"Thêm nữa đi..."

"Ngoài kia tuyết rơi lớn lắm..."

"Con không phải là đã quên rồi chứ? Năm con năm tuổi, nhiễm phong hàn, nửa đêm co giật, Mẹ đã dùng chăn đệm bọc con lại, Cõng con đi hai mươi dặm, đến thôn gõ cửa lang trung để chữa bệnh cho con đó..."

Tô Ngọ lắng nghe lời con quỷ ngoài cửa kể lại chuyện cũ của nhà Cẩu Thặng, Sắc mặt hắn khẽ biến. Trong tình cảnh loạn lạc hiện nay, Đêm tối đầy rẫy sơn tặc, cường đạo, loạn binh đã đành, Điều quan trọng hơn cả là thường có ma quỷ ẩn hiện! Trong hoàn cảnh như vậy, Mẹ Cẩu Thặng vì đứa con trai đang sốt mà dám giữa đêm cõng nó đi tìm lang trung sao?! Thật đúng là tấm lòng người mẹ...

Nghe những lời ai oán thiết tha ấy, Hắn đã phần nào cảm động. Huống hồ là Cẩu Thặng, một đứa bé thơ? Dù biết rõ thứ bên ngoài không phải mẹ ruột của mình, càng không thể là quỷ hồn của mẹ mình, lúc này cậu bé vẫn nước mắt giàn giụa, ôm mặt khóc nức nở. Một đứa trẻ như cậu bé, Làm sao có thể không nhớ mẹ chứ?

Hô —— Gió lùa qua ô cửa sổ vỡ, thổi theo những bông tuyết lạnh giá, Bên ngoài, quả thực như đang có tuyết rơi! Cơn gió lạnh lẽo, Tuyết lạnh thấu xương, Thổi vào mặt, Càng khiến Cẩu Thặng nhớ về người mẹ đã từng cõng mình đi tìm thuốc, Lòng cậu bé tràn đầy áy náy, Không kìm được quay đầu nhìn về phía ô cửa sổ vỡ kia một chút ——

Cậu bé thấy một khuôn mặt trắng bệch, đôi mắt lồi ra, chiếc lưỡi dài ngoẵng thè ra từ cái miệng đen như mực, trên cổ quấn đầy dây gai, Khuôn mặt đó trừng mắt nhìn Cẩu Thặng: "Thêm nữa đi, con đúng là kẻ bạc bẽo mà ——" Cẩu Thặng lập tức sợ đến hồn xiêu phách lạc! Ký ức quá khứ và hiện thực hiện tại trùng lặp, Sau khi nắm gạo cuối cùng được Cẩu Thặng đem luộc vào nồi, Mẹ đã treo cổ ngược trên cây hòe phía sau nhà!

Ngay lập tức, tư duy của Cẩu Thặng trở nên hỗn loạn, muốn hét lên vì sợ hãi, Lúc này, Tô Ngọ giữ chặt cổ cậu bé, xoay lại, Khiến cậu bé nhìn thẳng vào mắt mình, Trong đôi mắt của chàng thanh niên gầy gò, Hồng Liên nở rộ, Lực Đại Đức Chiêu tính không ngừng lưu chuyển, Trong chớp mắt đã áp chế mọi nỗi sợ hãi của Cẩu Thặng, Vào khoảnh khắc cuối cùng, Cậu bé ngậm chặt miệng, Không hề thốt ra tiếng nào!

Thế là, Khuôn mặt ngoài cửa sổ nhanh chóng khô quắt, hiện ra vô vàn nếp nhăn, chiếc lưỡi cũng rụt lại, biến thành một gương mặt bà lão, Bà lão thò đầu vào ô cửa sổ vỡ nhìn ngó, Đôi tròng mắt x��m trắng chẳng nhìn thấy gì, Bèn chầm chậm xoay người, Di chuyển bước chân rời đi.

Tô Ngọ hơi đứng dậy, Qua ô cửa sổ vỡ, hắn quan sát bà lão chầm chậm đi về phía tòa nhà bảng gỗ bên dưới, Ánh mắt hắn khẽ động. Hiện tại, vì có lồng đèn sưởi che chắn cho hắn và Cẩu Thặng, con quỷ kia tuy nhận ra hai người có chút bất thường, trông như 'đồng loại' của nó nhưng thực chất lại khác biệt lớn, song nó vẫn chưa trực tiếp bộc lộ quy luật giết người để đối phó với hắn và Cẩu Thặng.

Ngọn lửa lồng đèn quả thực hữu ích. Tuy nhiên, cũng cần bản thân người ta phải có khả năng kiềm chế, Không đáp lại bất kỳ hành động nào của con quỷ, Trước đây khi Tô Ngọ trốn trong chuồng bò, con quỷ này đã đưa một nắm cỏ khô cho hắn ăn, Trong đó thực chất ẩn chứa một cái bẫy rất lớn, Tức là —— người thường có thể vì sợ hãi trước con quỷ đáng sợ kia, trong lúc bất đắc dĩ, sẽ như một con trâu ngựa bình thường, ăn hết nắm cỏ khô mà bà lão đưa đến miệng.

Thế nhưng, Ăn hết cỏ khô, có nghĩa là đã đáp lại con quỷ, Chỉ cần đáp lại một lần, Vỏ bọc ngụy trang mà ngọn lửa lồng đèn mang lại sẽ lập tức bị phá vỡ, Sau đó, vấn đề gặp phải chỉ có thể là làm sao lẩn tránh quy luật giết người của con quỷ, thoát ra khỏi khu vực quỷ dị mà nó bao phủ. Như vậy, mục tiêu ban đầu là dùng gạo đưa hồn để giam giữ quỷ sẽ không đạt được.

Nhưng điều khiến Tô Ngọ trong lòng hơi nặng trĩu, Là biểu hiện của con quỷ đêm nay —— nó vậy mà đã dò xét ký ức của Cẩu Thặng, Biến mình thành mẹ của Cẩu Thặng, Cách cánh cửa kể lại chuyện quá khứ với Cẩu Thặng! Nhìn tình hình vừa rồi, Cẩu Thặng rõ ràng cũng suýt nữa bị nó thuyết phục!

Trong chuyện này, Điều khiến Tô Ngọ cảm thấy đáng sợ nhất, Chính là tại sao con quỷ này lại biết rõ ký ức quá khứ của Cẩu Thặng? Có thể kể ra đủ loại chi tiết? Nó có thể đọc được suy nghĩ của Cẩu Thặng sao? Nếu đúng là như vậy, Tại sao suy nghĩ của bản thân hắn, nó lại không thể nắm bắt được? Hay là nói, Nó thực sự có được ký ức của mẹ Cẩu Thặng?

—— Rốt cuộc, quỷ là do người chết biến hóa thành? Hay có nguồn gốc khác? Chúng từ đâu mà đến? Sau nhiều lần tiếp xúc với những điều quỷ dị, nghi vấn này dần dần xuất hiện trong tâm trí Tô Ngọ, và từ từ bén rễ trong lòng hắn.

Thế nhưng, Hiện tại hắn thậm chí còn chưa thể tiếp xúc gần gũi, lâu dài với một con quỷ, Huống chi là tìm tòi nghiên cứu những vấn đề thâm sâu như 'Quỷ vì sao sinh, từ đâu tới'? Một nhà sinh vật học muốn giải mã quá trình tiến hóa của một loài động vật, Tất nhiên phải phân tích các loại tập tính của sinh vật đó, Thu thập tập tính của những động vật gần gũi, Lấy một lượng lớn mẫu vật để thiết lập mô hình dữ liệu, Truy nguyên nguồn gốc.

Truy tìm nguồn gốc của một con quỷ cũng tất yếu phải dùng đến phương pháp này, không ngừng tổng kết kinh nghiệm, mới có thể nhìn thấy một chút manh mối. Tuy nhiên, hiện tại Tô Ngọ không có điều kiện đó. —— Có lẽ sau khi thực sự học được phương pháp giam giữ quỷ, Hắn có thể nhờ vào đó mà tích lũy kinh nghiệm. Giải đáp những câu đố trong lòng.

Ngoài cửa sổ, Dưới màn trời đen kịt, Thân hình bà lão lảo đảo, loạng choạng, đi đến tòa nhà bảng gỗ dưới lầu của thôn Đàm Gia, Thân thể bà ta bị làn khói xanh lượn lờ bao phủ, Dần dần hóa hư không, Hòa vào chén gạo kia.

Tô Ngọ chăm chú nhìn chén gạo thu hồn kia —— trước khi đến đây, sư phụ đã nói rằng, nếu gạo thu hồn không còn xuất hiện tình trạng hạt gạo không ngừng nứt ra, có nghĩa là con quỷ tạm thời đã bị vây hãm bên trong hạt gạo, Nhưng kết quả cuối cùng ra sao, Vẫn phải đợi đến ngày thứ hai mới biết. Nếu ngày thứ hai chén gạo xuất hiện các tình huống bất thường như bị hấp chín, thiu thối, mốc meo, Và khi chạm vào bát sứ cảm thấy lạnh thấu xương, Thì chắc chắn trong chén đã có quỷ bị dung nạp.

—— Tại sao không phải là khi màn đêm buông xuống, nhìn thấy hạt gạo trong chén chưa nứt ra, Liền đi xem xét tình hình trong chén? Sư phụ đáp rằng: Đại quỷ đối với sự kiềm chế và khống chế quỷ vận của bản thân mạnh hơn tiểu quỷ rất nhiều, chúng trong lúc lơ đãng tràn lan quỷ vận, có thể thay đổi tính chất của gạo thu hồn, nhưng loại quỷ vận tràn ra này chắc chắn cực kỳ nhỏ, Lúc ban đầu hầu như không nhìn thấy sự thay đổi nào, Phải đợi đến ngày thứ hai, mới có thể thấy được kết quả.

Đồng thời, Đại quỷ vừa tiến vào trong gạo thu hồn, Vẫn chưa hòa hợp chặt chẽ với cửu khiếu của gạo thu hồn, Khi cảm ứng được khí tức khác đến gần, vẫn có khả năng thoát khỏi gạo thu hồn. Trong những lúc như thế này, tuyệt đối không thể 'quấy rầy' nó.

Trong cái bát sứ thô dưới tòa nhà bảng gỗ, Một nén hương chợt cháy lên, Trong chén 'gió êm sóng lặng', Không thấy hạt gạo nào nứt ra. Tô Ngọ nhìn chằm chằm chén đó rất lâu, Thấy nó không có bất kỳ biến hóa nào, hắn thở phào nhẹ nhõm, cuộn tròn người lại, nói với Cẩu Thặng: "Ngủ đi, con quỷ đó hẳn là không ra được, ngày mai chúng ta có thể mang nó về."

"Vâng, ca ca, huynh cũng đi ngủ sớm một chút." Nhịn đến lúc này, Cẩu Thặng đã sớm buồn ngủ, nghe vậy liền nhẹ nhàng gật đầu, Nghiêng người quay mặt vào tường, cuộn tròn thân mình nép vào đống củi mà thiếp đi. Tô Ngọ cũng dựa vào tường, khẽ nhắm mắt lại.

Ngoài cửa sổ gió rít lên vù vù, Trong căn phòng rách nát cũng không ngừng có gió lạnh tràn vào, Nhưng bản thân hắn như một lò lửa, trong đêm lạnh giá như vậy, vẫn toát ra hơi ấm nồng nhiệt, Khiến hắn không bị cái lạnh xâm nhập. Hắn kiềm chế suy nghĩ, Dần dần chìm vào giấc ngủ.

Thế nhưng đúng vào lúc này, Ngoài kia bỗng vang lên tiếng bước chân hỗn loạn! Đạp đạp đạp! Đạp đạp đạp đạp! Tiếng bước chân?!

Tô Ngọ đột ngột mở mắt, Đôi mắt hắn phát sáng trong bóng đêm. Hắn cẩn thận phân biệt tiếng bước chân dồn dập kia, Nghe thấy là do hai người, một trước một sau, từ phía tây đang vội vã chạy tới. Không một tiếng động, Tô Ngọ thò đầu ra khỏi ô cửa sổ vỡ, Trong đêm tối đen như mực, không thấy rõ năm ngón tay, hắn thấy một người phụ nữ mặc bộ y phục đỏ tươi, lảo đảo chạy phía trước,

Theo sau nàng là một thân ảnh thấp bé nhưng cường tráng, Khuôn mặt người đó bình thường, Chỉ có khóe miệng có một nốt ruồi lớn, Trong đêm tối, Tô Ngọ thậm chí nhìn rõ cả sợi lông đen trên nốt ruồi lớn ở khóe miệng hắn.

"Đừng... đừng chạy!" "Phía trước là thôn Đàm Gia đó ——" "Ta tha cho ngươi! Ngươi đừng chạy vào đó chịu chết ——" Người đàn ông thấp bé nhưng thân hình cường tráng, điều hiếm thấy ở vùng thôn dã hiện nay —— dù vậy, hắn vẫn không đuổi kịp người phụ nữ mặc áo cưới đỏ phía trước,

Khi đến gần cửa thôn phía tây của thôn Đàm Gia, Hắn đột ngột d���ng bước, Muốn cất cao tiếng nói nhưng lại không thể không đè thấp giọng mà gọi. Người phụ nữ mặc áo cưới đỏ phía trước, nghe thấy hắn, dừng lại một chút ở cửa thôn, Vừa quay đầu lại, Thấy người đàn ông thấp bé kia vẫn còn nhếch mép cười chờ mình bên ngoài, Đâu có dáng vẻ muốn tha cho nàng?

Nàng khẽ cắn môi, Kiên quyết sải bước chạy vào trong thôn Đàm Gia! "Ấy!" "Con tiện tỳ!" "Sao cha mẹ ngươi không cho ngươi một đôi chân nhỏ để dễ bó lại?!"

Người đàn ông thấp bé nhưng cường tráng thấy người phụ nữ mặc đồ tân nương lại chạy vào thôn Đàm Gia, nơi mà người ta nghe tên đã khiếp sợ, Sắc mặt hắn lập tức trở nên dữ tợn, Một tay hắn rút đoản đao bên hông ra, Dục vọng trong mắt sắp tắt, Nhưng lửa giận lại bùng lên, Nắm chặt đao, hắn dốc toàn lực phóng như bay, lao về phía người tân nương kia!

Cơn tức giận làm hắn khó thở, nhưng ngược lại khiến tốc độ của hắn đột ngột tăng lên không ít. Người tân nương phía trước vì danh tiếng của thôn Đàm Gia mà sợ hãi, bước chân chần chừ, lại chậm đi một chút, Cứ thế, nàng bị hắn đuổi kịp chỉ trong vài chục bước chân dồn dập, Khi đến gần, Một đao liền đâm thẳng vào lưng người tân nương! "Để ngươi chạy cũng là tiện cho kẻ khác!" "Ngươi hãy cùng lão tử đi gặp Diêm Vương đi!"

Bạch! Lưỡi đao lướt qua, Bóng tối nhàn nhạt dưới đất chợt dao động, Lại còn nhanh hơn cả ánh đao. Hai con mãng xà từ trong bóng tối đột nhiên trỗi dậy, há to những chiếc răng trắng bệch, Trong chớp mắt đã nuốt chửng cả hai vào bụng! Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, Nơi đây lại trở về vẻ tĩnh lặng sau trận ồn ào.

Trong căn phòng rách nát, Tô Ngọ liếc nhìn Cẩu Thặng đang co ro trong góc, đối phương đã ngủ rất say, Thế là, Bóng tối trước người hắn cựa quậy, Phun ra hai thân ảnh. Chính là 'tân nương tử' và người đàn ông thấp bé cường tráng lúc trước đã đuổi nhau ở cửa thôn.

Nếu cứ để hai người này đuổi nhau vào trong thôn, khi đi ngang qua tòa nhà bảng gỗ, chắc chắn sẽ quấy rầy con quỷ đang bị phong ấn bên trong, khiến cho công sức chuẩn bị của Tô Ngọ, một Táo Ban Tử, bị hủy hoại trong chốc lát, Vì vậy, Hắn bèn ra tay trước, kéo hai người này vào thế giới bóng tối, Cân nhắc rằng cả hai đều là người bình thường, nếu ngây ngốc mấy giờ trong thế giới bóng tối, e rằng thi thể cũng sẽ lạnh ngắt, Thế là, hắn lại thả họ ra trong căn phòng rách nát.

Chỉ là thấy cả hai đều sợ hãi không thôi khi đối mặt với mình, lại không ngừng giãy giụa, Tô Ngọ nhíu mày, Tìm một ít rơm rạ vò thành nắm, bịt miệng cả hai lại, Giật xuống một ít quần áo của họ, Xoắn thành hai sợi dây thừng, Trói họ lại, Nhét vào góc phòng.

Căn phòng rách nát chìm vào yên lặng, không một tiếng động. Tô Ngọ lấy đi con dao của người đàn ông thấp bé cường tráng, Dựa vào trong góc, nhắm mắt thiếp đi. ...

Một đêm trôi qua không có chuyện gì xảy ra. Ngày thứ hai, Khi mặt trời chiếu rọi vào căn phòng rách nát, Cẩu Thặng tỉnh dậy, nhìn thấy 'người đàn ông thấp bé cường tráng' đang cựa quậy ở cửa, và 'tân nương tử' đã bò đến một góc khác, Cậu bé chớp chớp mắt, Không hiểu đây là tình huống gì.

Cũng may, Lúc này Tô Ngọ cũng đã tỉnh dậy. "Ca ca, đây là..." Cẩu Thặng khẽ hỏi Tô Ngọ. "Hai người này, Đêm qua chạy đến thôn Đàm Gia, ta thấy họ không tìm được chỗ nghỉ ngơi, liền giữ họ lại đây." Tô Ngọ cười nói, lời lẽ vô cùng thản nhiên.

Cẩu Thặng lại trừng mắt nhìn, Nhìn vào mắt Tô Ngọ, Không hiểu sao lại cảm thấy lời ca ca nói là đúng. Thế là cậu bé nhẹ nhàng gật đầu: "Chắc là vì họ sợ quỷ, nên ca ca mới bịt miệng họ lại, trói họ bằng dây thừng, để tránh họ chạy lung tung la hét, làm kinh động con quỷ bị phong ấn trong gạo?" "Phải." Tô Ngọ cười cười.

"Ca ca làm rất đúng." Cẩu Thặng cũng nhếch miệng cười. Tô Ngọ xoa đầu cậu bé, Không để ý đến hai vị khách không mời mà đến vẫn đang nhìn mình với vẻ hoảng sợ không thôi, Mà là bước ra khỏi căn phòng rách nát, Đi đến tòa nhà bảng gỗ bên dưới, Bưng lên chén gạo thu hồn đã thiu thối kia.

Hạt gạo quả nhiên đã bị hấp thành cơm, Cầm vào tay lạnh lẽo thấu xương, Cơm hiện ra màu vàng ô uế, khiến người ta ngửi thấy đã muốn nôn. Bà lão kia —— con quỷ đó, đã bị giam gi�� vào trong chén gạo này. Ai có thể ngờ được, Một bát cơm vốn để cúng tế và người ăn, Lại có thể giam giữ một con quỷ trong đó, không cách nào gây họa cho người khác?

Tô Ngọ cảm khái không thôi, Quỷ vận nhỏ bé tỏa ra từ bát sứ thô sơ căn bản không thể tổn hại hay làm hắn bị thương. Hắn vẫn như cũ đặt bát cơm vào giỏ thức ăn, đeo lên vai, quay người trở về phòng. "Quỷ đã ở trong này rồi! Mọi việc đã thành, Chúng ta về nhà thôi!" Tô Ngọ vỗ vỗ giỏ thức ăn, cười nói với Cẩu Thặng.

Cẩu Thặng nhìn chén gạo thu hồn đã thiu thối trong giỏ, Ánh mắt cũng phấn chấn hẳn lên! Cậu bé đang định nói gì đó, Bên cạnh bỗng vang lên tiếng sột soạt, xào xạc dữ dội —— ào ào, ào ào! Lại là người tân nương tử không ngừng dùng chân đạp vào bụi rậm trên mặt đất, cố gắng tạo ra động tĩnh, thu hút sự chú ý của Tô Ngọ!

Tô Ngọ nghe tiếng nhìn về phía nàng, Nàng nhìn Tô Ngọ, ánh mắt có chút sợ hãi, nhưng rồi giận dữ bùng lên, Đôi mắt hạnh tròn xoe trừng trừng nhìn Tô Ngọ.

Bản dịch này là thành quả của sự tận tâm, chuyên nghiệp, chỉ thuộc về truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào.