(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 91 : Tượng đất
Xoạt! Xoạt!
Vài người bước giữa khu rừng, kinh động những con quạ đen đang ngủ gật trên cây. Chúng vỗ cánh, ồn ào bay vút lên trời.
Bỗng nhiên,
Một tiếng nổ lớn tựa pháo bùng chợt vang lên giữa rừng.
Trong số mấy con quạ đang bay giữa không trung, một con rơi thẳng xuống rừng, được người đàn ông dáng người cao gầy, mặt mũi thanh tú, đôi mắt phượng nhặt lên.
Hắn chẳng hề bận tâm đến máu tươi dính trên tay, một tay xách con quạ đen, tay kia nhét khẩu súng ngắn màu bạc vào bao súng dưới nách, rồi đi đến bên cạnh hai người đồng đội.
Hắn đưa con quạ đen trong tay cho người phụ nữ dáng người cao gầy, vận âu phục quần dài.
Người phụ nữ đeo cặp kính gọng vàng trên sống mũi. Dung mạo nàng tuy đẹp, nhưng lại toát lên vẻ khép kín, lãnh đạm, từ chối giao tiếp với bên ngoài, khiến vẻ đẹp vốn có phần nào giảm đi.
Nàng mặt không đổi sắc tiếp nhận con quạ đen đã chết.
Trên người nàng đột nhiên tản ra một loại quỷ vận nồng đậm!
Sau lưng nàng, một cái bóng trắng lặng lẽ hiện ra. Cái bóng trắng ấy trong nháy mắt đã có hình dáng con người, mang một gương mặt dịu dàng, tựa tiểu thư khuê các.
Cái bóng trắng trong tay cầm một tấm vải thêu được căng trên khung thêu tròn, những ngón tay ngọc thon dài xe chỉ luồn kim trên mặt vải, nhẹ nhàng như cánh bướm múa.
Xoẹt xoẹt xoẹt. . .
Từng sợi chỉ thêu đen, đỏ, vàng xen kẽ dưới lớp áo người phụ nữ, rồi từ bàn tay đang xách con quạ đen của nàng lan ra ngoài, trói chặt cố định đầu, hai cánh và hai chân con quạ.
Năm ngón tay của bàn tay cầm sợi tơ khẽ động.
Phành phạch ——
Con quạ đen vỗ cánh bay lên, trong chớp mắt đã lao vào chân trời xa thẳm!
Những sợi tơ nhiều màu sắc từ tay người phụ nữ bỗng nhiên mất đi màu sắc, ẩn vào hư vô.
Chỉ lát sau.
Nàng buông tay, bóng trắng sau lưng cũng biến mất không dấu vết.
Người phụ nữ nhíu chặt cặp lông mày mịn màng, nói với hai người đồng đội của mình – người đàn ông mặt mũi thanh tú và cô gái dáng người nhỏ nhắn: "Con quạ đen bay chưa đầy năm trăm mét về phía trước thì đã cắt đứt liên lạc với ta rồi.
Căn cứ các thông tin do dân làng cung cấp qua điện thoại, cùng với những gì vừa phát hiện, con quỷ này không tầm thường.
Nó là một con quỷ sở hữu quỷ vực.
Phạm vi quỷ vực của nó bao trùm rất rộng, trực tiếp nuốt trọn cả một thôn trang. Phán đoán của cấp trên là đúng. Đội trưởng để ba Ngự Quỷ giả chúng ta cùng đi cũng không sai.
Tiêu Cẩm Vinh, Thẩm Nguyện Nguyện, đây dù sao cũng là lần đầu tiên hai người các ngươi đối mặt với quỷ thật kể từ khi trở thành Ngự Quỷ giả, vẫn phải giữ vững tinh thần, vạn sự cẩn thận."
"Mọi việc đều nghe theo ngài, lão sư." Cô gái tên 'Thẩm Nguyện Nguyện' khéo léo đáp.
Tiêu Cẩm Vinh cũng nghiêm mặt gật đầu.
"Mục tiêu chính của nhiệm vụ lần này là tìm cách cứu những thôn dân đang bị mắc kẹt trong quỷ vực Long Sơn Tập. Nếu cứu được ba mươi phần trăm số người, mục tiêu coi như hoàn thành sơ bộ.
Nếu trực tiếp đưa hơn năm mươi phần trăm thôn dân ra khỏi quỷ vực, đó chính là hoàn thành vượt mức nhiệm vụ.
Cấp trên sẽ có phần thưởng cho điều này." Người phụ nữ đẩy gọng kính vàng trên sống mũi, vẻ mặt không chút thay đổi, "Hãy nhớ, đừng sử dụng 'năng lực' của quỷ khi không cần thiết.
Điều này sẽ đẩy nhanh sự phục hồi của quỷ dị trong cơ thể các ngươi, không hề có lợi."
Hai người lại gật đầu một lần nữa.
Cả hai đều trông nghiêm túc và chăm chú, nhưng rốt cuộc họ đã nghe lời người phụ nữ được mấy phần, thì không ai có thể biết rõ.
Ba người men theo con đường mòn quanh co trong rừng sâu.
"Quỷ vận trở nên nồng đậm."
Khi đi ngang qua một gốc cây hòe lớn, người phụ nữ đeo kính – Vân Nghê Thường – bỗng nhiên mở miệng, nhắc nhở hai người đồng đội của mình.
Thẩm Nguyện Nguyện nghiêng đầu nhìn về phía bụi cỏ cách đó năm bước bên trái, đưa tay chỉ về phía đó nói: "Lão sư, hình như có thứ gì ở đó?"
"Đừng nhìn, đừng chạm vào.
Cứ đi thôi, nếu phát hiện bất thường thì rút lui ngay lập khắc ——" Vân Nghê Thường vừa dứt lời.
Thì Tiêu Cẩm Vinh đang ở phía sau nàng đột nhiên rút súng ngắn dưới nách, bắn liền ba phát vào bụi cỏ đó!
Đoàng đoàng đoàng!
Thứ trong bụi cỏ bị viên đạn bắn nát!
Từng mảnh ván gỗ lật tung bay lên.
Trên những mảnh ván gỗ còn dính chút sơn gỗ màu đỏ sẫm.
"Ngươi làm gì vậy?!"
Vân Nghê Thường quay đầu nhìn Tiêu Cẩm Vinh, khuôn mặt vốn lạnh lùng gần như vô cảm cũng vì ánh mắt kinh ngạc lúc này mà thêm vài phần sinh động.
Tiêu Cẩm Vinh không nhìn nàng,
Nhíu mày nhìn chằm chằm nơi mình vừa bắn súng: "Vừa rồi ta cảm giác không đúng, chỗ đó có một đôi mắt đang rình rập chúng ta."
"Ta vừa mới dặn dò các ngươi.
Gặp phải bất kỳ tình huống dị thường nào cũng không nên khinh suất hành động.
Đừng nhìn, đừng chạm vào —— sao lại nhanh chóng lơ là như vậy rồi?" Vân Nghê Thường nhíu mày càng lúc càng chặt.
Nàng ý thức được nhiệm vụ dẫn đội lần này có lẽ sẽ khó khăn hơn nhiều so với mình tưởng tượng.
Hai người kia tuy ngoài mặt có vẻ rất coi trọng và sẵn lòng phục tùng mình, nhưng thực chất bên trong e rằng lại xem thường!
"Ta chỉ dùng súng mà thôi, chứ không vận dụng lực lượng của quỷ." Tiêu Cẩm Vinh thần sắc thản nhiên, lại nhét khẩu súng lục vào bao súng dưới nách, "Ta cảm thấy trong quỷ vực, nếu phát hiện tình huống dị thường, tốt nhất vẫn là ra tay trước sẽ hay hơn.
Làm vậy có thể bóp chết nguy hiểm từ trong trứng nước."
"Hiện tại là lúc ngươi phản bác lão sư, đối phó với lão sư sao?" Thẩm Nguyện Nguyện không đợi Vân Nghê Thường mở miệng, lập tức quát lớn Tiêu Cẩm Vinh hai câu.
Thế nhưng, nàng vừa dứt lời, bỗng nhiên vén vạt áo thun lên, để lộ phần bụng dưới bằng phẳng.
Trong nháy mắt, quỷ vận mãnh liệt tụ tập ở bụng Thẩm Nguy���n Nguyện, bụng nàng đột nhiên căng phồng nứt ra một vết rách, một hài nhi máu me đầm đìa theo phần bụng nàng bò ra, miệng phát ra tiếng gào thét bén nhọn, lao thẳng về phía Vân Nghê Thường phía trước!
Vân Nghê Thường khẽ nghiêng người.
Sau lưng nàng, một bức tượng đất lặng lẽ hiện lên, gương mặt tươi cười đối diện ba người, và khi Vân Nghê Thường nghiêng người, Huyết Anh đang lao tới nàng liền bay vút lên, trực tiếp đâm vào ngực pho tượng đất, hòa vào phần bụng tượng đất.
Răng rắc, răng rắc, răng rắc!
Chỉ nghe tiếng răng nhọn răng nanh nghiến nuốt thức ăn liên tục, pho tượng đất thần đứng chắn đường ba người phía trước nhất thời vỡ nát thành mảnh vụn khắp đất. Huyết Anh, sau khi ăn no bụng to như quả bóng rổ, bỗng nhiên quay lại bụng Thẩm Nguyện Nguyện.
Vết nứt trên bụng nàng lập tức lấp đầy như lúc ban đầu.
Bụng dưới bằng phẳng mịn màng, không nhìn ra chút vết rách nào.
"Lão sư, ta sai rồi.
Ta thấy pho tượng thần tràn đầy quỷ vận, lão sư lại dường như chưa kịp phản ứng —— ta sợ nó gây bất lợi cho lão sư, nên không kìm được mà ra tay, xin lão sư cứ trừng phạt ta đi!" Thẩm Nguyện Nguyện cụp mắt thuận tai xin lỗi Vân Nghê Thường, vẻ mặt điềm đạm đáng yêu.
"Đúng vậy, lão sư, nàng ta trực tiếp dùng lực lượng của quỷ đấy. Rõ ràng là nàng không hề coi trọng lão sư.
Nên trừng phạt thật nặng!" Tiêu Cẩm Vinh cười híp mắt nói, nhấn mạnh vào hai chữ "trừng phạt", có vẻ hơi mập mờ.
"Hừm. . ."
Vân Nghê Thường chậm rãi thở ra một hơi.
Nàng định nói vài câu để bỏ qua chuyện này, nhắc nhở hai người sau này chú ý, thì dị biến nảy sinh!
Bốn phía trong núi rừng bất tri bất giác trở nên mờ tối, từ trong bóng tối, từ những góc khuất, từng chiếc lưỡi đỏ thẫm đột nhiên xuyên ra, cuốn tới như một bữa tiệc thịnh soạn dành cho ba người!
Vân Nghê Thường cảm ứng được quỷ vận nơi đây diễn biến càng lúc càng nồng đậm.
Thấy có lưỡi cuốn về phía mình, nàng vừa định tránh né, thì đã thấy hai người đồng đội của mình cũng bắt đầu điều động lực lượng quỷ trong cơ thể, chuẩn bị đối đầu với những chiếc lưỡi quét tới từ bốn phương tám hướng ——
"Đủ rồi!
Hai đứa các ngươi trong đầu toàn là cứt chó ngu xuẩn!"
Những lời phẫn nộ bật ra từ kẽ răng nàng. Nàng nhanh chóng né tránh mấy chiếc lưỡi tấn công, trong tay áo lặng lẽ kéo ra từng sợi chỉ thêu, đột nhiên xuyên qua không gian, trong nháy mắt buộc chặt hai Ngự Quỷ giả thành hai khối kén, rồi một tay kéo về phía mình!
Vân Nghê Thường không ngừng xuyên qua giữa khu rừng.
Nàng lợi dụng khoảng cách tránh né những chiếc lưỡi tấn công để quay đầu nhìn lại —— thì phát hiện phía sau cũng đã trở nên mờ tối, không thấy đường lui.
Rõ ràng trước những hành vi bừa bãi của hai người kia, vẫn còn đường lui.
Hiện tại lại chỉ có thể dốc hết sức xông về phía trước!
Khuôn mặt người phụ nữ đều bị những sợi chỉ thêu đan thành lưới tơ bao phủ. Hai tay nàng kéo lấy hai khối kén lớn không ngừng cựa quậy, mỗi khi có chiếc lưỡi dài đỏ tươi tấn công tới, liền hất khối kén ra, khiến chiếc lưỡi bị đâm đến vỡ nát!
Nàng xông thẳng vào sâu nhất trong sơn lâm!
---
"Phù hộ cả nhà chúng con bình an, phù hộ chúng con đều có thể ra khỏi Long Sơn Tập. Ngài nếu là linh thiêng, sau này con sẽ ngày ngày dập đầu cho ngài, tháng tháng dâng cúng tế vật."
Trong 'miếu Trương Ngũ Lang' �� cửa thôn Long Sơn Tập. Vài bà lão không ngừng dập đầu hướng pho tượng thần đặt trên bệ thờ, miệng lẩm lẩm.
Trong làng xảy ra chuyện quỷ dị như vậy, khiến các bà không thể không nghĩ đến chuyện thần thần quỷ quỷ. Giờ đây, nhân lực, khoa học kỹ thuật đều trở thành những thứ tạm thời không thể trông cậy. Những bà lão vốn đã hay cằn nhằn này, tự nhiên là hướng ánh mắt về đủ loại thần linh.
Các bà lần lượt cầu nguyện trước tượng thần. Sau một hồi tế bái như vậy, có một bà lão chú ý thấy một chiếc thùng công đức rất cũ nát đang đứng trước bệ thờ, không khỏi thấy hơi kỳ lạ: "Đây là ai đặt ở đây vậy?
Trước kia có thấy thùng công đức trong miếu Ngũ Lang đâu?"
Đều là người cùng thôn, Long Sơn Tập cũng không có khách du lịch nơi khác, mọi người ngoài miệng tuy rất thành kính với những chuyện thần thần quái quái, nhưng mấy ai thật sự chịu bỏ tiền?
Thùng công đức tự nhiên cũng chỉ là thùng rỗng kêu to.
Trước đây trong miếu Ngũ Lang cũng không hề có thứ này.
Bỗng nhiên trong miếu lại xuất hiện thùng công đức, các bà lão không khỏi thấy lạ, xúm xít bàn tán một hồi.
"Có phải thằng điên phía đông thôn đặt ở đây không?"
"Hắn chỉ muốn có người bỏ tiền vào, lừa gạt chút tiền dầu vừng thần thánh để tiêu xài chứ gì?"
"Nhất định là nó, nhất định là nó làm!"
"Xì! Thật không biết xấu hổ, ngay cả tiền tượng đất cũng lừa gạt!"
Vài bà lão hùng hổ rời khỏi miếu. Bà lão gầy gò, thấp bé cuối cùng khi định rời miếu, nhìn pho tượng thần Trương Ngũ Lang trên bệ thờ, rồi lại nhìn chiếc thùng công đức bên dưới.
Nàng do dự một chút, lấy ra hai đồng tiền, thả vào trong thùng.
"Chị Chu, đi mau, lão đạo trưởng không cho chúng ta đi lung tung đâu, mọi người đều đang chờ ở quảng trường kìa!"
"Ấy, ấy!"
Bà lão nhỏ gầy đáp lời rồi bước ra khỏi miếu nhỏ. Nàng nhìn thấy mấy người bạn phía trước đang ồn ào đi, cũng vội vã bước nhanh, muốn đi theo kịp họ.
Thế nhưng, bước chân nàng càng lúc càng nhanh,
Mà bóng dáng mấy người bạn phía trước lại càng lúc càng mờ nhạt.
Lúc ban đầu, nàng còn có thể thấy họ quay người vẫy tay về phía mình, gọi nàng đi nhanh lên.
Nhưng về sau, họ dứt khoát không gọi nữa, cũng không quay đầu lại.
Khi họ đi trên đường, bóng dáng càng lúc càng nhạt nhòa, cuối cùng biến mất hoàn toàn.
Bà Chu lão thái bỗng nhiên thu tay lại.
Nàng phát hiện chỉ có con đường dưới chân phát ra ánh sáng trắng, hai bên đường đều là một màu đen kịt, trong bóng tối không biết ẩn chứa thứ gì.
Chỉ có những ánh mắt đầy ác ý của chúng đang nhìn chằm chằm nàng.
Con đường phía trước, mở ra một cái miệng lớn như chậu máu.
Nàng không dám đi về phía trước.
Nàng quay đầu nhìn lại.
Phía sau, miếu Trương Ngũ Lang lại sáng trưng, khiến người ta vừa nhìn đã thấy lòng an ổn, cảm thấy đó là nơi tốt lành.
Bà Chu lão thái chậm rãi xoay người lại, men theo con đường ánh sáng trắng bệch, đi vào trong miếu Ngũ Lang.
Nàng nhìn thấy trên bệ thờ không còn tượng đất Trương Ngũ Lang nữa.
Thế là,
Nàng bước tới.
Nguồn dịch thuật chất lượng cao này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.