(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 659: Cô nương, ngươi cũng chớ nói lung tung a!
Khi hoàng hôn buông xuống, chân trời rực lửa.
Tần Nghiêu trong bộ âu phục trắng, khắp người lỉnh kỉnh túi lớn túi bé quà cáp, cùng với Cửu thúc trong bộ tây trang đen, tay xách nách mang không ít đồ đạc, cùng nhau bước vào nghĩa trang. Giá cô, A Lê, Niệm Anh, Văn Tài và những người khác vội vã xông tới, mọi người hàn huyên rôm rả.
Đúng như câu "tiểu biệt thắng tân hôn", đêm đó, hai sư đồ đều không có cơ hội nghỉ ngơi. Sáng hôm sau, cả hai không hẹn mà gặp, đều mang đôi mắt thâm quầng, tay đấm lưng bước ra khỏi phòng.
Một lát sau, khi thấy Tần Nghiêu ở đình nghỉ mát, Cửu thúc liền vội vàng bỏ tay đang đấm lưng xuống, điềm nhiên như không, bước đến trước mặt người đồ đệ đang duỗi gân giãn cốt của mình, trêu chọc: "Đau lưng à? Cái thân thể này của con không được rồi!"
Tần Nghiêu tức giận nói: "Con thấy rõ ràng là ngài đang đấm lưng mà..."
Cửu thúc vẫn giữ vẻ mặt tỉnh bơ, thong thả nói: "Con so với ta sao? Con bao nhiêu tuổi, ta bao nhiêu tuổi chứ?"
Tần Nghiêu nhíu mày, bình tĩnh đáp: "Ngài ứng phó với mấy người, con ứng phó với mấy người?"
Cửu thúc: "..."
"Đồ vô sỉ." Ngay sau đó, hắn giơ chân đá Tần Nghiêu một cái, rồi quay người đi thẳng về phía trước.
Tần Nghiêu gãi đầu, lẩm bẩm: "Vô sỉ... Đồ gì chứ? Sáng sớm ra đã nói mình vô sỉ là có ý gì?"
Cách đó không xa, Cửu thúc đột nhiên dừng bước, hít một hơi thật sâu, làm bộ như không nghe thấy gì rồi tiếp tục đi tới.
Suốt một tuần sau đó, Tần Nghiêu đều không thể tìm được cơ hội nhập mộng luân hồi. Phải đến tận mười ngày ròng rã sau, khi tâm lý đeo bám mang tính trả đũa của A Lê và Niệm Anh dần biến mất, hắn mới có được một đêm nghỉ ngơi...
Nhưng Tần Nghiêu lại không có tâm trạng mà nghỉ ngơi, hắn còn có chuyện quan trọng hơn cần làm.
Nửa đêm.
Phủ Thành, Giải Ưu Dịch Trạm.
Tần Nghiêu ngồi ở bàn tại tầng hai, Mạc Sầu trong bộ sườn xám đỏ dâng lên chén trà cho hắn.
"Khoảng thời gian này chuyện làm ăn thế nào?"
"Sau khi trừ tất cả chi phí vận hành, lợi nhuận ròng hiện tại là 8998 điểm âm đức."
"Nhiều như vậy?" Tần Nghiêu vô cùng ngạc nhiên.
Đối với những câu chuyện cấp trung cao mà nói, gần 9000 điểm âm đức có lẽ chỉ là tổng thu hoạch từ hai ba câu chuyện. Nhưng trong những câu chuyện cấp thấp, hơn 8000 âm đức lại đại diện cho vô số tình tiết truyện nhỏ. Bởi lẽ, trong những câu chuyện cấp thấp, sau khi đánh bại trùm cuối, cuối cùng cũng chỉ được khoảng hai ba trăm điểm âm đức mà thôi.
"Chúng ta không có đối thủ cạnh tranh," Mạc Sầu giải thích nguyên nhân chính. "Hơn nữa, người thuộc về chúng ta ở đây được lĩnh âm đức càng nhiều, nên những người tu hành sẵn sàng cống hiến cho chúng ta cũng rất nhiều."
Tần Nghiêu gật đầu, khẽ lật tay lấy ra quan ấn, mở miệng nói: "Cho ta 6398 điểm âm đức, ta có việc dùng đến."
Mạc Sầu không chút chần chừ, đưa tay triệu hồi ra một tấm thẻ đen, dán lên quan ấn trong không trung.
Khi thấy số dư âm đức trên quan ấn vừa vặn đủ vạn điểm, Tần Nghiêu thu hồi quan ấn, nói: "Tài khoản công giữ lại 2000 điểm, còn 600 điểm dư ra kia là của cô."
"A?"
Mạc Sầu mắt mở to, lập tức liên tục xua tay: "Không, không, tôi không dám nhận số này."
Tần Nghiêu: "Ngại ít?"
"Không có, không có." Mạc Sầu vội nói: "Là nhiều quá, tôi cảm thấy những gì tôi đã bỏ ra cũng không đáng được nhiều báo đáp như vậy."
Tần Nghiêu lắc đầu nói: "Đáng giá! Nếu không có cô vất vả, cần cù cống hiến, tôi đi đâu để mà vừa mở miệng đã có hơn 6000 âm đức như thế? Tôi là người ân oán phân minh, đi theo tôi làm việc, có t��i miếng thịt ăn, cô sẽ có bát canh húp."
Mạc Sầu không quá quan tâm đến 600 điểm âm đức này, nhưng lại rất trân trọng sự khẳng định và tán thưởng mạnh mẽ mà đối phương dành cho mình. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô hiện lên một nụ cười chân thành: "Đa tạ Tần tiên sinh."
Tần Nghiêu bưng chén trà lên uống cạn một hơi, rồi đứng dậy nói: "Tôi còn có việc, đi trước đây. Cô hãy làm việc chăm chỉ, tích góp thêm nhiều âm đức. Khi nào cô tích lũy đủ một vạn âm đức, tôi sẽ tìm cách giúp cô giành được một chức quan."
Mạc Sầu tiễn hắn đến cửa phòng lầu hai, rồi một lần nữa cảm ơn: "Để ngài phải hao tâm tổn trí rồi."
Tần Nghiêu đưa lưng về phía nàng phất phất tay, rất nhanh liền biến mất ở dịch trạm bên trong.
Mấy ngày sau.
Minh Phủ, Ngân Giám Cục.
Tần Nghiêu, trong bộ phi ngư phục, tay cầm Tú Xuân Đao, đường hoàng ngồi xuống trước quầy phục vụ. Hắn khẽ lật tay lấy ra quan ấn của mình, đưa đến cửa sổ quầy và nói: "Thăng chức."
"Vẫn là vì Lâm Phượng Kiều sao?" Vì đã tới đây quá thường xuyên, cô gái nhỏ bên trong quầy đã nhớ mặt hắn, thậm chí còn nhớ tên Cửu thúc.
Tần Nghiêu nhe răng cười một tiếng: "Không sai, vẫn là Lâm Phượng Kiều."
Cô gái nhỏ gật gật đầu, tiếp nhận quan ấn nói: "Mời trao quyền."
Tần Nghiêu vừa động tâm niệm, trên quan ấn bạch ngọc lập tức hiện ra số dư âm đức.
"Vừa vặn một vạn điểm, đây là ngài cố ý tích cóp để thăng chức cho ông ấy mà!" Cô gái nhỏ vừa cười vừa nói.
Tần Nghiêu: "Đúng vậy, có dư vài ba trăm cũng chẳng để làm gì."
"Cái kia ngược lại là."
Có lẽ vì lúc này không quá bận rộn, cô gái nhỏ còn có tâm trạng trò chuyện với hắn hai câu: "Đại ca, Lâm Phượng Kiều này là con của ngài phải không?"
"Ấy, ấy, ấy..." Nghe đến đây, Tần Nghiêu giật mình, vội vàng nói: "Muội tử, lời này không nên nói lung tung!"
"Không phải sao?" Cô gái nhỏ vô cùng ngạc nhiên, gãi đầu nói: "Những năm đi làm này, tôi đã rút ra một đạo lý: chỉ có con trai mới là món nợ mà người cha phải gánh vác cả đời. Tôi chỉ thấy cha táng gia bại sản, dốc hết toàn lực vì con trai, chứ chưa từng thấy con trai nào bất chấp tất cả mà cống hiến cho cha mình."
Tần Nghiêu: "Rồi con trai cũng sẽ có lúc làm cha, khi ấy mới thấu hiểu nỗi vất vả của người cha. Bất quá đó không phải điểm chính, điểm chính là, Lâm Phượng Kiều là sư phụ của ta."
Cô gái nhỏ như hít phải một ngụm khí lạnh, mắt trợn tròn nói: "Sư phụ?"
"Sư phụ!" Tần Nghiêu khẳng định nói.
Cô gái nhỏ do dự một chút, hỏi: "Ngươi còn thiếu sư phụ không?"
Tần Nghiêu: "..." Cỏ. Cô đây là muốn làm sư phụ ta à? Rõ ràng là cô muốn tôi bỏ tiền cho cô đó!
"Khụ khụ." Lúc này, một Âm thần trông như một vị lãnh đạo đi ngang qua cửa sổ quầy của họ, ho khan ra hiệu một tiếng.
Cô gái nhỏ lập tức ngồi ngay ngắn lại, mặt tươi cười đưa trả quan ấn lại vào tay Tần Nghiêu: "Vâng, thưa ngài, một vạn âm đức đã được khấu trừ. Mời ngài cho chúng tôi biết vị trí hiện tại của Lâm Phượng Kiều. Các Ngân Giám sứ giả của chúng tôi sẽ trong vòng ba ngày tìm đến chỗ ông ấy để thông báo và hướng dẫn ông ấy đến đây làm thủ tục thăng chức."
Tần Nghiêu nói ra vị trí của nghĩa trang Phủ Thành, rồi cười như có như không nhìn cô gái nhỏ một cái, vẫy tay từ biệt...
Hai ngày sau.
Chạng vạng tối.
Cửu thúc đang tất bật trong phòng bếp nấu dược thiện bồi bổ, thần hồn chợt cảm nhận được một luồng khí thế cường đại đang cấp tốc tiến về phía nghĩa trang, liền vô thức bước ra khỏi phòng bếp.
Cùng lúc đó, Giá cô, Văn Tài cùng một đám đạo trưởng khác cũng không hẹn mà cùng bước ra khỏi phòng, đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên. Họ thấy trên bầu trời phía tây vẫn còn sót lại một vệt sáng, một thần nhân cưỡi ngựa bay tới. Lúc mới nhìn còn ở chân trời, thoáng cái đã xuất hiện trên không trung sân, rồi thoắt cái lại hạ xuống trong sân.
"Ta chính là Ngân Giám sứ giả Hàn Bách, dám hỏi Lâm Phượng Kiều Lâm đại nhân có ở đây không?"
Giữa lúc mọi người còn đang sững sờ, thần nhân kia tung người xuống ngựa, chắp tay hỏi.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.