Kẽo kẹt… Kẽo kẹt…

Phía sau, quỷ hỏa bùng lên, soi rõ cánh cổng thành cao ngất sắp sụp đổ. Hai lão tốt kéo lê thân mình, không nhanh không chậm đuổi theo An Cương.

An Cương nhìn thấy trong căn nhà quen thuộc phía trước có một bóng lưng cũng quen thuộc không kém, đang quay mặt về phía mình, dựa vào cột gỗ ngồi x���p bằng.

Trong lòng hắn tràn ngập dự cảm chẳng lành.

Hắn nhìn phía trước, rồi lại quay người nhìn phía sau.

Quỷ hỏa xanh lè bao quanh dưới lầu thành. Võ sĩ, tăng lữ, đạo tặc, nữ tử, đám người họ hoặc đứng hoặc ngồi.

Dưới hai trụ cổng thành, đều có một người với vẻ mặt kinh hoàng, ngó nghiêng khắp nơi.

Dáng vẻ và diện mạo hai người này rõ ràng đến mức An Cương chỉ cần liếc mắt một cái liền nhận ra họ là ai.

— Độ Biên Cương!

Hoằng Chính!

Hai người họ đang đứng ở vị trí vốn dĩ của hai lão tốt canh gác cổng thành. Còn hai lão tốt kia, nhờ việc bị thay thế, đã thoát khỏi lầu thành đầy quỷ hỏa, xuất hiện ở hiện thực!

'Hoằng Chính và Độ Biên Cương đã bị thu vào La Sinh Môn rồi! Họ tiến vào La Sinh Môn, thay thế hai con lệ quỷ bên trong đó mà thoát ra ngoài!'

'Vì sao La Sinh Môn lại thu họ vào trong đó — mà ta thì không giống họ, không bị cuốn vào La Sinh Môn? Lúc đó chúng ta cùng nhau chơi hoa bài, chơi mãi rồi bỗng nhiên hai người đó tranh đấu lẫn nhau. Họ gào thét, xác nhận đối phương là lệ quỷ, rồi sau đó, lệ quỷ thật sự đã thay thế họ, thoát khỏi La Sinh Môn, giáng lâm vào hiện thực?!'

'Quỷ La Sinh Môn, trong ván hoa bài đó, đã bóp méo nhận thức của họ, khiến lý trí họ hỗn loạn, rồi nhân cơ hội đó mà xâm nhập?!'

'Chúng ta cùng chơi một ván hoa bài. Nhưng mỗi người lại có cách lý giải khác nhau về ván bài này... Ván bài này, là khởi đầu cho sự rối loạn nhận thức của họ. Nhưng vì sao, khi nhận thức của họ rối loạn, thay thế lệ quỷ vào hiện thực, ta lại có thể giữ vững nhận thức của bản thân? Nhận thức của ta... có đúng đắn không?!'

Những suy nghĩ đó gào thét trong đầu An Cương. Hắn cảm thấy tất cả mọi nhận thức về những gì đang diễn ra trước mắt đều lung lay!

Nếu cứ tiếp tục thế này, không cần Quỷ La Sinh Môn kéo hắn vào một trò chơi khác, bản thân hắn cũng sẽ tự động đi vào La Sinh Môn, trong quá trình hao tổn tâm trí bởi vô số suy nghĩ, khiến nhận thức của mình sai lệch, rồi thay thế một con lệ quỷ tiếp theo thoát ra!

Có thể sẽ thay thế vị võ sĩ thân hình hư ảo dưới cổng thành; cũng có thể sẽ thay thế vị tăng nhân nho nhã lễ độ. Nhưng dù là võ sĩ, tăng nhân, cô gái xinh đẹp hay đạo tặc, tất cả chúng đều là những lệ quỷ luẩn quẩn dưới cổng thành!

An Cương không thể kiềm chế được suy nghĩ của mình. Hai lão tốt trong màn quỷ hỏa ngập trời tiến gần An Cương. Sự nguy hiểm tột cùng không ngừng thúc giục hắn: chạy đi, chạy đi!

Nỗi sợ hãi cận kề cái chết cuối cùng kéo ý thức hắn trở lại. Hắn vội vã chạy thêm mấy bước về phía trước, kéo giãn một chút khoảng cách với hai lão tốt, nhưng vô tình lại càng tiến gần hơn tới căn nhà quen thuộc kia.

— Nhờ vậy, hắn có thể thấy rõ bóng dáng dựa vào cột gỗ trong nhà. Đó là 'Độ Biên Cương'. Độ Biên Cương thật sự đã bị kéo vào La Sinh Môn! Kẻ bên trong kia là giả!

An Cương cảnh giác trong lòng, chuyển hướng, băng qua bên hông căn nhà mà chạy vội.

Hắn nhìn thấy ánh sáng trong bóng tối, bước chân đến gần — Đó là một căn nhà hoang tàn, phía trước có võ sĩ tuần tra, bên trong nhà đang đốt lò lửa, và một bóng người mơ hồ lưng quay về phía cửa, dựa vào cột gỗ chống đỡ xà nhà mà ngồi xếp bằng.

"Giả, tất cả đều là giả!" An Cương điên cuồng gào lên, quay đầu nhìn lại phía sau, nhưng không hề thấy bóng dáng hai lão tốt lệ quỷ kia, cũng không thấy lầu thành bị quỷ hỏa xanh lè bao quanh. Hắn chỉ thấy một nhà xí được dựng lên từ bốn tấm ván gỗ và mái lều tranh, đứng sừng sững trong góc tối.

Lại trở về... An Cương một lần nữa quay lại điểm xuất phát.

Nỗi sợ hãi bức bách lý trí hắn. Lần này, hắn đi thẳng tới bức tường rào phía sau nhà xí, bám vào bức tường đá thấp tè mà vượt qua khoảng sân này.

Thân hình hắn rơi vào bụi cỏ. Hắn nhìn sang bên cạnh, lại thấy một nhà xí khác được ghép từ ván gỗ và mái lều tranh.

Dọc theo nhà xí, hắn nhìn về phía đối diện, liền thấy căn phòng có ánh sáng lập lòe. Trong phòng, một bóng người mơ hồ quay lưng về phía cửa mà ngồi xếp bằng.

'Không thể vào! Chỉ cần vào, nhất định phải chơi ván bài kia! Trong ván bài đó, ta có thể may mắn lần đầu giữ được nhận thức của mình. Nhưng không thể nào vĩnh viễn duy trì được nhận thức đúng đắn!'

An Cương gào thét lớn trong lòng để nhắc nhở bản thân. Hắn vén lớp vải đen bọc thái đao, rút kiếm ra, chạy chậm trong sân. Hắn đi được vài bước thì cửa nhà xí phía sau đột nhiên mở ra — 'Hoằng Chính' bước ra từ trong đó, cười nói với An Cương: "An Cương đại sư, cùng về thôi?"

Cùng về thôi? Cùng về thôi? Cùng về thôi?

"A a a a ——" An Cương kinh hãi thét lên, co cẳng chạy thục mạng!

Hắn băng qua sân viện hoang tàn thứ nhất, chạy vào cái thứ hai, cái thứ ba, cái thứ tư... Chẳng biết đã chạy trốn bao lâu, An Cương đã kiệt sức. Hắn lại một lần nữa vượt qua một bức tường rào. Rơi vào bụi cỏ, hắn thoáng liếc sang bên cạnh, liền thấy căn nhà xí không chút thay đổi kia.

Trong lòng An Cương tràn ngập tuyệt vọng. Hắn chậm rãi lê bước, đi về phía căn phòng hoang tàn kia. Trong nhà, lửa lò chập chờn ánh sáng, nhưng lần này dường như khác biệt với rất nhiều lần trước. Lần này, trong căn nhà có một người phụ nữ dáng người mảnh mai, vận áo đen, mái tóc dài buông xõa trên vai. Bên chân nàng còn theo một người lùn cao chưa đầy nửa thước.

"Cuối cùng cũng có biến hóa sao?" Nhìn thấy bóng lưng người phụ nữ kia, An Cương thờ ơ cười một tiếng. Trong lòng hắn hiểu rõ mồn một, đây chỉ là một tầng ảo giác do Quỷ La Sinh Môn tạo ra mà thôi. — Có lẽ không thể gọi là ảo giác, hẳn là một tình cảnh chân thật. Chỉ là cô gái tóc đen kia tuyệt đối không phải người, nhất định là một lệ quỷ! Nàng có phải là mỹ nhân đứng cạnh võ sĩ dưới chân La Sinh Môn không? Có vẻ như, lần này mình sẽ phải thay thế nàng rời khỏi La Sinh Môn...

An Cương cầm thái đao, bước vào trong phòng. Cộp, cộp, cộp... Giày hắn giẫm lên sàn gỗ mục nát, hư hại nhiều chỗ, phát ra âm thanh trầm đục, trống rỗng.

Ánh mắt hắn lướt qua lò lửa dưới cột gỗ, An Cương lập tức thấy bộ bài hoa đang nằm rải rác ở đó — quả nhiên vẫn phải chơi ván hoa bài này đây mà...

An Cương cười đau thương một tiếng. Đúng lúc này, cô gái tóc đen kia xoay người. Một khuôn mặt xinh đẹp thanh lệ hướng về phía An Cương, ánh mắt như điện, lưỡi đao như gió!

"Lần này ngươi ra sân cũng khá có sáng tạo đấy chứ — Không đánh bài sao?!" An Cương vừa cười lớn vừa vung đao đón đỡ! Hắn chặn được nhát đao nhanh như gió của cô gái áo đen, nhưng thanh thái đao phẩm chất tốt của hắn cũng bị chém thành hai đoạn. Hắn lảo đảo lùi lại, vừa vặn ngã ngồi bên cạnh lò lửa, tựa lưng vào cột gỗ.

Cô gái nhìn hắn với ánh mắt hoang mang. Thanh đao rèn phẩm chất khá cao trong tay nàng múa một đường đao hoa, lưỡi đao thu về vỏ. Bạch! Váy nàng khẽ động, ngẫu nhiên lộ ra đôi chân đi giày thêu trắng chỉ vàng. Nàng bước qua vài bước.

Cô gái áo đen đứng đối diện An Cương. Tên người lùn chạy "đạp đạp đạp" theo nàng đến: "Có vấn đề, người này có vấn đề!"

Cô gái liếc xéo tên người lùn. Những sợi chỉ đen rủ xuống từ miệng nó phiêu động theo sự nhúc nhích của đôi môi. Nó không dám lên tiếng nữa.

Cô gái áo đen ngồi xếp bằng đối diện An Cương, mắt cúi xuống nhìn bộ bài hoa nằm rải rác, như đang suy tư điều gì.

...

Bình Linh Tử ngồi xếp bằng đối diện An Cương, ánh mắt khẽ động khi nhìn bộ bài hoa trên mặt đất.

Từ khi truy dấu khí tức hạc giấy thức thần của Hoằng Chính, tiến vào thôn xóm hoang phế này, nàng lần lượt mất liên lạc với thủ hạ, không rõ họ đã đi đâu.

Nàng đã dò xét nơi này một lượt, phát hiện một luồng quỷ vận mơ hồ còn vương lại. — Điều đó cho thấy cách đây không lâu, có một con lệ quỷ vừa mới hồi phục hoặc xuất hiện ở đây. Có lẽ nó vẫn chưa đi xa, thậm chí còn đang lẩn quất trong khu vực này.

Ngay lúc Bình Linh Tử còn đang do dự không biết có nên tạm rời khỏi thôn hoang vắng này để tính toán lại hay không, người kia đột nhiên xuất hiện lặng lẽ đối diện nàng. Thiên Tà không hề phát ra bất kỳ cảnh báo nào, bản thân nàng cũng không hề có cảm ứng gì, vậy mà người kia đã xuất hiện ngay trong căn phòng này!

Hắn là người hay quỷ? Ngồi đối diện người này, Bình Linh Tử có thể 'nghe' thấy nhịp tim và hơi thở của hắn. Dấu hiệu này dường như có thể xác nhận hắn thật sự là một người sống.

Nhưng nếu là người sống, làm sao có thể che giấu được mọi cảm giác của bản thân, lặng lẽ xuất hiện trong phòng này? Nhất là — hắn còn đánh giá rằng lần xuất hiện này của nàng rất sáng tạo?

Chẳng lẽ trước đây hắn từng gặp nàng? Và việc hắn mời nàng đánh hoa bài có thâm ý gì?

Bình Linh Tử nhặt một lá hoa bài trên sàn nhà lên, rất dễ dàng phát hiện, những lá bài này không phải hoa bài bình thường, mà là một bộ 'Quỷ bài' chuyên dụng của tăng lữ, Âm Dương sư.

Trong một số trường hợp, họ sẽ dựa vào quỷ bài để phân biệt lệ quỷ.

Trong lòng Bình Linh Tử mơ hồ đoán được một vài điều. Hoằng Chính từng cùng đội võ sĩ Độ Biên Cương đến nơi đây, có khả năng lớn hắn chính là chủ nhân của bộ hoa bài này. Nhưng giờ đây hắn lại biến mất không thấy, toàn bộ đội võ sĩ Độ Biên Cương cũng đều bặt vô âm tín.

Người trước mắt này, có liên quan gì đến đội võ sĩ Độ Biên Cương không?

Bình Linh Tử bất động thanh sắc, thu dọn từng lá bài hoa lại, lắng nghe người đàn ông đối diện nói: "Quả nhiên vẫn phải chơi trò chơi này đây mà... Không thoát được, tất cả đều phải chết..."

Nhặt lên lá bài 'Ác Quỷ' cuối cùng, trên lá bài này, Bình Linh Tử cảm thấy một chút quỷ vận còn vương lại của lệ quỷ.

Đồng tử mắt nàng khẽ co lại, nhẹ giọng hỏi người đàn ông quái dị đối diện: "Các hạ có quan hệ thế nào với đội võ sĩ Độ Biên Cương, có thể cho ta biết được không?"

"Độ Biên Cương sao? Hắn, cùng với một tăng lữ khác, đã biến thành lệ quỷ ngay trước mặt ta rồi... Ha ha, các ngươi đến đây là để thay thế vị trí của ta ư? Nếu không thay thế được vị trí c���a ta, các ngươi sẽ không thể thoát ra ngoài đâu..."

Thay thế vị trí, không thoát ra được...

Bình Linh Tử nắm được hai từ khóa quan trọng này.

Vậy nên, tất cả những gì đang diễn ra, thực chất chính là trò chơi của lệ quỷ ư? Còn người đàn ông đối diện này, thực chất là 'người chủ trì' ván bài lệ quỷ này ư? Hắn đã bán rẻ bản thân, biến mình thành quỷ phó rồi chăng?

Nếu không, vì sao hắn có thể sống sót đến bây giờ, trong khi Độ Biên Cương và Hoằng Chính lại 'biến thành lệ quỷ'?

Tâm niệm Bình Linh Tử trong chớp mắt đã chuyển ngàn lần. Nàng ngẩng mắt nhìn người đàn ông quái dị kia, trong lòng ý thức được rằng, việc mình đối thoại với 'Quỷ phó' kỳ thực tương đương với đang đối thoại với một con lệ quỷ. Bởi vậy, tâm thần nàng càng thêm cảnh giác, không dám lơ là dù chỉ một chút: "Vậy thì, các hạ rõ tường tận về kết cục của Độ Biên Cương và Hoằng Chính như vậy, dường như chính mắt thấy họ biến thành lệ quỷ. Các hạ là ai? Và vì sao các hạ lại chưa từng biến thành lệ quỷ?"

Xin quý độc giả hãy thưởng thức trọn vẹn bản dịch tinh túy này, một tác phẩm độc quyền từ truyen.free.