(Đã dịch) Ta Sẽ Mai Táng Chúng Thần - Chương 6: Tu hành
Dông tố vờn quanh căn phòng, Lâm Thủ Khê khoanh chân tĩnh tọa, mái tóc dài đen nhánh buông xõa, khuôn mặt thanh tú, lạnh lùng chìm vào bóng tối.
Đêm đó chắc chắn là một đêm không ngủ. Tiểu mập mạp Vương Nhị Quan khóc nức nở suốt một hồi lâu. Còn thiếu niên lạnh lùng không rõ danh tính kia cũng ẩn mình trong bóng tối một bên, dường như cũng đang ngồi tĩnh lặng.
Thi���u nữ tự xưng Tiểu Hòa ôm gối ngồi tựa bên cửa sổ, chiếc váy vải bông màu xanh và váy mỏng bao lấy thân hình mảnh khảnh của nàng. Những đường cong uyển chuyển đã dần hiện rõ, kết hợp với gương mặt non nớt, mềm mại đáng yêu đến nao lòng.
Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi mưa đang xối xả, không biết đang suy nghĩ điều gì. Khi Lâm Thủ Khê mở mắt ra, đúng lúc một tia điện xẹt qua, hắn nhìn thấy khuôn mặt nàng chợt bừng sáng trong chớp nhoáng, rồi liên tưởng đến hồ nước tĩnh lặng bị bao phủ bởi tuyết trắng.
Nàng là một người có bí mật, Lâm Thủ Khê nghĩ thầm.
Với sự nhạy bén của mình, hắn nhanh chóng nhận ra, có lẽ mỗi người ở nơi đây đều mang trong mình một bí mật riêng.
Sau khi ngồi xuống điều tức, Lâm Thủ Khê bắt đầu suy xét lại những chuyện đã xảy ra hôm nay.
Hắn từ Tử Thành xuyên không đến một thế giới khác, nơi hắn đang ở là Vu Chúc Hồ. Vị thần trấn giữ đang say ngủ dưới lòng Vu Chúc Hồ vừa bị sát hại. Trước khi chết, vị thần này đã dùng tế đàn thực hiện một nghi thức triệu hoán.
Hắn hẳn là trên ��ường xuyên qua thế giới này thì ngoài ý muốn bị nghi thức triệu hoán đó kéo đến Vu Chúc Hồ.
Thần trấn giữ đã chết, lực lượng chia làm ba phần, để Vu gia Đại công tử, Nhị công tử và Tam tiểu thư kế thừa. Hắn và những người khác sẽ phải đi làm người hầu cho bọn họ... nói trắng ra thì chính là nô tài.
Cái gọi là bảo vệ an nguy công tử tiểu thư, chắc chắn cũng chỉ là làm vật hy sinh cho họ khi gặp nguy nan.
Dù có may mắn sống sót, thì cũng là số phận làm nô tài cả đời.
Từ "thần thị" nghe có vẻ hoa mỹ, nhưng suy cho cùng chẳng phải cũng là hầu hạ sao?
Đương nhiên, dù con đường phía trước đầy rẫy hiểm nguy, nhưng hắn hiện tại cũng không có nhiều lựa chọn. Trước tiên cần tĩnh dưỡng để vết thương bình phục, còn lại cứ tùy cơ ứng biến.
Vân chân nhân quả thực đáng sợ, nhưng trong câu chuyện hắn kể, còn có một người bí ẩn đã giết chết thần linh. Hắn hy vọng người bí ẩn này có thể chú ý đến Vu gia, nhân tiện trấn áp cái gia tộc nghe đã thấy tà ác này.
Lâm Thủ Khê đang miên man suy nghĩ, thì thiếu niên với vẻ m��t lạnh lùng kia đột nhiên cất lời: "Đừng khóc nữa!"
Lời trách cứ này hướng về Vương Nhị Quan.
Vương Nhị Quan đã khóc ròng rã một canh giờ, không biết là do sợ hãi hay vì người thân đã mất.
"Chuyện của ta không cần ngươi bận tâm!" Vương Nhị Quan vừa lau nước mắt, vừa giận dữ nói: "Ông trời bên ngoài cũng đang khóc đấy, ngươi có bản lĩnh thì bảo ông ấy đừng khóc đi!"
Thiếu niên lạnh lùng kia lười tranh cãi với hắn, bèn hỏi: "Người chết là đệ đệ ngươi à?"
"Đó là ca ca ta! Anh ấy là thứ ba, tôi thứ tư trong nhà..." Vương Nhị Quan đáp.
"Ngươi thứ tư sao lại gọi là Vương Nhị Quan?" Thiếu niên lạnh lùng hỏi.
"Sao ngươi lại lắm chuyện thế!" Vương Nhị Quan giận tím mặt.
Thiếu niên cười khẩy một tiếng, không trêu chọc tên mập lùn nữa.
Lâm Thủ Khê lặng lẽ quan sát hắn trong bóng tối một lúc. Thiếu niên này mặc bộ đồ đoản đả sạch sẽ, có vẻ là người luyện võ.
"Nhìn ta làm gì?" Hắn nhận ra ánh mắt của Lâm Thủ Khê đang nhìn mình trong bóng tối.
"Tôi chưa từng nghe tên ngươi, nên có chút tò mò." Lâm Thủ Khê nói.
"Ngươi không biết ta sao?" Thiếu niên lạnh lùng hỏi.
"Ai thèm biết ngươi chứ!" Vương Nhị Quan ngừng khóc, nhưng lại bắt đầu cãi cọ với hắn: "Gia tộc Kỷ thị các ngươi chẳng qua mới phất lên trong hai năm nay, cũng chẳng phải gia tộc hiển hách gì, làm gì mà kiêu ngạo thế? Huống hồ bây giờ đã sa cơ lỡ vận đến đây, chẳng phải cũng là một con cừu non chờ bị xẻ thịt sao?"
"Kỷ gia?" Đương nhiên Lâm Thủ Khê không thể nào biết gia tộc này.
"Ừm, ta tên là Kỷ Lạc Dương, Lạc Dương trong Lạc Dương tà dương (mặt trời lặn), là con cháu Kỷ gia." Thiếu niên tự xưng Kỷ Lạc Dương cất lời.
Lâm Thủ Khê ghi nhớ cái tên này, còn Vương Nhị Quan thì khinh thường hừ lạnh một tiếng: "Sao ta lại chưa từng nghe đến tên ngươi chứ? Dù cho sinh ra trong gia đình đang lên, kẻ vô danh tiểu tốt vẫn mãi là vô danh tiểu tốt!"
"Ta cũng chưa từng nghe tên ngươi." Kỷ Lạc Dương nói.
"Đó là do ngươi thiển cận, ít hiểu biết!" Vương Nhị Quan thở phì phò nói: "Ta đây chính là Tứ thiếu gia của Vương gia ở Dã Thành, gia tộc chúng ta lại có một trong ba Thần Sơn lớn là Vân Không Sơn làm chỗ dựa, làm sao ngươi có thể sánh bằng?"
"Ngươi bây giờ là Tam thiếu gia rồi." Kỷ Lạc Dương lạnh nhạt nói: "Thi thể người anh thứ ba của ngươi đã lạnh ngắt rồi."
Câu nói này tuy nhẹ nhàng nhưng lại đầy sức sát thương. Vương Nhị Quan nhớ đến cảnh anh trai mình chết thảm, lại không kìm được mà bật khóc.
"Còn khóc lóc gì nữa? Ta thấy ngươi đang muốn cười thì đúng hơn!" Kỷ Lạc Dương mỉa mai.
"Ngươi có ý gì?" Vương Nhị Quan trợn mắt nhìn.
"Anh trai ngươi bị giết là do hành vi ô uế thân thể. Hồi trước khi hắn làm chuyện tày trời đó, có kéo ngươi cùng tham gia không? Phải chăng ngươi đang thầm vui vì không đi theo con đường xấu của anh ngươi?" Kỷ Lạc Dương cười lạnh nói.
"Ngươi..." Vương Nhị Quan mở to mắt, như thể bị vạch trần tâm sự, tức giận đến nổi trận lôi đình: "Đồ nhiều chuyện, ngươi muốn chết hả!"
Tên mập lùn bật dậy. Hắn xắn tay áo, nhưng nhìn khuôn mặt cười lạnh và thân thể rắn chắc của Kỷ Lạc Dương trong bóng tối, hắn lại không dám động thủ. Sau một hồi cân nhắc, hắn lại chán nản ngồi xuống đất, yếu ớt nói:
"Ngươi chờ đó cho ta, ta... ta nhất định sẽ trả thù cho ca ca!"
Cứ thế chờ đợi, tiếng mưa bên ngoài dần nhỏ lại, trời cũng từ từ sáng.
Khi Vân chân nhân mặc đạo bào đẩy cửa vào, Tiểu Hòa đã ngủ thiếp đi bên bệ cửa sổ. Lâm Thủ Khê nhẹ nhàng đánh thức nàng. Ti��u Hòa dụi mắt, yếu ớt nói lời cảm ơn, sau đó cùng hắn theo Vân chân nhân ra ngoài.
Vân chân nhân dẫn họ đến một đình viện. Trong đình viện, rong rêu bám trên cây và cỏ dại đã được quét thành đống gọn gàng sang một bên. Một chiếc đỉnh lớn chạm khắc hoa văn mây sấm và quỷ văn đứng sừng sững ở giữa, bốn chân đều do bạch tuộc nâng đỡ.
"Ta sẽ truyền cho các ngươi một bộ yếu quyết tâm pháp. Các ngươi hãy tu luyện cho tốt, cố gắng sớm ngày ngưng hoàn." Vân chân nhân nói.
"Nhưng mà ta căn bản không có linh mạch." Vương Nhị Quan nói.
Những người khác nhao nhao gật đầu.
Điều kiện quan trọng nhất để tu hành là khai thông linh mạch. Linh mạch không được khai thông thì mãi mãi chỉ là nhục thân phàm thai.
"Linh mạch?" Vân chân nhân mỉm cười: "Ngay từ khoảnh khắc các ngươi thức tỉnh, thần đàn đã khai thông linh mạch cho các ngươi rồi."
Vương Nhị Quan nghe xong nửa tin nửa ngờ. Hắn thử vận chuyển yếu quyết tâm pháp của bổn môn một lượt, sau đó vui mừng đến mức suýt nhảy cẫng lên.
Trong suốt mười năm qua, hắn đã khổ công tọa thiền không biết bao nhiêu ngày đêm, nhưng linh mạch vẫn không hề có phản ứng. Vậy mà giờ đây, khi hắn một lần nữa niệm yếu quyết tâm pháp, trong cơ thể dường như có một dòng suối vô hình được khai thông, nhất thời chảy róc rách không ngừng.
Kỷ Lạc Dương và Tiểu Hòa cũng nhắm nghiền hai mắt. Khi họ mở ra lần nữa, thần sắc mỗi người lại khác nhau.
Lâm Thủ Khê giả vờ thử một chút.
Chân khí ở hai thế giới không có gì khác biệt. Hắn từ nhỏ đã có linh mạch, chỉ là giờ phút này nội thương quá nặng, linh mạch tạm thời không hoạt động, không thể điều động chân khí.
Hắn không cần khai mạch, nên càng ngày càng tin chắc rằng mình bị kéo đến đây là một sự cố ngoài ý muốn.
Vân chân nhân công việc bận rộn, cũng lười quản bọn họ. Hắn khoanh chân tọa thiền, sau khi niệm một thiên đạo quyết ngắn gọn, nói: "Các ngươi cứ tự mình tu luyện, cũng có thể luận bàn võ nghệ, nhưng nhớ kỹ không được làm thương người, nếu không ta sẽ không dễ dàng tha thứ."
Nói xong câu này, Vân chân nhân lại như quỷ mị biến mất không dấu vết.
Vương Nhị Quan tối qua còn hung hăng nói muốn trả thù cho anh trai, nhưng giờ phút này, hận thù đã sớm bay lên chín tầng mây. Hắn vội vàng tìm một chỗ ngồi xuống, tham lam hấp thu chân khí tràn ngập giữa trời đất.
Kỷ Lạc Dương cũng bắt đầu ngồi xuống điều tức.
Lâm Thủ Khê cũng tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống. Thiếu nữ với dáng người nhỏ nhắn, mái tóc trắng như tuyết ngó nghiêng nhìn một lúc, lại hơi vén vạt váy màu xanh đậm, bước qua nền sân ẩm ướt, tìm một mảnh giấy rách lót dưới vạt váy, rồi ngồi xuống cạnh Lâm Thủ Khê. Đôi mắt láo liên nhìn quanh, lặng lẽ đánh giá hắn.
Lông mi thiếu nữ rất dài, đôi mắt màu sắc hơi nhạt, giống như chứa đựng ánh sáng hổ phách.
Lâm Thủ Khê liếc nhìn nàng một cái, rồi bắt đầu ngồi xuống tĩnh tọa. Trong cơ thể hắn tổn thương quá nặng, giờ phút này tự mình quán chiếu, hắn mới phát hiện, những tổn thương này không hoàn toàn do Mộ Sư Tĩnh để lại. Hắn dường như còn giao chiến với những thứ khác, nhưng cụ thể đã xảy ra chuyện gì, hắn không thể nhớ nổi.
Đúng, theo lý mà nói, Mộ Sư Tĩnh hẳn là cũng đến thế giới này rồi chứ? Nàng đã đi đâu?
Nghĩ đến đây, Lâm Thủ Khê bất chợt nhớ đến một chuyện lạ mình từng nghe hồi nhỏ.
Khi đó hắn ước chừng ba bốn tuổi. Nhiều cao thủ Đạo môn ở Tử Thành đã tử trận, nguyên khí đại thương. Thế là Đạo môn bàn bạc muốn giảng hòa với Ma môn, mà nội dung giảng hòa bao gồm cả việc thông gia.
Ma đạo hai môn định sẽ tác hợp cho hắn và Mộ Sư Tĩnh một cuộc hôn nhân. Nghe nói thư hôn ước đã được chuẩn bị đâu vào đấy, chỉ là Đạo môn gặp biến cố, lão môn chủ qua đời. Một nữ tử thần bí từ Vân Sơn đến, nắm quyền Đạo môn. Từ đó về sau, chuyện thông gia không còn ai nhắc đến nữa.
Dưới sự dẫn dắt của vị môn chủ mới đó, Đạo môn lại một lần nữa quật khởi nhanh chóng, thế không thể cản phá.
Trong lòng hắn, vị môn chủ Đạo môn mới nhậm chức kia là người bí ẩn nhất trên đời.
Khi Lâm Thủ Khê mở mắt, hắn phát hiện Tiểu Hòa vẫn đang nhìn mình.
"Có chuyện gì sao?" Lâm Thủ Khê hỏi.
"Ta có thể cùng ngươi tu hành được không?" Tiểu Hòa yếu ớt hỏi.
"Không được." Lâm Thủ Khê nói.
Tiểu Hòa dường như không ngờ hắn lại trả lời như vậy, nhất thời ngẩn người. Nàng cúi đầu, hai tay xoắn vạt váy màu xanh đậm, có chút không biết phải làm sao.
Lâm Thủ Khê biết nàng hiểu lầm, bèn giải thích: "Ý của ta là, ta không thể tu hành được."
"Ngươi không thể tu hành sao?" Tiểu Hòa tròn mắt nhìn.
"Ừm." Lâm Thủ Khê nói: "Ta tổn thương quá nặng, linh mạch không thể vận chuyển. Vả lại... ta cũng không biết 'ngưng hoàn' là gì."
"Ngưng hoàn, ừm..." Tiểu Hòa cắn đầu ngón tay, suy nghĩ một lát rồi nói: "Khi ngươi tĩnh tọa đủ lâu, sẽ cảm nhận được trong cơ thể có một điểm trung tâm màu trắng. Ngươi sẽ tự nhiên hội tụ chân khí về điểm đó, đợi khi tụ tập đủ, nó sẽ hình thành một viên khí hoàn trắng như tuyết, đó chính là ngưng hoàn. Người đạt được ngưng hoàn mới thực sự bước chân vào con đường tu đạo."
Lâm Thủ Khê nhắm mắt, thử cảm nhận trong chốc lát. Hắn quả thật có thể cảm nhận được một điểm bên trong, nhưng trung tâm đó lại đen như mực, hoàn toàn không có điểm màu trắng nào.
Chân khí chảy vào trung tâm cũng giống như bị một lỗ đen nuốt chửng.
Hắn lắc đầu.
"Không thể tu hành cũng không sao, ngươi cứ để ta ngồi bên cạnh là được." Tiểu Hòa nói.
"Vì sao?" Lâm Thủ Khê muốn biết nguyên nhân.
"Bởi vì trên người ngươi có mùi hương rất dễ chịu nha." Đôi mắt trong veo như nước mở to, hàng mi dài khẽ run rẩy trong gió.
"Ngươi muốn ăn ta sao?" Lâm Thủ Khê có chút không hiểu phong tình.
"Ăn ngươi?" Tiểu Hòa khẽ giật mình, chợt khuôn mặt trắng như tuyết ửng hồng: "Ngươi, ngươi nói gì mê sảng vậy? Đồ thô lỗ..."
Lâm Thủ Khê đang định giải thích, thì Vương Nhị Quan, người đã ngồi tu luyện một chu thiên, không nhịn được nữa. Hắn nghe Lâm Thủ Khê và Tiểu Hòa líu ríu không ngừng trong góc, bực tức nói: "Ta còn tưởng ngươi là chính nhân quân tử, sao? Nàng có ân cứu mạng với ngươi, ngươi liền vội vã muốn lấy thân báo đáp vậy sao?"
Lâm Thủ Khê nghi hoặc hỏi: "Đây là chuyện gì?"
Phiên bản nội dung này được biên soạn bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu.