Ngọn hắc hỏa hừng hực bốc cao tận trời, vờn quanh ánh trăng nồng đậm, nhưng lại tách biệt rõ ràng với màn đêm!

Ngọn hắc hỏa kia dường như hóa thành móng vuốt khổng lồ, bao trùm nửa kinh đô, rồi trấn áp xuống Chiêu Đề tự!

Lúc này, cái bóng của Giám Chân chắp tay trước ngực, trong miệng phát ra âm tiết hư ảo: "Nam mô nam mô nam mô nam mô ——"

Tiếng tụng xướng này tràn qua sân trong của Chiêu Đề tự, bao phủ "Cười chung" trên lầu điện lớn ở sân trong!

"Nam mô nam mô nam mô nam mô nam mô ——" Vô số tăng nhân cùng nhau cất tiếng tụng niệm, từ "Cười chung" kia bắn ra ngoài ——

"Nam mô A Di Đà Phật, nam mô A Di Đà Phật ——" Phật hiệu trang nghiêm!

Dòng thác âm thanh tụng niệm Phật hiệu trực tiếp rửa sạch vầng trăng nhuốm máu đang trải rộng trên trời!

Cùng lúc đó, cái bóng của Giám Chân với mái tóc dài bồng bềnh bay lượn, tràn qua bầu trời đêm, trực tiếp quấn chặt lấy vầng trăng nhuốm máu kia!

"Nửa tháng đọc" kia, bị ba ngàn trượng tóc dài của ông ta quấn lấy, nhưng không hề nhỏ xuống một tia tiên huyết nào!

Ở phương xa, trong móng vuốt khổng lồ do hắc hỏa Amaterasu ngưng tụ, từng tấm bài vị chìm nổi —— đó là "Thượng hoàng thế hệ", vượt lên trên tất cả công khanh, thế gia, gia tộc quyền thế của toàn bộ Đông Lưu đảo!

Mỗi tấm bài vị đều đại diện cho một vị "Thượng hoàng" đã từng xuất hiện trong lịch sử Đông Lưu đảo!

Từng tấm bài vị Thượng hoàng kia trỗi dậy từng chút ý thức của người chết, những ý thức này trong hắc hỏa Amaterasu không hề bị thiêu rụi thành tro, ngược lại ngưng tụ thành một khuôn mặt người trắng bệch!

Khuôn mặt người dữ tợn, hốc mắt trống rỗng nhìn chằm chằm cái bóng Giám Chân, trong miệng phát ra tiếng gầm thét trầm thấp: "Phá vỡ cục diện âm dương cách biệt —— ta sắp chết —— tất cả người Đông Lưu đảo đều phải chôn cùng với ta! Mọi thành tựu của ngươi, đều sẽ hóa thành bọt nước!"

"Yên tâm!" Giữa bầu trời, một cái bóng Giám Chân khác, khoác cà sa nhuốm máu trăng, phát ra âm thanh hư ảo mà băng lãnh: "Lão tăng sẽ không phá hư âm dương hòa hợp của Đông Lưu đảo, chỉ can thiệp thêm một chút vào 'nguyệt đọc' mà thôi. Lần này nó hiện thế, đã giết bao nhiêu người, một kẻ cũng sẽ không thiếu!"

"Ngươi phải giữ lời!" Trong móng vuốt hắc hỏa Amaterasu, khuôn mặt người trắng bệch kia phát ra âm thanh trùng trùng điệp điệp, rồi nhắm mắt lại.

Móng vuốt hắc hỏa tỏa ra quỷ vận nồng đậm, ngưng trệ giữa không trung. Nó không tiếp tục tiến lên, cũng không lui về hoàng cung.

Dường như muốn tại chỗ dõi theo hành động của cái bóng Giám Chân, nếu cái bóng Giám Chân thực sự nói được làm được, thỏa mãn yêu cầu của nó, nó sẽ lập tức lui về hoàng cung; còn nếu cái bóng Giám Chân cuối cùng đổi ý, nó sẽ phóng túng hắc hỏa Amaterasu, bao trùm toàn bộ Bình An kinh, thậm chí cả Đông Lưu đảo.

Khiến cho cả một nền văn minh trên đảo đều hủy hoại chỉ trong chốc lát!

Giữa bầu trời, cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ thẫm đang chống đỡ "Nửa tháng đọc", khiến cho vầng trăng nhuốm máu chưa thể rải khắp mặt đất, toàn thân ông ta bỗng nhiên bùng lên ngọn lửa hừng hực, lửa cháy bừng bừng thiêu đốt, từng đợt tiếng mõ như có như không truyền ra bốn phương tám hướng!

Tại Chiêu Đề tự, nhóm người Tô Ngọ đang tụ họp đều nghe thấy tiếng mõ này. An Cương và mọi người không rõ ngọn ngành, còn Tô Ngọ nhìn lên cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ lại xuất hiện trên trời, nhíu chặt mày.

Bọn họ nghe lời cái bóng Giám Chân, xuyên qua cổng Nguyên Hưng phía sau ông ta, tiến vào một Chiêu Đề tự không bị "nửa tháng đọc" xâm nhiễm, mọi thứ vẫn nguyên vẹn như cũ, tạm thời cũng không có hai cái bóng Giám Chân xuất hiện bên trong. Họ đã làm xong mọi việc theo lời dặn của cái bóng Giám Chân trước cổng Nguyên Hưng.

Vì sao lúc này trên bầu trời lại xuất hiện cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ, thậm chí bị mái tóc dài như sông đen quấn quanh, bao phủ "nửa tháng đọc", cùng với hắc hỏa Amaterasu chưa từng xuất hiện trước đó?

Chẳng lẽ Chiêu Đề tự mà nhóm người mình vừa tiến vào là một thế giới hư ảo, một Thế giới Gương? Khi bản thân làm theo lời nhắc nhở của cái bóng Giám Chân, lần lượt phong trấn "Nữ tăng", "Hỏa Tiền Phường", "Cười chung" xong, thì Thế giới Gương đó đã bao trùm thế giới hiện thực? Hay đã trở thành chính hiện thực?

Bình Linh Tử lúc này cũng chú ý đến sự biến hóa trên bầu trời, nàng nhìn thấy cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ toàn thân bốc lên ngọn lửa hừng hực, trong ngọn lửa vang lên tiếng mõ —— Nhìn cảnh tượng này, ý thức của nàng phản xạ có điều kiện mà xuất hiện một chút cảm giác đau đớn như bị thiêu đốt!

Nàng lúc này lên tiếng, chỉ vào cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ trên trời, nói một cách vô cùng chắc chắn: "Đó là lực lượng của Hỏa Tiền Phường! Lão tăng trên bầu trời kia đang vận dụng lực lượng của lệ quỷ 'Hỏa Tiền Phường'! Chúng ta đã giúp ông ta phong trấn Hỏa Tiền Phường, Nữ tăng, Cười chung. Nên bây giờ ông ta có thể tùy ý sử dụng lực lượng của ba lệ quỷ này trong Chiêu Đề tự!"

Tô Ngọ nhìn chăm chú Bình Linh Tử. Trước đó, cái bóng Giám Chân ở cổng Nguyên Hưng đã nhắc nhở hắn rằng một mình hắn không thể phong trấn Hỏa Tiền Phường, Nữ tăng, Cười chung trong thời gian ngắn, nhưng cô gái phía sau hắn —— Bình Linh Tử, có thể giúp ông ta phong trấn "Hỏa Tiền Phường", giảm bớt áp lực.

Vì vậy, ông ta đã truyền thụ cho Bình Linh Tử tất cả các thủ ấn cần thiết để phong trấn Hỏa Tiền Phường. Nhờ đó, Bình Linh Tử có thể nhìn thấy sự tồn tại của cái bóng Giám Chân.

"Vậy nên, xem ra chúng ta thông qua cổng Nguyên Hưng tiến vào Chiêu Đề tự, đúng là một nơi tương tự Thế giới Gương. Trong Thế giới Gương này, tồn tại ba lệ quỷ có liên quan đến Giám Chân. Hỏa Tiền Phường, đại diện cho chấp niệm thành Phật của Giám Chân. Nữ tăng, có lẽ là bằng chứng cho việc Giám Chân từng giữ gìn 'nhân tính' —— là người thì có thất tình lục dục, Nữ tăng có thể chính là biểu hiện tình cảm phàm tục của Giám Chân. Còn 'Cười chung', thì lại là 'Tuyệt vọng' của Giám Chân."

"Khi ta phong trấn tiếng cười, đã từng nghe thấy trong sâu thẳm vô số tiếng cười rạng rỡ của nữ tử, tiếng cười sảng khoái của nam nhân, tiếng cười hiền hòa của lão giả cùng các loại tiếng cười khác, có một âm thanh khóc thét. Tiếng khóc cực kỳ tuyệt vọng." Tô Ngọ mở miệng tổng kết.

Khi hắn phong trấn "Cười chung", không chỉ nghe thấy tiếng khóc tuyệt vọng của một người trong sâu thẳm vô vàn tiếng cười vui vẻ, mà còn nghe thấy lời nói của người kia: "Lập chí lớn, khổ tu thân! Bố thí, trì giới, nhẫn nhục, tinh tiến, thiền định, dừng xem! Phát Bồ Đề Tâm, đi Bồ Tát đạo! Thành Phật thành Phật! Quỷ thành Phật! Chúng sinh thành Phật! Ta lại không thể thành Phật! Tại sao ta không thể thành Phật?!"

Cảm giác tuyệt vọng cuồn cuộn trong lời nói kia suýt chút nữa đã xâm nhiễm cả cảm xúc của Tô Ngọ! May mắn thay, vào thời khắc cuối cùng, hắn đã phong trấn thành công "Cười chung".

"Giám Chân bằng vào lực lượng của bản thân, hiển nhiên không thể kiềm chế thất tình lục dục của mình. Vì vậy, chúng ta ra tay mới khiến ông ta có thể ước thúc những lệ quỷ do tình dục diễn hóa này —— để chúng phục vụ cho bản thân ông ta." Tô Ngọ suy đoán, trong lòng càng cảm thấy vô cùng kinh hãi.

Rốt cuộc Giám Chân đã biến thành thứ gì? Dục vọng của ông ta đối với dung mạo Tamamo-no-Mae đã khiến ông ta sinh ra mái tóc dài đầy đầu, biến thành "Nguyên Hưng môn". Chấp niệm, tuyệt vọng, tình cảm của ông ta lại diễn hóa thành ba loại lệ quỷ.

Vậy bản tôn của ông ta rốt cuộc đã biến thành thứ gì? Tình dục của một người bình thường, chẳng lẽ có thể diễn hóa ra những ác quỷ này sao?! Căn bản không thể nào!

Hiện tại, Tô Ngọ còn có một nghi vấn: Nếu Chiêu Đề tự phía sau cổng Nguyên Hưng chính là "Thế giới Gương" của Chiêu Đề tự chân thật, mà Giám Chân lại khiến Thế giới Gương bao trùm hiện thực, trở thành thế giới chân thật, thì điều đó không khỏi quá mức khó tin!

Hay là nói, kỳ thực bản thân đã đoán sai, Chiêu Đề tự sau cổng Nguyên Hưng không phải là Thế giới Gương, và Chiêu Đề tự trước cổng Nguyên Hưng đã biến thành phế tích cũng không phải thế giới chân thật.

Tất cả kỳ thực vốn là "Không", vốn là "Hư vô", chỉ là bởi vì bản thân mang theo "phân biệt tâm", nên mới nhìn thấy hai trạng thái Chiêu Đề tự khác biệt, đặt chúng đối lập để so sánh, nên mới có sự phân biệt "Hư" và "Thực", "Không" và "Có"?

Bồ Đề vốn không có cây, gương sáng cũng chẳng phải đài. Xưa nay không một vật, nơi nào dính bụi trần.

Suy nghĩ trong đầu Tô Ngọ còn đang liên tiếp chuyển động, lúc này, vài Samurai bên cạnh bỗng nhiên đều hô hoán, trong âm thanh tràn đầy nỗi sợ hãi không thể kiềm chế: "Mặt trăng —— Mặt trăng trên trời động rồi, nó đang trôi xuống!"

Bình Linh Tử nhíu mày nhìn lên bầu trời, không nói gì. Thấy thần sắc của Bình Linh Tử, Tô Ngọ cũng ngẩng đầu nhìn về phía màn trời đen tối.

—— Vầng trăng nhuốm máu được khảm vào giữa màn trời đen tối, lúc này bị mái tóc dài dày đặc, cùng liệt diễm và khói mờ bốc ra từ cái bóng Giám Chân mặc cà sa đỏ, quấn chặt lấy, không ngừng kéo xuống phía dưới!

Lực lượng của Nguyên Hưng môn và Hỏa Tiền Phường đang trấn ��p "nửa tháng đọc", không ngừng kéo nó về một phương vị nào đó!

Tô Ngọ và nhóm người đứng trong chùa miếu, nhưng không thể nhìn thấy "nửa tháng đọc" cuối cùng bị kéo xuống nơi nào. Hắn nháy mắt ra hiệu cho Bình Linh Tử, đối phương lập tức hiểu ý.

Một đôi nam nữ leo lên bức tường điện trong Chiêu Đề tự, chỉ hai ba lần đã bò lên trên tường cao, leo lên đỉnh điện đường!

Trên đỉnh điện phủ cao ngất, cả hai phóng tầm mắt nhìn xa, có thể nhìn thấy phương hướng mà "nửa tháng đọc" bị mái tóc bồng bềnh và khói lửa không ngừng kéo xuống!

Chính là khu vực xung quanh hoàng cung "Bình An kinh", nơi tọa lạc dinh thự của các công khanh, gia tộc quyền thế nối tiếp nhau qua nhiều đời! Các thế gia vọng tộc như nhà cận thần, nhà phía đông, nhà Fujiwara đều tụ tập ở khu vực xung quanh hoàng cung!

Giám Chân kéo "nửa tháng đọc" đến khu vực cư trú của các thế gia vọng tộc này, khiến "nửa tháng đọc" treo lơ lửng giữa không trung, tạm thời không có động tĩnh gì khác.

"Trong hoàng cung, lại tồn tại lệ quỷ như 'hắc hỏa Amaterasu'. Thượng hoàng cư ngụ trong hoàng cung, chẳng lẽ có thể yên giấc sao?"

Nhìn thấy bàn tay hắc hỏa Amaterasu ngưng trệ giữa không trung, cùng từng tấm bài vị Thượng hoàng thế hệ chìm nổi trong đó, rồi lại nhìn xa vầng "nửa tháng đọc" treo trên đầu các thế gia vọng tộc ở phương xa, Tô Ngọ thuận miệng hỏi Bình Linh Tử một câu.

Bình Linh Tử quay đầu, nghi hoặc nhìn hắn. Tô Ngọ cau mày, không hiểu vì sao Bình Linh Tử lại nhìn mình với ánh mắt kinh ngạc như vậy? Lời mình nói có chỗ nào không đúng sao?

Dưới cái nhìn chăm chú của hắn, Bình Linh Tử khẽ hé miệng, cuối cùng nhẹ giọng nói: "Chắc ngài không biết chăng? Thượng hoàng xưa nay không phải một 'Người'. Bản thân Thượng hoàng là 'Thần', Thần thì không cần nghỉ ngơi."

"Thượng hoàng thế hệ đều là dấu vết mà Amaterasu Đại Thần lưu lại ở nhân gian, làm sao các vị Thần lại cần phải e ngại lửa của Amaterasu chứ?"

Lời nói Thượng hoàng là thần linh, chẳng phải chỉ là một cách nói để tô điểm hoàng thất sao? Vị tiểu thư quý tộc này, đến cả điểm ấy cũng không nhìn thấu? Hay là bản thân mình kỳ thực đã hiểu lầm điều gì đó? Lông mày Tô Ngọ vẫn nhíu chặt.

Bình Linh Tử quan sát thần sắc của hắn, liền đúng lúc mở miệng nói: "Đại thần được xếp vào tiên tịch, có thể vào điện tham dự bàn bạc quốc sự. Ngài có biết tình cảnh trên đại điện triều đình là như thế nào không?"

"Ta chưa từng được xếp vào tiên tịch, đồng thời cũng không biết tình cảnh trên đại điện triều đình khi bàn bạc quốc sự." Tô Ngọ trả lời. Hắn lại càng không hiểu, tình cảnh bàn bạc quốc sự của triều đình có liên quan gì đến nghi ngờ của mình.

Sự tinh túy của bản dịch này, cùng với mọi quyền lợi, đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.