(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 529 : Lý Ngọ người tương lai sinh!"
Tô Ngọ ngồi xếp bằng trên bồ đoàn trong miếu Táo quân, chăm chú đọc từng trang "ghi chép" trong cuốn sách.
Chữ viết trong sách, Từ chỗ xiêu xiêu vẹo vẹo, rời rạc ban đầu, dần trở nên tinh tế và đẹp đẽ hơn. Hắn nhận ra nét chữ thuở ban đầu ấy, Đó chính là bút tích của "Châu Nhi".
Châu Nhi đã viết không dưới một trăm thiên nhật ký, kể về việc ban Táo Âm Hỉ Mạch thành lập nghĩa trang Táo tại núi Chức Cẩm, rồi dần dần phát triển nghĩa trang ấy. Trong vài thiên nhật ký cuối cùng, nàng tình cờ nhắc đến, ban Táo "Âm Hỉ Mạch" còn có một nhánh truyền nhân khác. Nhánh truyền nhân "Âm Hỉ Mạch" kia tự xưng thừa kế "Âm Hỉ Mạch" từ thời Tống Mạt, thấy đệ tử ban Táo Âm Hỉ Mạch như Châu Nhi phát triển nghĩa trang Táo ở núi Chức Cẩm, liền muốn đến chim khách chiếm tổ. Vào thời điểm đó, Châu Nhi cùng những người khác đều có thủ đoạn riêng, đánh cho các đệ tử của nhánh ban Táo Âm Hỉ Mạch tự xưng truyền thừa từ Tống Mạt kia phải sợ hãi.
Việc này chỉ là một chuyện nhỏ xen giữa trong vô vàn những chuyện Châu Nhi đã nhắc đến. Thế nhưng, Sau khi nhìn thấy quyển nhật ký này, Tô Ngọ lập tức nghĩ đến "Hỉ Thần giáo". Mặc dù "Hỉ Thần giáo" tôn "Đời thứ nhất Hỉ Thần Vương Truyền Trinh" làm vị thần linh tối cao trong giáo, nhưng Tô Ngọ lại nhớ rõ, vị "Đời thứ nhất Hỉ Thần Vương Truyền Trinh" kia có sự cấu kết quá sâu với Thần vị của "Âm Hỉ Táo Vương Gia". Mấy trăm năm nay, Hỉ Thần giáo vẫn luôn thông qua việc tế tự Hỉ Thần để gián tiếp tế tự "Âm Hỉ Táo Vương Gia"! Họ rất có thể chính là nhánh đệ tử ban Táo Âm Hỉ Mạch khác kia, "truyền thừa từ Tống Mạt"! Chỉ có điều, Tổ chức "Hỉ Thần giáo" này tương đối lỏng lẻo, Rất nhiều thành viên Hỉ Thần giáo chỉ hoạt động ở vòng ngoài, Tô Ngọ hiện tại vẫn đang tìm hiểu tận cùng của Hỉ Thần giáo, nhưng vẫn chưa tra ra được đầu mối hữu dụng nào. Những kẻ từng đến nghĩa trang Táo nơi Châu Nhi và đồng bạn ở để khiêu khích, Cũng hẳn là những thành viên vòng ngoài của Hỉ Thần giáo. Dựa theo cảm ứng của Tô Ngọ về khí tức hư ảnh Thần vị của các đời "Hỉ Thần" trước đó trong Hỉ Thần giáo, càng là những thành viên Hỉ Thần giáo gần với các đời Hỉ Thần ban sơ, thông thường càng đáng sợ.
"Hỉ Thần Vương Truyền Trinh" thậm chí có thể vẫn chưa chết, Mà vẫn còn sống trên đời! Tất cả "oán hỏa" mà các thành viên Hỉ Thần giáo thu thập được, đều bị "Nàng" đoạt lấy, rồi lại được "Nàng" dâng lên cho Âm Hỉ Táo Vương Gia! Những hạt giống suy đoán này, vẫn chỉ là suy đoán của Tô Ngọ. Tình huống thật vẫn cần hắn đích thân khảo sát và phán đoán.
Ghi chép của Châu Nhi kéo dài suốt mấy năm. Trong thiên nhật ký cuối cùng, nàng nói rằng bản thân đã nhận được một tin tức từ miệng của những thương nhân nam bắc, vân du bốn phương; thế là liền để lại cuốn sách này ở một vị trí khá bí ẩn trong miếu Táo Vương, từ biệt sư tỷ và các sư đệ, rồi dẫn Quỷ La rời khỏi nghĩa trang Táo. Hướng đi của nàng không ai hay biết. Là "tin tức" gì mà lại khiến nàng vội vã rời khỏi nghĩa trang Táo như vậy, nàng cũng không nói rõ trong nhật ký.
...
Tô Ngọ cất cuốn sách vào trong hộp gỗ. Hắn cầm hộp gỗ, quay sang Vân Nghê Thường ở phía sau nói: "Vật này, ta có thể mang ra nghiên cứu một chút chứ? Hẳn là không cần trả lại cho Táo Quân trang đâu." Vân Nghê Thường không ngờ Tô Ngọ lại đưa ra yêu cầu như vậy, Nàng sững người, Mở miệng nói: "Vật này giá trị không cao, với quyền hạn của ngươi thì việc giữ lại nghiên cứu không có bất cứ vấn đề gì. Ngay cả khi không trả lại nơi du lịch này, cũng không có vấn đề gì." "Cảm ơn." Tô Ngọ khẽ gật đầu. Bóng tối quanh người hắn nhúc nhích, một đôi bàn tay mọc ra mười ngón đen nhánh theo đó mà thành, lấy ra một chiếc két sắt từ trong bóng tối. Mở két sắt ra, Tô Ngọ đặt chiếc hộp gỗ vào trong. Ngay lập tức, đôi bàn tay đen nhánh tùy ý khóa lại két sắt, rồi kéo nó trở lại vào trong bóng tối.
Tô Ngọ đứng dậy, ngắm nhìn tượng sư phụ một lúc, rồi quay người đi ra khỏi miếu Táo quân. Hắn dừng lại trước tấm bia đá có lịch sử mấy trăm năm phía trước miếu Táo quân. Chữ viết trên tấm bia dưới sự bào mòn của gió mưa đã trở nên mơ hồ không rõ. Nhưng Tô Ngọ không cần phải nhìn tấm bia đá, Cũng có thể nghĩ đến rốt cuộc trên đó viết những gì. —— Tấm bia đá này, trước kia chính là hắn cùng các sư đệ, sư muội, và lão đạo trưởng cùng nhau thương nghị quyết định nội dung. "Ta cần đào mở tấm bia đá này. Dưới tấm bia đá, có thể còn lưu giữ một số vật phẩm có ý nghĩa nghiên cứu." Tô Ngọ xoa tay lên những chữ viết đã phai mờ trên tấm bia đá, mở miệng nói với Vân Nghê Thường.
Vân Nghê Thường luôn cảm thấy hôm nay Tô Ngọ có chút kỳ lạ, Cảm xúc chợt thăng chợt giáng, dao động khá lớn. Nhưng đối phương dù sao cũng là "Người phát ngôn" của Huyền Môn, Hắn muốn nhấc bia đá lên, Vân Nghê Thường chỉ cần nói cho hắn biết liệu hắn có quyền hạn đó hay không là đủ. "Không thành vấn đề. Bất quá, dù sao đây cũng là một món di tích lịch sử có giá trị nhất định, vẫn nên cố gắng không làm hư hại tấm bia đá này." Vân Nghê Thường lên tiếng nhắc nhở, "Có cần ta đi tìm người đến giúp đào bới không?" Tô Ngọ lắc đầu nói: "Không cần." Hai tay hắn giữ lấy hai bên bia đá, không thấy cơ bắp quanh thân phát lực thế nào, Chỉ nhẹ nhàng nhấc lên —— Đất đá dưới chân lập tức tơi xốp, từng đường khe nứt lan tỏa ra bốn phía từ xung quanh bia đá! Tấm bia đá bị Tô Ngọ dùng hai tay nhấc bổng lên! Hoàn hảo không chút sứt mẻ mà đặt nghiêng sang một bên! Tô Ngọ nhìn cái vết nứt hẹp dài còn lại tại chỗ sau khi tấm bia đá bị nhổ lên như nhổ củ cải. Hắn nheo mắt đưa tay vào trong vết nứt đó, một luồng âm ảnh bao phủ cánh tay hắn, mười ngón tay đen nhánh bới một hồi trong bùn đất dưới đáy vết nứt. Khi Tô Ngọ rút tay về, Trong tay hắn đã có thêm một chiếc vòng đồng màu xanh đồng phủ đầy rỉ sét!
"Trong nội viện Táo quân có quán trọ chứ? Giúp ta đặt một phòng, ta muốn ở đây một thời gian ngắn." Tô Ngọ cất chiếc vòng đồng xanh rỉ sét kia đi, rồi lại dựng tấm bia đá đã bị đổ dậy, đặt lại về chỗ cũ. Toàn bộ quá trình không tốn quá hai phút.
...
Trong phòng khách sạn. Tô Ngọ đặt hành lý vào góc phòng, dặn Vân Nghê Thường tiếp theo không nên quấy rầy mình. Hắn ngồi vào bàn sách trong phòng, để Ảnh quỷ nhả ra két sắt, từ đó lấy ra chiếc bát sành thô đã đầy vết nứt. Hắn đặt chiếc vòng đồng xanh rỉ sét vào trong bát, Cẩn thận từng li từng tí bưng lấy chiếc bát, hít sâu một hơi, rồi trong lòng kêu gọi: "Máy mô phỏng!"
"Chào mừng ngài đến với Máy mô phỏng 'Nhân sinh hoàn mỹ'!" "Ngài có thể tiêu hao nguyên ngọc, lựa chọn mô phỏng nhân sinh của bản thân hoặc người khác, dùng cách này để tìm kiếm phương án giải quyết những vấn đề khó khăn trong nhân sinh!" "Kiểm tra thấy di vật ngài đang giữ sắp hư hại. Xung quanh có vật phẩm 'điểm nút thời gian cố định' có thể sửa chữa di vật, có muốn sử dụng 'vật phẩm điểm nút thời gian cố định' để tu bổ di vật ngài đang nắm giữ —— 'bát sành thô của đệ tử Táo Thần' không?" Bóng tối lẳng lặng chảy xuôi quanh người Tô Ngọ. Hắn nghe thấy âm thanh nhắc nhở của máy mô phỏng, lập tức tim đập thình thịch. Chưa bao giờ có giây phút nào như lúc này, khiến hắn cảm thấy âm thanh điện tử của máy mô phỏng lại êm tai đến vậy! Sợ cơ hội này vụt qua trong chớp mắt, Tô Ngọ lập tức gật đầu: "Tu bổ!"
"Tu bổ di vật cần hao phí 8 càn ngọc, có xác nhận tu bổ không?" "Đồng ý!" "Nguyên ngọc đã quy đổi thành công thành càn ngọc! Vật phẩm điểm nút thời gian cố định sử dụng thành công! Tu bổ hoàn thành!" "Số dư ví tiền của ngài là: 40300 - 8000 = 32300 nguyên ngọc!" Tô Ngọ cúi đầu nhìn chiếc bát sành thô trong tay. Chiếc bát đó không còn vẻ đơn sơ như ban đầu, Trên chiếc bát này đầy những đường vân màu đồng kim óng ánh tựa mạng nhện, khiến chiếc bát sành trông lộng lẫy, như một tác phẩm nghệ thuật. Dưới đáy chiếc bát sành, Còn có kim tuyến thêu một đồ án ngọn lửa đang cháy. Cầm lấy chiếc bát sành này, Tô Ngọ xác nhận nó sẽ không thể hư hại trong thời gian ngắn nữa, rồi nhìn về phía mặt đồng hồ to lớn hiện ra trong bóng tối trước mặt.
Trên mặt đồng hồ, Liệt kê ra từng ô màn hình, Cái thứ nhất đương nhiên là nhân sinh tương lai của hắn. Cái thứ hai là "nhân sinh quá khứ của Trác Kiệt", toàn bộ ô màn hình bị xiềng xích đen nhánh khóa lại. Khi Tô Ngọ tập trung ánh mắt vào màn hình, bên tai hắn vang lên âm thanh nhắc nhở của máy mô phỏng: "Hiện tại chỉ có thể đổi lấy các vật phẩm thu được trong mô phỏng này, không thể tiến hành mô phỏng." Tô Ngọ bèn nhìn về phía ô màn hình thứ ba. Ngay khoảnh khắc sự chú ý của hắn tập trung vào ô màn hình thứ ba, Âm thanh nhắc nhở của máy mô phỏng đúng lúc vang lên: "Có muốn tiến hành mô phỏng 'nhân sinh tương lai của Lý Ngọ' không? Mỗi lần mô phỏng tiêu hao 1 càn ngọc." Cách gọi của máy mô phỏng đối với thế giới mô phỏng tương ứng với ô màn hình này, từ "nhân sinh quá khứ của đệ tử Táo Thần", đã biến thành "nhân sinh tương lai của Lý Ngọ"! Đồng thời, Chi phí mô phỏng cũng không còn là ba trăm nguyên ngọc, Mà đã tăng lên thành một càn ngọc!
Trong phương mô phỏng này, Tô Ngọ chính là theo họ "Lý" của sư phụ, tên không đổi, vẫn là chữ Ngọ. "Nhân sinh quá khứ... nhân sinh tương lai..." Tô Ngọ lẩm bẩm. "Quá khứ đã cố định, tương lai tràn đầy ẩn số. Ý là, tương lai của ta vẫn còn rất nhiều biến số, ngay cả trong lịch sử đã cố định, tương lai của ta vẫn luôn thay đổi xoay chuyển sao? Đây là —— nhân sinh tương lai chỉ thuộc về ta!" Tô Ngọ nhìn ô màn hình kia, gật đầu nói: "Đồng ý!" "Đã chọn!" "Xin chú ý: Ngươi chỉ có thể dùng chân thân tiến vào 'nhân sinh tương lai của Lý Ngọ'. Mỗi lần dùng chân thân tiến vào nhân sinh tương lai của Lý Ngọ, Số lượng nguyên ngọc hoặc càn ngọc tiêu hao chỉ bằng một nửa so với mô phỏng bình thường!" "Lần này tiến vào 'nhân sinh tương lai của Lý Ngọ', tiêu hao 9 càn ngọc." "Số dư ví tiền của ngài là: 32300 - 9000 = 23300 nguyên ngọc!" "Ngươi có thể đưa một vài hạng mục vật phẩm sau đây vào mô phỏng. Chi phí nguyên ngọc hoặc càn ngọc tiêu hao khi đưa vật phẩm vào mô phỏng lần này chỉ bằng một nửa so với mô phỏng bình thường..." Lựa chọn 0: Hắc Đ���a Tàng (4 càn ngọc). Lựa chọn 1: Đại Hồng Liên Thai Tàng (2500 nguyên ngọc). Lựa chọn 2: Phục Tàng Chỉ (1500 nguyên ngọc). ... "Đưa lựa chọn 1, lựa chọn 2 vào lần mô phỏng này." Tô Ngọ nói. "Đã chọn." "Số dư ví tiền của ngài là: 23300 - 4000 = 19300 nguyên ngọc!" "Đang tải thiên phú..." "Đang tải vào mô phỏng..." "Ngươi đã tiến vào 'nhân sinh tương lai của Lý Ngọ'!"
...
Xung quanh vẫn là bóng tối. Tô Ngọ đứng trong một góc vắng vẻ. Ánh mắt quét qua, liền thấy trên những ngọn đồi thoai thoải có chất đống đá, và một bếp củi dựng tạm thời. Hắn nhìn khung cảnh vừa quen thuộc vừa xa lạ trước mắt, Trong chốc lát như thể đã trải qua mấy kiếp. Khẽ quay người, Tô Ngọ đưa mắt nhìn bốn phía. Chưa kịp nhìn rõ khung cảnh xung quanh, một bóng người đã hớt hải chạy đến từ đằng xa. Bóng người kia trông rất mảnh mai, Nàng đuổi kịp phía sau Tô Ngọ, với giọng nói run rẩy vang lên bên tai hắn: "Sư huynh —— huynh muốn đi đâu?" Tô Ngọ bỗng nhiên thu tay lại, Trong ánh đèn dầu lờ mờ, người kia chính là Châu Nhi. Hắn chợt nhếch miệng cười. Châu Nhi lại nước mắt giàn giụa.
Bản dịch này, kết tinh từ tâm huyết, trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.