Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 496 : Ngũ đầu nương nương

Lão thần Hán cất tấm gương trên bàn vào trong hầu bao.

Ông hạ tấm vải đàn thần của Toàn Trác đang căng trên bàn thờ xuống, cùng với mấy tấm mặt nạ của Toàn Trác. Sau đó, ông lấy tấm vải đàn thần của mình ra, căng thẳng trên bàn thờ.

Trên tấm vải đàn thần của ông ta, cũng vẽ một đồ án đơn sơ.

Đó là hình một nữ tử có năm cái đầu.

Tóc của nữ tử bay lượn trong không trung, tựa như biển đen tuyền.

Mỗi khuôn mặt của 'nàng' đều giống hệt nhau — má hồng, môi đỏ, nhìn buồn cười lại xấu xí. Dưới năm cái đầu này là cái cổ mảnh như que trúc, cùng với tứ chi toàn thân có tỉ lệ nhỏ hơn hẳn so với cái cổ.

Sau khi căng vải đàn thần, đặt lư hương, dâng cúng hương hỏa.

Lão thần Hán một tay cầm sư đao, rung lắc mạnh, tám cái vòng nhỏ trên sư đao va vào nhau, phát ra tiếng kêu loảng xoảng; một tay cầm kèn sừng trâu, đưa gần đến miệng, đột nhiên thổi lên tiếng kêu khóc bi ai nặng nề!

"Ô —— ô ô —— "

Tiếng kèn vang lên năm giây, lão thần Hán hạ kèn sừng trâu xuống, rồi lấy ra một lá lệnh kỳ. Lá cờ nền đen, giữa là một Huyết thủ ấn màu đỏ. Ông ta ném lá cờ Huyết thủ ấn về phía trước — lệnh kỳ cắm thẳng vào lư hương, âm phong lập tức cuộn xoáy trên hương đàn tạm thời này, khiến mặt cờ của lá lệnh kỳ hình tam giác đó dựng thẳng lên!

Thấy tình cảnh này, lão thần Hán đột nhiên phát ra tiếng nói the thé cố nén: "Ta là Trương Nguyên Ất, đại thần điên đời thứ hai mươi của Hắc Sơn Pháp Giáo hộ núi đây — nay đến thay người chuộc hồn mua mệnh, cung thỉnh Nữ Bộc Nương Nương, Hắc Phong Nương Nương, Bạch Diện Nương Nương, Liệt Thần Nương Nương, Mông Nhãn Nương Nương — Ngũ Đầu Nương Nương, hãy giáng lâm lên hội Hương Yên Đàn Thần của ta đây!"

"Bà sa ha!"

Lão thần Hán sau khi niệm xong kinh văn khai đàn, liền tụng theo một câu 'Bà sa ha'.

Tô Ngọ trước đây từng nghe thần điên Toàn Trác sau khi nói lảm nhảm cũng sẽ lặp lại một câu 'Bà sa ha', hắn cho rằng đây là đối phương đạo văn thuật ngữ Phật giáo vào kinh văn Đoan Công của hắn. Nhưng giờ đây lão thần Hán cũng niệm 'Bà sa ha' sau khi tụng kinh, điều này khiến người ta khá khó hiểu.

Phật môn và Pháp mạch Đoan Công lẽ ra không có quá nhiều liên quan.

'Bà sa ha' của Phật môn và 'Bà sa ha' của Pháp mạch Đoan Công, có lẽ chỉ là trùng âm tiết, nhưng ý nghĩa biểu đạt thì khác nhau.

Lão thần Hán tụng xong kinh văn khai đàn, trên hương đàn không hề có chút biến hóa nào.

Ông ta dường như đã liệu trước điều này, liền nói tiếp: "Nương Nương, Nương Nương người chớ trách tội nhé, thực sự là tiểu đệ gần đây không thoát thân được, hôm nay mới đến bái kiến Nương Nương đó! Hôm nay mời Nương Nương đến, Nương Nương hãy giáng lên người tiểu đệ, tiểu đệ sẽ đưa Nương Nương đi tìm tình nhân đó!"

Lời nói của lão thần Hán xen lẫn một chút ngữ điệu quái dị, nghe lúc này lại như đang đùa giỡn, có chút lên bổng trầm bổng.

Khoảnh khắc lời nói ông ta vừa dứt, những cơn gió xoáy xung quanh đột nhiên hội tụ lại, từng đợt gió lạnh mang theo khí tức quỷ dị âm lãnh tản ra.

Những khí tức quỷ dị âm lãnh vô hình vô ảnh kia bao phủ lên 'Hương đàn', khiến 'vải đàn thần' nổi lên từng nếp gấp. Đồ án 'Ngũ Đầu Nương Nương' được phác họa trên đó, trong quá trình nhăn lại rồi duỗi ra, tựa như sống lại!

Trên mỗi khuôn mặt xấu xí, đều nở một nụ cười thỏa mãn!

Một luồng 'thần vận' cực mỏng, cực nhạt từ tấm vải đàn thần đó lưu chuyển ra!

Nếu Tô Ngọ lúc này đang đứng cạnh bàn thờ, hắn sẽ phát hiện, chân dung 'Ngũ Đầu Nương Nương' được phác họa trên vải đàn thần, hoàn toàn vẽ lại 'hình thần' của một lệ quỷ đáng sợ nào đó. Người họa sĩ đã nắm bắt được một đặc điểm cốt lõi nhất của lệ quỷ ấy, và khắc họa nó lên tấm vải!

Khi người họa sĩ miêu tả đặc điểm này, nó hiện rõ trên giấy, chính là tạo thành một loại 'thần vận'!

'Thần vận' này tuy yếu hơn nhiều so với 'thần vận' mà Tô Ngọ có được từ trạng thái giao cảm với người bên trên, nhưng 'thần vận' lưu lại trên tấm vải rách, và được cố định lại, cũng đã đủ để lão thần Hán có được 'con đường' giao tiếp với lệ quỷ!

Việc ông ta tô son điểm phấn lên mặt mình, còn là để vẽ 'thần vận' của lệ quỷ, nhờ đó rút ngắn khoảng cách với lệ quỷ, để triệu gọi lệ quỷ thật sự, có thể trong tình trạng bản thân phát điên, giáng lên người mình!

'Ngũ Đầu Nương Nương' trên tấm vải rách cười đến khóe miệng muốn nứt đến tận mang tai, sợi hương trong lư hương nhanh chóng cháy hết đến tận gốc, 'Huyết thủ ấn' trên lá lệnh kỳ tam giác kia bỗng nhiên nhỏ xuống những giọt huyết đỏ thắm. Khí tức quỷ dị mãnh liệt theo từng giọt tiên huyết không ngừng chảy xuống dọc thân cờ mà phát tán ra!

Lão thần Hán trong miệng ê a hát: "Nương Nương hãy tin tiểu đệ đây, tiểu đệ nhất định sẽ dùng hết sức mình, đảm bảo người và tình nhân của người ở cạnh nhau, hai người đều có thể tận hưởng thỏa thích, như ý muốn. . ."

Một bên hát những kinh văn không đứng đắn này, một bên lấy ra một tờ giấy vàng, trải trên bàn.

Sau đó rút lá lệnh kỳ đang nhỏ tiên huyết không ngừng trong lư hương ra, khiến tiên huyết nhỏ xuống giấy vàng!

Tiên huyết uốn lượn chảy trên tờ giấy vàng đặc chế, tạo thành những đường vân quỷ dị, đó đều là 'Lệ Quỷ Văn Tự'!

"Bà sa ha!"

Lúc này, lão thần Hán lại tụng một câu 'Bà sa ha' sau cùng của kinh văn, và những 'Lệ Quỷ Văn Tự' trên giấy, sau khi ông ta đọc lên chân ngôn cuối cùng này, lập tức được ông ta đọc hiểu — trong miệng ông ta liền phát ra những âm tiết lệ quỷ the thé, âm trầm, quái dị mà kinh khủng: "Úm Đát Cạch Cây Ngải Ha Giáp Mà Còi!"

Lời vừa dứt!!

Ban đầu, những giọt tiên huyết mang theo khí tức quỷ dị nồng đậm tụ tập trong lư hương, lúc này, cuốn lấy tàn hương, lại kết lại trong lư thành một sợi hương huyết sắc dày bằng ngón tay!

Đầu sợi hương đang cháy này không ngừng tỏa ra từng sợi huyết khí!

Hai mắt lão thần Hán không ngừng trợn ngược lên, lộ ra tròng trắng mắt nhuốm đỏ huyết sắc. Ông ta một bên cố gắng giãy giụa, cố đưa mắt mình về đúng vị trí, một bên đưa tay chụp lấy sợi hương máu kia trên hương đàn, há miệng nuốt sợi hương đang cháy, tỏa ra từng sợi huyết khí kia vào bụng.

Ngay sau đó, cả sợi hương bị ông ta nuốt chửng, nhai nát!

Trước hương đàn, ông ta khoa tay múa chân, trên mặt mang nụ cười điên dại. Trên túi hầu bao có xâu những chiếc chuông nhỏ, theo điệu nhảy điên cuồng của ông ta mà không ngừng vang lên!

Đinh đương đương làm, đinh đương đương đang!

Có lẽ là những tiếng chuông nhỏ này có hiệu quả, vài giây sau tiếng chuông nhỏ vang lên, trong mắt trái lão thần Hán vẫn chỉ còn tròng trắng mắt huyết sắc chiếm cứ, còn mắt phải thì một lần nữa hiện ra tròng đen của mắt người — khí tức quỷ dị âm lãnh quấn quanh nửa bên mặt trái và nửa người trái của ông ta. Cánh tay phải của ông ta nhân cơ hội này chụp lấy một tấm mặt nạ ở góc bàn thờ, rồi mang lên mặt!

Khí tức quỷ dị dày đặc lan tỏa trên tấm mặt nạ kia, khiến tấm mặt nạ trong nháy tức thay đổi hình dạng — biến thành năm khuôn mặt xấu xí chen chúc vào nhau!

Thân thể ông ta run rẩy, biên độ lắc lư lập tức giảm nhỏ.

Sau đó, lão thần Hán vẫn dùng tay phải nắm lấy đại ấn 'Lôi Đình Đô Ty' trên hương đàn, ấn thẳng nó lên tấm phù vàng có 'Lệ Quỷ Văn Tự' trên bàn!

Ba!

Một dấu ấn màu đỏ lưu lại trên phù vàng!

Khí tức quỷ dị cuộn trào quanh thân lão thần Hán, ngay tại khoảnh khắc đó liền trì trệ lại!

Lão thần Hán phát ra tiếng nói đứt quãng trong miệng: "Nương Nương, Nương Nương... ta còn có một chuyện chưa nói rõ với người, tiểu đệ không thể để người giáng thân một cách vô ích, người phải trả lại tiểu đệ một lễ —"

Lời còn chưa dứt, giọng lão thần Hán đột nhiên thay đổi, ngôn ngữ lệ quỷ hung ác phát ra từ miệng ông ta: "Ương Ba Cáp Hồng Kháp!"

"Người không đáp ứng, ta sẽ không buông ấn đâu!"

"Đông cáp!"

"Bà sa ha!"

Ngôn ngữ trong miệng ông ta liên tục biến đổi, lúc thì là lời lẽ của người thường, lúc lại biến thành lời nói của lệ quỷ.

Sau hai vòng thương lượng như vậy, lão thần Hán cầm lấy một cây bút lông no mực chu sa trên bàn, một nét ngang vạch qua dấu ấn trên giấy vàng — đồ án dấu ấn bị nét bút này 'chặt đứt' ngang!

Lão thần Hán, toàn thân bộc phát khí tức quỷ dị mãnh liệt, di chuyển bước chân, đi đến trước quan tài trong sân. Một đôi bàn tay tái nhợt đầy nếp nhăn của ông ta ấn lên thành ngoài nắp quan tài — khí tức quỷ dị nồng đậm tầng tầng bao phủ lan tràn, trên đầu Tô Ngọ, đồ án 'Quỷ Môn' trên vách trong nắp quan tài xuất hiện biến hóa mới...

Nữ tử mặt quỷ đang ngó dáo dác trong khe cửa đẩy ra hai cánh cửa gỗ sơn đen, xung quanh hai cánh cửa gỗ sơn đen, hắc vụ cuồn cuộn bốc lên rồi chìm xuống.

Trong sương mù, từng khuôn mặt quỷ dữ tợn chìm chìm nổi nổi.

Tô Ngọ quay người lại, ngẩng đầu nhìn về phía quỷ môn phía trước — kia vốn chỉ là đồ án khắc trên quan tài, giờ phút này lại thật sự biến thành hai cánh cửa gỗ thấp bé, chỉ vừa đủ cho hắn bò lổm ngổm chui qua!

Nữ tử mặt quỷ đã biến mất không còn tăm tích, hai cánh cửa gỗ đã bị 'nàng' đẩy ra hơn nửa, Tô Ngọ liền đưa tay dùng sức đẩy cánh cửa kia, và đẩy nó mở ra hoàn toàn.

Hắn bò lổm ngổm, chui qua hai cánh cửa đó, cảnh tượng trước mắt rộng mở sáng sủa — bản thân hắn vẫn đang ở trong sân Giang gia.

Chỉ là, trong sân lúc này, khắp nơi đều là những rãnh nứt uốn lượn quanh co khó khăn.

Màu sắc mờ nhạt bao trùm những khe rãnh uốn lượn trên mặt đất này, nhìn ra bên ngoài từ cổng sân, tận cùng chân trời, từng đạo âm ảnh cao ngất mà kinh khủng quấn quýt vào nhau, vặn vẹo.

Cảnh tượng Đêm Hoàng Địa lại xuất hiện, trời đất đảo lộn, Tô Ngọ lần thứ hai tiến vào 'Âm Phủ'.

Bất quá, vị trí hiện tại của hắn, nhìn có vẻ không xa so với những khe rãnh chằng chịt trên mặt đất, nhưng thực tế khoảng cách tuyệt đối không hề gần.

Khi hắn lần đầu tiên tiến vào 'Âm Phủ', có thể nhìn thấy Âm Phủ toàn là những khí mạch lộng lẫy uốn lượn đan xen không ngừng. Nhưng giờ đây nơi hắn đang đứng, chính là bên trong 'Quỷ Môn', chỉ là vùng ven của Âm Phủ mà thôi.

Nơi đây chỉ có thể thấy hắc vụ bao quanh, trong sương mù có khí tức quỷ dị khuếch tán.

Trên không trung phía đỉnh đầu, từng chiếc đèn lồng xanh lét tỏa ra ánh sáng xoay tròn chuyển động, trên mỗi chiếc đèn lồng đều dán một chữ 'Hỷ' đen nhánh.

Những chiếc đèn lồng này xếp hàng trên không trung, uốn lượn về phía cuối cùng của hắc vụ không rõ.

Mờ mờ 'Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ', 'Thập Bát Tầng Địa Ngục Đồ' trải rộng hai bên trái phải Tô Ngọ, tạo thành bức tường tranh, đi theo những chiếc đèn lồng xanh lét uốn lượn về phía trước, tràn qua tường viện Giang gia.

Những bức họa cuộn này, nguyên bản thường xuất hiện trong lều linh cữu đặt người chết!

Bức tranh khi thì ngưng thực, khi thì hư ảo.

Giữa hai bức tường tranh, trước mặt Tô Ngọ, một cái bóng đen không tiếng động đứng đó, sinh ra năm cái đầu lâu, mái tóc đen dài rủ xuống như thác nước, tứ chi lại tựa như hài nhi.

Khí tức quỷ dị kinh khủng phát ra từ cái bóng đen đó.

Nhân lúc 'Nhị Thập Tứ Hiếu Đồ' bên trái trở nên hư ảo, Tô Ngọ nhìn về phía thế giới hiện thực bên ngoài bức tường tranh.

Trong hiện thực, 'Lão thần Hán' đứng trước bàn thờ khoa tay múa chân, điên điên khùng khùng, nhảy những vũ điệu quái dị.

"Bà sa ha!"

Một âm thanh chân ngôn truyền ra từ miệng ông ta, rơi vào bức tường tranh, lại khiến bức tường tranh đều gợn lên từng tầng sóng!

Bóng đen 'Ngũ Đầu Nương Nương' nguyên bản đứng thẳng trong tường tranh, không hề động đậy, lúc này cất bước đi về phía trước.

Đinh linh linh, đinh linh linh. . .

Trên người nó vang lên tiếng chuông nhỏ li ti.

Tô Ngọ nghe tiếng thì thầm hiểu.

Lão thần Hán mời hắn đi theo bóng đen lệ quỷ này, một đường về phía trước.

Hắn cất bước đi về phía trước.

Đồng thời trong lòng thầm gọi: "Hệ thống mô phỏng!"

Phần dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free