(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 353: Lão Trương, lão Trương! !
Chỉ là, Chung Quỳ cũng không khỏi tiếc nuối, thật không ngờ quỷ phán lại thông minh và thức thời đến vậy, khiến con cờ Lý Thế Dân căn bản không cần dùng tới.
Chung Quỳ thở dài một hơi rồi nói: “Ta phải về xử lý Lý Thế Dân đã. Ngươi hãy chuyển lời cho Trương Đức Dương, nhiệm vụ giao cho hắn làm thay. Nếu hắn có hứng thú với vị trí Tư Mệnh của Phán Quyết ti, cứ bảo hắn ngày mai tắm rửa thay quần áo, tự mình đến Đế cung gặp Đế quân.”
“Có thể có được một chức quan Tư Mệnh cũng không tồi chút nào.” Tần Nghiêu khá hài lòng với kết quả này, cười nói: “À, Đế quân xử trí quỷ phán thế nào rồi?”
“Bãi quan thôi chức, tước đoạt vĩnh viễn mọi quyền lợi của quan chức.” Ánh mắt Chung Quỳ lạnh đi, trông như rất không vui, nói: “Hắn còn được lợi!”
Nỗi buồn vui của nhân loại vốn chẳng tương đồng, Tần Nghiêu đối với chuyện này chỉ cảm thấy bình thường.
“Hắn nhận tội nhanh chóng, lại không hề có hành vi chống đối khi bị bắt, còn phối hợp rất tốt, nên Đế quân xử lý khoan dung cũng là hợp tình hợp lý thôi.”
“Chẳng lẽ ta lại không biết hay sao?”
Chung Quỳ im lặng trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi khoát tay nói: “Ta đi làm đây, ngươi mau đi tìm Trương Đức Dương đi. Nếu hắn không có ý tiến thân, hoặc cảm thấy bản thân không gánh vác nổi chức Tư Mệnh, thì ngươi lập tức tìm ta, ta sẽ đi bẩm báo Đế quân, mời ngài ấy xem xét lại nhân tuyển khác. À đúng rồi, còn chuyện của muội muội ta, ngươi phải để tâm hơn đấy, có muốn vào nha môn nữa không đây?”
Tần Nghiêu mím môi, líu ríu nhỏ giọng: “Tương lai ta có thể vào Phán Quyết ti mà.”
“Ngươi dám ư!” Chung Quỳ trừng mắt, lớn tiếng quát: “Ngươi có tin ta lôi ngươi ra chiên dầu không?”
Tần Nghiêu: “. . .”
Ngài có còn chút phép tắc nào không vậy?
“Ta chẳng còn tâm trạng đâu mà nói nhảm với ngươi nữa.”
Thấy hắn bị mình chặn họng không nói nên lời, tâm trạng Chung Quỳ đang u uất thế mà lại khá lên nhiều. Hắn phất tay, đi về phía cửa: “Còn nữa, nhớ kỹ, ta không đùa giỡn với ngươi đâu. Nếu ngươi dám tùy tiện vứt bỏ nhiệm vụ ta giao cho, chạy đến với Trương Đức Dương, thì ta sẽ ức hiếp cả Trương Đức Dương nữa đấy. Vì muội muội ta, ta cái gì cũng làm được!”
Tần Nghiêu: “. . .”
Cuồng em gái đến mức này, trong lòng chắc chắn có bệnh nặng rồi!
Có ông anh vợ như ngài, ai mà cưới em gái ngài về chẳng khác nào rước một ông tổ về nhà?
Trong lòng thầm bĩu môi, Tần Nghiêu lập tức rời khỏi Phán Quyết ti, lao nhanh đến nha môn của Trương Đức Dương.
Không biết khi nghe tin này, lão Trương sẽ có vẻ mặt thế nào đây?!
“Ngày nào cũng như ngày nào, bận rộn đến vô biên.”
Trong phủ nha nhỏ bé, Trương Đức Dương liếc nhìn bầu trời đêm đen kịt bên ngoài, vươn vai một cái, treo bút lông lên giá, khẽ lẩm bầm: “Tan sở, tan sở...”
Từng có thời, trước khi làm phán quan, Trương Đức Dương là Tam Lang liều mạng nổi danh trong Âm Ti.
Gánh vác vinh quang Mao Sơn, hắn hung hãn không sợ c·hết, liên tục lập công, lại thêm thân phận đệ tử danh môn, tốc độ thăng quan có thể nói là thần tốc. Nhưng khi bước qua âm giới, tiến giai phán quan, hắn đột nhiên nhận ra rằng, không còn đường thăng tiến nữa.
Tất cả các nha môn đều đã bão hòa, chỉ cần một chức vụ nhỏ được trống, những lão phán quan đã chịu đựng hàng trăm, thậm chí hàng ngàn năm như phát điên lao về phía trước tranh đoạt. Không có sự ủng hộ của cả giáo phái, căn bản không thể tranh nổi.
Quan trọng nhất là, dù cả giáo phái có hỗ trợ, cũng chưa chắc đã tranh thắng! So với năng lực, Âm Ti càng xem trọng bối cảnh. Vậy nên, những lão phán quan kia làm gì có ai là “bạch thân” (người không có gốc gác) chứ?
Dần dà, sau một thời gian, Trương Đức Dương liền “nằm ngửa”, không còn nghĩ đến việc tiến xa hơn, mà an phận trở thành “Người Tiếp Dẫn” của Mao Sơn phái tại Địa phủ. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến hắn và Tần Nghiêu có thể thiết lập mối quan hệ tốt đẹp.
Dù sao... mỗi lần người của Mao Sơn xuống đây đều do lão Trương tiếp đãi, lão Trương lại tận lực bồi dưỡng các thế hệ sau của Mao Sơn. Thậm chí, trước khi Tần Nghiêu có được chức quan, vẫn là lão Trương đích thân dẫn hắn đi Diêm La điện nhận nhiệm vụ, dùng cả quan ấn của mình.
Không biết có bao nhiêu người còn nhớ rõ, lúc đó hai người từng đùa vui mà nói rằng, chờ Tần Nghiêu tương lai thăng tiến như diều gặp gió, sẽ quay lại dìu dắt lão Trương.
Chuyện này... chính lão Trương cũng đã quên.
Dù sao, những năm gần đây hắn giúp đỡ hậu bối không ít, nhưng ngoài những lần qua lại hai giới âm dương, chẳng có ai chủ động đến thăm hắn cả.
Hắn không oán trách bọn trẻ này bạc bẽo, bởi vì hắn hiểu rõ, mỗi người đều có cuộc sống riêng, mỗi người đều đang bận rộn vì tiền đồ, và mỗi người... có lẽ cũng chẳng dễ dàng gì.
Lão Trương vẫn luôn thấu hiểu người khác, thế nên chức “Mao Sơn Tiếp Dẫn sứ” này hắn đảm nhiệm suốt nhiều năm. Tuy không nói là cần cù chăm chỉ, nhưng ít nhất khi có thể giúp đỡ một nhóm người, hắn chưa từng khoanh tay đứng nhìn.
Đôi khi hắn cũng sẽ tự hỏi, liệu có đáng giá hay không, nhưng mỗi lần nghĩ đến đây, hắn đều cảm thấy vận may, số phận, thậm chí sư môn đều đã đối đãi mình không tồi. Ngoại trừ việc không thấy được con đường tiến giai, những thứ khác đều rất viên mãn.
Tốt lắm. Con thuyền già đã lênh đênh hơn nửa đời người, nay có bến cảng để cập bến, còn gì phải không biết đủ nữa đây?
Sự thỏa mãn, niềm vui bền lâu.
“Lão tổ ơi, lão tổ ơi...”
Không lâu sau khi hắn vừa ra khỏi nha môn, Tần Nghiêu đã như một cơn gió lốc xông thẳng vào, cất tiếng gọi.
Trong nha môn tĩnh lặng, chỉ có tiếng côn trùng rả rích đáp lại.
“Đêm hôm khuya khoắt thế này, lão tổ sẽ không phải lẻn vào mấy con hẻm chứ?”
Tần Nghiêu ngồi đại mã kim đao trên ghế đá trong sân, càng nghĩ càng thấy khả năng đó rất cao.
Ở đâu có quỷ, ở đó có giang hồ; ở đâu có giang hồ, ở đó có thanh lâu. Lão tổ Trương là một lão quang côn, dạo chơi thanh lâu, uống chút rượu hoa, quả thực là chuyện quá đỗi bình thường...
Nghĩ đến đây, trái tim Tần Nghiêu vốn có chút xao động dần trở nên bình yên. Hắn móc túi không gian, lấy ra một vò rượu, một cái bát, một hộp xì gà. Hút hai hơi, nhấp một ngụm rượu, ngắm nhìn vầng trăng huyết hồng, thổi làn gió đêm mát lạnh, cảm thấy hài lòng sảng khoái.
Sau nửa đêm. Lão Trương khẽ hừ khe khẽ bài hát, tay trái xách theo một bọc thịt khô thượng hạng, tay phải cầm một bình lão Bạch can bí chế. Hắn nhấc chân đẩy cánh cửa lớn đang khép hờ, thì thấy một tàn thuốc đang lập lòe ánh sáng màu da cam trong màn đêm.
“Ha ha, gia môn, đêm hôm khuya khoắt sao lại chạy vào sân ta uống rượu thế này?” Nhận rõ người đến là ai, lão Trương trong lòng vui vẻ, không nhịn được trêu chọc nói.
“Ngài cầm gì đấy?” Tần Nghiêu nhìn chằm chằm tay trái của hắn, liếm môi.
“Ngươi tinh mắt đấy à?” Lão Trương đi đến ngồi đối diện, đặt đồ trong hai tay xuống bàn, mặt mày cười tít: “Ta bảy ngày không ra ngoài rồi, hôm nay mới ra ngoài dạo một vòng, mua được một vò rượu, hai cân thịt, trùng hợp lại để ngươi bắt gặp.”
Tần Nghiêu cười hắc hắc: “Ta làm cái nghề chạy việc, chỗ này xong lại sang chỗ kia, cuối cùng cũng có lúc được chén cơm thôi.”
Lão Trương không nhịn được cười, mở bọc thịt khô ra hỏi: “Tay sạch sẽ không đấy?”
“Hôm nay không đi tiểu.” Tần Nghiêu đáp.
Lão Trương dở khóc dở cười: “Ngươi thường xuyên tè vào tay mình à, mà còn "hôm nay không đi tiểu"!”
Tần Nghiêu vứt tàn thuốc, dùng chân đạp mạnh một tiếng, đưa tay cầm một miếng thịt cho ngay vào miệng, vừa ăn vừa giơ ngón cái lên: “Ưm... Ưm! Ngon thật.”
Lão Trương lật tay lấy ra một bát rượu, “coong” một tiếng đặt lên bàn: “Ngon cái rắm, chỉ biết ăn thôi, có biết kính già yêu trẻ là gì không?”
“Tuổi tác lớn không nên uống rượu, ta đi chuẩn bị nước cho ngài.” Tần Nghiêu nói rồi đứng dậy.
“Ngươi ngứa đòn sao?” Lão Trương trừng mắt nhìn hắn một cái, trách mắng: “Ngồi xuống cho ta, rót rượu đi! Ngược lại ngươi, ừm, lại châm một điếu thuốc.”
Tần Nghiêu bật cười ha hả, ngoan ngoãn ngồi xuống, rót đầy một bát rượu cho lão Trương. Hắn “cạch” một tiếng mở hộp thuốc lá, lấy ra một điếu xì gà, hai tay dâng lên.
Lão Trương nhận lấy xì gà, ngậm vào miệng. Tần Nghiêu duỗi ngón tay, đầu ngón tay “phù” một tiếng tóe ra một đóa lửa, châm thuốc cho hắn.
“Ha ha, phải nói là, vị này nặng thật.” Lão Trương hít một hơi thật sâu, mắt sáng rỡ.
Tần Nghiêu lấy túi không gian ra, móc ba hộp xì gà đẩy qua, cười nói: “Tặng ngài.”
“Vô sự mà ân cần, chẳng phải lừa đảo thì cũng là đạo chích. Nói đi, có chuyện gì nhờ vả ta?” Lão Trương hỏi.
Tần Nghiêu lắc đầu: “Không được, bây giờ chưa nói được. Nói ra rồi ngài sẽ chẳng còn tâm trạng mà hút thuốc uống rượu nữa đâu.”
“Hoắc, chuyện này không nhỏ sao?” Lão Trương giật mình, vội vàng hỏi: “Là chuyện tày trời à?!”
“Rất lớn.” Tần Nghiêu gật đầu, cười nói: “Lão tổ, ngài có gánh vác nổi không?”
“Ta gánh cái rắm! Không gánh!” Lão Trương nói: “Ta mới không đi dọn dẹp hậu quả cho ngươi đâu.”
“Thuốc lá đâu!” Tần Nghiêu vươn tay giật điếu thuốc trong miệng hắn, n��i: “Không chịu giúp ta giải quyết, thì ngài hút làm gì!”
“Bốp!” Lão Trương tát một cái vào tay hắn, nghi hoặc nói: “Hôm nay ngươi hơi bị làm càn đấy. Không đúng, không phải hơi mà là mười phần làm càn!”
Tần Nghiêu như bị điện giật rụt tay về, rồi lại thò vào bọc thịt khô, vừa cắn xé vừa nói: “Sau này ta sẽ càng làm càn hơn nữa, ngài tin không?”
“Không biết lớn nhỏ gì hết, ngươi có tin ta đập ngươi không?” Lão Trương cười mắng.
Tần Nghiêu cười ha ha, nói: “Ta không tin.”
Lão Trương nheo mắt: “Để ta đoán xem, ngươi đây là tìm được chỗ dựa rồi?”
Tần Nghiêu nói: “Ngài cứ nịnh bợ ta đi.”
“Ha ha, ngươi đã giải quyết xong chuyện của muội muội Chung Quỳ rồi à?” Lão Trương nói.
Tần Nghiêu sửng sốt: “Chưa...”
“Chưa thì ngươi hùng hổ cái gì!”
Lão Trương uống cạn nửa bát rượu, hút một hơi thuốc thật mạnh, rồi đột nhiên đứng dậy nói với giọng thấm thía: “Tần Nghiêu, lần trước Chung Lê ở đây, ta không tiện nói, nhưng ngươi cũng nên kiềm chế lại một chút đi. Hắc Sơn Thánh nữ cũng vậy, Chung Lê cũng vậy, thân phận địa vị đều cao đến đáng sợ. Ngươi mà lỡ xử lý không khéo, sẽ gặp phiền phức lớn đấy.”
Tần Nghiêu bất đắc dĩ nói: “Ta đã nói rồi, ta cũng không muốn mà, ngài tin không?”
“Ta tin cái cóc ghẻ!” Lão Trương tức giận nói: “Chỉ cần đao đủ sắc, còn sợ dây rối không chém được à?”
“Ngươi không hiểu đâu.” Tần Nghiêu lắc đầu, nửa câu sau không nói ra miệng.
Nếu ngươi hiểu, thì đã chẳng phải là lão quang côn rồi.
Lão Trương rất thích trạng thái hiện tại, cũng rất thích cách Tần Nghiêu đối xử với mình. Cách giao thiệp này khiến hắn nhớ đến một từ ngữ đã rất xa lạ: Bạn bè.
Lão Trương, không có bạn bè.
“Điều cần nói ta đã nói với ngươi rồi, nghe hay không là chuyện của ngươi.” Lão Trương không muốn giáo huấn, càng không muốn phá hỏng bầu không khí lúc này. Hắn rít một hơi thuốc thật dài, nhả ra làn khói trắng, nói: “Thôi được rồi, rốt cuộc là có chuyện gì?”
“Ngài không phải nói không giúp ta giải quyết mọi chuyện sao?” Tần Nghiêu hỏi ngược lại.
“Dù sao cũng phải nghe thử chứ.” Lão Trương cười cười, dù chưa hứa hẹn gì nhưng trong lòng đã quyết định.
Tần Nghiêu vẫn lắc đầu: “Ăn xong đã, ăn xong rồi nói. Nếu không ta sợ ảnh hưởng đến khẩu vị của ngài.”
Lão Trương im lặng: “Ta cảm ơn ngươi nhiều nha, lúc nào cũng suy nghĩ cho ta như vậy.”
“Cảm ơn không đủ chân thành đâu. Nào, hát với ta đi, nghe ta nói này: Cảm ơn ngài, vì có ngài mà bốn mùa ấm áp...” Tần Nghiêu vừa cười vừa nói.
Lão Trương bị hắn chọc cho bật cười, nhưng cũng nhận ra, tâm trạng thằng nhóc này rõ ràng không ổn.
Cứ như là có chút... phấn khích thì phải??? Đợi một lát.
Một bọc thịt khô bị hai người ăn hết, lão Trương thoải mái ợ một tiếng rượu, cảm khái nói: “Lâu lắm rồi ta mới thấy thoải mái đến vậy.”
“Ngài đã sẵn sàng chưa?” Tần Nghiêu bỗng nhiên nói.
“Sẵn sàng rồi, sẵn sàng rồi.” Lão Trương bực mình nói.
“Lão Trương, ngài có muốn làm Tư Mệnh không?” Tần Nghiêu nheo mắt, cười hỏi.
“Cái gì cơ?” Lão Trương đờ đẫn.
“Tư Mệnh đấy, là chức quan. Chỉ cần ngài mở kim khẩu, ta sẽ sắp xếp cho ngài một cái.” Tần Nghiêu nói.
Khóe miệng lão Trương giật giật: “Nói năng vớ vẩn gì thế? Chuyện này không thể nói lung tung đâu đấy.”
Tần Nghiêu lắc đầu: “Có thể nói chứ, ta nắm chắc được.”
Lão Trương: ???
“Không đùa ngài đâu, giúp ta một việc. Ta và Chung Quỳ đại nhân đã kéo Quỷ Phán của Phán Quyết ti xuống khỏi vị trí rồi, thế nên Phán Quyết ti giờ đang thiếu một người quản lý. Ta đã tiến cử ngài, Đế quân nói cứ để ngài rảnh rỗi thì đến gặp ngài ấy, chắc là để xác thực chuyện này. Ngài cứ ổn định lại Phán Quyết ti, tương lai tiếp tục bao bọc che chở cho ta nhé...”
Lão Trương cả người ngây ra. Hắn thật sự đứng sững tại chỗ, đến mắt cũng không chớp lấy một cái. Lời nói này, mang đến cho hắn một cú sốc quá lớn.
Còn nghiêm trọng hơn cả Phạm Tiến trúng cử trong truyền thuyết, dù sao vị trí cử nhân và vị trí Tư Mệnh căn bản là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
Tần Nghiêu hiểu tâm trạng của lão Trương, nên không nói nhiều nữa, chỉ lẳng lặng uống rượu.
Lão Trương ngây ngẩn trọn vẹn gần nửa canh giờ, đột nhiên giật mình tỉnh lại: “Ta hơi choáng, ngươi vừa nói gì cơ?”
Tần Nghiêu nói: “Chức Tư Mệnh đó, ta nói là mời ngài đi làm Tư Mệnh.”
Thân thể lão Trương run rẩy: “Ngươi không có hù ta đấy chứ?”
“Ta rảnh rỗi đến mức đó à, đêm hôm khuya khoắt đến đây để hù ngài?” Tần Nghiêu im lặng.
Lão Trương “cộp” một tiếng đứng bật dậy, hai tay đập mạnh xuống bàn, hung hăng trừng mắt nhìn Tần Nghiêu: “Tư Mệnh? Tư Mệnh của Phán Quyết ti ư?”
“Vâng.” Tần Nghiêu nói: “Ta đến hỏi ngài có nguyện ý giúp đỡ hay không, nếu như ngài không muốn...”
“Ta đâu có ngốc.” Trong mắt lão Trương dường như bùng lên liệt hỏa, hắn chỉ vào Tần Nghiêu nói: “Ngươi lại đây!”
Tần Nghiêu không hiểu, có chút sợ hãi: “Ngài làm gì thế?”
“Mau lại đây!” Lão Trương thúc giục.
Tần Nghiêu thầm vận chuyển chân khí, chậm rãi đi đến trước mặt hắn: “Rốt cuộc là ngài muốn làm gì?”
Lão Trương một tay túm lấy vai hắn, nghiêm túc nói: “Tần Nghiêu, chúng ta kết bái đi!”
Kết bái cái nỗi gì chứ?!
Tần Nghiêu lộ vẻ mặt như gặp quỷ, cảm thấy vai mình sắp bị hắn bóp nát, méo xệch mặt nói: “Lão tổ, ta biết ngài bây giờ rất kích động, nhưng mà hai ta...”
“Phí lời gì chứ!” Lão Trương hung hăng kéo hắn một cái, rồi đá một cước vào sau chân, khiến hắn bị đạp quỳ xuống đất, ngay sau đó chính mình cũng quỳ theo.
“Lão tổ, chuyện này thật sự không thích hợp chút nào!” Đạo tâm Tần Nghiêu gần như sụp đổ, hắn giãy dụa muốn đứng dậy.
Lão Trương đặt tay lên vai hắn, hùng hồn nói: “Ngươi quản nó có thích hợp hay không chứ! Dù sao ta biết, giữa huynh đệ với nhau, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu, kẻ ruồng bỏ anh em, ắt bị trời tru đất diệt!”
Tần Nghiêu: “. . .”
Trời đất ơi!
Ai lại đi kết nghĩa huynh đệ với tổ tông mình chứ!
Thôi rồi. Chuyện này chẳng phải quá hấp tấp sao?
“Lão tổ, nghe con nói một câu, nghe con khuyên một lời được không?”
Tần Nghiêu hết lòng khuyên nhủ: “Ngài bây giờ có lẽ đang bị sự hưng phấn làm choáng váng đầu óc, đây là hành động bộc phát theo cảm xúc nhất thời, chúng ta không thể làm chuyện này đâu. Nói ra ngoài, người khác sẽ cười c·hết mất.”
“Đọc theo ta n��y: Ta, Trương Đức Dương...” Lão Trương căn bản không nghe hắn nói gì, đưa tay vỗ mạnh một cái vào lưng Tần Nghiêu, khiến hắn suýt nữa hộc máu.
Tần Nghiêu cảm thấy lão Trương đã phát điên rồi. Nhưng chỉ có lão Trương trong lòng rõ ràng nhất, một chức vụ Tư Mệnh đại diện cho điều gì.
Đó là vị trí mà rất nhiều lão phán quan đã nhẫn nhục chịu đựng đến hồn phi phách tán, cũng không thể nào chạm tới được!
Đó là độ cao mà rất nhiều thiên chi kiêu tử, dù có được sự trợ lực của danh môn đại giáo, cũng không cách nào vươn tới!
Minh giới có bao nhiêu quỷ quái? Hàng chục tỷ không thôi.
Âm Ti có bao nhiêu quan viên? Hàng vạn vạn không thôi.
Tư Mệnh có bao nhiêu vị? Dù ở bất kỳ tổ chức nào, cũng sẽ không vượt quá 100 vị.
Chức Tư Mệnh của Phong Đô, tổng cộng chỉ có khoảng 70 vị. Hơn nữa, Tư Mệnh Phong Đô còn quý giá hơn, địa vị cao hơn, quyền hành cũng nặng hơn so với Tư Mệnh bên ngoài.
Chuyện này không thể nói. Tần Nghiêu không biết vị trí này quan trọng đến nhường nào, ân huệ này nặng bao nhiêu. Lão Trương thì không thể nào không biết.
Mặc kệ quy củ thế tục chết tiệt kia! Ta nếu đã làm Tư Mệnh, thì từ nay về sau, Tần Nghiêu chính là huynh đệ của Tư Mệnh!
Giữa huynh đệ, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu, ta có một miếng cơm, nhất định sẽ có hắn một ngụm.
Trong Mao Sơn, ngoài Mao Sơn, ai dám bàn tán một lời? Kẻ nào dám hé răng, lão tử đây sẽ không hầu hạ nữa!
Làm “Mao Sơn Tiếp Dẫn sứ” nhiều năm như vậy, chỉ có Mao Sơn mắc nợ ta, chứ ta không hề mắc nợ Mao Sơn.
Tự vấn lòng mình, không thẹn chút nào!
Toàn bộ bản quyền của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.