"Thụ lục?"

Tô Ngọ nghe vậy ngẩn ra, quay sang nhìn về phía vị đạo sĩ trẻ tuổi đứng sau lưng đạo sĩ lớn tuổi.

Hắn hỏi người đạo sĩ trẻ: "Không phải chỉ những ai trải qua truyền độ, sau khi trở thành đệ tử Đạo môn, mới có thể thụ chân lục, từ đó được ghi danh vào Công Tào, trở thành đạo sĩ chân chính sao? Chẳng lẽ những người đến Thiên Sư phủ tham quan này đều là đạo sĩ ư?"

Vị đạo sĩ trẻ mỉm cười, chắp tay hành lễ với Tô Ngọ, rồi đưa mắt hỏi ý đạo sĩ lớn tuổi. Được sự cho phép của đối phương, hắn liền quay sang trả lời Tô Ngọ: "Thụ lục không phải chỉ dành riêng cho đệ tử Đạo môn, mà ngay cả người bình thường cũng có thể thụ chân lục.

Tuy nhiên, bảo lục mà đệ tử Đạo môn thụ cấp, và phù lục mà người bình thường thụ cấp, lại không phải là một.

Cái trước là một hình thức khảo hạch và đánh giá quá trình tu hành của đệ tử Đạo môn, danh tính của họ được ghi vào tiên tịch, đã có thể xem là có đạo thần thật sự.

Còn cái sau, tức phù lục, chỉ là một loại bùa chú cầu phúc tiêu tai, để thỉnh nguyện lên trời.

Ví như vào thời Tống triều, Tống Huy Tông, cùng một số quan lại quyền quý, phi tần hậu cung đều có ghi chép về việc được đạo sĩ thụ lục. Những quan lại quyền quý này hiển nhiên không thể nào bỏ dở quan chức để đến đạo quán sơn môn thanh tu, làm đạo sĩ được. Bùa chú được ban cho họ, chính là một loại phù chú để che chở, tiêu trừ tai ương.

Hôm nay, Thiên Sư phủ Tự Hán chúng ta cử hành đại pháp hội khai quang. Phàm là du khách đến đây, ai ai cũng có thể nhận được một lá bùa để che chở bản thân, ít nhiều cũng là một vật kỷ niệm tốt đẹp. Tính chất của nó cũng tương tự với phù lục mà các công khanh vương hầu trước đây thụ cấp."

"Thì ra là thế."

Tô Ngọ khẽ gật đầu, cất bước đi về phía hàng bàn đông đúc người.

Hắn vừa cất bước, Vân Nghê Thường và hai vị đạo sĩ liền theo sát phía sau.

"Hai vị cũng muốn thỉnh một lá phù lục sao? Thỉnh một lá phù lục đeo bên mình cũng không có gì xấu cả, được thôi, được thôi." Vị đạo sĩ lớn tuổi cười ha hả nói với Tô Ngọ và Vân Nghê Thường.

Tô Ngọ khẽ gật đầu, chợt như nhớ ra điều gì, bèn hỏi vị đạo sĩ lớn tuổi: "Trước đây ta từng bái phỏng Ngọc Trúc Quán ở Khúc Thủy thị. Trụ trì ở đó từng nói, đệ tử Đạo môn thụ lục cần phải đốt hương tấu biểu trước pháp đàn, bẩm báo lên Tam Thanh tôn thần cùng chư vị tổ sư thần linh thật sự. Vậy hiện tại loại phù lục trao cho dân chúng bình thường này, cũng sẽ đặc biệt dùng đến loại nghi thức trang trọng tương tự như vậy sao?"

"Vâng." Vị đạo sĩ lớn tuổi thần sắc đoan chính một chút, đáp lời: "Hiện nay, tình hình quản lý tông môn có quy định tương đối nghiêm khắc. Hằng năm, tất cả tông phái Đạo môn chúng ta chỉ có thể truyền độ thụ lục, ban phát giấy chứng nhận đạo sĩ chính thức cho không quá ba trăm người.

Đối với vài trăm người thụ lục, nghi thức đốt hương thỉnh biểu chỉ cần được tiến hành tại 'Vạn Pháp Tông Đàn Phân Đàn' của Ngọc Hoàng Điện là được. Còn số lượng phù lục được chuẩn bị cho đại pháp hội khai quang lần này, bởi vì vượt quá một ngàn đạo, nên được tiến hành tại 'Vạn Pháp Tông Đàn Đại Điện' của Thiên Sư Tự Viện. Mặc dù về bản chất cả hai cũng không có gì khác biệt, nhưng về nghi thức thì trang trọng hơn nhiều so với truyền độ thụ lục."

"Là vậy sao?" Tô Ngọ cười cười, "Vậy lát nữa dẫn chúng ta đến Vạn Pháp Tông Đàn Đại Điện ở Thiên Sư Tự Viện tham quan một chút nhé."

Hắn nhìn vị đạo sĩ lớn tuổi, rồi đứng ở cuối hàng người đông như thủy triều. Tô Ngọ không để hai vị đạo sĩ tạo thuận lợi cho mình, cũng không trực tiếp chen ngang để lấy một trong số một ngàn đạo phù lục kia.

"Ta cũng là đệ tử Đạo môn đã thụ chân lục. Có thể nào ghi tên ta vào Vạn Pháp Tông Đàn, ban cho ta quyền hạn triệu thỉnh Vạn Pháp Tông Đàn không?" Tô Ngọ hỏi.

Vị đạo sĩ lớn tuổi không ngờ Tô Ngọ lại đưa ra yêu cầu như vậy, hắn ngẩn cả người, hơi chần chừ nói: "Chuyện này, tiểu đạo không thể tự mình quyết định được. Xin cho tiểu đạo hỏi thăm Đại Pháp Sư Hộ Đàn trước một chút."

"Cứ hỏi đi." Tô Ngọ khẽ gật đầu.

Vị đạo sĩ lớn tuổi lấy điện thoại di động ra, đi đến chỗ vắng người để gọi điện thoại.

Vị đạo sĩ trẻ tuổi kia vẫn đứng cạnh Tô Ngọ và Vân Nghê Thường. Hắn chủ yếu nán lại bên cạnh Vân Nghê Thường, dịu giọng nói chuyện cùng nàng, giới thiệu một vài cảnh quan xung quanh, các danh lam thắng cảnh và di tích cổ ở Thiên Sư phủ cùng núi Long Hổ.

Thấy ánh mắt Tô Ngọ nhìn về phía mình, vị đạo sĩ trẻ dừng nói chuyện, quay sang mỉm cười hiền hòa với Tô Ngọ.

Vân Nghê Thường đến gần bên cạnh Tô Ngọ.

Hàng người lại nhích lên được vài thước.

Vẫn có du khách không ngừng kéo đến tụ tập ở đây. Có một bà lão trên vai vác một cái túi vải bố, trong túi hương nến, hương hỏa, cán trúc đều nghiêng nghiêng lộ ra ngoài. Bà cụ hai tay kéo hai đứa trẻ, một trai một gái, vội vã chạy đến, xếp vào phía sau Tô Ngọ.

Bà lão chạy đến xếp vào hàng, kéo hai đứa bé rồi thở dốc một hồi. Hai đứa trẻ cũng mệt đến lả đi, đều "khò khè, khò khè" thở dốc.

Bà lão nhìn dòng người đông như thủy triều phía trước, ánh mắt có chút thất vọng. Bà nhìn quanh trái phải, liền dễ dàng thấy vị đạo sĩ trẻ tuổi mặc áo đen đứng cạnh Tô Ngọ và Vân Nghê Thường.

Đáy mắt bà lóe lên vài phần hy vọng, hơi lắp bắp gọi vị đạo sĩ trẻ: "Nói... Tiểu đạo trưởng à?"

Vị đạo sĩ trẻ tuổi mặt tươi cười, quay đầu nhìn bà lão, gật đầu nói: "Có chuyện gì không thưa bà?"

Trước mặt có mỹ nữ, tiểu đạo sĩ không tự giác thể hiện ra vẻ mặt hiền lành, ôn hòa nhất của mình.

Thấy ngữ khí của vị đạo sĩ trẻ ôn hòa như vậy, bà lão thầm thở phào nhẹ nhõm. Bà liền hỏi vị đạo sĩ trẻ: "Tôi, tôi muốn hỏi chút, pháp hội hôm nay sẽ phát bao nhiêu lá hộ thân phù ạ?"

Bà lão chắc hẳn là người địa phương thường xuyên đến Thiên Sư phủ dâng hương hành lễ, nếu không đã không thể hiểu rõ hoạt động pháp hội của Thiên Sư phủ đến vậy, còn biết số lượng 'Hộ thân phù' phát ra mỗi lần pháp hội đều khác nhau. Nàng xem 'Phù lục' như 'Hộ thân phù', kỳ thực cách lý giải này cũng không có gì sai.

"Hôm nay sẽ phát một ngàn lá phù lục. Pháp hội bắt đầu từ buổi trưa, liền cấp phát cho tín đồ và du khách. Hiện tại đã phát được vài phút rồi." Vị đạo sĩ trẻ trả lời.

"Có một ngàn lá sao?"

Bà lão nghe vậy lộ ra vẻ hơi mừng rỡ, cố gắng nhón chân lên nhìn về phía đầu đám đông phía trước, vừa nhìn vừa lẩm bẩm đếm số.

Đôi long phượng thai bị bà kéo tay đều im lặng. Sau khi thở đều đặn trở lại, chúng không còn ồn ào mà ngoan ngoãn ở bên cạnh bà lão.

Tô Ngọ nghiêng đầu nhìn hai đứa bé, thấy cô bé có vẻ lớn hơn một chút nở một nụ cười rạng rỡ với Tô Ngọ.

Hắn cũng mỉm cười đáp lại, rồi quay đầu đi tiếp.

Hàng người chậm rãi di chuyển về phía trước.

Từng du khách nhận được phù lục đều hớn hở rời đi.

Bà lão nhìn thấy những người khác cầm được hộ thân phù, hớn hở rời đi, ánh mắt cũng khó tránh khỏi vô cùng hâm mộ. Bà đợi đến sốt ruột, nhưng lại không dám thể hiện ra trước mặt vị đạo sĩ trẻ tuổi, sợ bị cho là 'lòng không thành kính'. Thế là bà đành cúi đầu chơi đùa với đôi cháu nội, cháu ngoại của mình, cười ha hả nói: "Nóng không các cháu? Lát nữa bà mua đồ uống cho các cháu nhé! Đợi lát nữa nhé, đợi bà thỉnh được hộ thân phù, về đeo lên người cha các cháu, bệnh của cha sẽ mau chóng lành thôi!"

"Chúng cháu không nóng, cũng không khát nước đâu bà, bà cũng đừng sốt ruột quá nhé."

"Chỗ này chúng cháu đến nhiều lần rồi. Bà nói ở đây thần rất linh, sẽ phù hộ chúng cháu, vậy hôm nay chúng cháu nhất định sẽ thỉnh được hộ thân phù!"

Hai đứa bé rất ngoan ngoãn và hiểu chuyện, ngược lại còn an ủi bà nội của mình.

Vân Nghê Thường thấy trên trán hai đứa trẻ đều lấm tấm mồ hôi, khuôn mặt nhỏ trắng nõn cũng phơi đến đỏ bừng, rất không đành lòng. Nàng bèn lấy trong rương tùy thân ra hai hộp sữa chua đưa cho hai đứa bé, rồi lại lấy ra một gói khăn ướt đưa cho bà lão, để bà lão giúp cháu nội, cháu ngoại của mình lau mặt.

Hai đứa trẻ líu lo cảm ơn Vân Nghê Thường, thấy Tô Ngọ cũng chú ý nhìn mình, chúng lại cùng cảm ơn cả Tô Ngọ một lần nữa.

Nhờ việc đưa sữa chua và khăn ướt, bà lão và Vân Nghê Thường quen thuộc hơn một chút, rồi bắt đầu trò chuyện.

Qua cuộc trò chuyện giữa họ, Tô Ngọ được biết, con trai độc nhất của bà lão đang mắc bệnh nặng. Con dâu bà thì ôm tiền bỏ trốn, để lại đôi cháu gái cho bà chăm sóc. Bà đành dựng một cái xe đẩy bán bánh rán, bày hàng ở vài cổng trường học để kiếm sống.

Nhà bà ở ngoại ô thành phố gần núi Long Hổ.

Ban đầu bà lão đã tìm hiểu kỹ càng về việc Thiên Sư phủ Tự Hán hôm nay có đại pháp hội khai quang, dự định sau khi bán hết bánh rán trong ngày sẽ chạy đến thỉnh hộ thân phù.

Nào ngờ hôm nay buôn bán khá chạy, làm chậm trễ thời gian. Khi đến Thiên Sư phủ, trời đã hơi muộn.

May mắn hôm nay có một ngàn đạo hộ thân phù, bà lão cảm thấy dù sao mình vẫn có cơ hội thỉnh được một đạo.

Trong lúc hai người trò chuyện, vị đạo sĩ lớn tuổi cuối cùng cũng đã liên hệ xong với các vị lãnh đạo cấp cao của Thiên Sư phủ. Ông đi đến bên cạnh Tô Ngọ, chắp tay nói: "Tô tiên sinh, Đại Chân Nhân nói, luôn hoan nghênh ngài bất cứ lúc nào đến Vạn Pháp Tông Đàn Đại Điện. Ngài ấy cũng đã xác nhận với trụ trì Ngọc Trúc Quán rằng ngài quả thực là một cao nhân đã thụ chân lục, nên sẽ ghi tên ngài vào Vạn Pháp Tông Đàn. Việc ban cho ngài quyền hạn triệu thỉnh Vạn Pháp Tông Đàn sẽ không có bất cứ vấn đề gì."

"Được." Tô Ngọ đáp lời.

Đúng lúc này, vị du khách cuối cùng đứng trước Tô Ngọ cũng đã nhận được bùa chú của mình.

Sau đó, vị đạo sĩ mặc pháp y đỏ cầm tấm bùa cuối cùng trên bàn, đưa cho Tô Ngọ, và lặp lại những lời đã nói với mỗi du khách trước đó: "Nhận được phù lục, bách tà bất xâm, xui xẻo tránh lui, tai bệnh đều tiêu!"

Tô Ngọ không hề đưa tay đón lấy tấm bùa gấp kia, quay người nhìn về phía bà lão.

Bà lão mấp máy môi, ánh mắt khẩn cầu nhìn Tô Ngọ.

Hai đứa trẻ cũng chớp chớp mắt nhìn Tô Ngọ.

Tô Ngọ né người ra, nói với bà lão: "Lão nhân gia, xin mời."

Vị đạo sĩ áo đỏ kinh ngạc khi thấy Tô Ngọ nhường cơ hội nhận phù lục của mình. Nhưng hắn cũng không quản được nhiều, thấy bà lão liên tục cảm ơn Tô Ngọ rồi kéo hai đứa trẻ đầy hy vọng bước đến gần, thế là hắn hắng giọng một cái, lại trầm bổng du dương lặp lại những lời đã nói vô số lần: "Nhận được phù lục, bách tà bất xâm, xui xẻo tránh lui, tai bệnh đều tiêu!"

"Đa tạ, đa tạ!"

Bà lão cầm tấm bùa gấp kia, cẩn thận từng li từng tí cất nó vào một chiếc hộp gỗ, rồi chắp tay trước ngực cảm ơn vị đạo sĩ áo đỏ.

Vị đạo sĩ áo đỏ chắp tay đáp lễ.

— Mặc dù đối phương hành lễ không đúng nghi thức, hắn cũng không để tâm.

"Đi thôi, đến Vạn Pháp Tông Đàn."

Tô Ngọ nói với vị đạo sĩ lớn tuổi.

Vị đạo sĩ lớn tuổi đã chứng kiến toàn bộ quá trình Tô Ngọ nhường cơ hội nhận phù lục cho bà lão, trong lòng chợt hiểu ra chút gì. Nghe thấy tiếng Tô Ngọ, ông chợt bừng tỉnh, khẽ gật đầu rồi đi trước dẫn đường.

"Ca ca, tỷ tỷ!"

Lúc này, tiếng cô bé líu lo vang lên phía sau đoàn người.

Tô Ngọ dừng bước lại, cô bé nắm chặt sợi dây chuyền mã não trên cổ, lon ton chạy tới.

"Cảm ơn ca ca đã nhường hộ thân phù cho chúng cháu. Bà nội chạy vạy nửa năm, lần này cuối cùng cũng đợi được rồi. Ca ca, cháu tặng cái bùa hộ mệnh này cho ca ca, xem như báo ân, được không ạ?" Cô bé với đôi mắt lấp lánh nhìn Tô Ngọ.

Tô Ngọ ngồi xổm xuống, vỗ vỗ đầu cô bé, cầm tay nàng, bảo nàng cất kỹ sợi dây chuyền mã não.

Hắn mỉm cười: "Không cần khách khí."

Cô bé nhìn đoàn người của Tô Ngọ đi xa dần, thấy bóng lưng Tô Ngọ bị dòng người qua lại che khuất.

Nàng cúi đầu, mở bàn tay mình ra.

Thấy một tấm thẻ gỗ, nửa đen nửa vàng, nằm gọn trong lòng bàn tay.

Đây là hộ thân phù Tô Ngọ đã đưa cho nàng.

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.