(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 309 : Quá âm (hai)
Két ——
Một chiếc thọ quan màu đỏ sậm đè nặng lên các khí mạch giao kết trên pháp đàn, phát ra tiếng kêu nặng nề như không chịu nổi gánh nặng. Từng vết nứt nhanh chóng lan rộng khắp thân quan tài. Những đôi mắt âm xanh biếc vốn bị khí mạch trên pháp đàn áp chế phải co rút lại, giờ đây nhao nhao xuất hiện từ trong các khe nứt, dày đặc khảm nạm khắp xung quanh quan tài. Quỷ vận mãnh liệt một lần nữa tụ tập lại. Quỷ vận vô hình vô chất, dưới sự tụ tập mật độ cao đến vậy, lại diễn hóa thành khí tức đen kịt, tràn ngập và cuộn trào dữ dội trên pháp đàn.
Lúc này, lão đạo đặt trấn đàn mộc xuống, rồi từ trong túi vải lấy ra một thanh Kim Tiền Kiếm. Hắn tháo xuống năm đồng tiền "muốn" từ thanh Kim Tiền Kiếm, xếp thành một hàng trên pháp đàn. Nhìn chằm chằm chiếc quan tài đầy rẫy đôi mắt xanh biếc, đang bị quỷ vận đen kịt kéo dựng đứng lên, lão đạo lại hỏi: "Ta muốn dâng năm đồng tiền 'muốn', coi như tiền mãi lộ, ngươi có bằng lòng mở đường chăng?"
Lão đạo lại dường như đang giao tiếp với một tồn tại vô hình nào đó. Trước là dùng trấn đàn mộc để uy hiếp, uy hiếp không thành công, lập tức liền dùng đồng tiền 'muốn' để dụ dỗ!
Ông!
Ngay khi lời hắn vừa dứt, chiếc quan tài đối diện đã hoàn toàn dựng đứng lên. Nắp quan tài như bị một đôi tay dùng sức mạnh khủng khiếp, kẽo kẹt kẽo kẹt dần dần đẩy ra. Từng chiếc đinh quan tài liên tiếp ló ra khỏi ván quan tài, bị quỷ vận đen kịt xung quanh khuấy động, chìm nổi trong dòng sông quỷ vận.
Rất rõ ràng, năm đồng tiền 'muốn' căn bản không thể mua chuộc được 'Nó'!
Tồn tại vô danh mà lão đạo dẫn dụ ra này có khẩu vị rất lớn —— quỷ vận của "Nó" vượt qua cả ánh nến rực rỡ trên pháp đàn, lướt qua một tờ giấy vàng trên đó. Trên giấy vàng bỗng nhiên hiển hiện rất nhiều văn tự huyết hồng, giống như từng nút thắt của rắn rết, lại giống như từng hình người đang nhúc nhích!
Tô Ngọ nhìn thấy những văn tự đó, hai mắt lập tức nhói lên một hồi!
Tấm giấy da người dán trên ngực hắn cũng đồng thời hiện ra từng hàng chữ Hán, đang phiên dịch những văn tự thần bí trên giấy vàng: "Song tát còi nhỏ bé, ông mà a vừa đống thỏa nhét còi hồng, Ông a ông hồng úm mà ni ——" Những chữ Hán được phiên dịch ra cũng là những chữ dường như không có ý nghĩa. Tô Ngọ có thể cảm nhận được tấm giấy da người trên ngực mình đang cuộn mình lại, phát sinh một loại dị biến nào đó.
Nhưng lúc này, quỷ vận kinh khủng như sông cuộn chảy, gần như bao quanh toàn bộ pháp đàn! Hắn căn bản không dám có bất kỳ động tĩnh khác thường nào vào lúc này, để xem tấm giấy da người phát sinh dị biến gì —— nếu hắn lúc này cầm tấm giấy da người ra xem, sẽ phát hiện trên đó, các từ ngữ khí như 'Ông', 'Mà', 'Còi', 'Úm', 'Hồng' xuất hiện với tần suất cực cao. Mà những từ ngữ khí này, trong Mật Tàng vực, phần lớn là 'chữ chủng tử' của một số bản tôn cao cấp, thậm chí của Phật Đà, Bồ Tát!
Đồng thời, những văn tự quái dị hiển hiện trên giấy vàng kia, Tô Ngọ đã từng nhìn thấy trên trang giấy Tâm quỷ. Tâm quỷ cũng biết vận dụng sơ qua loại ngôn ngữ này. Bất quá, những văn tự thần bí nó vận dụng, chẳng qua là phiên bản đơn giản hóa của văn tự được diễn hóa ra khi lão đạo giao tiếp với lệ quỷ kinh khủng kia lúc trước! Thậm chí cả những văn tự mà Tô Ngọ thu hoạch từ ký ức tội ác, đúc luyện ra cũng là biến thể của văn tự Tâm quỷ!
Mặc dù vậy, trong những văn tự đó, cũng ẩn chứa lực lượng thần bí!
"Ngươi thật sự là —— rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!" Lão đạo sĩ nhìn những dòng văn tự quỷ dị hiện ra trên giấy vàng, mặt nhăn nhíu lại, chòm râu dưới cằm run rẩy, hắn lập tức nghiêm nghị quát mắng!
Quỷ vận cuộn trào mãnh liệt xung quanh nhất thời trở nên càng thêm dữ dội! Vài Mã Cước bắp chân đều đang run rẩy! Bọn họ là người đứng xem cũng có thể nhìn ra, hiện tại khí mạch giao tiếp trên pháp đàn của lão đạo rõ ràng đang ở thế yếu, bị quỷ vận của lệ quỷ nào đó mà lão đạo đã triệu đến áp chế chặt chẽ —— trong tình huống này, lão đạo sao dám nói chuyện như vậy với con lệ quỷ kia chứ?! Đây chẳng phải là rõ ràng đang tìm chết sao?!
Vài Mã Cước lập tức nảy sinh ý muốn co cẳng bỏ chạy, thế nhưng —— bọn họ không thoát được. Bọn họ cùng Tô Ngọ, lão đạo đều đang ở bên trong pháp đàn. Pháp đàn lúc này giống như một trạm trung chuyển, nằm giữa hiện thực và 'âm phủ' xen kẽ, tựa như một không gian giao thoa. Cho dù bọn họ lùi lại bỏ chạy, cũng chỉ là thoát ly sự che chở của pháp đàn, rơi vào một không gian giao thoa nào đó không biết, kết cục nhất định bi thảm hơn so với việc ở lại pháp đàn!
Bên ngoài pháp đàn, trong hiện thực, đám người đều biến thành những quang ảnh hư ảo. Giữa thiên địa chỉ có những khí mạch lộng lẫy không ngừng đan xen lưu chuyển, cùng từng bóng hình mơ hồ!
Trong lúc vài Mã Cước tâm niệm thay đổi nhanh chóng, run lẩy bẩy, lão đạo bỗng nhiên nắm lấy trấn đàn mộc bên cạnh, đặt xuống tấm giấy vàng đang hiện ra văn tự quỷ dị tinh hồng kia! Trong trấn đàn mộc của ông ta cũng phong ấn một đầu lệ quỷ. Vừa đè xuống giấy vàng, nó lập tức khẽ run lên! Văn tự quỷ dị tinh hồng trên giấy vàng như máu chảy, muốn tiêu tán khỏi giấy vàng, nhưng vì bị trấn đàn mộc ngăn chặn, nhất thời chưa thể biến mất thành công!
Cùng lúc đó, quỷ vận chảy xiết xung quanh giận dữ xông lên, như sóng lớn vỗ bờ, mãnh liệt đập vào các nút thắt khí mạch trên pháp đàn, khiến các khí mạch đang tụ tập bị đập nát, chợt sinh ra nhiều vết nứt! Lão đạo lại không quan tâm những chuyện đó, đem năm đồng tiền "muốn" xếp thành một hàng trên pháp đàn đều rải xuống tấm giấy vàng vẽ những văn tự quỷ dị kia, trên những đồng tiền "muốn" nhất thời hiển hiện từng gương mặt hoặc già nua, hoặc trẻ tuổi. Âm thanh mê sảng văng vẳng giữa không trung.
"Thương thiên chứng giám, nếu phu quân thiếp thân được bình an tính mạng, thiếp thân nguyện cả đời ăn chay. . ." "Chỉ mong ái tử khỏi bệnh nặng, tiểu nhân nguyện. . ." "Vợ ta triền miên giường bệnh ba năm rồi. . ."
Những khuôn mặt hư ảo đó, từng tầng từng tầng đè lên giấy vàng, khiến cho trấn đàn mộc cũng không còn run rẩy nữa. Nhưng là, lực lượng của đồng tiền 'muốn' rốt cuộc không thể kéo dài. Trong khoảnh khắc nguyện lực của dân chúng ngăn chặn giấy vàng này, năm đồng tiền 'muốn' cũng nhanh chóng biến thành màu đen, hoen rỉ, nhanh chóng đánh mất uy năng!
Bạch!
Lúc này, lão đạo sĩ rút ra thanh kiếm gỗ đào đã gãy một nửa kia. Từng sợi quỷ vận xám trắng tản mát ra từ trên kiếm gỗ đào. Theo cổ tay ông ta đột nhiên xoay chuyển, nửa chuôi kiếm gỗ đào phút chốc cắm phập vào tấm giấy vàng kia! Kiếm gỗ không có mũi nhọn, trực tiếp xuyên thủng cả giấy vàng lẫn mặt bàn! Một tầng quỷ vận lạnh lẽo thấu xương bao trùm trên giấy vàng —— những văn tự tinh hồng không ngừng lưu chuyển trên giấy vàng, vào lúc này đều đứng im, hoàn toàn đánh mất một loại 'tính hoạt động' nào đó, bị cố định trên mặt bàn!
Lão đạo rút kiếm gỗ đào ra, cài vào thắt lưng, rồi tay bấm ấn quyết, chân đạp bộ pháp Thiên Cương. Tay trái hai ngón bỗng nhiên chụm lại thành kiếm, đột nhiên chỉ hướng tấm giấy vàng trên pháp đàn, dứt khoát hô to: "Dùng cái này dẫn triệu, hiệu lệnh chư thần, Mở ra giờ âm, sắc cứu chúng sinh ——"
Oanh!
Các khí mạch thiên địa bị quỷ vận khủng bố va chạm đến mức nứt nẻ chằng chịt, bỗng nhiên lan tràn ra các nhánh nhỏ, leo lên tấm giấy vàng tràn ngập văn tự thần bí trên pháp đàn kia. Rất nhiều khí mạch vụn vặt giao kết ở đây. Ngay sau đó, tấm giấy vàng kia bùng lên Huyết Hồng hỏa! Trực tiếp bay về phía khoảng không giữa hai ngọn hương nến ở hai bên trái phải!
Chiếc quan tài vốn được quỷ vận kéo dựng đứng lên, gần như vượt qua khỏi giới hạn, lại lần nữa đổ sụp xuống! Từng con mắt âm xanh biếc trên đó đều co rút trở lại. Quỷ vận cuồn cuộn xung quanh bỗng nhiên tiêu tán! Các vết nứt trên quan tài hình thành một loại đường vân quỷ dị, bị khối huyết hỏa bay qua chiếu sáng.
Lão đạo rung chuông Đế chung bên cạnh, miệng lẩm nhẩm điệu hát quái dị: "Trong Phong Đô mênh mông, trùng điệp Kim Cương sơn, Linh Bảo vô lượng quang, chiếu động Viêm Trì khổ nạn, Cửu U chư tội hồn, thân theo cờ Hương Vân, Định tuệ Thanh Liên hoa, trên sinh mệnh thần Vĩnh Yên!" Ông ta lặp lại niệm tụng chú ngữ, Đế chung trong tay vẫn rung động không ngừng. Đồng thời xoay mặt nhìn về phía Tô Ngọ, giơ tay vẫy vẫy Tô Ngọ. Tô Ngọ hiểu ý đến gần.
Lão đạo cầm chuông nhỏ xoay quanh Tô Ngọ một vòng, sau đó chỉ vào tấm giấy vàng trên bàn, giơ ngón cái của mình lên, dùng sức đè lên tấm giấy vàng —— Tô Ngọ hiểu ý, trực tiếp dùng ngón cái tay trái đặt lên tấm giấy vàng kia.
Sau đó, hắn cầm lấy ấn nút được thờ phụng lâu nay ở giữa pháp đàn, nút ấn kết nối với các khí mạch lộng lẫy, chạm 'ba' một tiếng đặt lên tấm giấy vàng lưu lại dấu tay của Tô Ngọ!
"Đóng dấu!"
Lúc này, lão đạo dừng lại, hướng Tô Ngọ quát to một tiếng. Tô Ngọ lập tức lấy ra viên thiết ấn 'Lôi Đình Đô Ty' vốn thuộc về Vương Đoan Công, được lão đạo chia cho mình, 'bang' một tiếng đóng lên tấm giấy vàng kia!
Ông!
Ngay khi thiết ấn đặt xuống, giấy vàng bỗng nhiên bay lên không trung pháp đàn. Tấm giấy vàng kia phảng phất hóa thành một chiếc đèn lồng sáng chói, trong nhận thức của Tô Ngọ phát ra ánh sáng rực rỡ, cho dù bóng tối bốn phía bao phủ, cũng khó ngăn cản ánh sáng của chiếc đèn lồng từ giấy vàng này!
Sau đó, lão đạo lại gọi bốn Mã Cước tới, theo thứ tự để bọn họ đặt dấu tay. Bốn người này không có thiết ấn Lôi Đình Đô Ty, nên chỉ cần đè dấu tay lên giấy vàng là đủ. Bốn tờ hoàng phù bay lên, hóa thành chiếc đèn lồng trong nhận thức riêng của mỗi Mã Cước.
Lão đạo dừng niệm chú, buông Đế chung xuống, vỗ trấn đàn mộc, bốn chữ 'Vạn thần hàm thính' đại phóng kim quang! Hắn mở miệng quát: "Thần binh nhanh như pháp lệnh!"
Hô!
Tựa như có 'ai đó' khẽ thở ra một hơi, cỗ quỷ vận kinh khủng kia lần nữa hiển hiện. Chỉ là, quỷ vận lần này hiển hiện không còn khí thế như trước. Một hồi quỷ vận lướt qua, khiến cho ánh lửa rực rỡ trên hương nến hai bên pháp đàn biến thành huyết hỏa đỏ sậm. Huyết hỏa lan tỏa quanh quan tài, trong quan tài chảy ra một dòng hắc thủy, hắc thủy tỏa ra mùi hôi thối n���ng nặc. —— Những dòng hắc thủy đó, đều là thi thể của Thôi mẫu trong quan tài nhanh chóng thối rữa mà ra thi thủy!
"Lần này tiền bối sư môn xem như đã hợp tác tốt, xử lý mọi việc vào lúc bọn họ tỉnh dậy." Lão đạo nhìn thi thủy chảy xuống theo khe hở quan tài, lau mồ hôi trán, quay sang nói với bốn Mã Cước: "Được rồi, đường âm phủ đã mở ra, các ngươi nhanh lên đường thôi!"
"Quỷ Sai xuất hiện, cắt đứt sự giao tiếp của chúng ta với đàn thần, thế này làm sao mà đi đường được chứ?" Mã Cước tương đối lớn tuổi vẻ mặt đau khổ nói.
Lão đạo chia từng bó hương cho bốn vị Mã Cước. Khi trong tay còn thừa bó hương cuối cùng, ông ta nhìn Tô Ngọ một cái, rồi cắm bó hương đó vào lư hương, quay sang hỏi bốn Mã Cước: "Mấy ngươi có mang theo mặt nạ trừ tà bệnh dịch trên người không?"
"Đều có mang theo. . ."
"Được, đều đưa cho ta!"
". . ." Bốn Mã Cước chần chừ không nói.
"Lần này nếu như thành công vượt qua Âm phủ, mặt nạ trừ tà bệnh dịch tự nhiên sẽ trả lại cho các ngươi. Còn nếu như không vượt qua được Âm phủ, dù sao thì các ngươi cũng sẽ chết, giữ lại mặt nạ trừ tà bệnh dịch thì có ích lợi gì?" Lão đạo thẳng thắn nói với bốn người.
Bốn vị Mã Cước nghe vậy do dự một lát, thở dài, đem bốn chiếc mặt nạ lấy ra, giao cho lão đạo, đồng thời hỏi: "Đạo trưởng định làm thế nào?"
"Lão đạo có một môn thủ pháp khiêng quan tài, quỷ vượt sông ở phía sau, lần này liền mượn mặt nạ trừ tà bệnh dịch của các ngươi, luyện một lần 'tướng', cũng cùng các ngươi đi Âm phủ, đem Quỷ Sai kia cõng về."
Chương truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.