(Đã dịch) Ta quá muốn sống lại(Ngã Thái Tưởng Trọng Sinh Liễu) - Chương 268 : Rầm rộ! Đỉnh phong! Thời gian
Đối diện hôn lễ của Lâm Diêu và Lucas, gia đình Tiêu Vạn Lý cùng Lý Phương Phương lâm vào tình thế vô cùng khó xử. Nếu chiếu theo mối quan hệ trước đây, vợ chồng họ hẳn nhiên sẽ tham dự, dù sao cũng là sui gia. Nhưng với tình hình hiện tại, họ còn có thể xem là sui gia sao? Mấy tháng trước, cậu của Tiêu Mạt Mạt đã trả lại toàn bộ sính lễ cùng các vật phẩm liên quan. Nếu đến dự hôn lễ này, quả thật sẽ có chút không còn mặt mũi. Song, nếu không tham dự, mối quan hệ giữa hai bên sẽ càng thêm rạn nứt.
Thế rồi, vào ngày mùng 7!
Nhà Tiêu Vạn Lý đón một vị khách không mời mà đến, chính là Liên Chính.
"Thị trưởng Liên, ngài sao lại ghé qua đây?" Tiêu Vạn Lý ngạc nhiên hỏi.
Liên Chính ôn hòa nói: "Cục trưởng Tiêu, chúng ta trò chuyện một lát được không?"
Tiêu Vạn Lý đáp: "Được, được ạ."
Sau đó, hai người họ trực tiếp ra ngoài, muốn tùy ý tìm một quán trà để ngồi, nhưng cái huyện thành nhỏ này lại chẳng có quán trà nào, nên đành phải tìm một quán cơm bình dân. Cuối cùng, khó khăn lắm mới tìm được một quán ăn có khung cảnh tươm tất, hai người gọi vài món ăn đơn giản và một chút rượu.
"Thị trưởng Liên, tôi nghe trên mạng đồn rằng cậu ấy đang gánh khoản nợ khổng lồ một tỷ đô la Mỹ phải không?" Tiêu Vạn Lý vẫn hỏi ra.
Liên Chính đáp: "Không sai biệt là bao, hơn nữa theo đà này, e rằng còn chưa đủ."
Tiêu Vạn Lý kinh ngạc, không ngờ lại là sự thật.
"Vì sao lại nợ nhiều đến vậy chứ?" Tiêu Vạn Lý khẽ run giọng hỏi.
Trong niên đại này, một tỷ đô la Mỹ hoàn toàn là một con số thiên văn.
Liên Chính nói: "Bởi vì cậu ấy muốn từ con số không, sáng tạo ra một ngành công nghiệp hoàn toàn mới."
Tiêu Vạn Lý hỏi: "Ngành công nghiệp nào vậy?"
Liên Chính đáp: "Điện thoại di động kết nối internet, hay còn gọi là smartphone."
Tiêu Vạn Lý hoàn toàn không hiểu.
Liên Chính giải thích: "Hiện tại, công ty Apple của Mỹ đang thực hiện, gã khổng lồ điện thoại Nokia cũng đang làm. Microsoft làm, Google cũng làm, tất cả đều là những tập đoàn hàng đầu thế giới."
Tiêu Vạn Lý chợt bừng tỉnh, đã hiểu ra đôi chút.
Đây quả là một chuyện vô cùng to lớn.
Liên Chính tiếp tục: "Tôi nghe nói bên anh đơn xin nghỉ bệnh đã gần hoàn tất, nhưng kết quả lại dừng lại, không nghỉ bệnh nữa sao? Lại muốn tiếp tục ở vị trí này à? Chức vụ tại quỹ từ thiện kia, anh lại không đi đảm nhiệm nữa sao?"
Tiêu Vạn L��: "Vâng, đúng là có chuyện như vậy."
Liên Chính hỏi: "Vì sao?"
Tiêu Vạn Lý đáp: "Mối quan hệ hiện tại, có chút khó xử."
Liên Chính trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Có xấu hổ bằng tôi không?"
Lập tức, Tiêu Vạn Lý á khẩu không nói nên lời.
Biểu cảm của Liên Chính trở nên nghiêm túc hơn: "Cục trưởng Tiêu, cũng đừng vì chuyện riêng mà phế bỏ việc công. Sở dĩ chọn anh, phần lớn nguyên nhân không phải vì mối quan hệ đặc biệt giữa anh và Lâm Tiêu, mà là vì phẩm chất con người anh."
"Anh có biết, chỉ riêng năm ngoái, toàn bộ huyện Lâm Sơn, thậm chí cả thành phố Kha Thành, đã có bao nhiêu người già tự sát, hoặc qua đời vì tai nạn không?"
"Hiện tại, năng lực của chính phủ chưa đủ, còn chưa thể hoàn toàn lo lắng đến khía cạnh này. Tập đoàn Lightning hàng năm đều có khoản chi tiêu cố định cho lĩnh vực này, chính là muốn không ngừng xây dựng thêm các viện dưỡng lão, nhằm giúp rất nhiều người già cô quả có nơi nương tựa tuổi xế chiều, có thể sống những năm tháng cuối đời một cách tương đối đàng hoàng."
"Kính lão, trọng lão! Đây là một việc làm vĩ đại, có thể giúp đỡ bao nhiêu người, cứu vớt bao nhiêu sinh mệnh."
"Nếu nói anh không am hiểu, không có hứng thú với công việc này thì thôi đi, đằng này anh lại am hiểu, hơn nữa nội tâm cũng khao khát được cống hiến ở vị trí này."
"Kết quả chỉ vì một chút cảm xúc cá nhân, anh lại không làm."
"Thứ tâm tình này lan tràn, rốt cuộc là đúng hay sai?"
Từ trước đến nay, Liên Chính trước mặt Tiêu Vạn Lý đều vô cùng ôn hòa, không hề có thái độ cấp trên cấp dưới. Nhưng tối nay, lời nói của ông lại có phần nghiêm khắc hơn.
Đêm đó, Tiêu Vạn Lý thao thức nhìn trần nhà.
"Có chuyện gì vậy?" Lý Phương Phương hỏi.
Tiêu Vạn Lý đáp: "Trình độ của tôi so với thị trưởng Liên Chính, có phải là chênh lệch quá lớn không?"
Lý Phương Phương nói: "Đương nhiên rồi, nếu không thì người ta trẻ hơn anh, đã là cấp cục trưởng, còn anh vẫn chỉ là cấp xã."
"Thế nhưng, tính cách là trời sinh, làm cấp xã cũng chẳng có gì không tốt cả."
"Quyền lực càng lớn, trách nhiệm càng cao."
Sáng sớm hôm sau, Lý Hổ đã vội vàng xông thẳng đến nhà Tiêu Vạn Lý.
"Cục trưởng Tiêu, vẫn chưa xuất phát sao? Chần chừ cái gì vậy?"
"Đi thôi, đi thôi, anh đừng tự lái xe, ngồi xe tôi này!"
Ngay sau đó, Lý Hổ cùng mấy chàng trai trẻ không nói lời nào, trực tiếp đẩy Tiêu Vạn Lý lên xe, rồi hướng về quê nhà Lâm Tiêu. Đoàn xe này, đại khái có đến bảy chiếc. Phía sau là Trương Khải Triệu, Lý Minh Triêu, cùng với cha mẹ của Lý Trung Thiên và cha mẹ của Lý Sương.
Tiêu Vạn Lý nói: "Chúc mừng, cục trưởng Lý."
Lý Hổ đáp: "Tôi cũng không nghĩ tới, cấp trên lại đề bạt mình."
Trong phong ba điều tra lần này, Lý Hổ ban đầu nghĩ mình chắc chắn xong đời, bởi vì lãnh đạo của hắn đều đã trực tiếp bị xử lý, hơn nữa bản thân hắn cũng chẳng phải người liêm khiết gì. Nhưng toàn bộ tổ công tác lại một mực muốn hắn khai ra những giao dịch bất chính giữa Lâm Tiêu và Liên Chính, hắn liền kiên quyết cự tuyệt, không hề hé răng nửa lời. Không ngờ sau khi phong ba này kết thúc, Liên Chính lại phải chịu liên lụy, ngược lại hắn Lý Hổ được phù chính. Song, sau đó hắn cũng đã nghĩ thông suốt, cấp bậc của mình quá thấp, còn chưa đến mức bị ảnh hưởng. Hơn nữa, đợt này bản thân lại thể hiện tốt, cho nên bên Kha Thành muốn tiến hành trả đũa ngược. Bởi vậy, hắn đã được phù chính.
"Nhưng tôi đã thăng chức rồi, vậy thì đừng trách tôi, tôi nhất định sẽ làm nên chuyện lớn."
Lý Hổ nói: "Hiện tại tôi không còn sợ hãi gì nữa, thật sự là một thân chính khí."
"Giờ đây tôi còn có gì phải lo lắng nữa đâu? Chỉ có mỗi cô con gái bảo bối, tuy học Đại học Điện tử Hàng Châu không phải là đặc biệt xuất sắc, nhưng vừa tốt nghiệp đã vào Tập đoàn Lightning. Chỉ cần có đủ năng lực, cấp bậc nào cũng có thể vươn tới."
"Hoàn toàn không còn nỗi lo về sau, với tiền tài cũng không còn ham muốn."
"Cục trưởng Tiêu, anh cứ xem đi, tôi Lý Hổ cũng không phải hạng người tầm thường đâu."
"Ngài không phải muốn chưởng quản tổ chức phi lợi nhuận kia sao, sắp tới Tập đoàn Lightning sẽ nghiêng về Lâm Sơn, đổ nhiều tài chính và phát triển nhiều sản nghiệp tại Kha Thành. Tổng giám đốc Lâm bên đó càng là muốn làm đại sự."
"Đến lúc đó, tổ chức phi lợi nhuận của ngài cần tôi, chỉ cần một lời, tôi sẽ xông pha chiến đấu vì ngài."
Nói đến đây, Tiêu Vạn Lý đã rõ trong lòng. Đừng tưởng rằng làm việc thiện là dễ dàng, không khéo sẽ liên lụy đến lợi ích của bao nhiêu người, hệt như thịt Đường Tăng vậy, rất nhiều kẻ đều muốn xâu xé vài miếng. Lúc này, quả thật rất cần sự ủng hộ của cơ quan bạo lực nhà nước.
"Cục trưởng Tiêu, tôi nói cho anh hay, đừng thấy cấp bậc tôi thấp, nhưng trên mảnh đất Lâm Sơn này, tôi có thể không nể mặt bất kỳ ai, đừng nói trong huyện, ngay cả người trong thành phố muốn đến gây ảnh hưởng cho chúng ta, đó cũng là chuyện viển vông!"
"Nghe lời tôi đi, anh hãy tranh thủ về hưu sớm, đi quản lý tổ chức phi lợi nhuận kia, đó mới thực sự có ý nghĩa."
Đúng lúc này, điện thoại di động của vợ Lý Hổ reo lên.
"Đúng vậy, chúng tôi đang trên đường đến thôn Đại Diệp."
"À Văn Văn, con bé đã xuất phát sớm rồi, nó muốn làm phù dâu."
"Những người khác trong huyện ư? Chẳng có mấy người, nhiều lắm thì chỉ là thư ký của mấy vị."
"Trong thành phố sao? Hình như cũng chỉ có hai người, giống như hai con Joker vậy."
"Được, được, tôi nhất định sẽ chuyển lời."
Vợ Lý Hổ đắc ý phi thường, điện thoại kiểu này nàng đã nhận không biết bao nhiêu cuộc. Sau khi cúp máy, nàng còn nói với Lý Hổ một câu: "Là điện thoại của vợ phó huyện trưởng Trương đó, bà ấy đang dò hỏi tình hình."
Lý Hổ nói: "Đợt hỉ sự này, trong huyện nhận được thiệp mời không quá mười người. Mấy giáo viên của trường Trung học phổ thông số 1 Lâm Sơn, rồi đến Thư ký Chu và Huyện trưởng Lục."
"Mấy vị phó huyện trưởng, đều gọi điện thoại đến chỗ tôi đây."
Tiêu Vạn Lý có chút kinh ngạc, sao lại “nóng” đến mức như vậy?
Lý Hổ muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng cũng không nói ra.
...
Lý Trung Thiên, Chúc Hoằng Bân, Vương Lũy ba người này, chỉ huy hơn mười thanh niên, làm việc hăng hái khí thế ngút trời. Không chỉ có bọn họ, mà còn có anh em họ bên nội, bên ngoại của Lâm Tiêu. Cộng thêm bộ phận PR của Tập đoàn Lightning và nhiều người khác, tổng cộng hơn mười thanh niên đang hỗ trợ lo liệu mọi việc ở đây. Rất nhiều việc cần làm, phụ trách pháo hoa, phụ trách chỗ ngồi, phụ trách đậu xe, phụ trách nước trà, phụ trách tiếp đón.
Hôn lễ này tuy phát thiệp mời vô cùng ít ỏi, nhưng vẫn có đến sáu bảy mươi bàn tiệc. "Chị Tiêu Lâm ơi, chị Tiêu Lâm, có rất nhiều đứa nhỏ đến xin kẹo cưới bảy, tám lần rồi, giờ phải làm sao đây? Còn cho nữa không ạ?"
"Chị Tiêu Lâm, phòng chiếu phim bên đó, trái cây và bánh kẹo đã bị lấy hết, ăn hết sạch rồi..."
Tiêu Lâm làm đại quản gia, hoàn toàn là sứt đầu mẻ trán. Nàng cực kỳ muốn than thở, chuyện gì cũng phải đến hỏi nàng sao? Trái cây bánh kẹo đã hết thì cứ bổ sung vào, chúng ta đã chuẩn bị rất nhiều mà. Điểm xuất phát của nàng vốn đã cao, vừa tốt nghiệp liền là Tổng trợ lý của Tập đoàn Lightning.
Đinh Nguyên Chi ngơ ngác đứng giữa đám đông, muốn tiến lên giúp đỡ, nhưng lại hoàn toàn không tìm thấy điểm bắt đầu. Hơn nữa, tóc nàng cũng đã dài ra đáng kể, trước đây hoàn toàn là kiểu tóc nam sinh, giờ là tóc ngắn ngang tai, trông đầy vẻ hiên ngang. Ít nhất... đã có vài phần kiều mị của phái nữ. Nàng đi đến bên cạnh Lý Trung Thiên nói: "Tôi, tôi phải làm gì đây? Tôi ngại quá."
Lý Trung Thiên nói: "Vậy thì, cô đi phụ trách âm nhạc và hình ảnh nhé."
Đinh Nguyên Chi gật đầu nói: "Được, được, tôi đi ngay."
Bỗng nhiên, Lý Trung Thiên nói: "Sư tỷ, chị c�� muốn làm phù dâu không?"
Đinh Nguyên Chi: "Tôi... tôi không được đâu chứ?"
Đoàn phù dâu lần này, có thể nói là hoa lệ, Khu Phi Phi, Giang Li Nhi, Lý Đoan Đoan ba cô gái trẻ trung lấp lánh, lại thêm thiếu nữ thanh xuân Lý Văn Văn.
Lý Trung Thiên: "Vậy chị nghĩ thế nào?"
Đinh Nguyên Chi: "Cũng có chút."
Đây có thể coi là một hôn lễ vô cùng kỳ diệu.
Là một trong những cổ đông lớn của Jiayuan of the Century, Lâm Diêu có giá trị tài sản ròng hàng chục triệu đô la Mỹ. Còn là CEO của Đông Á Facebook, Lucas hiện tại có giá trị tài sản vượt quá 200 triệu đô la Mỹ. Kết quả, hôn lễ lại được tổ chức tại một vùng nông thôn nhỏ như vậy, mẹ ruột của Lucas là Ngô Anna không hề hài lòng. Nàng cảm thấy con trai đã vất vả lắm mới phát đạt, nên hôn lễ phải được tổ chức tại khách sạn sang trọng ở Hồng Kông, hoặc The Peninsula Hotels, hoặc Four Seasons Hotel, mời toàn bộ hàng xóm láng giềng đến để họ chiêm ngưỡng Ngô Anna hiện tại rạng rỡ đến nhường nào. Kết quả lại hay, hôn lễ vậy mà lại được tổ chức tại một vùng nông thôn hẻo lánh đến mức chim không thèm ỉa. Không có khách sạn, liền trực tiếp bày bàn tiệc trong đại lễ đường của thôn. Hơn nữa nhìn đi nhìn lại, toàn là những vị khách nào không chứ, hơn phân nửa đều là nông dân từ các thôn làng xung quanh.
Ngô Anna mời hơn mười người hàng xóm thân thiết ở Hồng Kông đến dự đám cưới, nhìn thấy cảnh này cũng không nhịn được mà chửi thầm.
"Lucas nghĩ gì vậy chứ, thạc sĩ của trường danh tiếng nước Mỹ, vậy mà lại cưới một cô gái thôn quê đại lục."
"Dáng vẻ thì cũng không tệ lắm, nhưng ở Hồng Kông, con gái xinh đẹp điều kiện tốt hơn cô ta còn nhiều lắm."
"Anna này, Lucas có phải bị bỏ bùa không vậy. Cháu gái tôi, tiến sĩ Đại học tiếng Trung Hồng Kông, làm việc ở ngân hàng HSBC, tôi giới thiệu cho nó mà nó còn chướng mắt, vậy mà lại chọn một cô gái thôn quê."
"Tôi vừa nhìn qua, khách khứa đông như vậy, căn bản không có mấy chiếc xe sang, xe đến toàn là Toyota với Volkswagen, ngay cả Mercedes-Benz cũng không có."
Hơn mười người Hồng Kông dùng tiếng Quảng Đông, thỏa sức phê bình. Dù sao những người xung quanh cũng chẳng hiểu gì, nên lời nói của họ càng lúc càng cay nghiệt.
"Oa, cô bé này thật xinh đẹp quá đi!"
"Thật là một bé cưng đáng yêu."
Tâm phúc của Lucas, cô Lương Mỹ Nghi, dẫn theo Tiêu Mạt Mạt cùng bé cưng đi tới.
"Mỹ Nghi ơi, chừng nào cô về Hồng Kông vậy, cô đến trò chuyện với tôi đi, ở đây tôi một mình chẳng quen ai cả." Ngô Anna oán giận nói: "Lucas đâu rồi?"
Lương Mỹ Nghi, người Hồng Kông, bạn học cấp ba của Lucas, thạc sĩ Đại học Khoa học Tự nhiên Hồng Kông. Nàng theo Lucas từ rất sớm, từ Hồng Kông đến Kha Thành, hiện tại lại làm việc tại Đông Á Facebook, chỉ là tướng mạo hơi kém xinh.
"Lucas đang họp ạ." Lương Mỹ Nghi nói: "Dì Ngô, vị này là cô Tiêu, người yêu của Lâm tiên sinh."
Tiêu Mạt Mạt có chút ngượng ngùng, ôn hòa nói: "Dì Ngô ngài khỏe, mấy vị chú, dì cũng khỏe, xin lỗi vì đã chiêu đãi không chu đáo."
Sau khi chào hỏi đôi chút, Tiêu Mạt Mạt ôm bé cưng quay trở lại.
"Anna, cô gái này là ai vậy, trông xinh đẹp thật."
Ngô Anna: "Dường như là vợ của em trai vợ Lucas? Tôi cũng không rõ lắm."
"Một cô gái xinh đẹp như vậy mà đến nông thôn này thì thật đáng tiếc, nếu ở Hồng Kông, không biết có bao nhiêu người theo đuổi, luật sư hay bác sĩ đều có thể gả." Cha của Lâm Tiêu, Lâm Hoài Lập, sau khi chào hỏi các khách khác, lại một lần nữa đi đến bên Ngô Anna. Về cơ bản, cứ cách một khoảng thời gian, ông lại đến chào hỏi. Bởi vì Lucas tổng cộng chỉ có bấy nhiêu bạn bè thân thích, nên họ được sắp xếp ở vị trí tôn quý nhất.
"Bà sui gia, quả thực là có lỗi, nơi đây không giống Hồng Kông, cũng không có khách sạn, nên điều kiện có phần gian khổ." Lâm Hoài Lập nói: "Bà cũng nên khuyên nhủ con rể, bên Hồng Kông vẫn nên tổ chức một bữa tiệc, chúng tôi cũng muốn nhân cơ hội này đi Hồng Kông chơi một chút, mở rộng tầm mắt."
Ngô Anna: "Rất tốt, rất tốt, nơi đây không khí trong lành, phong cảnh đẹp."
"Đại ca Lâm nói đúng, bên Hồng Kông vẫn nên tổ chức tiệc rượu, chúng tôi ở Hồng Kông có rất nhiều bạn bè thân thích, không ít người đều có danh tiếng, tôi đã chọn sẵn rồi, ngay tại khách sạn The Peninsula."
"Hơn nữa đại ca Lâm, cả nhà anh cũng không cần ở khách sạn, nhà chúng tôi ở Hồng Kông cực kỳ rộng lớn, rộng đến hai ba ngàn mét vuông, hoàn toàn có thể đón tiếp cả nhà anh."
Sau khi nhiệt tình chào mời, Lâm Hoài Lập rời đi, lại đi chào hỏi những vị khách khác.
"Anna, vị sui gia này thái độ cũng không tệ, biết mình trèo cao, nên thái độ rất khiêm tốn lễ phép."
"Nhưng trà này thì không ngon lắm, kém xa lá trà mà tôi tặng cô lúc trước, đó là trà Bá Tước TWG của Singapore."
Đúng lúc này, mấy người chợt có chút kinh ngạc, bởi vì hình như họ vừa nhìn thấy một minh tinh? Là nhìn lầm chăng? Hay chỉ là trông giống mà thôi. Nhìn kỹ lại, quả nhiên không phải nhìn lầm. Đó chính là Ngô Mạnh Đạt. Ngay sau đó là Chân Tử Đan. Cuối cùng là Châu Tinh Trì. Mấy vị này gặp gỡ Lâm Hoài Lập, thái độ đều vô cùng cung kính như đối với bậc tiền bối, đều vươn hai tay ra bắt tay ông.
"Lâm thúc, chúc mừng, chúc mừng..."
Đây không phải những ngôi sao bình thường, mà là siêu sao hàng đầu Hồng Kông.
Sau đó, Cao Trường Hà dẫn ba người đi đến trước mặt Ngô Anna: "Vị này chính là mẹ ruột của tân lang, bà Ngô Anna, cùng thân hữu của bà ấy."
Lập tức, mấy người kia ngây người, không dám tin nhìn tất cả những gì đang diễn ra. Chỉ cảm thấy từng đợt cảm giác huyễn hoặc, không chân thật.
Đến khi tiệc rượu bắt đầu, từng vị quan viên lần lượt đến chào hỏi, Ngô Anna và những người bạn hàng xóm Hồng Kông của nàng có lẽ vẫn chưa thể phân biệt rõ cấp bậc của họ. Nhưng rồi, trên màn hình TV LCD, từng đoạn video lần lượt phát ra, họ lại nhìn thấy rất rõ ràng.
"Lucas, tiểu thư Lâm, tân hôn hạnh phúc, trăm năm hảo hợp!" Đây là video chúc mừng từ Lý Trạch Giai của Yingke, cùng với phụ thân ông ấy, Lý gia giàu nhất.
"Ngô tiên sinh, tiểu thư Lâm, tân hôn hạnh phúc." Đây là lời chúc từ lão đại Tập đoàn Shinawatra, người vừa đầu tư vào Facebook, hắn còn có một thân phận khác, đó chính là cựu Thủ tướng Thái Lan.
"Ngô tiên sinh, tiểu thư Lâm, tân hôn hạnh phúc." Đây là Son Masayoshi từ Tập đoàn SoftBank.
"Lucas, Miss Lâm, hạnh phúc tân hôn." Đây là Tổng giám đốc Sony.
Ngô Anna cùng các bạn bè hàng xóm Hồng Kông của nàng, hai mặt nhìn nhau.
"Anna, con dâu cô có lai lịch gì vậy? Kinh người chết khiếp!"
"Đây chẳng phải là một đại hào môn sao?"
"Sự phô trương này, ngay cả hào môn Hồng Kông cũng không mấy gia tộc có thể làm được chứ?"
Đúng lúc này, Lucas và Lâm Diêu cuối cùng cũng xuất hiện, đến mời rượu. Theo quy củ nơi đây, tiệc cưới cần mời hai ngày rưỡi, mà đêm nay mới là bữa tiệc rượu đầu tiên. Ngô Anna vội vàng kéo tay con trai hỏi: "Lucas, con nói cho mẹ biết, vợ con rốt cuộc có gia thế gì vậy?"
Lucas cực kỳ ít khi nói chuyện sự nghiệp với mẹ ruột, cũng hầu như không nói chuyện tình cảm, chỉ là muốn thông báo việc kết hôn một tiếng, sau đó đón bà đến tham dự hôn lễ.
Lucas: "Con đã nói với mẹ rồi, cô ấy là cổ đông của Jiayuan of the Century mà."
Ngô Anna: "Con nói Jiayuan of the Century gì chứ, mẹ làm sao mà biết, nhà cô ta làm nghề gì?"
Lucas: "Em trai cô ấy, chính là BOSS của BOSS con đấy."
Một người hàng xóm bên cạnh vội vàng hỏi: "Lucas, nhà cậu ấy có bao nhiêu tiền vậy?"
Lucas cố nén xúc đ��ng muốn trợn trắng mắt, nhẹ nhàng vỗ vai thê tử của mình. Bên cạnh, Lương Mỹ Nghi ghé sát giới thiệu nhỏ tiếng: "Gia tộc của Lâm tiên sinh quản lý khối tài sản lên đến hàng trăm tỷ đô la Hồng Kông."
Nhất thời, những người này có chút đứng ngồi không yên. Họ bắt đầu cố gắng chỉnh đốn dáng vẻ, rồi tự vấn thái độ trước đó của mình liệu có phải đã không đủ khiêm tốn, không đủ nhã nhặn chăng? Lập tức cảm thấy mọi thứ xung quanh, bỗng dưng trở nên sang trọng, trang nhã và đẳng cấp một cách khó hiểu. Cái này về Hồng Kông sau này có thể khoác lác rồi, cái gì gọi là cao cấp, đây mới đích thực là cao cấp. Cái gì mà tổ chức tiệc rượu, làm hôn lễ ở khách sạn The Peninsula, ở Four Seasons Hotel? Đó cũng chỉ là những việc mà người giàu có bình thường làm thôi.
Nhìn xem người ta kìa, quả thực là xa hoa nhưng lại vô cùng khiêm tốn! Chúng ta cũng coi như là những người đã thực sự từng trải qua đời.
"Oa... Ngô..."
Bé cưng dựng thẳng đôi tai nhỏ, bàn tay múp míp không ngừng chỉ ra bên ngoài. Bên ngoài đông người, thật náo nhi��t, thật vui vẻ. Bé cưng đã gần ba tháng tuổi, đẹp đến kinh ngạc. Không thích ngủ, tràn đầy lòng hiếu kỳ, chỉ cần có chút động tĩnh nhỏ, lập tức liền xoay đầu sang chỗ khác. Thích cười. Bé cưng nhà người khác, thường phải đến bốn tháng mới có thể cười thành tiếng. Nhưng bé cưng này, chưa đầy ba tháng đã thường xuyên cười.
"Gặp nhiều người như vậy, nhất định sẽ bị sốt." Lý Phương Phương nói.
Tiêu Mạt Mạt: "Phát sốt cũng chẳng sao, sốt để lớn mà, hơn nữa trong thời kỳ cho con bú, chưa chắc đã sốt cao."
"Lâm Nhất Nhất, chúng ta ngoan ngoãn bú sữa có được không nào?"
Bé cưng tiếp tục nắm chặt bàn tay nhỏ, dốc hết toàn lực bú sữa. Kết quả, tiếng bước chân bên ngoài vừa vang lên, nàng lập tức dừng lại, trực tiếp quay đầu nhìn. Gặp cha đi đến, bé cưng lập tức bắt đầu cựa quậy, trong cái miệng nhỏ nhắn phát ra tiếng "ô ô". Lâm Tiêu còn chưa kịp đón lấy, bé cưng đã nhoẻn miệng nhỏ về phía hắn, nở một nụ cười ngọt ngào.
"Cha đưa con ra ngoài chơi nhé, được không?"
"Bong bóng" thấp giọng oán trách: "Chỉ mới nghĩ đến chuyện đi chơi, sữa cũng chưa bú tử tế."
Mười mấy phút sau.
Thừa lúc ánh nắng tốt đẹp, Lâm Tiêu ôm bé cưng ra cửa. Hắn dẫn theo Liên Chính cùng nhau leo lên ngọn núi sau nhà. Lý Hổ dẫn theo mấy người, theo sát phía sau. Bạch Tiểu Bình và Vu Đình Đình mang theo đồ dùng cần thiết cho bé cưng, cũng đi theo sau.
"Bạn trai cô, không trung thực chút nào." Bạch Tiểu Bình nói.
Vu Đình Đình: "Biết làm sao được? Hắn vốn tính cách như vậy."
Bạch Tiểu Bình: "Hắn mà còn không trung thực, cô bỏ hắn đi. Dù sao bây giờ cô cũng theo Tổng giám đốc Lý mà làm việc."
Vu Đình Đình: "Không biết đã chia tay ầm ĩ mấy lần rồi, nhưng vẫn cứ không dứt được."
Nói đến thật là kỳ lạ, Vu Đình Đình hồi cấp ba vốn rất không an phận, tìm đủ mọi cách để thu hút sự chú ý của nam sinh, hơn nữa còn hay xoay người để lộ khe ngực. Nhưng bây giờ ngược lại lại đặc biệt an phận thủ thường. Ngược lại là Vương Lũy, vẫn không ngừng trăng hoa ong bướm. Nếu muốn nói hắn thật sự vượt quá giới hạn, thì hình như cũng không có bản lĩnh đó. Nhưng hắn lại cứ ở trên mạng, trên cộng đồng Facebook, trong QQ mà tán tỉnh lung tung khắp nơi. Phần lớn đều không thành công, ngẫu nhiên thành công được chút ít, nhưng nếu thật sự muốn xảy ra chuyện gì, hắn lại sợ. Bị Vu Đình Đình bắt được hai lần, cũng đã chia tay hai lần. Nhưng... mỗi lần hắn lại mặt dày mày dạn đến làm lành.
Bạch Tiểu Bình nhìn Lâm Tiêu đang ôm bé cưng cách đó mấy chục mét, hắn cùng Liên Chính leo cao nhất, đi ở phía trước. Tiếng bé cưng theo gió thổi tới, y y nha nha, giọng non nớt trong trẻo, khiến người nghe xong, lòng đều muốn tan chảy. Lúc này, bé cưng quả thật tò mò với mọi thứ. Mọi thứ trên núi, nàng đều chưa từng thấy qua, quả thực là nhìn không kịp. Mặt trời đang rực rỡ, nên dưới ánh nắng, thân ảnh của Lâm Tiêu và Liên Chính dường như chỉ còn lại một hình dáng mờ ảo.
"Cô có cảm giác gì không? Nhìn bóng lưng Lâm Tiêu ấy?" Bạch Tiểu Bình chợt nói.
Vu Đình Đình: "Xa xôi."
Bạch Tiểu Bình: "Có giống như một cây đại thụ cổ thụ không, mà chúng ta chính là những đóa hoa cỏ nhỏ dưới gốc cây này, hoàn toàn được hắn che chở, nên mới không bị mưa to gió lớn tàn phá."
Vu Đình Đình suy nghĩ một lát, rồi dùng sức gật đầu.
"Thế nhưng, chúng ta như vậy không tính là tư lợi sao?" Vu Đình Đình hỏi: "Tất cả những người có liên quan đến hắn, đều chen chúc xung quanh hắn, cảm giác cứ như một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên vậy, mang ý nghĩa rất tiêu cực."
Bạch Tiểu Bình: "Ngốc ạ, rất nhiều thứ cho ai cũng vậy thôi. Năng lực của nhiều người đều không khác biệt là bao. So với cho người ngoài, chẳng thà cho người nhà còn hơn."
"Nhưng cũng tuyệt đối đừng đắc ý, đừng lơ là. Năng lực lớn đến đâu, thì bưng bát cơm lớn đến đó."
"Tập đoàn đã bắt đầu thành lập bộ phận giám sát, Tổng giám đốc Hạ thế nhưng là người công tư phân minh, không nể tình thân."
Vu Đình Đình: "Tôi vừa mới vào công ty, chỉ là một nhân vật nhỏ bé không đáng kể mà."
Bạch Tiểu Bình: "Phải quản lý tốt người đàn ông của cô, mặc dù cấp bậc của hắn cũng cực kỳ thấp, nhưng ít nhiều cũng có chút quyền lực. Đừng vì cái nhỏ mà mất cái lớn, hãy học hỏi Lý Trung Thiên nhiều hơn, cẩn thận vào."
Vu Đình Đình: "Được rồi, tôi sẽ luôn luôn để mắt đến hắn."
Thể lực của Lâm Tiêu và Liên Chính đều cực kỳ tốt, gần như một hơi đã leo tới đỉnh núi.
"A, tôi cứ tưởng đây là đỉnh rồi, ai ngờ trên đỉnh lại còn có đỉnh nữa chứ!" Liên Chính hỏi: "Dãy núi này, độ cao so với mặt biển cao nhất là bao nhiêu?"
Lâm Tiêu: "Một nghìn một trăm mét, độ cao so với mặt biển của chúng ta hiện tại đại khái là hơn bốn trăm mét."
Liên Chính: "Cao đến vậy sao? Cậu đã từng leo lên đến đỉnh rồi ư?"
Lâm Tiêu: "Đã từng leo rồi, lúc ấy khoảng mười ba tuổi, chỉ muốn thử một chút cảm giác nhìn thôn xóm, nhìn nhà mình từ trên đỉnh núi. Kết quả phát hiện leo xong một đỉnh núi rồi, vẫn còn đỉnh núi cao hơn nữa, cứ thế leo, cứ thế leo, cuối cùng chẳng còn đường đi."
"Cuối cùng, tôi leo đến đỉnh núi cao nhất." "Sau đó, phát hiện đã gần như không còn nhìn thấy thôn làng nữa."
Liên Chính: "Nhưng có cảm giác bao quát non sông không?"
Lâm Tiêu: "Không có, chỉ là có chút hoảng hốt, cảm thấy mình đã rời nhà quá xa, sợ trời tối cũng không về được. Hơn nữa bốn phương tám hướng đều là núi, không thể nhìn thấy điểm cuối. Khi ở độ cao ba trăm mét so với mặt biển, còn nhìn thấy nhà, nhìn thấy thôn. Chờ đến hơn một nghìn mét sau, trong tầm mắt, tất cả đều là sơn phong, bởi vì thôn nằm ẩn mình trong một thung lũng, đã bị những đỉnh núi khác che khuất mất rồi."
Liên Chính: "Đừng hoảng hốt, mặc dù nhìn rất xa, nhưng cũng không xa như trong tưởng tượng đâu. Kết quả là trước khi trời tối, cậu vẫn về được nhà đó thôi, phải không?"
Lâm Tiêu: "Đúng vậy, xuống núi nhanh hơn tôi tưởng nhiều."
Liên Chính nhìn xuống thôn làng dưới chân núi, căn bản không nhìn thấy bóng người, ngay cả những ngôi nhà cũng trở nên cực kỳ nhỏ bé.
Ông lại một lần nữa lặp lại: "Đừng hoảng hốt. Hiện tại có vô số người đều dựa vào sự che chở của cậu, càng có vô số người đang dõi theo bóng lưng cậu. Còn có ngày càng nhiều người, có lẽ đều trông cậy vào cậu khai phá ra con đường để họ đi theo."
"Đừng hoảng hốt."
Sau khi Liên Chính nói xong, ông phát hiện bé cưng đang tròn xoe đôi mắt vừa sáng vừa đen láy nhìn chằm chằm mình.
"Để ông nội ôm một cái nào." Liên Chính vươn tay về phía bé cưng.
Bé cưng cũng không sợ người lạ, như một chú chim nhỏ giang rộng hai cánh tay. Liên Chính cẩn thận từng li từng tí ôm lấy, nội tâm tràn ngập muôn vàn cảm xúc phức tạp.
Than ôi!
Ông tha thiết hy vọng biết bao, một ngày nào đó có thể ôm cháu gái ruột của mình! Vốn cho rằng, ngày ấy sẽ nhanh chóng đến. Kết quả hiện tại, tạo hóa trêu ngươi. Cũng trách thanh niên trước mắt này, về mặt tình cảm quá là hỗn đản. Nhưng lời trách cứ, lại chẳng thể nói ra. Bởi vì hắn lại đang dùng một phương thức khác không thể tưởng tượng nổi, để đền bù lỗi lầm của mình. Dù cho, chẳng có ai muốn hắn đền bù cả.
Ai là người hạnh phúc nhất?
Liên Chính chợt nhớ đến vấn đề này, ông không khỏi hướng về phía đám đông cách đó mấy chục mét mà nhìn lại. Có lẽ bọn họ chính là những người hạnh phúc nhất. Những người này, được Lâm Tiêu, thậm chí là được ông Liên Chính che chở, ngay tại cương vị của mình mà tỏa sáng, gặt hái được nhiều thành công hơn so với bạn đồng trang lứa. Mà Lâm Tiêu thì đang ở phía trước, thực hiện công cuộc khai phá gian nan nhất. Gánh chịu áp lực lớn lao không gì sánh bằng. May mắn thay, hắn không đơn độc tiến bước, ít nhất bản thân ông cũng đang đồng hành cùng hắn. Còn có Hạ Tịch, còn có Ngô Linh Hề, còn có Lucas, nhóm người ưu tú nhất trên thế giới này.
Lúc này, ông cảm thấy tay mình mềm nhũn. Cúi đầu xem xét, phát hiện bé cưng đang chơi đùa với tay ông. Bàn tay nhỏ trắng nõn nà của nàng, đang nắm chặt một ngón tay của ông. Tay thật nhỏ bé, thật đáng yêu. Nhất thời, Liên Chính cũng cảm thấy trái tim mình như muốn tan chảy.
...
Bé cưng nghiêm túc nghiên cứu bàn tay người lớn, cái miệng nhỏ đáng yêu tiện thể thổi ra một "bong bóng".
Ngay sau đó, bên cạnh khu rừng có một trận động tĩnh. Cách đó không xa, Lý Hổ bản năng cảnh giác, gần như muốn đưa tay ra phía sau, nơi có cài một khẩu súng lục. Trong nháy mắt, một con vật trông như nai con bình thường chạy ra. Đó là một con hoẵng nhỏ, trông cực kỳ giống nai con. Sau khi xông ra khỏi bụi cỏ, phát hiện có người, nó lập tức bỏ chạy, nhưng chạy được mười mấy mét lại quay đầu lại, tò mò nhìn đám người này. Bé cưng lập tức hưng phấn, đôi mắt sáng rực, phát ra tiếng cười khúc khích. Con hoẵng kia khẽ kêu một tiếng, sau đó bật lên, lại một lần nữa biến mất vào trong bụi cây.
Đêm đến, bên trong từ đường mới xây.
Nghi thức bái đường náo nhiệt, chính thức bắt đầu. "Đệ nhất bái, bái thiên địa."
"Đệ nhị bái, bái phụ mẫu."
"Đệ tam bái, phu thê giao bái."
Bé cưng Lâm Nhất Nhất quả nhiên bị sốt, trên trán dán một miếng dán hạ sốt. Nhưng tinh thần vẫn vô cùng tốt, cực kỳ hưng phấn. Điển hình là sốt để lớn. Trong lòng cha, nàng trợn tròn mắt nhìn nghi thức bái đường, còn ngại không đủ cao, vươn cổ ra, nhìn rất nghiêm túc. Sau khi nghi thức bái đường kết thúc, đám đông vang lên một trận reo hò. Mặc dù Lâm Tiêu đã nhẹ nhàng bịt tai bé cưng, nàng vẫn giật mình, nhưng cũng không hẳn là bị dọa nhảy dựng. Nàng nhìn quanh bốn phía một chút, dường như muốn xem rốt cuộc tiếng động lớn như vậy từ đâu tới, ngay sau đó, nàng lại nhoẻn miệng nhỏ cười với Lâm Tiêu. Bên cạnh có hai vị bác sĩ, mặc quần áo bình thường, luôn luôn nhìn chằm chằm bé cưng.
Trên thế giới này, có một số người sinh ra, chẳng có gì cả, chỉ có tiếng khóc nỉ non. Có một số người sinh ra, từ đầu đến chân từng tấc da tấc thịt, đều không biết có bao nhiêu người đang che chở.
Ngay sau đó, ngoài trăm thước!
"Phanh phanh phanh..."
Vô số pháo hoa, vút thẳng lên trời. Sáng chói lóa mắt, Hỏa Thụ Ngân Hoa. Giữa những chùm pháo hoa rực rỡ, giữa tiếng nhạc hân hoan. Thời gian như nước chảy, tuế nguyệt như thoi đưa.
Nửa năm đã trôi qua...
Từng câu chữ này, với trọn vẹn bản quyền dịch thuật, kính mong độc giả tìm đọc tại truyen.free để ủng hộ tác giả và dịch giả.