Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta quá muốn sống lại(Ngã Thái Tưởng Trọng Sinh Liễu) - Chương 229: Đại chiêu! 《 Lurk - 2008 》! Kinh diễm!

Lúc này, Dương Đài trưởng Đài Truyền hình Ký Bắc nghe được con số ấy, thật sự có chút ngơ ngác, không dám tin vào tai mình.

Hôm qua, vợ ông hỏi ông tỷ suất người xem mục tiêu là bao nhiêu. Ông đã trả lời rằng không có câu trả lời, và đó là lời thật lòng.

Bởi vì tỷ suất người xem của Đài Truyền hình Ký Bắc trên toàn quốc thực sự quá thấp, thông thường một chương trình có tỷ suất người xem cực kỳ tốt cũng chỉ khoảng 0.6%.

Vậy mà, khi 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 được phát lại, nó lại có thể đạt trực tiếp 1.09%, điều này nghĩ đến thôi cũng đã có chút không thể tưởng tượng nổi.

Thật sự mạnh đến vậy sao?

Một chương trình phát lại mà có thể nâng tổng thể tỷ suất người xem của Đài Truyền hình Ký Bắc lên một tầm cao mới?

Ngay sau đó, bên ngoài không ngừng có người đến gõ cửa.

"Chúc mừng Đài trưởng, vẫn là ngài mắt sáng như đuốc!"

"Đài trưởng, nhãn quan và khả năng phán đoán của ngài thật sự quá tuyệt vời!"

Dương Đài trưởng lúc này mới mở hộp cơm bắt đầu ăn. Mặc dù cơm đã nguội từ lâu, nhưng ông vẫn cảm thấy vô cùng ngon miệng.

Vừa ăn cơm, trong lòng ông lại vừa thấp thỏm.

Tỷ suất người xem cao như vậy, liệu có phải là phù dung sớm nở tối tàn không?

Có phải vì rất nhiều người muốn xem chuyện cười nên đã chuyển kênh sang Đài Truyền hình Ký Bắc? Hay là do fan hâm mộ của Nhị Cẩu Giáo chủ quá đông?

Hiện tại chưa phải lúc để cao hứng, không thể thất thố.

Vạn nhất tỷ suất người xem sau đó lại giảm trở lại, thì sẽ rất mất mặt.

Đài Truyền hình Giang Nam phát sóng hai kỳ mỗi tuần, vì vậy Đài Truyền hình Ký Bắc cũng phát hai kỳ mỗi tuần, vào thứ Sáu và Chủ Nhật.

Tỷ suất người xem của 《 My Destiny With You - 1996 》 trên Đài Truyền hình Sơn Đông cũng đã được công bố.

1.39%!

Tỷ suất người xem này cũng tương đối tốt, ít nhất là tốt hơn nhiều so với lịch sử nguyên bản.

Trong lịch sử, sau khi 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 trở nên nổi tiếng và thu hút sự chú ý, đã có rất nhiều chương trình hẹn hò tương tự ra đời. Chỉ riêng cái tên 《 My Destiny With You - 1996 》 này đã được vài đài truyền hình sử dụng.

Kênh đời sống của Đài Truyền hình Sơn Đông được coi là ra mắt tương đối muộn, không ngờ vào thời điểm này, họ lại là đài phản ứng nhanh nhất.

Chương trình này đương nhiên cũng học hỏi và bắt chước 《 Nếu bạn là người duy nhất 》, nhưng lại có những nét độc đáo riêng.

Nó không chỉ có đội nữ sinh chuyên trường mà còn có đ��i nam sinh, luân phiên thay đổi. Hơn nữa còn có một điểm sáng tạo mới: khách mời nam nữ đều dẫn mẹ của mình cùng tham gia chương trình. Nói cách khác, để thành công nắm tay, không chỉ cần được khách mời đồng ý mà còn phải được mẹ của khách mời nữ chấp thuận.

Đối mặt với tỷ suất người xem này, Hàn Đài trưởng của Đài Truyền hình Sơn Đông vô cùng hài lòng.

"Bên Đài Truyền hình Ký Bắc, 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 phát lại được bao nhiêu?"

"1.09%."

Hàn Đài trưởng không khỏi kinh ngạc, cao như vậy sao?

《 Nếu bạn là người duy nhất 》 phải thành công đến mức nào, khi phát lại trên một đài truyền hình hạng ba mà vẫn có thể đạt tới 1.09% tỷ suất người xem.

Phải biết rằng, ngay cả một chương trình tạp kỹ hoàn toàn mới, nếu có thể đạt 1.09% tỷ suất người xem, cũng đã đủ để cười thầm rồi.

Vậy mà chương trình hẹn hò tạp kỹ hoàn toàn mới của mình lại chỉ cao hơn chương trình phát lại của đối phương một chút?

Ngay lập tức, niềm vui sướng này giảm đi rất nhiều.

Tuy nhiên, đây dù sao cũng là một thành tích đáng ăn mừng, dù sao cũng mới là kỳ đầu tiên, biết đâu sau này còn tăng nữa.

Bên Đài Truyền hình Giang Nam, bất kể là Chu Đài trưởng hay Trương Nhạn Phó Đài trưởng, khi nghe được tỷ suất người xem này, cũng đều trực tiếp tặc lưỡi.

Sau đó, trong lòng cũng ẩn ẩn chút lo lắng.

Liệu việc phát lại ở đài kia có ảnh hưởng đến tỷ suất người xem của mình không?

Thực ra trước đó đã có nỗi lo này, chỉ là không tiện nói ra.

Và ngay ngày hôm sau!

Trương Nhạn Phó Đài trưởng Đài Truyền hình Giang Nam như thường lệ hỏi thăm tỷ suất người xem của chương trình 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 mới nhất.

Lúc này, ông đã gần như đạt đến cảnh giới vô hỉ vô bi.

Bởi vì 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 đã thành công được gần trọn một năm, sự kích động và hưng phấn đó sớm đã qua đi.

"4.03%."

Nghe được con số này, Trương Nhạn Phó Đài trưởng không khỏi kinh ngạc. Cái này... cái này...

Trực tiếp phá 4% rồi sao?

Cứ thế mà không hề có chút phòng bị nào, trực tiếp phá mốc 4%?

Chương trình này thực sự không thấy được điểm dừng, từ khi phát sóng đến nay, vẫn tăng trưởng không ngừng, căn bản không hề suy giảm.

Sau đó, Trương Nhạn Phó Đài trưởng không kìm được gọi điện thoại cho Vương Thế Khanh của Đài Truyền hình Thượng Hải: "Vương Phó Đài trưởng, đêm qua 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 đạt tỷ suất người xem phá 4, là 4.03%."

Vương Thế Khanh: "Ngài là Phó Đài trưởng, nhưng tôi thì chưa, đừng gọi bậy."

Trương Nhạn: "Chẳng bao lâu nữa chẳng phải là sao?"

Vương Thế Khanh: "Vậy thì tôi cũng tiện thể nói cho ngài biết, tỷ suất người xem của 《 China Got Talent 》 cũng phá 4, là 4.06%."

Trương Nhạn: "..."

Vương Thế Khanh: "Chương trình 《 Siêu Trí Tuệ 》 của quý đài vào thứ Sáu đạt tỷ suất người xem bao nhiêu?"

Nói đến, tỷ suất người xem của 《 Siêu Trí Tuệ 》 cực kỳ thú vị.

Kỳ đầu tiên khoảng 2.9%, trực tiếp khiến mọi người choáng váng, bởi vì đây là chương trình nhảy ra khỏi cái hố sâu từ 《 Anh Hùng Triệu Phú 》 mà.

Nhưng đến kỳ thứ hai, tỷ suất người xem lại giảm xuống, chỉ còn 2.65%.

Lúc ấy, những tiếng chê bai đã bắt đầu nổi lên, thậm chí nội bộ Đài Truyền hình Giang Nam cũng lo lắng chương trình sẽ đi theo vết xe đổ của 《 Anh Hùng Triệu Phú 》, sẽ liên tục giảm sút, thì sẽ rất lúng túng.

Không ngờ đến kỳ thứ ba, tỷ suất người xem lại vọt thẳng lên 3.06%.

Bởi vì chương trình này đã thu hút một lượng khán giả không tưởng, đó chính là đông đảo phụ huynh học sinh.

Vì tính chuyên nghiệp, tính uy tín, cái vẻ "không hiểu gì nhưng biết rất lợi hại" của nó, cái sự cao cấp, trang nhã và sang trọng của chương trình đã khiến rất nhiều phụ huynh mong con thành tài cảm thấy: chương trình này hay, chương trình này có thể cho con cái xem.

"Hãy nhìn xem, nhìn xem, người khác giỏi giang, ưu tú đến mức nào? Rồi nhìn lại con đi!"

Học sinh cấp hai, cấp ba đang trong giai đoạn học tập căng thẳng, bình thường phụ huynh đều không cho xem tivi. Nhưng chương trình này lại có tiếng vang lớn trong trường học, trong cộng đồng phụ huynh, hơn nữa lại phát vào tối thứ Sáu, nên phụ huynh đã nhân từ, chủ động để con cái xem chương trình này.

Hai ngày sau đó, đối với Dương Đài trưởng, cũng có chút gian nan.

Bởi vì ông thực sự sợ hãi đó chỉ là phù dung sớm nở tối tàn.

Ông cũng vào cộng đồng Facebook, trong đó có vô số bài đăng nói rằng muốn ủng hộ Nhị Cẩu Giáo chủ, mặc dù bình thường không xem Đài Truyền hình Ký Bắc, nhưng lúc này cũng muốn chuyển tivi sang kênh đó, không xem thì cũng phải mở ở đó.

Nhưng ông biết, kiểu hành vi cuồng nhiệt của người hâm mộ này sẽ không kéo dài.

Bạn có thể duy trì tỷ suất người xem của kỳ đầu tiên, nhưng liệu bạn có thể duy trì kỳ thứ hai, kỳ thứ ba không?

Vạn nhất kỳ chương trình đầu tiên này dựa vào fan hâm mộ của Nhị Cẩu Giáo chủ để duy trì, sau đó lại giảm xuống, thì sẽ rất lúng túng.

Vì vậy, vào trưa Chủ Nhật, khi chờ đợi tỷ suất người xem, tâm trạng của ông thậm chí còn căng thẳng hơn.

Kết quả số liệu được công bố.

1.12%!

Vậy mà... lại còn tăng?

Nhưng trong lòng Dương Đài trưởng lại tràn ngập niềm cuồng hỉ.

Ổn rồi, ổn rồi!

Rất nhiều fan cuồng của Nhị Cẩu Giáo chủ chỉ biết ủng hộ kỳ đầu tiên, đến kỳ thứ hai họ sẽ không kiên trì được nữa, họ sẽ rời đi.

Vì vậy, trong tình huống bình thường, kỳ thứ hai đã giảm nhẹ, nhưng kết quả lại còn tăng!

Điều này đại diện cho việc có rất nhiều người xem mới đã tràn vào.

Hiệu ứng giữ chân người xem của chương trình này thật sự rất mạnh mẽ.

Trong khoảnh khắc, Dương Đài trưởng liên tưởng đến đại chiến dịch trọng điểm sắp tới là 《 Lurk - 2008 》, tràn đầy mơ mộng.

"Hắn thống trị tỷ suất người xem!"

Vào thứ Ba, một bài viết xuất hiện.

Tỷ suất người xem của 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 là 4.03%, của 《 China Got Talent 》 là 4.06%, của 《 Siêu Trí Tuệ 》 là 3.06%.

Chỉ riêng các chương trình của Nhị Cẩu Giáo chủ đã chiếm gần nửa giang sơn tỷ suất người xem của tất cả các chương trình tạp kỹ.

Ba vị trí dẫn đầu đều là các chương trình của anh ấy. Thậm chí 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 khi phát lại trên Đài Truyền hình Ký Bắc, một đài truyền hình hạng ba, cũng có thể đạt được 1.12% tỷ suất người xem.

Ai có thể ngăn cản anh ấy?

Và Dương Đài trưởng Đài Truyền hình Ký Bắc đã nhận được lời đề nghị nhiệt tình từ cấp dưới: hãy mở một đợt đấu thầu quảng cáo mới!

Với tỷ suất người xem như vậy, việc vẫn giữ giá quảng cáo "bắp cải" như ban đầu thì thực sự quá lỗ vốn.

Dương Đài trưởng: "Không vội, không vội, ��ợi sau khi 《 Lurk - 2008 》 phát sóng xong, chúng ta sẽ làm một thể."

Ngày hôm sau, Lâm Tiêu và "Bong Bóng" rời Thượng Hải, trở về quê nhà.

Cuối năm ngoái, các cô đã chứng kiến một cụ già góa bụa cô đơn tự sát, vì vậy Lâm Tiêu đã thành lập một tổ chức phi lợi nhuận, trực tiếp lấy tên là "Tổ chức phi lợi nhuận Bong Bóng".

Dự án đầu tiên của tổ chức này chính là xây dựng một viện dưỡng lão tại quê nhà của Lâm Tiêu.

Sau một năm rưỡi xây dựng, tuyển dụng và các công việc khác, viện dưỡng lão đầu tiên này đã hoàn thành, đồng thời đã có hàng chục cụ già neo đơn vào ở.

Ngày cắt băng khánh thành, Lâm Tiêu và "Bong Bóng" đều ngồi ở phía dưới, không xuất hiện trước bất kỳ ống kính nào.

Rất nhiều lãnh đạo đã đến, từ cấp xã, cấp huyện, thậm chí cả thành phố.

Và người cùng cắt băng với các vị lãnh đạo chính là cha của Lâm Tiêu, Lâm Hoài Lập.

Gặp lại cha một lần nữa, Lâm Tiêu có chút không dám nhận.

Ông ấy như trẻ ra mấy tuổi, khí chất toàn thân đều thay đổi rất nhiều.

Nhớ năm ngoái, ông vẫn rất thích mặc vest, thỉnh thoảng cũng thích mặc áo Tôn Trung Sơn.

Nhưng bây giờ, ông lại mặc áo khoác.

Trong những trường hợp lớn như vậy, ông cũng không hề luống cuống.

Trong ký ức của Lâm Tiêu, cha ông là người trầm mặc ít nói nhất, cũng dễ tự ti nhất, đa số thời gian đều im lặng. Ngược lại, ông nội khi còn trẻ sống rất phóng khoáng, nên cực kỳ khoa trương, có thể thoải mái trò chuyện trước mặt bất kỳ ai.

Mà bây giờ, ông nội vẫn như vậy, có thể xưng huynh gọi đệ với bất kỳ cấp lãnh đạo nào, vẫn biểu hiện ra trạng thái tương tự người vô tri không sợ hãi.

Nhưng cha Lâm Hoài Lập lại nắm bắt chừng mực vô cùng đúng chỗ.

Thận trọng, không tự mãn.

Cái này, chẳng lẽ ông cũng học được từ trong Tam Quốc Diễn Nghĩa?

Chỉ ở nhà một ngày, Lâm Tiêu liền trở về Thượng Hải, sau đó lên chuyến bay, bay đến Tokyo.

Xu hướng phát triển của Facebook Châu Á cực kỳ tốt, ông Son Masayoshi của SoftBank quyết định đầu tư, đúng theo mức giá Lâm Tiêu đã nói trước đó.

30 triệu đô la Mỹ, 30% cổ phần.

Sau khi ký kết xong.

Son Masayoshi đã khoản đãi Lâm Tiêu và Lucas với tiêu chuẩn rất cao.

"Ban đầu tôi nghĩ anh sẽ yêu cầu tăng giá, thậm chí tôi đã chuẩn bị sẵn tư tưởng rồi." Son Masayoshi cười nói.

Cho đến nay, Facebook tại Nhật Bản và Hàn Quốc hoàn toàn có thể được gọi là thế như chẻ tre.

Lucas ban đầu còn lo lắng rằng cách thức cạnh tranh của Facebook trong nước sẽ không phù hợp với thị trường nước ngoài, dù sao mọi người bản năng đều cho rằng thị trường internet Nhật Bản và Hàn Quốc sẽ tiên tiến hơn một chút so với trong nước.

Nhưng Lâm Tiêu là người đến từ internet thời hậu thế, mà internet Trung Quốc thời hậu thế, đó là một quái vật thực sự, là thị trường cạnh tranh khốc liệt nhất thế giới. Các sản phẩm internet có thể chiến đấu nổi ở thị trường Trung Quốc, khi ra nước ngoài đều là càn quét mọi phương.

Theo lẽ thường, Facebook Đông Á phát triển tốt như vậy, giá trị định giá lẽ ra phải tăng lên rất nhiều.

Việc đầu tư của Son Masayoshi bên này, hoặc là thêm tiền, hoặc là giảm cổ phần.

Nhưng Lâm Tiêu đã không làm như vậy, giá tiền năm ngoái nói thế nào thì bây giờ vẫn là thế đó.

"Lâm tiên sinh thật không giống một người làm kinh doanh." Son Masayoshi khen ngợi một câu, rồi nói tiếp: "Facebook bên Mỹ, phát triển không được thuận lợi cho lắm, đã rơi vào cạnh tranh gay gắt rồi sao?"

Thực ra, không đến mức cạnh tranh gay gắt.

Phùng Hiến vốn không phải người có tính cách tiên phong, anh ấy chỉ làm theo chỉ dẫn của Lâm Tiêu, với cách thức cạnh tranh rất bảo thủ, từng bước một thâm nhập từng trường đại học.

Son Masayoshi: "Facebook Mỹ 30 triệu đô la Mỹ, 20% đầu tư, tôi có thể ký."

"Nhưng mà, ở Mỹ anh cần một đồng minh, và anh lại vừa từ chối Yahoo."

Lâm Tiêu trực tiếp nói: "Tôi không coi trọng Yahoo."

Son Masayoshi nói: "Vậy anh coi trọng ai?" Lâm Tiêu: "Tôi coi trọng Google."

Son Masayoshi: "Tôi cũng coi trọng Google mà."

Lâm Tiêu: "Ông Son, bên ngài có thể cử người đàm phán với người của Google không? Về việc đầu tư vào Facebook Mỹ?"

Son Masayoshi: "Tôi có thể, nhưng có một điều tôi phải nói cho anh biết, người của Google có vẻ không mấy thiện cảm với anh."

"Đương nhiên, đối phương không nói ra, nhưng tôi có thể cảm nhận được."

Thực ra mấy năm trước, Lâm Tiêu và Google vẫn còn một chút tình nghĩa. Lúc ấy, Lâm Tiêu và Smidt còn trao đổi vài bức email, thảo luận về tương lai của internet.

Thậm chí, vài nhân vật chủ chốt của Google còn thường xuyên vào trang "Ngứa" xem những nội dung "cận kề ranh giới vi phạm".

Nhưng lúc đó, đối phương coi Lâm Tiêu như một tiểu fan hâm mộ, một đệ tử nhỏ của phương Đông.

Và đợi đến khi Lâm Tiêu nhanh chóng quật khởi, đối phương liền nhanh chóng trở nên lạnh nhạt, thậm chí biến thành địch ý.

Điều này cũng bình thường, lúc ấy người sáng lập Google còn nói Lý Ngạn Hồng là tấm gương, sau này chẳng phải vẫn quyết đấu sinh tử sao? Mà đến mười năm sau, Baidu thậm chí còn không thấy được đèn hậu của Google.

Hơn nữa, đến sau năm 2020, thần thoại Google cũng dần lắng xuống, rơi vào cảnh làm gì cũng không mấy thành công.

Lâm Tiêu: "Ông Son, lần này tôi đến gặp ngài, còn có một chuyện quan trọng hơn nữa."

Lucas thấy vậy, lập tức rời đi.

Lâm Tiêu: "Lucas, không cần phải thế."

Lucas: "Hiện tại tôi chỉ quan tâm Facebook Đông Á thôi."

Sau đó, anh ấy cũng không rời đi, trong cả căn phòng chỉ còn lại Lâm Tiêu và Son Masayoshi.

Lâm Tiêu: "Ông Son, không biết trong kế hoạch của ngài, Facebook của chúng tôi thuộc cấp bậc nào?"

Son Masayoshi suy nghĩ một lát: "Trên phạm vi thế giới, hay là tại thị trường Trung Quốc?"

Lâm Tiêu: "Tại thị trường Trung Quốc thì sao?"

Son Masayoshi nói: "Đợi các anh đánh bại renren.com, các anh thậm chí có thể冲 kích vào đội ngũ hàng đầu của internet Trung Quốc."

Lâm Tiêu: "Vậy ngài cảm thấy ai là đội ngũ hàng đầu?"

Son Masayoshi: "Tencent, Baidu, Alibaba."

Tencent năm nay sẽ niêm yết tại Hồng Kông, Baidu năm sau sẽ niêm yết tại Nasdaq, còn Alibaba năm sau sẽ nhận được khoản đầu tư lớn nhất internet trong nước, 1 tỷ đô la Mỹ cộng thêm Yahoo Trung Quốc để đổi lấy 40% cổ phần.

"Hiện tại, giới bên ngoài đánh giá renren.com và Facebook đều ở mức khoảng 600-700 triệu đô la Mỹ."

"Đương nhiên, cũng có rất nhiều người nói rằng đây là một bong bóng internet hoàn toàn mới, bởi vì các anh đã thổi phồng khái niệm web2.0."

"Nhưng trên thực tế, bất kể là Facebook hay renren.com, mức doanh thu của các anh đều cực kỳ thấp, kém xa Sina, NetEase, Sohu."

Hiện tại, doanh thu của renren.com và Facebook đều đang được giữ bí mật.

Son Masayoshi hỏi: "Tiện thể nói một chút, doanh thu gần nhất của Facebook trong tháng qua là bao nhiêu?"

Lâm Tiêu: "12 triệu nhân dân tệ."

Khoản tiền đó hoàn toàn là thu nhập quảng cáo, và nó đang tăng lên rất nhanh.

Son Masayoshi: "Ồ? Cao hơn nhiều so với tôi tưởng tượng, nhưng vẫn đang hoạt động thua lỗ."

Lâm Tiêu: "Đúng vậy."

Khoản thu nhập này thực sự còn không đủ một phần tư chi phí của Facebook, bởi vì hiện tại hai nguồn thu nhập lớn nhất của internet trong nước là nhà cung cấp dịch vụ di động và trò chơi trực tuyến, Facebook đều chưa chen chân vào được.

Son Masayoshi: "Thậm chí trong một thời gian dài, Facebook sẽ không thể có lợi nhuận?"

Lâm Tiêu: "Đúng vậy."

Son Masayoshi: "Vậy anh thật không dễ dàng."

Facebook sẽ không kiếm được tiền trong thời gian dài, hơn nữa hoàn toàn là một con thú khổng lồ nuốt tiền, chi phí sắp tới sẽ ngày càng nhiều.

70% tổng thu nhập của cả tập đoàn hoàn toàn dựa vào Lightning Entertainment.

Nếu không có nguồn tiền túi này, Lâm Tiêu sẽ phải giống như các ông trùm internet khác, liều mạng tìm kiếm đầu tư, không ngừng đốt tiền, đốt tiền, đốt ròng rã mấy năm mới có lợi nhuận. Sau đó nhìn lại, cổ phần của đội ngũ mình còn lại không đến 25%.

Sau đó không chỉ Facebook là con thú nuốt tiền, trang web video trực tuyến cũng sẽ trở thành một con thú nuốt tiền cùng cấp.

Trong vòng một hai năm tới, thu nhập của Lightning Entertainment vẫn có thể chi trả. Nhưng đợi đến năm sau, khi thu nhập từ nhạc chuông cá nhân hóa của nhà cung cấp dịch vụ di động còn lại không đáng bao nhiêu, thu nhập của Lightning Entertainment sẽ rất khó để duy trì hoạt động của cả công ty.

Cho đến lúc đó, sẽ phải nhờ vào trò chơi trực tuyến. Nói đến trò chơi trực tuyến, Shengda Games năm nay cũng đã niêm yết, với giá trị thị trường khoảng 1.5 tỷ đô la Mỹ.

Son Masayoshi: "Mà vào thời điểm này, anh lại còn dám để Facebook ra nước ngoài, anh là người điên rồ nhất, mạo hiểm nhất mà tôi từng gặp."

"Vậy chuyện quan trọng mà anh muốn nói với tôi sau đó là gì?"

Lâm Tiêu hỏi: "Ông Son, ngài có biết công ty Android không?"

Son Masayoshi: "Cái công ty làm hệ điều hành điện thoại di động đó sao?"

Lâm Tiêu nói: "Đúng vậy! Tôi muốn liên thủ với ngài, cùng nhau mua lại công ty này."

Ngay lập tức, Son Masayoshi ngây người.

Vừa mới nói anh điên rồ, kết quả anh lại còn điên rồ hơn nữa.

Mãi một lúc lâu, Son Masayoshi nói: "Ai cũng nói tôi là người cấp tiến, nhưng anh còn cấp tiến hơn tôi rất nhiều."

"Nói cách khác, anh muốn dùng Lightning Entertainment để nuôi dưỡng bốn hệ thống lớn?"

"Facebook trong nước, Facebook hải ngoại, trò chơi, và bây giờ lại muốn thêm một hệ điều hành điện thoại di động?"

"Hệ điều hành điện thoại di động này sẽ phải đối mặt với rất nhiều đối thủ cạnh tranh, trong đó không thiếu những ông lớn siêu cấp như Microsoft, Nokia. Hơn nữa, ngay cả khi nó thực sự hiệu quả, thì cũng phải mấy năm sau mới có tác dụng. Sau khi mua lại, mỗi năm sẽ phải tốn hàng chục triệu đô la Mỹ để nuôi dưỡng, tương lai còn chưa chắc đã hữu ích."

"Tuy nhiên, tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc đề nghị của anh."

Lâm Tiêu đã suy nghĩ rất nhiều lần, hiện tại công ty Android mặc dù rẻ, lại không mấy thu hút, nhưng một mình anh chắc chắn không thể giải quyết được, thậm chí ngay cả khi mua lại cũng vô dụng. Không có đồng minh mạnh mẽ, anh nhiều lắm cũng chỉ có thể sử dụng trong nước mà thôi, các nhà sản xuất điện thoại bên ngoài vẫn sẽ không để ý đến anh.

Son Masayoshi cười nói: "Bây giờ tôi có thể hiểu được tại sao kẻ thù của anh ở trong nước lại liều mạng công kích Lightning Entertainment của anh. Chỉ cần có thể thành công vây quét Lightning Entertainment, thì chuỗi tài chính của toàn bộ tập đoàn Lightning của anh sẽ trực tiếp sụp đổ."

"Thực ra đối với một nhà đầu tư như tôi, tôi rất vui lòng thấy cảnh này xuất hiện."

"Nhưng với tư cách là anh hùng tiếc anh hùng, tôi hy vọng anh có thể giành chiến thắng trong cuộc vây quét lớn này."

"Chỉ khi đánh bại hoàn toàn renren.com, anh mới có thể bước đi trên con đường của một ông trùm."

...

Lâm Tiêu vừa mới trở về trong nước, Hạ Tịch liền gọi anh vào văn phòng.

"Anh xem này!"

Lâm Tiêu nhìn qua, là Baidu Post Bar!

Cuối cùng nó cũng ra mắt sao?

Trong lịch sử, nó lẽ ra phải ra mắt nửa năm trước rồi. Tháng 12 năm ngoái, Lâm Tiêu hầu như mỗi ngày đều mở Baidu, xem Baidu Post Bar đã ra mắt chưa, bởi vì trong lịch sử nó được ra mắt vào ngày 3 tháng 12.

Nhưng mà, nó vẫn luôn không xuất hiện.

Không ngờ hôm nay lại âm thầm ra mắt.

Renren.com cố nhiên là đối thủ trực tiếp nhất, nhưng trong lòng Lâm Tiêu, hai đối thủ lớn nhất của Facebook là Baidu Post Bar và Không gian QQ.

Baidu Post Bar gần như là tác phẩm thành công nhất của Baidu, và cũng từng là sản phẩm có lưu lượng truy cập lớn nhất.

Mà cộng đồng Facebook, về cơ bản là sự kết hợp giữa Nhóm QQ và Baidu Post Bar.

"Cái này có ảnh hưởng rất lớn đến chúng ta sao?" Hạ Tịch hỏi.

Lâm Tiêu gật đầu: "Ừm."

"Tuy nhiên, chúng ta đã đi trước nó trọn một năm, và cũng đã xây dựng đủ một con hào bảo vệ rồi."

Mà Nhóm QQ còn sớm hơn cộng đồng Facebook, đã được sử dụng nội bộ từ năm 2002, nhưng việc mở rộng ra bên ngoài thực sự cũng chỉ đến năm 2003.

Trong lịch sử, Không gian QQ phải đến năm sau mới ra mắt, sự xuất hiện của nó mới là cú sốc lớn nhất đối với Facebook.

Bởi vì chức năng của nó gần như trùng lặp hoàn toàn với Facebook.

Lâm Tiêu: "Không thể đợi được nữa, sự thành công của Facebook và renren.com có khả năng lớn sẽ khiến Tencent đẩy nhanh rất nhiều động thái."

"YY chẳng phải đã được phát triển hoàn thiện từ rất lâu rồi sao?"

"Chỉ cần Không gian QQ ra mắt, chúng ta cũng lập tức mở rộng giọng nói YY."

Hiện tại Lâm Tiêu vẫn giữ quan điểm "nước sông không phạm nước giếng" với Tencent, mặc dù hai bên đã có rất nhiều chức năng trùng lặp, ví dụ như cộng đồng và Nhóm QQ, hay sảnh trò chơi QQ và sảnh trò chơi Facebook.

Nhưng hai bên vẫn chưa xâm nhập vào thị trường cơ bản của nhau.

Mà một khi YY giọng nói được ra mắt, thì về cơ bản coi như đã xâm nhập vào thị trường cơ bản của đối phương, bởi vì đây c��ng là giao tiếp tức thời.

Đương nhiên, một khi QQ ra mắt Không gian QQ, thì cũng coi như đã xâm nhập vào thị trường cơ bản của Facebook.

Văn phòng renren.com.

"Liêu Tổng, renren video đã được phát triển hoàn chỉnh rồi, ngài xem qua đi!"

Liêu Phong lập tức phấn chấn, cuối cùng cũng đã hoàn thành sao?

Đây đã là tốc độ thần tốc rồi, từ đầu đến giờ cũng chỉ mất khoảng ba tháng, nhưng hắn vẫn cảm thấy hơi chậm.

Nếu nói renren.com là bút tích của Ngô Linh Hề, thì renren video không nghi ngờ gì hoàn toàn là bút tích lớn của Liêu Phong.

Ngân sách cứ thế tăng thêm.

Tài nguyên điện ảnh truyền hình, bản quyền điện ảnh truyền hình mua sắm cũng cứ thế tăng thêm.

"YouTube của Facebook lấy màu đỏ làm chủ đạo, còn renren video của chúng ta thì lấy màu xanh lam làm chủ đạo."

"Hơn nữa giao diện của chúng ta được thiết kế tinh xảo hơn YouTube của Lâm Tiêu."

"Tài nguyên phim ảnh của chúng ta gấp sáu lần của hắn, tài nguyên phim truyền hình gấp 3.5 lần, tài nguyên chương trình tạp kỹ gấp mười lần, tài nguyên phim tài liệu, tài nguyên phim hoạt hình đều gấp đôi của hắn."

"Chỉ cần một khi ra mắt, chắc chắn có thể tạo ra cú sốc lớn về lưu lượng truy cập, nghiền ép đối thủ trong một đòn."

"renren video của chúng ta, khi nào ra mắt?"

Liêu Phong: "Không vội, không vội!"

"Đợi đến thời khắc mấu chốt, lại giáng cho hắn một đòn chí mạng."

Trần Nhất Chu đột nhiên hỏi: "Liêu Tổng, ngài có ý nghĩ đưa renren.com ra nước ngoài không?"

Liêu Phong kinh ngạc, sau đó nói: "Hoàn toàn không có!"

Ra nước ngoài làm gì?

Chỉ có loại người viển vông như Lâm Tiêu mới nghĩ đến việc đưa Facebook ra nước ngoài, Facebook Đông Á đốt mấy chục triệu đô la Mỹ, Facebook Mỹ bên kia có lẽ lại phải đốt thêm mấy chục triệu đô la Mỹ nữa.

Đó không phải địa bàn của mình, có tốt như vậy để phát triển sao?

Vì chút hư danh, thật sự là buồn cười. Ngươi ngay cả mạng xã hội số một bản xứ còn chưa làm được, còn muốn đi ra nước ngoài?

Lâm Tiêu chơi lớn như vậy, chuỗi tài chính sớm muộn cũng sẽ đứt gãy.

Liêu Phong từ đầu đến cuối đều nhớ kỹ câu nói kia, Lâm Tiêu giống như Sở Bá Vương Hạng Vũ, trừ phi liên tục thắng, chỉ cần thua một lần, thì sẽ gặp phải phiền toái cực lớn.

Tiếp đó, Liêu Phong đi vào văn phòng của Ngô Linh Hề.

Lúc này, nàng đang ra sức phấn đấu.

Liêu Phong với renren video, nàng hoàn toàn không quản, nàng chỉ chuyên chú vào chiến lược Super Voice Girls của mình.

"Em yêu, khi nào chúng ta mở chiến dịch mời nghệ sĩ vào renren.com?"

Ngô Linh Hề: "Chờ một chút."

Trong phương diện này, sự kiên nhẫn của Ngô Linh Hề thật sự rất mạnh mẽ.

Hàng loạt nghệ sĩ nổi tiếng vào renren.com, đây là khoảnh khắc chuyển mình mà Lâm Tiêu thèm khát, cũng là vũ khí chí mạng của renren.com.

Đây là quân át chủ bài quan trọng nhất mà renren.com đang nắm giữ trong tay lúc này.

Cần đảm bảo vào thời khắc mấu chốt, giáng một đòn chí mạng.

Liêu Phong: "Vậy thì hai bộ phim 《 Thiên Cơ Biến 2 》 và 《 2046 》 đều đã biên tập xong, cũng đã đàm phán xong các nhà phát hành lớn nhất, tất cả tài nguyên tuyên truyền cũng đang được triển khai."

"Bên Lâm Tiêu chỉ có một bộ phim kinh phí nhỏ là 《 33 Ngày Thất Tình 》."

"Chỉ cần đối phương công bố khi nào chiếu, hai bộ phim này sẽ lập tức tiến hành giáp công trước sau."

"Đến lúc đó, TV, phim điện ảnh, renren.com, nền tảng video trực tuyến, bốn phương vị, toàn diện bao vây Lâm Tiêu."

"Chỉ cần thua một trận, thần thoại của hắn sẽ sụp đổ, chỉ cần thua hai trận, hắn sẽ thương gân động cốt, đi đến cục diện thất bại."

Ngô Linh Hề ngẩng đầu, nhìn qua bầu trời đêm đen tối bên ngoài, cùng với những ánh đèn sáng rực.

Đây là cuộc đại hỗn chiến cuối cùng.

Trong vòng vài tháng, tất cả đều sẽ có kết quả.

Trong khoảng thời gian này, các đài truyền hình lớn nhất lại một lần nữa triển khai chiến dịch tuyên truyền rầm rộ cho 《 The Prince of Han Dynasty S2 》.

Thậm chí không cần đến mức độ tuyên truyền quy mô lớn như vậy, bởi vì phần một đã cực kỳ nổi tiếng rồi.

Sự chú ý dành cho phần 2 vốn dĩ đã rất cao.

Ngày 10 tháng 6, khung giờ vàng.

《 The Prince of Han Dynasty S2 》 chính thức được phát sóng đồng thời trên Đài Truyền hình Bắc Kinh, Đài Truyền hình An Huy, Đài Truyền hình Tứ Xuyên.

Bao phủ thực sự ba khu vực lớn: Hoa Đông, Hoa Bắc, Hoa Tây.

Hai tập được phát sóng cùng lúc.

Ngày hôm sau, tỷ suất người xem được công bố!

Đài Truyền hình Bắc Kinh đạt 4.1%, Đài Truyền hình An Huy 3.5%, Đài Truyền hình Tứ Xuyên 2.9%.

Con số này vừa ra, mọi người đều xôn xao!

Hoàn toàn có thể được gọi là một thành công vang dội ngay lập tức.

Phim truyền hình đầu năm nay quả thật rất "ngầu", đừng nhìn 《 Nếu bạn là người duy nhất 》 trên Đài Truyền hình Giang Nam đạt tỷ suất người xem phá 4%, 《 China Got Talent 》 cũng phá 4%, gần như đã đạt đến đỉnh cao của các chương trình tạp kỹ.

Mà tỷ suất người xem của phim truyền hình thì dễ dàng đạt được mức cao hơn.

Ngày 11 tháng 6.

Ba đài truyền hình lớn nhất vẫn tiếp tục phát sóng 《 The Prince of Han Dynasty S2 》.

Trong khi Đài Truyền hình Ký Bắc vẫn phát lại 《 Nếu bạn là người duy nhất 》.

Ngày 12 tháng 6, tỷ suất người xem được công bố.

《 Nếu bạn là người duy nhất 》 của Đài Truyền hình Ký Bắc đạt tỷ suất người xem 1.06%. Thực ra con số này đã cực kỳ ấn tượng, nhưng vì trùng với thời điểm 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 của Đài Truyền hình Bắc Kinh phát sóng, nên tỷ suất người xem đã giảm đi một chút.

Trong khi tỷ suất người xem của 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 trên ba đài truyền hình lớn nhất lần lượt là 4.23%, 3.61%, 2.95%.

Tất cả đều tăng lên!

Toàn bộ không khí lập tức trở nên căng thẳng.

Sau đó!

Ngày 13, ngày 14!

Tỷ suất người xem của 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 trên ba đài truyền hình lớn nhất vẫn tiếp tục tăng lên. Có thể nói trong khoảng thời gian này, nó đã áp đảo tất cả các bộ phim truyền hình trên toàn quốc.

Trưa ngày 14 tháng 6.

Liêu Phong nhận được tỷ suất người xem mới nhất của ba đài truyền hình lớn nhất vào đêm qua.

4.6%, 3.9%, 3.2%!

Ngay lập tức, hắn cảm thấy vô cùng phấn chấn.

Lần đầu tiên, hắn cảm nhận được mùi vị của chiến thắng.

Khi ba đài truyền hình lớn nhất công chiếu ngày đầu tiên, bọn họ cũng không dám ăn mừng, bởi vì có ví dụ của 《 Anh Hùng Triệu Phú 》.

Tỷ suất người xem kỳ đầu tiên là 3.6%, sau đó liền liên tiếp giảm sút, cuối cùng bị cắt bỏ.

Mà bây giờ, 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 liên tiếp 5 ngày, tỷ suất người xem đều đang tăng lên.

Điều này chứng tỏ, mọi thứ đã ổn định!

Sau đó về cơ bản sẽ liên tục tăng, liên tục tăng.

Tất cả những điều này đều do Liêu Phong tự mình điều hành, do hắn tổ chức chiến cuộc này.

Phim truyền hình loại này là có quán tính người xem mạnh nhất, một khi đã bắt đầu, sẽ liên tục theo dõi. Mà 《 Lurk - 2008 》 của Lâm Tiêu phải đến ngày 15 tháng 6 mới lên sóng, lúc đó 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 trên ba đài truyền hình lớn nhất đã đặt nền móng khán giả vững chắc, một lượng lớn người xem đã bị cuốn hút.

Trước đó mỗi khi có đại chiến, cộng đồng Facebook đều sẽ sôi sục.

Mỗi lần đều sẽ xuất hiện vô số bài viết kêu gọi, xuất hiện các bài viết chơi domino.

Mà tối nay, 《 Lurk - 2008 》 sắp được lên sóng.

Nhưng cộng đồng Facebook lại cực kỳ yên tĩnh, thậm chí mấy ngày nay các bài viết về 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 cũng không nhiều.

Khí thế như vậy, phảng phất còn không lớn bằng khí thế của việc phát lại 《 Nếu bạn là người duy nhất 》.

Cứ như là bình tĩnh nhìn xem tỷ suất người xem của 《 The Prince of Han Dynasty S2 》 bên kia liên tục tăng lên.

Buổi tối!

Trương Khải Triệu đúng giờ canh giữ trước TV.

Mấy ngày trước ông cũng đã xem 《 The Prince of Han Dynasty S2 》, cảm thấy cũng không tệ.

Kịch bản không tệ, cảnh quay không tệ, nếu nói có thiếu sót thì đó là diễn xuất của nam chính hơi cứng nhắc một chút.

Nhưng bạn già của ông, và con gái ông hoàn toàn không để ý, họ đều cảm thấy nam chính Hoàng Tiểu Dân cực kỳ đẹp trai.

Ông biết có ba đài truyền hình đang phát sóng đồng thời 《 Lurk - 2008 》: Đài Truyền hình Ký Bắc, Đài Truyền hình Chi Giang, Đài Truyền hình Quảng Tây.

Do dự một lúc, ông chọn Đài Truyền hình Chi Giang, không phải vì ông là người Chi Giang, mà vì ông cảm thấy cuộc chiến tỷ suất người xem này quá khốc liệt, hai đài truyền hình còn lại quá yếu, Đài Truyền hình Chi Giang mạnh nhất, chỉ cần tỷ suất người xem của nó đẹp mắt một chút, thì tổng thể sẽ không quá thảm.

Thậm chí trong lúc cấp bách, Liên Chính cũng cực kỳ hiếm khi ngồi ở nhà xem tivi.

Ông đến Ôn Châu đã hơn một năm, thực sự có chút tâm lực tiều tụy.

Thị trường bất động sản thành phố này đang hừng hực khí thế, bùng nổ như dầu sôi lửa bỏng.

Chỉ là một thành phố cấp địa, nhưng giá trung bình lại muốn vượt qua Bắc Thượng Quảng Thâm.

Ông đương nhiên biết xu hướng phát triển, không hề nói ra những lời giội gáo nước lạnh gì, chỉ nói cần ổn định, các ngành công nghiệp khác cũng cần được ưu tiên, đừng bỏ lỡ giai đoạn vàng phát triển kinh tế của đất nước.

Nhưng mà, hiệu quả không lớn.

Ông dốc mười phần sức lực, cuối cùng có thể đạt được bốn năm phần cũng đã coi là không tệ.

"Đáng tiếc sản nghiệp của Tiêu Tiêu bên đó không phù hợp với anh, nếu không bây giờ thằng bé thật có thể giúp anh đột phá một chút." Thư Uyển không kìm được nói.

Nghe vợ đã không gọi Lâm Tiêu nữa, mà gọi là Tiêu Tiêu, Liên Chính không khỏi mỉm cười.

"Thằng bé này ngược lại có nói, tương lai rồi sẽ có một ngày, nó muốn thành tựu giấc mộng nâng cấp sản nghiệp của tôi."

Thư Uyển: "Nói cách khác, vài năm nữa, thằng bé sẽ kết hôn với 'giọt nước nhỏ', cha vợ lại còn cùng một thành phố phát triển, vậy chẳng phải sẽ bị người khác chỉ trỏ sao?"

"Bây giờ còn không sao, đợi đến khi thằng bé trưởng thành thêm vài năm nữa, anh lại thăng tiến thêm một chút, hai người các anh đều phải tránh hiềm nghi. Không phải nó nhường đường cho anh, thì cũng là anh nhường đường cho nó."

"Bởi vì hai người các anh đều đang ở tiền tuyến."

Liên Chính: "Vẫn là tôi nhường đường cho nó đi, tôi cũng lớn tuổi rồi, đến lúc đó trông nom cháu ngoại, cháu ngoại gái cũng không tệ."

Lời tuy như thế, nhưng lý tưởng trong lòng ông thực sự rất khó dập tắt. Ông vẫn nhớ câu nói của Lâm Tiêu mấy năm trước, trực tiếp đâm trúng lý tưởng của ông.

"Sự lãng mạn của tương lai là sự bùng nổ của Byte, là biển sao bao la."

Ông làm chính trị nhiều năm, mặc dù danh tiếng rất tốt, nhưng lại cảm thấy mình không có một thành tích nào đáng kể, trong lòng thẹn thùng.

Ông muốn dùng sức, nhưng lại phát hiện cực kỳ khó bắt đầu.

Cho nên theo một ý nghĩa nào đó, Lâm Tiêu lại càng thoải mái hơn, có thể thỏa sức thi triển. Lúc này, Liên Chính nhìn Lâm Tiêu thực ra không phải nhìn con rể, mà là nhìn một người lý tưởng khác, có một loại cảm giác: việc tôi không làm được, có lẽ anh có thể làm được, vậy tôi sẽ ở bên cạnh hết lòng giúp đỡ.

Người ngoài đều cho rằng Liên Chính hết sức giúp đỡ Lâm Tiêu như vậy là vì cái gọi là tình cha vợ, nhưng chỉ có trong lòng ông mới biết, không phải như vậy.

Nếu như người con rể này không có năng lực về phương diện đó, thì ông sẽ không cho nửa điểm trợ lực.

"Xem tivi, xem tivi, sắp bắt đầu rồi..." Liên Chính nói.

Thư Uyển: "Bộ phim truyền hình này quan trọng với nó đến vậy sao? Nghe nói chỉ khoảng ba mươi triệu đầu tư, đối với sản nghiệp của nó mà nói, không đáng nhắc đến."

Liên Chính: "Không phải nói như vậy, những chiến dịch mang tính then chốt thường là dùng điểm để tạo mặt."

Thư Uyển: "Đây là chiến dịch mang tính then chốt sao?"

Liên Chính: "Đương nhiên, toàn bộ tập đoàn của Lâm Tiêu đều do Lightning Entertainment nuôi dưỡng, đó là dòng tiền lớn nhất. Trong lĩnh vực chương trình tạp kỹ, Lightning Entertainment đã hoàn toàn đứng vững. Tiếp theo chính là xung kích thị trường phim truyền hình, hơn nữa điều này còn liên quan đến một chiến lược khác của Facebook."

Sau đó, hai vợ chồng liền lặng lẽ xem tivi.

Giữa chừng, Liên Chính nhận mấy cuộc điện thoại. Ngược lại điện thoại của Thư Uyển không nhiều, từ năm ngoái bà dần dần rời khỏi hàng ngũ lãnh đạo, không còn đảm nhiệm chức chủ nhiệm phòng, theo chồng đến Ôn Châu và kiêm một chức phó phòng nhàn tản trong hệ thống y tế.

Tổng thể mà nói, kịch bản của 《 Lurk - 2008 》 thực sự rất hay. Tập 1: Nhân vật chính Dư Tắc Thành xuất thân từ Quân Thống phát hiện bạn gái mình là Trái Lam thuộc Thỏ đảng, đồng thời được lão bản sắp xếp đi ám sát Hán gian Lý Hải Phong. Anh cùng cấp trên Lữ Tông Phương hoàn thành nhiệm vụ này, nhưng kết quả là anh trơ mắt nhìn Lữ bị bắn chết khi liên lạc với cấp trên.

Tập 2: Mã Khuê, người bắn chết Lữ Tông Phương, bị bắt, lời khai nói đây là nhiệm vụ của Quân Thống, Lữ Tông Phương là Thỏ đảng. Dư Tắc Thành rất chấn động, cấp trên đã từng cùng mình là anh em lại là Thỏ đảng? Tiếp theo, anh đối đầu với Nhật Bản và Hán gian, một mình ám sát Hán gian Lý Hải Phong, đồng thời phát hiện Quân Thống cấu kết với quỷ tử, anh vô cùng thất vọng. Khi muốn rút lui, anh bị bắn, được Thỏ đảng cứu, cuối cùng gia nhập Thỏ đảng, bắt đầu cuộc đời nằm vùng trong Quân Thống.

Tiết tấu kịch bản hai tập đầu tiên là siêu hạng nhất.

Căng thẳng, thoải mái, chập trùng, hơn nữa còn tương đối cực kỳ chặt chẽ, lượng thông tin cực kỳ lớn.

Mà chỉ sau mười mấy phút, đã rất có cảm giác hồi hộp, cảm giác nhập tâm.

Sau khi xem xong hai tập, Liên Chính chậm rãi nói: "Tiêu chuẩn thật sự rất cao!"

Thư Uyển nói: "Khoảng thời gian này tôi tương đối nhàn rỗi, cho nên cũng đã xem 《 The Prince of Han Dynasty S2 》, lúc xem thì cảm thấy bộ phim này cũng rất hay, cũng cực kỳ cuốn hút."

"Nhưng sau khi xem xong 《 Lurk - 2008 》, tôi cảm thấy hai bộ phim không cùng đẳng cấp."

"Tôi cảm thấy con rể anh nếu không mở công ty, chuyên tâm làm sáng tác nghệ thuật thì cũng rất tốt, có lẽ sẽ còn xuất sắc hơn cũng không chừng."

Liên Chính: "Cái gì gọi là con rể của tôi?"

Thư Uyển: "Giữa hai người là tri kỷ, còn tôi là người không được yêu thích kia."

Liên Chính: "Chuyện năm nào tháng nào rồi, còn nhớ trong lòng."

Sau đó, Liên Chính gửi cho Lâm Tiêu một tin nhắn: "《 Lurk - 2008 》 hai tập đầu, chú và dì của con đều đã xem, vô cùng vô cùng tốt, thậm chí là kinh diễm!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, gửi đến bạn đọc thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free