(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 164 : phát tiên
Khang Hùng vội vàng rời khỏi chủ điện của Giới Luật Viện.
Trên đường đi, khi gặp các tăng chúng dừng bước hành lễ, hắn không hề đáp lại, gương mặt u ám như thể có thể vắt ra nước.
Hắn trở về chỗ ở của mình.
Ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, hắn quát lớn với tiểu hoàng y tăng trẻ tuổi đang chờ đợi ngoài cửa, người vẫn luôn hầu hạ cuộc sống thường ngày của hắn: "Đi! Gọi Quảng Thiện, Quảng Ngôn, Quảng Dụ đến đây cho ta!"
Tiểu hoàng y tăng ngoài cửa vội vàng ứng tiếng, một loạt tiếng bước chân vang lên từ bên ngoài, rồi dần xa.
Ngồi trên bồ đoàn, Khang Hùng kéo chiếc mũ tăng trên đầu xuống, để lộ lớp tóc xanh đen dài một tấc trên đỉnh đầu. Sắc mặt hắn dữ tợn, bỗng chốc vỗ mạnh một chưởng lên bàn án phía trước!
Rầm!
Một tiếng động lớn vang lên, cả mặt bàn tan nát! Đèn trên bàn đổ nghiêng, dầu đèn vương vãi lên tăng bào của Khang Hùng, tạo thành những vết dầu loang màu vàng sậm.
"Phật tử... Phật tử!"
"Ta muốn ăn ngươi!"
"Ta muốn ăn sống ngươi!"
Khang Hùng thở hổn hển, đôi mắt dần mở lớn, màu đen nhánh tràn ngập, lấn át phần tròng trắng.
Cổ họng hắn chuyển động, nước bọt không tự chủ chảy ra từ khóe miệng. Trong miệng khi thì phát ra tiếng gầm gừ giận dữ trầm thấp đầy thống khổ, khi thì phát ra tiếng rít gào lanh lảnh đầy hưng phấn!
Thân thể hắn run rẩy liên tục. Phía sau hắn, bóng tối ngưng tụ thành một hình dáng giống người, hình dáng ấy mở ra hai cánh tay trắng như ngọc, siết chặt lấy cổ Khang Hùng.
Khang Hùng dần dần không thể hô hấp, môi tím tái, sắc mặt phảng phất màu xanh bầm. Hắn đưa tay ra nắm lấy hai cánh tay trắng ngọc đang quấn quanh cổ mình, dùng hết sức lực để đẩy những cánh tay đang siết ra. Thế nhưng, hai cánh tay nhìn như mềm mại ấy lại cứng như đúc bằng sắt, mặc cho hắn dùng sức thế nào, cũng không tài nào tách rời cánh tay dù chỉ một ly!
"Phật tử! Phật tử!"
Từ miệng Khang Hùng phát ra âm thanh khàn khàn và nghẹn ứ. Hắn giật mạnh vạt áo trước ngực, mười ngón tay giữ lại móng dài điên cuồng cào xé lồng ngực đã chằng chịt vết thương của mình. Những móng tay sắc nhọn xé rách từng mảng da thịt. Hắn đưa hai tay vươn ra sau vai.
Hình dáng người ngưng tụ từ bóng tối há miệng, từ bên trong cái miệng đen nhánh ấy, một chiếc lưỡi đỏ như máu thè ra.
Chiếc lưỡi ấy bỗng nhiên phân nhánh. Trên mỗi nhánh lưỡi đều dựng thẳng một cái đầu phụ nữ trẻ tuổi, sắc mặt tái nhợt. Những người phụ nữ nhắm mắt lại, cánh mũi phập phồng, nhanh chóng tiếp cận móng tay Khang Hùng, gặm nhấm, liếm láp bùn máu trong kẽ móng tay hắn.
Bùn máu rất nhanh bị liếm sạch. Khang Hùng thu lại mười ngón tay chằng chịt vết thương, rồi lại tiếp tục cào xé da thịt toàn thân mình, "hiến tế" cho phía sau lưng. Hắn không hề thấy những cái đầu phụ nữ trên lưỡi kia.
Toàn thân Khang Hùng đầy vết thương, máu chảy ��ầm đìa. Có nhiều chỗ vết thương thậm chí đã sâu đến tận xương. Mà dưới những vết thương hiến tế dày đặc trên người hắn, "Hắc Thân Bạch Thủ Du Gia Mẫu" phía sau lưng cuối cùng cũng hài lòng. Nó thu hồi hai cánh tay trắng ngọc đang quấn quanh cổ Khang Hùng.
Trên cổ Khang Hùng chằng chịt vết bầm tím. Hắn thở dốc từng ngụm lớn, trong mắt tràn đầy sự may mắn sống sót sau tai nạn.
Thế nhưng hắn căn bản không hề ý thức được – bị hai cánh tay ấy siết lâu đến thế, ngay cả hai bên cổ cũng bị ghì ra vết bầm, trong tình huống đó, là người nào cũng đã sớm mắt lồi ra, lưỡi thè thẳng, ngạt thở mà chết. Vì sao hắn lại chẳng có chuyện gì? Hắn hít một hơi "không khí", rất nhanh liền hồi phục sức sống.
Thậm chí từng vết thương sâu đến tận xương trên người hắn cũng đang trong lúc hô hấp cấp tốc mọc ra những mầm thịt non, các vết thương đều được bù đắp.
Có tiếng bước chân dần dần tiếp cận cổng. Giọng của tiểu hoàng y tăng vang lên sau đó: "Giới Luật Trưởng lão, ba vị Thượng sư Quảng Thiện, Quảng Ngôn, Quảng Dụ đã đến."
"Cho bọn họ vào hết!"
"Ngươi lại đến Minh Phi Viện của ta, gọi tám vị Minh Phi đến!"
Ngoài cửa, ba vị tăng lữ áo đỏ Quảng Thiện, Quảng Ngôn, Quảng Dụ vốn đều mang vẻ mặt thấp thỏm. Bọn họ nghe tiểu hoàng y tăng báo tin rằng sắc mặt của Giới Luật Trưởng lão không ổn, liền cho rằng đối phương triệu tập ba người bọn họ đến, chắc chắn sẽ có một phen tra hỏi cùng trừng phạt.
Thế nhưng, ngay lúc ấy lại nghe Khang Hùng nói muốn tiểu hoàng y tăng gọi thêm tám vị Minh Phi nữa, thần sắc ba người đều trở nên mập mờ, họ có sự mong chờ mới đối với chuyện kế tiếp.
Ba vị đại tăng lữ đồng loạt nhìn về phía tiểu hoàng y tăng. Thần sắc tiểu hoàng y tăng chần chừ không quyết.
"Còn không mau đi?" Quảng Ngôn mặt mày gầy gò quát khẽ vào tiểu hoàng y tăng.
"Không phải là đệ tử không đi..." Tiểu hoàng y tăng lộ vẻ khó xử, do dự một lát, vẫn là lấy dũng khí, đáp lời Khang Hùng trong phòng: "Trưởng lão, ngài nuôi dưỡng Minh Phi đã không còn đủ tám vị, chỉ còn lại sáu người..."
Rõ ràng hôm qua Giới Luật Trưởng lão mới tiêu hao mất một vị Minh Phi, lúc ấy hắn còn nhớ rõ bản thân chỉ còn lại sáu vị Minh Phi. Sao đến hôm nay, Giới Luật Trưởng lão lại như thể hoàn toàn quên mất chuyện này? Không phải là đang mượn cơ hội cố ý làm khó sao?
Sau khi tiểu hoàng y tăng đáp lời, liền đứng tại cổng, nơm nớp lo sợ chờ Khang Hùng phân phó.
Trong phòng yên lặng một lát, sau đó mới truyền ra giọng nói không chút cảm xúc của Khang Hùng: "Sáu vị thì sáu vị vậy, gọi tất cả các nàng đến đây!"
"Rõ!"
Tiểu hoàng y tăng thở phào nhẹ nhõm, vâng lời vội vàng rời đi.
Tại cổng, ba vị đại tăng lữ áo đỏ nhìn nhau, thần sắc vừa căng thẳng thấp thỏm, vừa ẩn chứa sự mong đợi.
"Quảng Thiện, Quảng Dụ, Quảng Ngôn ba người các ngươi, vào phòng đi."
Giọng Khang Hùng lại vang lên từ trong phòng.
Ba vị đại tăng lữ chờ đợi bên ngoài, nghe vậy theo thứ tự, đẩy cửa gỗ ra, nối đuôi nhau đi vào trong phòng.
Trong phòng, Khang Hùng đã thay một bộ tăng bào mới tinh.
Hắn ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, nhìn ba vị đại tăng lữ từng gây sóng gió bên ngoài, bước vào căn phòng nhỏ của mình. Cả đám đều cúi đầu, như chim cút, đứng thành hàng dựa vào tường.
Khang Hùng mặt không biểu cảm, chỉ vào cánh cửa gỗ còn đang mở rộng, nói với Quảng Ngôn, người cuối cùng trong ba người bước vào: "Đóng cửa lại."
"Vâng, Thượng sư."
Quảng Ngôn cung kính ứng tiếng, bước nhỏ đi tới cửa, đóng chặt cửa gỗ.
Ba người đều từng nhận "Bí Mật Quán Đỉnh" của Khang Hùng, tôn Khang Hùng làm vị Thượng sư duy nhất không ai sánh bằng.
Đối với bất kỳ mệnh lệnh nào của Thượng sư, bọn họ cũng không dám có chút ý định trái lời, nếu không sẽ phải sa vào Kim Cương Địa Ngục, vĩnh viễn không thể siêu sinh.
Bởi vậy, bất luận bên ngoài bọn họ có bao nhiêu uy phong, trước mặt Khang Hùng, tất cả đều phải ngoan ngoãn như một con chó nhà.
"Hôm nay, Sử Tăng từ Đại Tuyết Sơn đến khảo nghiệm sự tu hành của Phật tử, các ngươi có biết kết quả thế nào không?" Khang Hùng buông xuống mí mắt, cầm lên một pháp khí làm từ xương trắng như tuyết trước mặt mình.
Cây pháp khí xương này được lấy từ xương tay của một thiếu niên bất tài mười sáu tuổi, sinh ra từ loạn luân. Trên đó quấn một sợi roi được bện từ từng lọn tóc đen nhánh, dài chừng hơn một mét.
Khang Hùng lấy ra một con dao nhỏ, tỉ mỉ cạo đi huyết nhục còn sót lại trên xương, sau đó bắt đầu khắc mật chú lên đó.
Nhìn những động tác thong dong mà tỉ mỉ của Khang Hùng trên tay, lòng căng thẳng của ba vị tăng lữ ban đầu có chút thả lỏng.
Quảng Dụ, người luôn giỏi nịnh bợ bề trên, hạ mày rũ mắt, khom người nói: "Phật tử tuy linh tuệ thông minh, nhưng dù sao cũng quá ham chơi, lười biếng tu hành. Đệ tử đã cho mấy vị hoàng y tăng giám sát hắn, những vị hoàng y tăng ấy ngày ngày trở về báo cáo với đệ tử, nói rằng hắn chưa từng tu hành những bộ môn chính đạo, thậm chí kinh thư cũng hiếm khi đọc, chỉ đọc một ít sách có kèm tranh vẽ. Bởi vậy, đệ tử cảm thấy, vị Phật tử này e rằng không làm nên trò trống gì, chắc hẳn tại chỗ Sử Tăng cũng không có được lợi lộc gì, phải không?!"
Quảng Dụ vừa nói, vừa ngẩng mắt quan sát sắc mặt Thượng sư Khang Hùng.
Đáng tiếc, sắc mặt Khang Hùng từ đầu đến cuối vẫn như thường, cũng không hề thay đổi chút nào vì lời nói của hắn. Mãi đến khi hắn nói hết lời, Khang Hùng mới buông dao khắc, vuốt ve cây roi tóc dài hơn một mét kia, và nói với Quảng Dụ: "Thì ra là ngươi phái người đi giám sát hắn nghiên cứu kinh quyển... Ngươi làm tốt lắm!"
Quảng Dụ nghe xong lời tán thưởng của Khang Hùng, lập tức vui mừng ra mặt, liên tục khom người: "Đệ tử nhất định không ngừng cố gắng!"
"À! Tốt tốt tốt, đến, ngươi lại gần ta đây." Khang Hùng cuộn cây roi tóc trong lòng bàn tay, chỉ vào khoảng trống trước mặt mình mà nói.
Quảng Dụ liên tục gật đầu cúi người, tiến đến gần. Trên mặt hắn biểu lộ vẫn còn chưa hiểu rõ lắm.
Ánh mắt Khang Hùng lướt qua hắn, nhìn về phía hai người Quảng Ngôn, Quảng Thiện phía sau, ra lệnh: "Cởi quần áo trên lưng hắn ra, ta phải thưởng cho hắn một trận thật tốt!"
Muốn cởi quần áo của mình ư? Đây là loại khen thưởng gì? Nghe lời Thượng sư nói, đầu óc Quảng Dụ nhất thời mụ mị. Lại nhìn cây roi tóc cuộn tròn trong lòng bàn tay Khang Hùng, hắn bỗng nhiên có chỗ ngộ ra, thân thể run rẩy bần bật – vị Thượng sư này không phải muốn khen thưởng hắn?! Rõ ràng là muốn trừng phạt hắn!
Quảng Thiện, Quảng Ngôn hai người nơm nớp lo sợ đi tới, ghì chặt lấy vai Quảng Dụ, cởi quần áo trên lưng hắn, đẩy hắn ngã xuống đất, lưng ngửa lên trời.
Soạt soạt...
Khang Hùng buông cây roi tóc đang cuộn trong tay, đột nhiên vung mạnh cán xương – Chát! Cây roi quật vào không khí phát ra một tiếng giòn tan, ngay sau đó, như một con rắn độc "dán" chặt vào lưng Quảng Dụ đang bị đè dưới đất, cây roi tóc hung hăng quất vào tấm lưng trần của Quảng Dụ!
Bốp!
"A!"
Quảng Dụ kịch liệt giãy giụa! Dưới sức mạnh của Quảng Ngôn và Quảng Thiện hai bên, hắn bị ghì chặt lại, chỉ có thể run rẩy, đón nhận những đòn roi quất xuống không ngừng!
Bốp!
"A!"
Bốp!
"A!"
Cây roi tóc quật vào người hắn, khiến hắn cảm thấy như lưỡi dao sắc bén cắt nát da thịt sau lưng, quất vào ngũ tạng lục phủ của hắn! Đánh vào tận linh hồn của hắn! Khiến hắn đau đớn khôn cùng, toàn thân run rẩy!
Vẻn vẹn ba roi quất xuống, lưng Quảng Dụ đã da tróc thịt nát. Điều kỳ lạ là, dù da trên lưng hắn tổn hại, da thịt bật máu, nhưng không một giọt máu tươi nào tràn ra – máu tươi đều bị những sợi tóc đen nhánh bóng loáng hấp thụ. Đầu roi treo từng giọt máu tươi đỏ mọng, ướt át. Theo bóng roi vung rơi, những giọt máu hòa tan vào cán xương, được cán xương hấp thụ!
"Nếu không phải những kẻ dưới tay ngươi làm những chuyện tốt lành này, ngay cả việc giám sát Phật tử đọc kinh quyển, người của ngươi giám sát mà không thấy, mắt đều mù rồi! Hắn làm sao có thể từ trong kinh quyển lĩnh ngộ được 'Già Đà Chuyển Luân Gia Trì Tâm Chú', từ đâu mà có được những kiến giải cao thâm đến vậy?! Làm sao có thể được Đại Tuyết Sơn chọn trúng?! Ta hận không thể đánh chết ngươi ngay lập tức!"
Khang Hùng giận dữ gầm lên, trong mắt như đang phun lửa, hung tợn nhìn chằm chằm ba người đang run rẩy sợ hãi trên mặt đất.
Nghe lời Thượng sư nói, đầu óc ba vị tăng lữ trống rỗng.
Bọn họ làm sao cũng không nghĩ đến, vị Phật tử mà trong mắt ba người bọn họ là kẻ không làm nên trò trống gì, bất học vô thuật, lại có năng lực được Đại Tuyết Sơn chọn trúng!
Trong khoảng thời gian này có chuyện gì đã xảy ra mà bọn họ không biết ư?
"Thượng sư xin thứ tội!"
"Đệ tử ngày ngày phái người đến giám sát vị Phật tử kia, ai ngờ tăng nhân dưới quyền lại không tận tâm làm việc! Đợi đệ tử sau này trở về, nhất định phải móc xương đầu của những kẻ đó ra làm pháp khí..." Quảng Dụ nằm rạp trên mặt đất, liên tục kêu thảm thiết, cầu xin Khang Hùng tha thứ.
Hai vị tăng áo đỏ còn lại cũng quỳ sụp xuống đất, không ngừng dập đầu hướng Khang Hùng, cầu xin khoan hồng.
Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch này.