"Phát hiện của hắn chính là Quỷ ngục sao?" Tô Ngọ hỏi Phương Càn.

Phương Càn khẽ gật đầu: "Đúng vậy, hắn nói cho chúng ta biết, hắn đã đi vào một nơi không tồn tại trong hiện thực, nằm trong ngục giam minh thanh nọ. Tại đó, hắn đạt được một chiếc chìa khóa, nhờ vậy đã mở ra Quỷ ngục chân chính.

Từ đó về sau, chúng ta mới bắt đầu chân chính lợi dụng sức mạnh của Quỷ ngục. Quỷ ngục cũng vì thế dần dần cải biến cục diện của Quỷ Dị Đối Sách Bộ.

Phó Giám ngục lấy vị trí của ‘Thương Thành’, nơi phát hiện Quỷ ngục lúc bấy giờ, làm trung tâm, thiết lập các phân bộ Quỷ ngục tại mọi nơi xung quanh.

Mỗi địa điểm được chọn làm phân bộ Quỷ ngục đều phải là những ngục giam cổ đại, di tích cổ đại, nơi đã từng giam giữ, cầm tù phàm nhân, và được trưng dụng theo cách đó.

Sau khi chọn được mục tiêu, chỉ cần phủ một đồ án hình 'Cánh Cửa' được tạo thành từ xiềng xích lên nơi đó, thì cảnh quan xung quanh mục tiêu sẽ bị cải biến. Di tích nguyên bản dần dần bị thay thế bởi ngục thất, nhà giam và phòng hình phạt của Quỷ ngục.

Tuy nhiên, cho đến nay chúng ta chỉ có thể lợi dụng ngục thất của Quỷ ngục để giam giữ Lệ quỷ, hoặc giam giữ Ngự Quỷ giả. Các khu vực như phòng hình phạt của Quỷ ngục, 'Cánh Cửa Xiềng Xích' vẫn chưa có ai có thể sử dụng.

Ngay cả Phó Giám ngục cũng không thể sử dụng chúng.

Cùng với việc Phó Giám ngục ngày càng hiểu rõ sâu sắc hơn về Quỷ ngục, cơ cấu tổ chức nhân sự quản lý bên trong Quỷ ngục cũng dần dần được hắn khai thác ra.

Hắn phỏng đoán rằng toàn bộ Quỷ ngục, ở cấp bậc cao nhất là 'Giám ngục', dưới Giám ngục có hai 'Phó Giám ngục', dưới Phó Giám ngục lại có các chức vị như Tuần sát, Cai tù, Ngục tốt.

Về sau, Phó Giám ngục phát hiện một cánh cửa bị khóa bên trong Quỷ ngục.

Trên cánh cửa đó có một hàng chữ Quỷ ngục. Cho đến nay, không ai trong chúng ta có thể hiểu thấu ý nghĩa của hàng chữ đó. Phó Giám ngục đã dành rất nhiều công sức nghiên cứu hàng chữ ấy, nhưng vẫn không thể lý giải được ý nghĩa của chúng. Do đó, hắn bắt đầu bế quan nghiên cứu trong thời gian dài, và chúng ta ngày càng ít khi nhìn thấy hắn.

Rồi sau này, những chuyện đã xảy ra, chắc hẳn Tô tiên sinh cũng đã hiểu rõ."

Phương Càn vừa hồi tưởng lại quá khứ, vừa thuật lại đủ điều cho Tô Ngọ, hết sức cung cấp cho y các loại manh mối.

Tô Ngọ hỏi: "Những chữ Quỷ ngục kia hình dạng thế nào? Ngươi đến nay còn nh��� rõ không? Có thể viết ra được không?"

Y cũng có quyền khống chế nhất định đối với Quỷ ngục, nhưng không phải trong cơ cấu tổ chức 'Giám ngục – Ngục tốt' mà Phó Giám ngục đã phỏng đoán. Lúc bấy giờ, khi truy đuổi Phó Giám ngục, hắn đã trốn sâu vào Quỷ ngục, lợi dụng năng lực Lệ quỷ của bản thân để phong tỏa Quỷ ngục, khiến Tô Ngọ không cách nào bắt được người này tại chỗ.

Xem ra hiện giờ, người này rất có thể đã trốn đến gần cánh 'Cửa' mà Phương Càn đã nói, thậm chí đã thực sự bước vào bên trong cánh cửa đó rồi cũng khó mà nói.

Vì vậy, rốt cuộc trên cánh cửa kia viết gì, đối với hiện tại mà nói, cũng liền vô cùng trọng yếu.

Phương Càn nhíu mày trầm tư một lát, trên mặt lộ ra một nụ cười: "May mắn là trước đây ta học vẽ, ký ức về đồ hình tương đối sâu sắc, những chữ đó cũng để lại ấn tượng khá sâu trong ta. Nếu không, ta chưa chắc đã có thể 'vẽ' ra những chữ đó."

Hắn vừa nói, tay vừa lấy ra giấy trắng, cầm một cây bút phác họa trên tờ giấy.

Có thể thấy rõ, Phương Càn 'vẽ' rất cố sức.

Nếu như chưa từng hệ thống học tập một loại văn tự nào đó, chưa từng hiểu qua nét bút và cách phác họa của nó, thì việc phác thảo những chữ này, quả thực không thể dùng từ 'viết' để hình dung, mà chính là đang 'vẽ' chữ.

Từng chữ một hiện ra trên tờ giấy trắng. Nét bút và kết cấu tinh tế, cho dù Phương Càn không cách nào phục chế được phong mạo chân chính của những chữ đó, chỉ dựa vào những gì hắn vẽ ra hiện giờ, đều mang đến cho Tô Ngọ một cảm giác chính trực, cương liệt khó nói nên lời.

Tô Ngọ trong lòng chợt cảm động, Thiên Bồng - Uy Lâm Ấn bắn ra linh quang. Y đã nhìn thấy ý nghĩa của mấy chữ 'Quỷ ngục văn tự' này, đã được y đột nhiên phân tích ra!

—— Sau khi nghiền nát vô số hình hài tội ác, y đã thu được toàn bộ chữ Quỷ ngục. Những chữ Quỷ ngục ấy được trưng bày trên trang giấy phục tàng, trở thành loại hình cụ đầu tiên được 'Thiên Bồng - Uy Lâm Ấn' thu nhận!

Trong thời kỳ hiện tại, y mới là người hiểu rõ nhất tất cả chữ Quỷ ngục!

Những chữ Lệ quỷ mà Phương Càn phác họa ra chính là —— 'Tố Vương Cư'!

Phía dưới ba chữ 'Tố Vương Cư', còn có ba hàng chữ viết. Ý nghĩa của chúng là: Người không thông hiểu 'Chính Khí Phù' thì không được vào cửa; phàm người làm điều phi pháp, tội ác chồng chất cũng không được vào cửa; Thất phu có thể là vạn thế sư, một lời đủ làm phép tắc cho thiên hạ! Đây chính là 'Tố Vương'. Cả đời ta tu hành đều nằm trong 'Chính Khí Phù'. Nguyện người đến sau phát huy quang đại 'Chính Khí Phù', lấy đó trị quỷ thiên hạ, như thế cũng có thể được tôn làm 'Tố Vương'!

Ba hàng chữ viết này chỉ rõ yêu cầu của người viết đối với việc tiến vào cánh cửa 'Tố Vương Cư', cùng với nguyện vọng của người viết, hy vọng người đến sau có thể phát huy quang đại 'Chính Khí Phù' của hắn, dùng để trấn áp Lệ quỷ khắp thiên hạ, mở ra vạn thế thái bình, làm điển hình ngàn đời. Như vậy, chính là được tôn làm 'Tố Vương'!

Mà người viết đã khai sáng ra 'Chính Khí Phù' này, lại tự xưng là Tố Vương. Có thể thấy được sự tự tin mạnh mẽ đến nhường nào khi tự mình khai sáng 'Chính Khí Phù'!

Từ xưa đến nay, người có thể được tôn là 'Tố Vương' chỉ có một người. Đó chính là 'Khổng Tử'!

Mà người đã khai sáng 'Chính Khí Phù' này, tự nhận rằng chỉ vẻn vẹn khai sáng ra một loại văn tự 'Chính Khí Phù' này, mà công đức và hạnh kiểm của y dĩ nhiên có thể sánh ngang Khổng Tử, thế là tự xưng Tố Vương!

Tô Ngọ nhìn ba hàng chữ viết tự nhiên bộc lộ khí phách và phong thái, bỗng nhiên y liên hệ người lưu lại chữ này, cùng với một người khác mà y cũng từng chỉ gặp qua những văn tự, truyện kể và nhật ký còn sót lại của người đó.

—— Người học giả kia tự xưng đã phát hiện bí mật ẩn tàng bên trong 'Chữ Lệ quỷ', có lòng thôi diễn chữ Lệ quỷ, đưa 'Khử tà quy chính' vào thực tế!

Lần trước đọc nhật ký của người học giả ấy, người học giả còn đang phiền lòng vì giấy tờ thông thường không thể dung nạp chữ Lệ quỷ.

Liệu cả hai có phải là cùng một người không?

Tô Ngọ suy nghĩ miên man rất lâu. Trong ánh mắt mong chờ tha thiết của Nhâm Bộ trưởng, Phương Càn cùng những người khác, y thu lại tinh thần.

Nhâm Bộ trưởng thấy ánh mắt y trở nên trong trẻo, biết y đã ngừng suy nghĩ, thế là hỏi một cách cẩn trọng: "Tô tiểu ca, ngươi có phát hiện gì không?"

"Có." Tô Ngọ khẽ gật đầu: "Trước khi Quỷ ngục xảy ra biến cố, Phó Giám ngục đều chìm đắm nghiên cứu những chữ trên cánh cửa này —— hắn hẳn là đã dành rất nhiều công sức cho cánh cửa đó trong Quỷ ngục. Ta từng giao chiến với hắn trong Quỷ ngục, và hắn đã trốn sâu vào Quỷ ngục.

Có lẽ hắn chính là đang lảng vảng gần cánh cửa này. Nếu như Phó Giám ngục có thể thực sự đẩy cửa bước vào bên trong cánh cửa này, thì đối với Quỷ ngục, đối với tất cả mọi người trong Quỷ Dị Đối Sách Bộ mà nói, đều là một chuyện tốt.

Nếu như hắn là cưỡng ép phá cửa xông vào, thì đối với tất cả mọi người mà nói cũng sẽ là một chuyện xấu."

Nói đến đây, Tô Ngọ dừng lại một chút, nhìn về phía Phương Càn đang như có điều suy nghĩ ở một bên, hỏi: "Phân bộ Quỷ ngục gần Khúc Thủy nhất ở đâu? Dẫn ta tới đó, ta sẽ vào trong Quỷ ngục xem xét một chút.

—— Nếu như khoảng cách quá xa, vậy hãy cung cấp cho ta một bộ Hắc quan hoặc Bạch quan của Quỷ ngục đều được."

Nhâm Bộ trưởng không nghe hiểu những lời lúc trước của Tô Ngọ, nhưng những lời này của y thì hắn đã nghe hiểu —— Tô Ngọ đây là nguyện ý ra tay giúp đỡ!

Hắn chỉ cầu còn không được! Liền lập tức nói: "Thủ đoạn giam giữ Lệ quỷ của Quỷ ngục vẫn còn hiệu lực. Chúng ta có mang theo một bộ Bạch quan theo người, đang ở trên xe dưới chân núi! Tô tiểu ca cần dùng để làm gì?"

"Nằm vào trong đó ngủ một giấc." Tô Ngọ nói như không nói.

...

Bốn Ngự Quỷ giả nhảy lên xe bán tải, vén tấm vải đen phủ trên xe lên, để lộ bên dưới là một bộ Bạch quan bằng gỗ thô.

Cái gọi là Bạch quan, tức là quan tài gỗ mộc không dùng sơn phết.

Loại quan tài này có cấp bậc khá thấp, thường được dùng khá nhiều trong các gia đình nghèo khổ, hoặc dùng cho hài đồng chết yểu giữa đường, những nữ tử chưa xuất giá hoặc vừa mới xuất giá nhưng không được đối xử tử tế ở nhà chồng.

Bạch quan của Quỷ ngục tự nhiên không phải dùng để liệm xác, tác dụng lớn hơn của nó là để giam giữ Lệ quỷ.

Đối với người như Tô Ngọ mà nói, Bạch quan còn có một tác dụng ẩn tàng —— liên thông Quỷ ngục, trở thành cánh cửa để y đi vào nội bộ Quỷ ngục.

Bạch quan của Quỷ ngục trên xe bán tải được nhóm Ngự Quỷ giả chuyển xuống, đặt dưới chân núi, tại một chỗ khá bí mật trong rừng cây.

Phương Càn đẩy nắp quan tài ra, để lộ bên trong Bạch quan đen ngòm, không thấy rõ được sâu cạn.

Hắn quay đầu nhìn về phía Tô Ngọ: "Thật sự muốn nằm vào trong đó sao?"

Tô Ngọ khẽ gật đầu, nói với Vân Nghê Thường bên cạnh: "Sau khi ta nằm vào trong quan tài, ngươi có thể bảo bọn họ đậy nắp quan tài lại. Khi ta muốn ra khỏi quan tài, ta sẽ trong một giây gõ bốn lần vào thành quan tài, sau đó cách hai giây, gõ thêm một lần, cuối cùng cứ mỗi một giây gõ một lần, tổng cộng gõ ba lần. Ngươi nghe được tần suất gõ này, sẽ biết là ta muốn ra ngoài, có thể đẩy nắp quan tài ra. Vào bất cứ lúc nào khác, tuyệt đối không được mở quan tài. Đừng cho bất luận kẻ nào biết ám ngữ này."

"Bốn lần, một lần, ba lần..." Vân Nghê Thường nhanh chóng lướt qua những điểm mấu chốt của 'ám ngữ' mà Tô Ngọ đã nói trong đầu. Nàng lập tức lại ngẩn người, thấp giọng nói: "Ngươi nói hết ra rồi, người khác đã nghe được rồi..."

"Sẽ không, bọn họ không nghe được." Tô Ngọ kiên quyết lắc đầu.

Vân Nghê Thường liếc mắt nhìn bốn phía, phát hiện mọi người đều đang bận rộn, căn b���n không ai chú ý cuộc đối thoại của nàng và Tô Ngọ.

Bọn họ không giống như đã nghe được ám ngữ của Tô Ngọ. Vân Nghê Thường ngẩn người.

Lúc này, Tô Ngọ đã quay người lại. Thì ra y đã dùng 'Ý' để giao tiếp với ý thức của Vân Nghê Thường. Phản hồi của Vân Nghê Thường đối với y, cũng là diễn ra 'vô thức', căn bản chưa từng thực sự nói ra lời nào.

Những người xung quanh chỉ thấy y quay đầu nhìn Vân Nghê Thường một cái, căn bản không biết rằng, hai người trong khoảnh khắc đó đã giao tiếp ám ngữ xong xuôi.

"Chờ ta nằm vào trong quan tài xong, các ngươi có thể đậy nắp quan tài lại." Tô Ngọ nhìn về phía Phương Càn: "Ngươi nếu là Tuần sát của Quỷ ngục, hẳn là cũng có thể lợi dụng được một chút sức mạnh của Quỷ ngục.

—— Sau khi đậy nắp quan tài, để phòng những người khác trốn thoát ra khỏi quan tài, có thể dùng xiềng xích của Quỷ ngục quấn vài vòng quanh quan tài.

Chờ đến khi người phụ tá của ta nói có thể buông xiềng xích, di chuyển nắp quan tài, các ngươi hãy ra tay."

Phương Càn gật đầu đồng ý.

Hắn đại khái có thể hiểu được Tô Ngọ làm như thế, chính là để phòng ngừa có Lệ quỷ, hoặc Phó Giám ngục Viên Ngọc Lương thông qua Bạch quan mà đào thoát —— mặc dù Phương Càn cảm thấy loại chuyện này căn bản không thể xảy ra, hắn đến nay còn chưa từng thấy ai có thể thông qua Bạch quan để tiến vào Quỷ ngục.

Còn việc mượn nhờ Bạch quan thoát ly khỏi Quỷ ngục thì càng không thể nào.

Đối với việc hiện giờ Tô Ngọ muốn nằm vào bên trong Bạch quan, có thể là hành động mượn nhờ Bạch quan để tiến vào nội bộ Quỷ ngục, Phương Càn cũng giữ thái độ hoài nghi.

Theo hắn thấy, Quỷ ngục có chủ khác rồi.

—— Hắn từng trong hư không hỗn độn liên kết với Quỷ ngục, cảm nhận được một chút khí tức của Quỷ ngục chi chủ đó.

Đáng tiếc, người kia đã rất lâu chưa từng xuất hiện. Hư không hỗn độn từ lâu đã biến mất, cắt đứt đường liên lạc duy nhất của hắn với người rất có thể là 'Quỷ ngục chi chủ' xuyên không kia.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc giả vui lòng đón đọc tại địa chỉ chính thức.