Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 1054: Chí Tôn Bảo điển: Đại Nhật Như Lai Chân Kinh

"Ý ngài là do con người gây ra?" Trần Huyền Trang sắc mặt ngưng trọng hỏi.

"Chắc chắn đến tám chín phần." Tần Nghiêu khẽ vuốt cằm.

"Mời Thần Tiên giúp chúng ta truy bắt hung thủ!" Đột nhiên, một ngư dân tóc hoa râm quỳ rạp xuống đất, giơ cao hai tay, rồi từ từ buông thõng.

Sau đó, những ngư dân khác cũng nhao nhao quỳ rạp xuống, đồng thanh hô vang: "Mời Thần Tiên giúp chúng ta truy bắt hung thủ!"

Hầu hết ngư dân ở Tiểu Ngư thôn này đều sống dựa vào biển cả. Nếu không giải quyết con thủy quỷ g·iết người kia, sau này ai còn dám ra khơi nữa?

"Giúp các ngươi..." Tần Nghiêu nheo mắt lại, nghiêm túc hỏi: "Dựa vào đâu?"

Các ngư dân ngạc nhiên.

Thần Tiên cứu khổ cứu nạn chẳng phải là điều hiển nhiên sao?

Sao lại còn hỏi vì sao?

"Công tử." Sắc mặt Huyền Trang khẽ biến, vô thức cất tiếng.

Tần Nghiêu phất tay về phía hắn, ngắt lời: "Ngươi đừng nói gì cả, lát nữa ta sẽ giải thích cho ngươi."

Nói rồi, hắn quay đầu nhìn về phía các ngư dân khác, trịnh trọng nói: "Chuyện của yêu quái, ta sẽ quản, bởi vì ta là một đạo sĩ nhân tộc, sẽ không khoanh tay đứng nhìn yêu nghiệt làm hại người vô tội. Còn chuyện tính mạng con người, thì nên giao cho nha môn thế tục giải quyết, ta không thể vượt quyền can thiệp."

"Nha môn thì thu thuế rất giỏi, nhưng động đến việc thực tế thì lại ì ạch. Trông chờ vào họ điều tra thì làm sao tìm ra hung thủ được." Một ngư dân thở dài nói.

"Đúng vậy, đúng vậy."

Trong đám đông, một người phụ nữ trung niên với chiếc tạp dề hoa buộc trên thân, tay cầm chiếc xẻng sắt, làn da vàng vọt đen sạm không ngừng gật đầu: "Thế nên chỉ có thể nhờ cậy Thần Tiên ngài."

Tần Nghiêu tiếp tục khoát tay: "Dù có khẩn cầu nữa cũng vô dụng. Ta đã nói không giúp được thì thực sự không giúp được."

Các ngư dân: "..."

"Huyền Trang, đi thôi." Tần Nghiêu quay người nói.

Trần Huyền Trang do dự một chút, cuối cùng chạy nhanh theo sau, rồi biến mất vào trong làng chài dưới ánh mắt phức tạp của các ngư dân tại bến tàu.

"Không Hư công tử, ngài có nỗi niềm khó nói nào sao?" Yên lặng đi theo Tần Nghiêu vào trong nhà gỗ, Trần Huyền Trang thấp giọng hỏi.

Tần Nghiêu từ bên hông cởi xuống túi không gian, triệu hồi Ngũ Hành La Canh, thi pháp phóng thích con ngư yêu đang bị giam cầm bên trong.

"Bịch."

Ngư yêu rơi xuống đất, ngay lập tức hóa thành một người trẻ tuổi tóc dài ngang vai, dung mạo chưa rõ. Với đôi mày rậm, mắt to, mũi ưng, hắn trông cũng có vài phần anh tuấn, chỉ là trong trạng thái trần truồng lúc này thì có phần hơi "phá cảnh".

Huyền Trang gãi đầu một cái, dò hỏi: "Có liên quan đến hắn sao?"

"Ngư yêu, ngươi hãy nói cho hắn nghe đi, vì sao ngươi muốn làm loạn ở đây." Tần Nghiêu thản nhiên nói.

Con ngư yêu với làn da trắng nõn từ dưới đất ngồi dậy, ngước mắt nhìn về phía Trần Huyền Trang, chậm rãi mở miệng: "Khi ta còn là con người, từ nhỏ đã yếu ớt bệnh tật, cha mẹ ta đã đưa ta đến rất nhiều y quán chữa trị, nhưng đều không có hiệu quả.

Về sau, chúng ta gặp một vị cao nhân. Cao nhân nói với ta, cần làm nhiều việc thiện, thì mới có thể thân cường thể kiện.

Thế là ta rời bỏ quê hương, đi khắp nơi làm việc thiện. Khi đến Tiểu Ngư thôn này, ta thấy một đứa bé rơi xuống nước, liền quên mình xả thân cứu đứa bé lên. Nào ngờ lại bị dân làng coi là yêu quái, không nói một lời đã đ·ánh c·hết ta rồi ném xác xuống sông.

Thi thể ta bị bầy cá và hải yêu xé nát, nuốt vào bụng, may mắn linh hồn bất diệt. Trong lúc hoảng loạn, ta nhập vào một con quái ngư, từ đó trở thành ngư yêu.

Hầu hết ngư dân trong thôn này đều có thù g·iết thân với ta, ta đến là để báo thù, chứ không phải để làm loạn."

Trần Huyền Trang: "..."

Hắn không ngờ rằng sự việc lại có một khúc mắc như vậy.

"Những ngư dân bị g·iết c·hết kia, hầu hết đều mang tội s·át s·inh."

Tần Nghiêu mở miệng nói: "Ta là nhân loại, thế nên không thể khoanh tay đứng nhìn ngư yêu lạm sát, phá hủy từng gia đình. Nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ bị những ngư dân kia b·ắt c·óc về mặt đạo đức, trở thành vị thần hộ mệnh của họ."

Trần Huyền Trang trầm mặc hồi lâu, thở dài: "Nhân quả này thật sự quá phức tạp."

Tần Nghiêu: "Huyền Trang có cách nào để hóa giải mối nhân quả này không?"

Trần Huyền Trang: "..."

Hắn có cách.

Nhưng khó mà nói ra thành lời.

Tần Nghiêu lẳng lặng chờ đợi, không dễ dàng bỏ qua chủ đề, cũng không vội vàng thúc giục hắn trả lời.

"Sau một lúc lâu, Trần Huyền Trang cúi mắt nói: "Oan có đầu, nợ có chủ, nếu để hắn báo thù thành công, mối nhân quả này tự nhiên sẽ được hóa giải.""

"Đa tạ tiên sinh chỉ điểm." Ngư yêu dập đầu một cái về phía Huyền Trang, rồi quay người định bước ra ngoài.

"Ngươi chờ một chút." Huyền Trang vội vàng tóm lấy tay hắn, nói: "Ngươi đã nghe rõ lời ta nói chưa?"

"Tiên sinh chẳng phải bảo ta đi báo thù sao?" Ngư yêu hỏi.

"Vâng, nhưng ngươi chỉ có thể g·iết kẻ chủ mưu, nói thẳng ra là, chỉ có thể g·iết một người mà thôi." Huyền Trang nói.

Ngư yêu nhíu mày: "Nhưng ta đâu phải bị một người đ·ánh c·hết."

"Những kẻ đã đ·ánh c·hết ngươi, có thể chỉ là bị ép buộc, còn kẻ thực sự mang nợ mạng của ngươi, thì lại chỉ có một người mà thôi." Huyền Trang nói.

Ngư yêu hồi tưởng lại hình ảnh lúc trước, gật đầu lia lịa: "Được, vậy ta cũng chỉ g·iết kẻ đó, tiên sinh, ngài có thể buông tay ra."

Huyền Trang bỗng nhiên cảm thấy mơ hồ, nắm lấy cánh tay ngư yêu, quay đầu nhìn về phía Tần Nghiêu: "Không Hư công tử, ta đang xúi giục hắn h·ành h·ung sao?"

Tần Nghiêu lắc đầu: "Không, ngươi đang giúp hắn hóa giải nhân quả, xóa bỏ thù hận, một lần nữa tìm lại chân thiện mỹ trong tâm hồn."

Huyền Trang: "..."

Hắn cảm thấy có điều gì đó không đúng. Nhưng lại không thể nói rõ là không đúng ở chỗ nào.

Ngư yêu cố sức thoát khỏi sự giữ chặt của Huyền Trang, khom người cúi sâu về phía Tần Nghiêu một cái, rồi lập tức sải bước ra ngoài.

Nhìn tấm lưng trần truồng của hắn, đầu óc như biến thành một mớ bột nhão, Huyền Trang bỗng nhiên kh��i phục được một tia thanh tỉnh, vội vàng quay người về phía Tần Nghiêu: "Không đúng, không đúng, ngài vừa mới còn nói, ngài là nhân loại, không thể khoanh tay nhìn ngư yêu g·iết người."

Tần Nghiêu nói: "Ta nói là không thể khoanh tay nhìn ngư yêu lạm sát, chứ không phải là không thể khoanh tay nhìn ngư yêu g·iết người. Lúc đó ở bờ biển, nếu ta không ra tay, nó sẽ đại khai sát giới, phá hủy từng gia đình. Bây giờ hắn đã nghe lời khuyên của ngươi, quyết định chỉ g·iết một người, vậy ta còn có lý do gì để ngăn cản hắn nữa?"

Huyền Trang: "..."

"Đừng quá bận tâm chuyện này." Tần Nghiêu đột nhiên phất tay, dò hỏi: "Mà này, ngươi cũng là Khu Ma nhân sao?"

"Đương nhiên." Huyền Trang cố gắng thẳng tắp lồng ngực, nói với giọng điệu chính nghĩa: "Bần tăng chính là một Khu Ma nhân Phật môn đường đường chính chính."

Tần Nghiêu kinh ngạc nói: "Tha thứ cho ta nói thẳng, trong cơ thể ngươi hình như cũng không có linh khí."

Huyền Trang có chút nhụt chí, nhưng vẫn cố gắng biện minh: "Đây là bởi vì phương thức tu hành của sư môn ta tương đối đặc thù."

"Đặc thù ở chỗ nào?" Tần Nghiêu thuận miệng hỏi.

Huyền Trang chắp tay trước ngực mà nói: "Giáo lý của tông ta, là dùng tình yêu lớn lao để thức tỉnh chân thiện mỹ sâu thẳm trong tâm hồn tà ma, khiến chúng cải tà quy chính."

"Tình yêu lớn lao?" Tần Nghiêu mơ hồ nói: "Ta không thể nào hiểu được, làm sao mà lại 'tình yêu lớn lao' được. Lấy ngư yêu làm ví dụ, khi hắn đang h·ành h·ung, ngươi chẳng lẽ có thể đứng chắn trước mặt hắn mà lớn tiếng nói 'Ta yêu ngươi!' sao?"

Khuôn mặt Huyền Trang giật giật, vội vàng xua tay: "Đương nhiên không phải."

Nói rồi, hắn lấy ra từ trong ngực một cuốn cổ tịch, trên bìa vẽ một đứa bé mập mạp: "Ta khu ma trừ yêu, tất cả đều nhờ bí tịch này."

Nhìn đứa bé mập mạp với nụ cười tươi sáng trên cuốn cổ tịch, Tần Nghiêu giật mình thầm nghĩ.

Trong "Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện", thứ trân quý nhất, nhưng lại dễ dàng nhất để một kẻ ngoại lai có được là gì?

Không hề nghi ngờ, chính là cuốn "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" đang được Huyền Trang cầm trên tay kia.

Nếu nói cái tên "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" có vẻ hơi nhảm nhí, và căn bản chẳng liên quan gì đến tiên kinh, vậy cái tên "Đại Nhật Như Lai Chân Kinh" thì sao?

Ba trăm bài nhạc thiếu nhi chỉ là bề ngoài, ẩn chứa bên trong những bài đồng dao tươi vui kia, chính là tuyệt thế thần thông có thể giúp một phàm nhân trấn áp cả Yêu Vương chi Vương.

Đương nhiên, theo logic thông thường thì khi Huyền Trang chế phục Tôn Ngộ Không, Phật Tổ khẳng định đã trốn sau màn nhúng tay vào.

Nếu không thì, xét về thực lực mà Trần Huyền Trang thể hiện ở phần cuối nguyên tác, ba đồ đệ cơ bản đều là vướng bận, yêu quái trên đường Tây Du dù tụ tập lại một chỗ cũng chẳng bõ cho một mình hắn ra tay.

"Ta có thể xem qua bí tịch này không?" Tần Nghiêu không chút biến sắc hỏi.

"Có thể."

Huyền Trang hào phóng đưa cuốn "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" đến trước mặt Tần Nghiêu, nói: "Chỉ tiếc ngộ tính của ta quá thấp, ngoài việc ca hát tụng niệm ra, đến tận bây giờ ta vẫn chưa tìm được phương thức tu hành nào khác, nên không thể chỉ điểm gì cho ngươi."

"Không sao." Tần Nghiêu đưa tay tiếp nhận cuốn "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi", cười nói: "Ta không hề nghĩ rằng nhất định phải lĩnh ngộ được điều gì từ những bài ca này, chỉ đơn thuần là có chút tò mò thôi."

Huyền Trang gật đầu lia lịa, tỏ vẻ đã hiểu.

【 Hệ thống kiểm tra thấy Phật môn bảo điển «Đại Nhật Như Lai Chân Kinh» có giá trị thu nhận đặc biệt, có muốn tiến hành thu nhận không?】

Khi Tần Nghiêu phục chế toàn bộ nội dung của "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" vào thức hải, một dòng quang phù hệ thống bỗng nhiên hiện lên trước mắt hắn.

"Phần thưởng thu nhận là gì, liệu có khiến ta trong nháy mắt lĩnh ngộ đến cảnh giới chí cao của bổn kinh không?"

Giờ khắc này, hắn đột nhiên nhớ đến phần thưởng đền bù khi hệ thống thu nhận Nộ Mục La Hán Chưởng và Âm Dương Hợp Hoan Kinh trước kia, liền vội vàng hỏi.

【 Phần thưởng thu nhận là giải mã Đại Nhật Như Lai Chân Kinh.】 Hệ thống trả lời.

"Chỉ có vậy thôi sao?" Tần Nghiêu có chút im lặng.

Phải biết, phần thưởng thu nhận Nộ Mục La Hán Chưởng và Âm Dương Hợp Hoan Kinh đều là bổn kinh đại thành. So với đó, phần thưởng khi thu nhận Đại Nhật Như Lai Chân Kinh thì thật đáng thất vọng.

【 Ngươi phục chế xuống chính là Ba trăm bài nhạc thiếu nhi. Nếu như không có hệ thống giải mã, ngươi có nghiên cứu một trăm năm, một nghìn năm, cũng không cách nào từ ba trăm bài nhạc thiếu nhi này mà nghiên cứu ra Đại Nhật Như Lai Chân Kinh thực sự.

Đây cũng là lý do chính vì sao sư phụ Tam Tạng lại sẵn lòng giao bí tịch này cho hắn, thậm chí còn tùy ý hắn mang theo bên mình, cũng không cấm người ngoài quan sát.

Trên thực tế, trừ hệ thống giải mã ra, cũng chỉ có Phật Tổ đích thân khai quang, mới có thể biến những bài nhạc thiếu nhi này thành chân kinh.】 Hệ thống lúc này đưa ra giải thích.

Tần Nghiêu như có điều suy nghĩ: "Nói cách khác, giá trị thu nhận tương đương với giá trị giải mã sao?"

【 Đúng vậy... Đại Nhật Như Lai Chân Kinh có độ sâu vô cùng, trực chỉ cảnh giới Đại La đỉnh phong, thế nên hệ thống không thể trực tiếp quán đỉnh giúp ngươi đạt đến trình độ đại viên mãn, trừ phi tu vi hiện tại của ngươi đã đạt cấp Đại La đỉnh phong, cũng chính là Đại La Kim Tiên trong truyền thuyết.】

Tần Nghiêu lúc này mới hiểu, thầm nghĩ: "Thu nhận đi."

【 Thu nhận bắt đầu...】

【 Thu nhận hoàn thành.】

【 Hệ thống giải mã...】

【 Giải mã hoàn thành.】

Khi từng hàng ký tự không ngừng hiện lên trước mắt Tần Nghiêu, những ký tự của "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" trong thức hải Tần Nghiêu nhanh chóng xáo trộn, tái cấu trúc, cuối cùng biến thành những thần văn tiên kinh lấp lánh kim quang nhàn nhạt nhưng không liên tục.

Có thể nói là tỏa ra ánh sáng lung linh rực rỡ.

"Đại Nhật Như Lai Chân Kinh."

Tần Nghiêu dưới đáy lòng thì thào nói.

Đây là cuốn tiên kinh có đẳng cấp cao nhất mà hắn từng tiếp xúc, kể từ khi tự mình học đạo đến nay.

Ngay cả bản thân cuốn Động Chân Kinh của hắn cũng phải kém một chút, chứ đừng nói đến những thần thông như La Hán Kim Thân hay Mi Tâm Pháp Nhãn, căn bản không thể nào so sánh được.

"Hô..."

Sau một lúc lâu, Tần Nghiêu hoàn hồn, biết bây giờ không phải là lúc tu hành cuốn kinh này, ý thức nhanh chóng trở về thực tại, thở phào một hơi: "Bác đại tinh thâm thay!"

Huyền Trang kinh ngạc hỏi: "Ngài đã xem hiểu sao?"

Tần Nghiêu lắc đầu: "Không có, chính vì thế mà ta mới nói là bác đại tinh thâm."

Huyền Trang: "..."

Ta đã nói rồi, có khi nào đây chỉ là một cuốn nhạc thiếu nhi bình thường không?

Suốt những năm hành tẩu giang hồ, thực ra hắn đã không chỉ một lần hoài nghi về điều này.

Tần Nghiêu đưa trả lại cuốn "Ba trăm bài nhạc thiếu nhi" cho Huyền Trang, nói: "Có lẽ là vô duyên, ta tham không thấu huyền bí của cuốn kinh này, pháp sư hãy cất giữ cẩn thận."

Huyền Trang tiếp nhận cuốn cổ tịch, thuận tay nhét vào trong ngực, quay đầu nhìn về phía ngoài cửa: "Đã lâu như vậy rồi mà con ngư yêu kia sao vẫn chưa quay lại? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao?"

Vừa dứt lời, con ngư yêu trần truồng liền lao vào, vừa lao vào, nó đã lớn tiếng hô hoán: "Tiên trưởng cứu mạng!"

"Sưu ~"

Huyền Trang còn chưa kịp hiểu rõ tình huống thế nào thì con ngư yêu đã vọt đến trước mặt bọn họ.

"Tiên trưởng nào, tiên trưởng nào?"

Sau khắc đó, một cô gái tóc dài ghim gọn, mặc áo dài màu đen, dung mạo có chút anh khí, nhảy vào nhà gỗ. Ánh mắt nàng lần lượt lướt qua ba người đàn ông trong phòng.

"Tiểu thư, cô là ai?" Thấy Không Hư công tử không có ý định lên tiếng, Huyền Trang liền với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi.

"Ta là ai không quan trọng, điều quan trọng là, vì sao các ngươi lại bao che cho con yêu quái này?" Cô gái áo đen chỉ tay vào ngư yêu, lớn tiếng hỏi.

Huyền Trang thuận thế nhìn về phía ngư yêu, dò hỏi: "Ngươi đã báo thù thành công chưa?"

Ngư yêu lắc đầu: "Chưa, ngay lúc ta sắp ăn thịt kẻ chủ mưu kia thì người phụ nữ này nhảy ra. Nếu không phải ta chạy nhanh, e rằng giờ đã bị cô ta thu phục rồi."

Nghe nói hắn chưa thực sự ăn thịt kẻ cầm đầu, Huyền Trang cũng không rõ là mình tiếc nuối hay thở phào nhẹ nhõm, nhất thời không nói nên lời.

"À... ta hiểu rồi." Cô gái áo đen nói: "Hóa ra là ngươi đã sai khiến hắn đi g·iết người."

Huyền Trang: "Tiểu thư, xin hãy nghe ta giải thích."

"Dù là vì bất cứ nguyên nhân gì, yêu quái g·iết người chính là tội lớn. Để xem ngươi giải thích việc này ra sao." Cô gái áo đen nói.

"Đoàn Tiểu Tiểu." Tần Nghiêu bỗng nhiên cất tiếng.

Cô gái áo đen sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Sao ngươi lại biết tên thật của ta?"

Khi hành tẩu giang hồ, nàng thường dùng danh xưng Đoàn trại chủ, người ngoài vẫn quen gọi là Đoàn tiểu thư. Còn tên thật, trừ vài người thân thiết ra, người ngoài căn bản không thể nào biết được mới phải.

"Ngồi xuống, trước tiên nghe Huyền Trang nói thế nào đã." Tần Nghiêu thản nhiên nói.

Đoàn Tiểu Tiểu do dự một chút, thu lại vài phần lỗ mãng, ngồi xuống một bên ghế.

Huyền Trang lập tức kể lại ngọn ngành câu chuyện, cuối cùng hỏi: "Đoàn tiểu thư, theo ngài thì mối nhân quả này nên hóa giải như thế nào?"

Đoàn Tiểu Tiểu im lặng hồi lâu, khẽ nói: "Làm sao ta biết lời ngươi nói có phải là thật không?"

Tần Nghiêu nói: "Nếu không tin, ngươi cứ mang kẻ chủ mưu kia đến đây, cho đối chất với ngư yêu."

Đoàn Tiểu Tiểu do dự.

Tần Nghiêu thở dài: "Vậy nên, thứ ngươi quan tâm đều chỉ là chủng tộc, chứ không phải đúng sai. Phải vậy không?"

"Không phải!" Đoàn Tiểu Tiểu bỗng nhiên ngẩng đầu, nắm chặt song quyền: "Ta sẽ mang người đàn ông kia đến, để họ đối chất. Nếu quả thực như lời tên ăn xin kia nói, thì người này đáng phải c·hết."

Ăn xin? Huyền Trang sững sờ, ở đây làm gì có ăn xin nào?

Bản văn này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free