(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 551: Lão thi Sở Nhân Mỹ
Ý ngài là năm người chúng ta đã bị một số người trong thôn này giăng bẫy rồi sao? Tô Tử Minh hỏi lại.
“Ngươi không thấy kỳ lạ sao?” Tần Nghiêu nói, “Con lệ quỷ áo lam kia sát tính lớn đến thế, ngày nào cũng giết một người, mà dân làng ở đây lại không sợ sao? Hay là họ hoàn toàn không hay biết chuyện này?” Tô Tử Minh: “...” Chuyện như thế này đâu phải dễ giấu giếm được chứ? Nhưng vấn đề là, dù có muốn làm rõ, hắn cũng chẳng biết nên đi tìm ai. Chẳng lẽ lại xông vào một gia đình bất kỳ, như một kẻ điên chỉ thẳng vào mặt người ta đòi hỏi lời giải thích sao?
“Trước hết cứ giải quyết quỷ quái rồi tính sau.” Thấy cậu ta ngơ ngác không nói gì, Tần Nghiêu lắc đầu, cất bước đi vào từ đường. Tô Tử Minh hoàn hồn, cắn răng, cố kìm đôi chân đang run rẩy mà bước theo vào trong. Tần Nghiêu thong thả đi đến trước vô số linh bài, chỉ thấy ở vị trí trung tâm (C vị) là một tấm bảng gỗ, trên đó, với nét bút nắn nót cẩn thận, viết bốn chữ Hán: Dì Mỹ nghỉ ngơi.
“Cái bài vị này có vấn đề sao?” Thấy Tần Nghiêu cứ nhìn chằm chằm vào linh bài đó, Tô Tử Minh trong lòng dấy lên một linh cảm mờ nhạt, thấp giọng hỏi. Tần Nghiêu: “Trong từ đường tổ tông, một linh bài sơ sài như thế, sao lại được đặt ở vị trí C, tức là nằm ở giữa tất cả các bài vị khác sao? Hơn nữa, chữ viết trên đó không có lạc khoản (người viết), mà nội dung thì hẳn là để thờ phụng một người phụ nữ.” T�� Tử Minh đột nhiên khẩn trương lên: “Con lệ quỷ áo lam kia, chính là dì Mỹ này sao?” “Chắc chắn đến tám chín phần.” Tần Nghiêu ra lệnh: “Ngươi đi mang linh bài kia xuống đây.”
Tô Tử Minh run lẩy bẩy, lắp bắp nói: “Tôi không dám...” “Bảo ngươi đi thì đi, bớt nói nhảm đi.” Tần Nghiêu vỗ mạnh vào lưng cậu ta một cái, khiến cậu ta suýt ngã sấp xuống. Tô Tử Minh khó khăn lắm mới giữ vững được người, dưới ánh mắt nghiêm nghị của Tần Nghiêu, cố gắng tiến lên, chạm vào linh bài của Sở Nhân Mỹ. “Hô.” Quả nhiên tà khí, vừa chạm tay vào linh bài, một luồng âm phong lạnh lẽo chợt nổi lên trong từ đường, thổi thốc khiến Tô Tử Minh rợn tóc gáy, suýt chút nữa bỏ chạy thục mạng.
“Đi.” Tần Nghiêu quay người nói. Tô Tử Minh cố kìm đôi chân vẫn còn run rẩy, vội vã bước nhanh theo, hỏi lớn: “Tần tiên sinh, chúng ta muốn đi đâu ạ?” Tần Nghiêu: “Tìm người.” “Tìm ai?” “Người đã gọi nữ quỷ kia là dì Mỹ và lập linh bài cho cô ta.”
****** Hai người tới trước một căn nhà. Tần Nghiêu dẫn đầu hỏi: “Trong nhà có ai không?” “Có người.” Lúc này, một người phụ nữ trẻ từ trong nhà chính đi ra, ánh mắt ngạc nhiên nhìn họ: “Các ông là ai?” Tần Nghiêu cười cười, nói: “Chúng tôi đang tìm người thân, xin hỏi cô có biết ai tên là Lý Cường không?” “Lý Cường?” Sắc mặt người phụ nữ trẻ khẽ biến đổi, khoát tay nói: “Ngại quá, chưa từng nghe nói đến.” Tần Nghiêu từ trong túi móc ra một thanh đại dương, đung đưa một chút: “Chúng tôi rất cần tìm Lý Cường, nếu cô có thể cung cấp một chút thông tin, thì thanh đại dương này sẽ là của cô.” Sắc mặt người phụ nữ trẻ thay đổi liên tục, cuối cùng vẫn cắn răng nói: “Đã nói không biết thì là không biết. Đi mau, đi mau, hai ông đàn ông đừng có đứng trước cửa nhà tôi nữa, kẻo người ta dị nghị.” Tần Nghiêu nheo mắt lại, nói: “Xin lỗi, đã quấy rầy.”
***** Sau khi quay lưng đi ra đường đất, Tô Tử Minh quả quyết nói: “Người phụ nữ kia nhất định biết Lý Cường tồn tại.”
Tần Nghiêu: “Ta biết cô ta biết Lý Cường, và cô ta cũng biết chúng ta biết cô ta biết Lý Cường, nhưng cô ta ngay c��� tiền cũng không cần, thì cậu làm gì được cô ta đây? Bắt cô ta lại tra khảo sao?” Tô Tử Minh: “...” Tần Nghiêu dẫn cậu ta đi loanh quanh trong thôn, cuối cùng dừng lại trước một cái hồ nước. Chỉ trong chớp mắt lật tay, từ túi không gian lấy ra một cái chậu vàng đưa đến trước mặt Tô Tử Minh: “Đi múc một chậu nước vào đây.”
Tô Tử Minh một tay vẫn nắm chặt linh bài, tay kia nhận lấy chậu vàng, ngoan ngoãn đi múc nước trở về. Khi cậu ta trở lại bên cạnh Tần Nghiêu, người sau đã triệu hồi ra pháp đài, pháp kiếm, chuông và một loạt pháp khí khác. “Đặt lên bàn đi.” Tần Nghiêu cầm lấy cái chuông, dặn dò: “Sau đó đặt linh bài vào trong nước.” Tô Tử Minh cẩn thận từng li từng tí đặt chậu vàng vào giữa bàn, sau đó thả linh bài vào trong nước. “Đinh.” Tần Nghiêu cầm chuông lơ lửng trên mặt chậu vàng, khẽ lắc một cái, vô số linh khí màu bạc kim mờ ảo từ trong chuông bay xuống, chầm chậm rơi vào chậu nước vàng.
“Một chậu Thanh Thủy chiếu càn khôn, Lý Cường ở đâu?!” Vừa dứt lời, mặt nước đột nhiên nổi lên những g���n sóng hỗn loạn, và trong những đợt sóng đó, một hình ảnh dần hiện ra. Trong tấm hình, một lão già râu tóc bạc trắng, mặc áo trắng, ngồi trên một chiếc ghế mây, lúc này đang thong dong tự tại phơi nắng. Tần Nghiêu lắc chuông thêm lần nữa, cận cảnh nhanh chóng thu nhỏ thành viễn cảnh, dần dần, trong chậu nước hiện ra thôn Hoàng Sơn, nơi họ đang đứng. Đột nhiên, một bóng ma xuất hiện trong chậu nước, vươn ra một bàn tay phải hư ảo, nửa thực nửa mơ, chụp lấy cái chuông.
“Đại Đảm!” Tần Nghiêu khẽ quát một tiếng, từ trong chuông bay ra từng luồng kiếm khí, thoáng chốc đã đâm xuyên qua thân thể quỷ ảnh. “A...” Quỷ ảnh gầm lên một tiếng, rồi vỡ vụn tan tành. Tần Nghiêu nhanh chóng thu hồi tất cả pháp khí, quay người túm lấy vạt áo Tô Tử Minh, mang cậu ta bay vút lên không. Trên không trung, Tô Tử Minh vẫn còn sững sờ. Mãi đến khi bay được một quãng xa, cậu ta mới khó khăn lắm hoàn hồn, định hỏi “Có chuyện gì vậy? Chúng ta đang đi đâu thế?”, nhưng cơn gió mạnh tạt vào mặt khiến cậu ta chẳng thốt nên lời.
Chẳng mấy chốc. Tần Nghiêu mang theo Tô Tử Minh đáp xuống trong một tiểu viện, lão già áo trắng đang ngủ trưa, nghe thấy động tĩnh, chậm rãi mở mắt, ngồi thẳng người dậy. “Các ông là ai?” Lão già đầu tiên nhìn cánh cửa lớn đang khóa chặt, rồi lại nhìn về phía khuôn mặt hai người. Tần Nghiêu: “Ta chính là thần quan Phong Đô, chuyên vì cứu ngươi mà đến.” “Tôi vẫn ổn mà, cần gì người cứu?” Lão già ngạc nhiên nói. Tần Nghiêu: “Nhân quả đã ràng buộc ta với ngươi. Khi ta tìm Sở Nhân Mỹ thì phát hiện ngươi, Sở Nhân Mỹ lại phát hiện ra việc ta phát hiện ngươi. Vì sự an toàn của chính mình, nàng chắc chắn sẽ không bỏ qua cho ngươi.”
Đã cách nhiều năm, lần nữa nghe được tên Sở Nhân Mỹ, lão già hơi run rẩy, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn. Tần Nghiêu cũng không thúc giục, lẳng lặng chờ đợi, cho ông ấy thời gian để bình tâm lại. “Không buông tha thì không buông tha vậy, ta sống cũng đã đủ lâu rồi.” Một lúc lâu sau, lão già thở dài nói. Tần Nghiêu: “Ngươi và Sở Nhân Mỹ có thù hằn sao?” Lão già kinh ngạc nói: “Không có thù hằn gì cả, sao lại h���i vậy?” Tần Nghiêu: “Hiện giờ nàng lại bắt đầu giết người. Ngươi có biết nàng giết càng nhiều người, tội nghiệt trên người nàng sẽ càng nặng, sau này khi bị áp giải xuống địa ngục, nàng sẽ phải chịu hình phạt càng đau đớn. Nếu ngươi và nàng không có oán thù, sao lại có thể thờ ơ nhìn nàng vạn kiếp bất phục như vậy?” Lão già: “...”
“Nếu trước kia nàng đã từng giúp đỡ ngươi, thì ngươi cũng nên giúp nàng chứ!” Tần Nghiêu thành khẩn nói. Những lời này khơi gợi ký ức thời thơ ấu của lão già, phá vỡ bức tường phòng vệ trong lòng ông ta: “Ngươi muốn ta giúp nàng thế nào?” Tần Nghiêu chỉ vào linh bài trong tay Tô Tử Minh: “Linh bài này là do ngươi viết sao?” “Vâng.” Lý Cường đáp. Tần Nghiêu: “Linh bài là do ngươi viết, vậy hẳn thi thể của nàng cũng là do ngươi chôn cất đúng không?” Lý Cường lắc đầu: “Ngươi đoán sai rồi. Lúc ấy ta còn nhỏ, ngoài việc lén lút lập bài vị cho nàng ra, ta chẳng thể làm được bất cứ điều gì khác. Thi thể dì Mỹ sau cùng bị Vạn Điền, tức là chồng của dì Mỹ, ném xuống đầm nước.”
Tần Nghiêu cần xác nhận mức độ thay đổi của câu chuyện gốc, tiện thể hỏi: “Có thể cho chúng tôi biết một chút tình huống năm đó không?” “Cái này thì...” Lý Cường có chút do dự. “Hết thảy đều là vì trợ giúp Sở Nhân Mỹ.” Tần Nghiêu khuyến khích nói. Lý Cường cắn răng, nói: “Chuyện này phải kể từ hơn sáu mươi năm về trước. Lúc đó, trong thôn Hoàng Sơn có một người tên là Vạn Điền, làm nghề thầy bói. Vì muốn thực hiện tâm nguyện được gả vào nhà hào môn, hắn đã lập mưu vu khống vợ mình là Sở Nhân Mỹ ngoại tình với người ngoài, thậm chí không cho nàng một cơ hội giải thích, liền sai khiến đám người dùng đá ném chết nàng, rồi phơi thây ngoài hoang dã. Ta khi đó vô tình nghe được chuyện này, tuổi nhỏ nông nổi, liền lẳng lặng đi ra vùng hoang dã, muốn nhặt xác cho nàng. Sau khi khó khăn lắm tìm thấy dì Mỹ, ta đã đưa nàng an táng, và lập xuống tấm bảng gỗ này, hy vọng đời sau nàng có thể có một kết cục tốt đẹp. Không ngờ Vạn Điền đã phát điên, vì muốn thể hiện lòng chung thủy với tiểu thư nhà giàu, lại còn đào thi thể dì Mỹ lên lần nữa, và ném xuống hàn đàm trước mặt mọi người. Chính đêm đó, linh hồn dì Mỹ hồi phục, trong vòng ba ngày đã giết sáu mươi sáu người, cho đến khi ta không đành lòng nhìn nàng tiếp tục làm điều ác, đích thân đến khuyên can, nàng mới chịu dừng lại. Bây giờ lại xảy ra chuyện gì, sao dì M��� lại bạo động lần nữa?” Tần Nghiêu liếc nhìn Tô Tử Minh, rồi nhanh chóng kể lại toàn bộ ngọn nguồn sự việc. “Đúng là nghiệt nợ!” Nghe xong Tần Nghiêu giảng thuật, Lý Cường dậm chân, mặt mày thất kinh. Tần Nghiêu nhớ trong nguyên tác, là đội thi công đã đào ra thi cốt của Sở Nhân Mỹ, rồi tiện tay ném xuống đầm nước, không ngờ trong thực tế, lại là Vạn Điền làm ra chuyện này, tên khốn này còn tuyệt tình tuyệt nghĩa hơn cả Trần Thế Mỹ. “Mang bọn ta đi hàn đàm đi.” Hắn nói.
Lý Cường: “Dẫn các ngươi đến đó thì được, nhưng các ngươi phải lập lời thề với ta trước. Cứu dì Mỹ thì được, đưa nàng xuống địa phủ chịu thẩm phán cũng được, nhưng tuyệt đối không được làm nàng tan thành mây khói!” Tần Nghiêu không chút do dự nói: “Được!” Gần nửa canh giờ sau. Lý Cường mang theo hai người đến trước một hàn đàm, chỉ vào mặt đầm nước đang bốc khói lạnh cuồn cuộn nói: “Chính là cái hàn đàm này.” Tần Nghiêu giơ tay trái lên, khẽ gọi: “Tiểu Hạ.” Một luồng ánh sáng xanh lam từ trong chiếc nhẫn bắn ra, hóa thành thân ảnh một nữ tử uyển chuyển, ngẩng đầu nhìn hắn. “Thi cốt Sở Nhân Mỹ có đặc điểm gì không?” Tần Nghiêu quay đầu hỏi Lý Cường.
Lý Cường hơi khựng lại, nói: “Trên tay phải nàng có một chiếc vòng tay bạc, đó là vật nàng tặng ta khi còn sống, rồi ta lại trả lại cho nàng.” Tần Nghiêu gật đầu, nói với Tiểu Hạ: “Phiền cô lặn xuống nước một chuyến, giúp ta tìm một bộ thi cốt có đeo vòng tay bạc.” Tiểu Hạ không hỏi gì cả, quay người lao thẳng xuống hàn đàm. Trong số các Chiến Cơ của Tần Nghiêu, chỉ có Tiểu Hạ là có thể phát huy thực lực mạnh nhất dưới nước. Một lát sau, Tiểu Hạ cầm một chiếc vòng tay bạc bay ra khỏi mặt nước, lên tiếng nói: “Ở dưới đáy đầm chỉ tìm thấy chiếc vòng tay bạc này, vẫn chưa thấy thi cốt của chủ nhân.”
“Gặp rồi.” Lý Cường đáp. Tần Nghiêu: “Ngươi nghi ngờ Sở Nhân Mỹ tự mình lấy đi thi cốt sao?” Lý Cường thở ra một hơi thật dài, nói: “Trừ nàng ra, thì còn có thể là ai nữa?” Tần Nghiêu im lặng một lát, ánh mắt đảo qua Tô Tử Minh và Lý Cường, khẽ nói: “Xem ra ba người chúng ta muốn ở chung một đoạn thời gian.” Giờ đây, cả hai người này đều nằm trong danh sách những kẻ Sở Nhân Mỹ nhất định phải giết, bảo vệ họ, liền có thể “ôm cây đợi thỏ”, chờ lệ quỷ tự tìm đến.
Mấy ngày sau. Đêm khuya. Lý Cường đang ngủ say trong phòng ngủ, đột nhiên bị một đoạn hát rõ mồn một đánh thức. Chỉ nghe giọng nữ ai oán, tha thiết cất tiếng hát rằng: “Chàng nơi vui vẻ, thiếp chốn đứt ruột tơ lòng, tâm tư uất ức chỉ có trăng biết. Gặp lại khó khăn, chia lìa lại dễ, bị chồng ruồng bỏ giờ hối hận đã muộn... Hỡi quân gia, người có biết chăng thiếp bệnh lâu thành lao tật, chẳng bao lâu sẽ vì người mà đau buồn đến chết.” Lý Cường bỗng nhiên trừng to mắt. Lời ca này ông ta đã từng nghe qua. Đó là chuyện từ một giáp trước. Trong im lặng tuyệt đối, một bóng người màu xanh lam xuyên cửa mà vào, mái tóc đen nhánh xõa dài, đôi mắt trắng bệch, cái miệng méo mó đến rợn người. Hình dáng đáng sợ này hoàn toàn khác biệt so với dì Mỹ trong ký ức của Lý Cường. “Mỹ... Dì Mỹ?”
“T��i sao phải bán ta?” Sở Nhân Mỹ tra hỏi. “Ta không có bán nàng, ta chỉ muốn tốt cho nàng thôi.” Lý Cường giải thích nói. Sở Nhân Mỹ: “Lại liên kết với người ngoài để đối phó ta, đây mà gọi là tốt cho ta sao? Ngươi có biết người kia là ai không, nếu để hắn mang ta đi, ta sẽ có kết cục thế nào?” “Hắn đã hứa với ta, sẽ không giết nàng.” Lý Cường nói: “Nhưng nếu là đổi lại người bên ngoài, rất khó nói liệu có tha cho ngươi một mạng hay không. Dì Mỹ, đầu hàng đi, thành thật chấp nhận sự phán xét, tương lai có lẽ vẫn còn cơ hội chuyển thế đầu thai.”
“Phản đồ!” Sở Nhân Mỹ biến mất tại chỗ ngay tức khắc, giây sau đã hiện ra trước mặt Lý Cường, một tay siết chặt cổ ông ta, thô bạo lôi ông ta dậy khỏi giường: “Năm đó nếu không phải tin vào lời ma quỷ của ngươi, lấy sát nhập đạo, thì giờ này ta e rằng đã sớm thành Quỷ Tiên rồi!!” “Rầm.” Đúng lúc nàng chuẩn bị ra sức bóp chết Lý Cường, từ giữa ngực Lý Cường đột nhiên vươn ra một nắm đấm quấn quanh khói đen, một quyền đánh thẳng vào giữa mặt Sở Nhân Mỹ. Sở Nhân Mỹ kêu lên một tiếng đau đớn, thân thể không tự chủ lùi lại, bị đánh bay từ đầu giường ra tận sau cánh cửa.
Mái tóc đen nhánh bay phấp phới, Tiêu Văn Quân, với khí thế lạnh lẽo thấu xương trên người, chậm rãi bay ra từ cơ thể Lý Cường, nhìn xuống Sở Nhân Mỹ từ trên cao. Hồng Bạch Song Sát dẫn theo một đám sát quỷ hiện thân, bao vây toàn bộ phòng ngủ từ bên trong. Tần Nghiêu đẩy cửa phòng, cùng Tiểu Hạ và Athena chậm rãi bước vào, mỉm cười nói: “Ngươi tốt, Sở tiểu thư.” Đối mặt với vòng vây trùng trùng điệp điệp này, Sở Nhân Mỹ lộ ra vẻ mặt rất đỗi lạnh nhạt: “Rất lâu trước đó ta đã nghĩ qua sẽ có một ngày như vậy, ngươi đến muộn hơn nhiều so với ta tưởng tượng.”
Tần Nghiêu: “Cho nên ngươi đã sớm đi đến hàn đàm, mang thi cốt của mình đi. Cho dù hôm nay đến đây báo thù, cũng chỉ là dùng một hóa thân mà thôi.” “Vâng.” Sở Nhân Mỹ nói: “Chỉ cần ngươi không tìm thấy thi cốt của ta, ta liền có thể không ngừng sinh ra hóa thân. Hôm nay ngươi hủy một cái, ngày sau vẫn sẽ có vô số c��i khác.” Tần Nghiêu: “Ngươi cho rằng làm như vậy, ta liền không có cách nào đối phó ngươi sao?” Sở Nhân Mỹ: “Nghe ý lời này, ngươi có cách nào phá giải cục diện này sao?” “Cùng tiến lên, khống chế lại nàng.” Tần Nghiêu không nói thêm lời nào, phất tay ra lệnh.
Đàn quỷ thi triển thần thông, hắc quang, bạch quang, hồng quang thay nhau công kích, đánh cho Sở Nhân Mỹ chao đảo tả hữu, không thể hội tụ quỷ khí trong cơ thể, nói gì đến tự bạo. Chẳng bao lâu sau, Hồng Bạch Song Sát đã dệt thành một tấm lưới lớn, giam giữ Sở Nhân Mỹ trong lưới, nàng càng giãy giụa, lưới càng siết chặt. Tần Nghiêu bước tới trước tấm lưới đỏ trắng, chợt thò tay đặt lên đầu Sở Nhân Mỹ, cưỡng ép sử dụng thủ đoạn sưu hồn. Nhưng điều quỷ dị là, lần này hắn không giáng lâm vào thức hải của đối phương, mà giống như trở về quá khứ, lại... biến thành chính Sở Nhân Mỹ!
Mọi quyền lợi đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.