Chạng vạng tối, Nguyên soái Hải Quân Okaya đáp trên chiếc quân hạm đầu tiên cập bến Impel Down.

Vừa thấy Figo đón mình bên ngoài, ông lần thứ hai nhìn thấy ông lão nhỏ bé với chiều cao chỉ 1m60, thiếu hẳn phong thái của một Đại tướng Nguyên soái.

Giống Douglas, bảy mươi lăm năm tháng đã hằn sâu dấu vết trên người ông. Nếp nhăn trên khuôn mặt già nua nhiều đến mức có thể dễ dàng kẹp chết một con muỗi.

“Sao nào, đợi ta ở đây, là muốn bắt cả ta vào ngục sao?” Nhìn thấy Figo, Okaya vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị hỏi.

“Không dám, không dám đâu ạ.” Figo nói, “Lần này đã làm phiền ngài rồi, Nguyên soái đại nhân.”

Okaya ngẩng đầu nhìn Figo, khuôn mặt nghiêm nghị bỗng chốc giãn ra, cười nói: “Không có gì phiền phức, cậu làm rất tốt, Figo! Raul không trưởng thành theo hướng ta mong đợi, điều đó luôn khiến ta rất thất vọng, không ngờ lại có cậu xuất hiện!

Hải Quân chính nghĩa không thể chỉ toàn những người như cậu, nhưng cũng tuyệt đối không thể thiếu người như cậu! Cũng cần có người, kiên cường giữ vững ranh giới cuối cùng của chính nghĩa!”

“Ngài quá khen.” Figo biết kết quả cuối cùng của sự kiện lần này hẳn là không tệ.

Cùng Okaya đi vào Impel Down, Okaya nhấn mạnh: “Quân Cách mạng nhất định phải bị tan rã.”

Figo: “Tôi hiểu rõ.”

Okaya gật đầu: “Theo tin tức ta nhận được, ban đầu Thánh Nữ Sapphire của Quân Cách mạng có lẽ chỉ muốn giải cứu những nô lệ từng có hoàn cảnh tương tự mình, nhưng trong số những nô lệ nàng giải cứu, rất nhiều người từng là Hải Tặc, không biết có nguyện ý chỉ làm một người giải cứu nô lệ vô tư hay không.

Quân Cách mạng thành lập rất đột ngột, ta nghi ngờ Sapphire có phần bị động mà bị đẩy lên vị trí thủ lĩnh. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không thể để Quân Cách mạng tiếp tục phát triển như vậy!”

“Tôi biết.” Figo đáp: “Tôi đã đoán được khả năng này, đề nghị lên Ngũ Lão Tinh cũng là để tôi thay thế Douglas sư phụ dẫn quân tiêu diệt Quân Cách mạng, chứ không phải bỏ mặc không quan tâm.”

“Chuyện này không được.” Okaya lại lắc đầu: “Cậu không thể đi.”

Figo khẽ giật mình.

“Đây là ranh giới cuối cùng của Ngũ Lão Tinh. Cậu đã thể hiện lập trường quá cứng rắn trong vụ việc của anh em Jellal và Sapphire, Ngũ Lão Tinh lo lắng cậu dẫn quân tiễu trừ sẽ gây ra những vấn đề càng khó kiểm soát hơn. Nói tóm lại, là lo cậu không những không dẹp yên Quân Cách mạng mà còn gia nhập cùng bọn họ.”

Đối mặt với Figo, Okaya không hề che giấu mà nói thẳng: “Ta tin cậu sẽ không làm vậy, nhưng Ngũ Lão Tinh không muốn tin. Việc không hoàn toàn gi���i quyết vụ việc theo yêu cầu của cậu cũng là vì giữ thể diện, là sự kiên định cuối cùng của Ngũ Lão Tinh!”

Figo: “Vậy bây giờ…”

Okaya nói: “Hủy bỏ việc tử hình công khai Jellal, tiếp tục giam giữ hắn tại Impel Down.

Bãi miễn Douglas khỏi vị trí tổng phụ trách việc tiễu trừ Quân Cách mạng, chuyển giao cho CP0 của Chính Phủ Thế Giới tiếp quản.

Và cậu, trước khi kết thúc ba năm nhiệm kỳ thự trưởng còn lại, không được phép tùy tiện rời khỏi Impel Down!”

Figo nhíu mày. Hắn nghĩ mình nhận nhiệm vụ tiễu trừ Quân Cách mạng là vì hắn có thể thông qua nhân vật Jellal mà chỉ điểm tới Sapphire. Dù Sapphire đang ở bất cứ góc nào của thế giới Hải Tặc, Figo cũng nhất định sẽ tìm ra nàng.

Đến lúc đó, hắn sẽ có đủ thời gian để tìm hiểu cụ thể tình hình Quân Cách mạng, để mọi bên đều đạt được một kết cục hợp lý và công bằng.

Nhưng bây giờ…

“Sao nào, cậu thật sự muốn rời khỏi Hải Quân sao?” Okaya hỏi: “Ta đảm nhiệm chức Nguyên soái Hải Quân gần 30 năm, từ trước đến nay đều là ta phải liên tục nhượng bộ dưới áp lực của Ngũ Lão Tinh, có khi cũng hận không thể từ chức ngay lập tức, bỏ đi thẳng một mạch. Nhưng cuối cùng vẫn kiên trì từng ngày cho đến bây giờ.

Bởi vì chỉ cần ta còn tại vị, dù chỉ là tranh đấu được một chút gì đó trong một sự kiện, giúp đỡ được một vài người, những sự kiên trì đó đều đáng giá. Đó là chính nghĩa của ta, còn cậu thì sao, Figo?”

Figo lắc đầu, không trả lời.

Lớn lên từ nhỏ trong thế giới Hải Tặc, Nguyên soái Okaya không thể nào hiểu được suy nghĩ của Figo. Chính Phủ Thế Giới chí cao vô thượng, quyền lực của Ngũ Lão Tinh tối cao, đó là những điều đã khắc sâu vào bản chất của ông, nên Okaya cũng chỉ dám chống đối, chứ không dám phản kháng.

Là một người xuyên việt, Figo không có sự kính sợ đó. Thấy sai thì sao lại không phản kháng!

Đại khái nhìn ra ý nghĩ của Figo, Okaya vừa có chút lo lắng, lại vừa có chút cảm thán: “Thảo nào cậu có thể làm được những việc ta chưa từng làm được. Cậu kiên trì và có khí phách hơn ta tưởng tượng.

Ta chỉ hy vọng cậu có thể mãi giữ vững chính nghĩa của mình, ít nhất không lợi dụng sức mạnh của mình mà làm điều xằng bậy, Figo!”

“Ngài yên tâm, tôi sẽ không.”

“Tuy nhiên, mọi việc vẫn chưa đến mức đó.” Chậm rãi, Okaya lại nói: “CP0 chỉ giỏi làm việc sau lưng kẻ địch và điều tra tình báo, bọn họ không có cách nào với Sapphire đã trưởng thành. Dù cuối cùng có điều tra ra được vị trí của Quân Cách mạng, bọn họ cũng cần thông qua Hải Quân để bố trí hành động. Đến lúc đó, ta sẽ thông báo cụ thể tình hình cho cậu, quyết đoán thế nào, hành động ra sao, tùy cậu lựa chọn!

Đây cũng là lần chống đối cuối cùng của ta với Ngũ Lão Tinh, với Thiên Long Nhân, trong thời gian ta còn giữ chức Nguyên soái. Vẫn phải trông cậy vào cậu để hoàn thành!

Cậu sẽ không làm ta thất vọng, sẽ xử lý tốt mọi chuyện, đúng không, Figo?”

“Ngài yên tâm, tôi hiểu rồi.” Figo dừng lại cười nói: “Vậy tôi sẽ đợi tin tức của ngài.”

Khuôn mặt nhăn nheo của Okaya nở nụ cười: “Cậu cũng yên tâm, ta cũng sẽ không làm cậu thất vọng!”

...

Okaya đưa Douglas và Raul đi.

Kinsetsu đang buồn bực vì sao chức vụ thự trưởng lại bị vuột mất, đang theo dõi phòng thông báo sự kiện kết thúc.

Những cai ngục hò reo lớn tiếng tán dương, chúc mừng thự trưởng Figo vĩ đại. Impel Down dần dần khôi phục lại vẻ bình lặng, như thể chẳng có chuyện gì từng xảy ra. Nhưng Figo biết, đây chỉ là khoảng nghỉ giữa trận mà thôi!

Sau khi ăn vội vàng trong nhà ăn, hắn đi theo lối dành cho cai ngục xuống thẳng tầng sáu của Impel Down.

Vì Raul trước đó đã va vào bức tường bên ngoài tầng sáu, nên nơi đây hứng chịu chấn động mạnh nhất. Đám tù nhân hung ác ở tầng sáu cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, thậm chí còn tưởng có kẻ đến cướp ngục.

Nhìn thấy Figo xuất hiện, cả bọn đều vô cùng thất vọng, có người kêu lên: “Kẻ nào lại dám tấn công Impel Down? Jellal điên cuồng sao chưa về? Ngươi, lẽ nào Jellal đã được cứu đi rồi?!”

“Không phải, phía trước chỉ là xảy ra chút mâu thuẫn với Chính Phủ Thế Giới, đánh một trận với Đại tướng Hải Quân, bây giờ thì không sao rồi.” Figo cười nói: “Cảm ơn mọi người đã quan tâm.”

Hả? Đám Đại Hải Tặc tầng sáu đều ngạc nhiên, rồi rất nhanh có người phá lên cười.

“Thự trưởng Figo, ta đã sớm nhìn ra ngươi không phải là một gã gò bó theo khuôn phép! Có muốn phản bội, chạy trốn ra ngoài không? Ta có thể đi theo ngươi!”

Đám tù nhân khác trong lòng hơi động.

“Đúng vậy, nếu ngươi phản bội bỏ trốn, ta cũng có thể đi theo ngươi…”

“Còn có ta! Còn có ta!”

“Ha ha ha ha ha, nếu ngươi làm thuyền trưởng băng Hải Tặc, chúng ta toàn bộ sẽ theo ngươi rời bến, trong khoảnh khắc đó chúng ta sẽ trở thành băng Hải Tặc mạnh nhất lịch sử! Gaston Figo!”

“Ha ha ha, vậy thật đúng là không tệ!”

“Đến đây nào, thự trưởng Figo!”

Figo giơ một ngón tay lên.

“Tôi cần 10 người.”

Tiếng huyên náo của đám tù nhân chợt dừng lại, sau đó ồn ào sôi trào: “Để tôi! Để tôi!”

“Tôi từng là hoa tiêu!”

“Tôi làm thợ đóng tàu rồi!”

“Tôi là tay bắn tỉa! Ha ha ha, máu nóng sôi sục rồi, thuyền trưởng Figo!”

“Thuyền trưởng cái gì?” Figo cười một tiếng nói: “Ý của tôi là, tôi và Đại tướng chiến đấu chưa đã, lần này muốn đánh 10 người.”

Như thể bị nút tắt im lặng khóa lại, tiếng huyên náo bỗng chốc im bặt. Cả đám Đại Hải Tặc cứng đờ mặt, đưa mắt nhìn nhau.

“Ai muốn đến?”

Ánh mắt đám Đại Hải Tặc va vào nhau.

‘Ngươi đến?’

‘Hay là ngươi đến đi.’

‘Thương tích của ta còn chưa lành, ngươi đến đi.’

Figo cười nhẹ một tiếng.

Cuối cùng vẫn có vài kẻ mang chút hung tính, nghe thấy tiếng cười nhẹ đó, mấy người tức giận dâng lên, quát: “Đừng có quá càn rỡ! Ta đến!”

Figo đảo mắt một vòng: “Còn thiếu năm người.”

Không ai lên tiếng nữa, bảy năm trôi qua, khiến bọn họ thà không vượt ngục còn hơn đối mặt với Figo. Cuối cùng, Figo chỉ đành ném chìa khóa vào trước nhà tù của năm người đã lên tiếng.

“Vậy lần này cứ là năm người các ngươi đi.”

Năm người mắt choáng váng: các ngươi, mấy tên khốn kiếp này… Nhát như chuột… Đáng ghét thật!

“Nhanh lên đi.”

Giọng Figo như gọi hồn.

Nỗi kinh sợ lan khắp mặt năm người. Không, ngươi đừng có đến đây chứ!

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.