nếu là ngài, nhất định có thể! Câu Đèn Vương đại nhân vẫn còn có thể sống thêm một thời gian nữa, ông ấy có thể dẫn chúng ta ra chiến trường! Dẫn chúng ta đi tiêu diệt Ác Ma tộc! Không cần thiết phải chết một cách oan uổng ở đây chỉ vì cái tang lễ thăng thiên gì đó!"

Thanh niên trước mắt quỳ một chân trên đất, nước mắt lưng tròng, vô cùng chân thành, khiến người khác nhìn vào cũng phải động lòng.

Figo đáp: "Ta biết rồi."

Thanh niên bất ngờ ngẩng đầu, dần lộ vẻ ngạc nhiên.

"Xin nhờ ngài!"

"Về nghỉ ngơi đi, ngày mai ta sẽ tìm cơ hội khuyên ông ấy." Figo nói.

"Vâng, vâng, xin lỗi, đã làm phiền ngài nghỉ ngơi." Thanh niên kích động cáo lui.

Nami bất ngờ nói: "Ngài không phải là..."

"Ta chỉ đồng ý giúp khuyên nhủ, chứ không có nghĩa là nhất định sẽ khuyên được." Figo phất phất tay: "Các con có mệt không? Đi nghỉ trước đi."

Nami hơi há miệng, thầm nghĩ: Ngài đường đường là Tinh Không chi Vương, sao lại có thể... Thôi được rồi, chuyện này không liên quan đến mình.

Vì vóc dáng của Shirahoshi, Mangang sắp xếp cho họ ở khu trụ sở của người khổng lồ. Chiếc giường lớn cả trăm mét vuông đó khiến Nami, người gần đây vẫn luôn ngủ trên lưng Hải Thú, mắt sáng rực lên, rồi cô bé chạy lên nhảy nhót.

"Lớn thật đấy, Shirahoshi! Chiếc giường này một mình chị ngủ có chút không dám, chúng ta cùng ngủ nhé!"

"Ừm..." Shirahoshi vui vẻ trả lời.

Nhưng thật ra, vì đây là một nơi xa lạ, nàng có chút khiếp đảm, và sự lo lắng ấy đã được Nami nhận ra.

Hai cô gái đi tắm rửa, Figo và Linlin trao đổi ánh mắt, rồi Figo ra hiệu cho Linlin cũng đi nghỉ trước.

Không chỉ có một người, sau thanh niên này, lại có mấy đợt những người câu đèn khác, nghe tin Figo đến, cũng đến đây đưa ra lời khẩn cầu tương tự.

Bất quá, dù sao đêm đã khuya khoắt, càng nhiều người ôm ý định chờ đến bình minh rồi lại đến làm phiền Figo. Rất nhanh, toàn bộ đảo Uramio đều chìm vào yên tĩnh.

Trong phòng hai cô gái, tiếng hít thở đều đều truyền ra. Nami ôm đuôi Shirahoshi, cả hai đều đã chìm vào giấc ngủ ngọt ngào.

Hơi nghỉ ngơi trong chốc lát, Linlin lại lén lút đi ra, mặt mày hớn hở nhìn Figo.

"Đi thôi, ông nội."

"Đi thôi."

Hai ông cháu lại lén lút đi ăn vụng.

...

Một bên khác, Zoro nằm trên giường, lại có chút trằn trọc, không thể nào chìm vào giấc ngủ.

Hắn là người trọng nghĩa khí, sau khi đùa giỡn với hai huynh đệ kia một lát, đương nhiên không lập tức đi báo cáo Figo, mà là cho Luffy và Ace một đêm để chạy trốn.

Đồng thời, hắn cũng khuyên Kuina, ngày mai hãy đi tìm Figo báo tin.

"Bọn họ đã ra biển rồi sao?"

Đúng là hai kẻ không tồi chút nào.

Zoro trở mình.

...

"Chúng ta tuyệt đối, tuyệt đối phải để Zoro và chị gái cậu ấy lên thuyền của chúng ta!" Trên chiếc thuyền nhỏ đang lướt trên mặt biển, Luffy thần sắc kiên định nói.

Ace, người đang lái thuyền, đồng ý gật đầu: "Chúng ta hãy thành lập một đoàn câu đèn đi, Luffy, rồi dùng tư cách của một đoàn câu đèn mà mời họ."

"Được thôi... Để tôi làm đoàn trưởng!"

"Cái này thì tôi không nhường cậu được."

"Không chịu đâu, tôi muốn làm đoàn trưởng!"

"Cậu là phó đoàn trưởng."

"Không chịu đâu..."

Hai huynh đệ không có ý định rời xa đảo Uramio quá mức. Bọn họ vẫn còn nhớ Shin, và mong muốn mời Zoro cùng Kuina.

Họ dự định trước tiên tìm một hòn đảo gần đó ẩn náu năm ngày, rồi lén lút quay trở lại. Trong màn đêm, những câu chuyện cứ thế nối tiếp nhau, chiếc thuyền nhỏ dần dần rời xa đảo Uramio, lái về phía vùng biển đen kịt.

Đúng lúc này, Luffy, người vẫn đang tùy hứng đòi làm đoàn trưởng, thần sắc bỗng trở nên nghiêm túc. Cậu cùng Ace nhìn về phía xa, hướng về vùng biển phía chân trời.

"Có động tĩnh gì à? Là Hải Vương Loại sao?"

Cả hai trăm miệng một lời.

Rất nhanh, cả hai lại đồng thời sững sờ.

"Trùng hợp thật đấy, hai cậu nhóc, đây là muốn đi đâu?" Figo kéo theo một con Hải Vương Loại khổng lồ dài mấy trăm mét, cười nói với hai người: "Về đảo đi, ta mời các cậu ăn bữa thịt nướng."

Ace nuốt nước bọt.

Luffy cũng nuốt nước bọt.

Bất quá, nguyên nhân thì không giống nhau.

"Thật ư? Mời chúng tôi ăn thật ạ?!" Luffy mặt mày tràn đầy kinh ngạc xác nhận lại.

Ace bất lực che mặt.

Mấy phút sau, bên bờ biển.

Luffy hò hét ầm ĩ: "Oa! Đau đau đau đau đau quá, lão gia gia! Đừng đánh nữa mà! Đã nói là mời chúng tôi ăn thịt nướng rồi cơ mà!"

"Đây là món khai vị, thịt xào đế giày." Figo cười nói: "Món chính là do ông nội Garp của cậu đặt, tổng cộng một trăm phần, sẽ có ngay thôi."

Một trăm phần?!

Luffy nước mắt lưng tròng.

Ăn không nổi, thật sự ăn không nổi mà.

"Ace, giúp tôi ăn một ít đi!"

Ace: Cút!

Bản dịch nội dung này là thành quả của truyen.free và thuộc quyền sở hữu trí tuệ duy nhất của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free