“Ai cầm thiên thư của ta, tự mình đứng ra!”

Ngày hôm sau, trên lớp học, Trương Quốc Vinh khẽ vỗ tay lên bàn, trầm giọng quát, ánh mắt quét xuống đám học viên đang ngồi ngay ngắn tại vị trí của mình.

Đám người giật mình thon thót, nhao nhao cúi thấp đầu, cả phòng học lập tức chìm vào sự tĩnh lặng chết chóc.

“Tốt, xem ra các ngươi đều biết ai là người làm, vậy thì d�� rồi.”

Trương Quốc Vinh sải bước xuống bục giảng, đi đến bên cạnh một nam học viên ngồi hàng đầu gần lối đi, lớn tiếng nói: “Trần Tường, quay đầu lại nhìn ta!”

Trần Tường toàn thân đột nhiên cứng đờ, cười khan nói: “Trương lão sư, em bị trẹo cổ, không xoay đầu được, nếu không ngài hỏi người khác thử xem?”

“Thế này thì không ổn rồi.” Trương Quốc Vinh một tay ấn vào đỉnh đầu đối phương, tay kia nắm lấy cằm, thong thả nói: “Ta có một bộ tay nghề bó xương gia truyền, vừa hay có thể giúp được cậu.”

“Không cần, không cần, Trương lão sư, nói đi cũng lạ, tay ngài vừa đặt lên đầu em, chỗ trẹo cổ này của em liền khỏi ngay.” Một tia hoảng sợ loé lên trong mắt Trần Tường, cậu vội vàng quay đầu nhìn về phía Trương Quốc Vinh.

Nói đùa, tay nghề bó xương của Trương lão sư có thể chữa khỏi trẹo cổ, vậy nếu lúc cậu quỳ xuống, ông ta nắn nắn có khi lại tháo khớp gối cậu ra không?

Những chuyện khác có thể bỏ qua, nhưng cơ thể mình thì không thể mang ra cá cược rằng Trương lão sư có tâm địa không xấu xa...

“Ta không cần dùng phép mà cậu đã khỏi rồi, đúng là rất thần kỳ.” Trương Quốc Vinh nói với vẻ thâm ý.

Trần Tường cười khan một tiếng, nói: “Trương lão sư, em không biết gì hết ạ.”

“Ta hỏi thì cậu lại không biết gì sao?” Trương Quốc Vinh thong thả nói.

“Dù ngài có hỏi hay không, dù ngài hỏi gì, tôi cũng không biết.” Trần Tường kiên định nói.

“Thôi được, đã cậu nói vậy thì ta cũng không làm khó cậu nữa...” Trương Quốc Vinh bình tĩnh nói.

Trần Tường khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng chưa kịp vui mừng thì Trương Quốc Vinh đã chỉ một ngón tay chạm nhẹ vào giữa trán cậu ta, đầu ngón tay tụ ánh sáng, hỏi với vẻ tập trung: “Nói, là ai trộm thiên thư của ta?”

“Tất cả đều có phần.”

Trần Tường không bị khống chế nói.

“Tốt, trách không được các ngươi thành công, hoá ra các ngươi trên dưới một lòng, đồng tâm hiệp lực.” Trương Quốc Vinh tức đến bật cười, buột miệng châm chọc.

Trừ Trần Tường đang bị chân ngôn chú khống chế ra, hơn sáu mươi người còn lại đa phần đều lộ vẻ xấu hổ, hận không thể đào một cái hố chui xuống đất.

“Giờ thiên thư đang ở đâu?” Trong không gian hoàn toàn tĩnh lặng, Trương Quốc Vinh lại lần nữa hỏi.

“Em không biết.” Trần Tường nói.

“Cậu không biết, ai biết?”

“Em cũng không biết ai biết.”

Trương Quốc Vinh mặt mày đầy kinh ngạc.

Ông ta biết rõ sự chênh lệch tu vi giữa đối phương và mình, sự chênh lệch lớn đến vậy thì đối phương định trước không thể nói dối dưới chân ngôn chú của ông ta.

“Ai là người cuối cùng tiếp xúc thiên thư?” Một lát sau, ông ta hỏi thẳng vào trọng tâm.

“Là chủ quản Tất Văn ạ.” Trần Tường đáp.

Trương Quốc Vinh theo đó nhìn về phía Tất Văn đang ngồi ở vị trí trung tâm, người sau lập tức giật mình đứng phắt dậy.

“Học viên Tất Văn, thiên thư đâu?” Trương Quốc Vinh nghiêm khắc hỏi.

Tất Văn đưa một ngón tay gãi trán, chậm rãi nói: “Thiên thư... bay mất rồi.”

Trương Quốc Vinh: “...”

Giờ phút này, ông ta cùng với nhóm nam học viên nghe tin tối qua đều cảm động lây!

“Em biết thuyết pháp này nghe rất hoang đường, nhưng sự thật quả thật chính là như thế.”

Tất Văn thành khẩn nói: “Nếu để em tự mình bịa chuyện, em chắc chắn sẽ không bịa ra một lời nói dối ly kỳ như vậy. Từ tối qua đến giờ, em cũng đã nghĩ rất nhiều, bác bỏ vô số nguyên nhân không thông, cuối cùng phát hiện chỉ còn hai nguyên nhân có thể đứng vững.”

“Nguyên nhân gì?” Trương Quốc Vinh hỏi.

Tất Văn: “Chuyện Thiên Thư chi hồn ngài biết mà, phải không ạ?”

Trương Quốc Vinh nhíu mày: “Cậu muốn nói Thiên Thư chi hồn mang thiên thư đi sao? Không, điều này không thể nào, Thiên Thư chi hồn không có đủ năng lượng đó.”

“Vậy nếu nó đã hấp thụ máu của hơn sáu mươi người thì sao? Đương nhiên, mỗi người cung phụng cũng không nhiều máu.” Tất Văn dò hỏi.

Trương Quốc Vinh ngạc nhiên: “Hút máu? Đây là chuyện gì đang xảy ra vậy?!”

Để tránh việc đối phương thi triển pháp thuật và từ đó bộc lộ ra những suy nghĩ thầm kín không tiện nói, Tất Văn chỉ kể lại toàn bộ quá trình một cách có chọn lọc, trong đó thậm chí bao gồm cả việc chính cậu ta đề xuất đi trộm thiên thư, khiến hơn sáu mươi người tham gia ở đây căn bản không thể tìm ra điểm sai nào.

“Chẳng lẽ Thiên Thư chi hồn muốn thoát khỏi sự khống chế của ta?” Trương Quốc Vinh lẩm bẩm, giọng quá nhỏ đến nỗi người ngoài không thể nghe rõ ông ta nói gì.

“Còn một nguyên nhân nữa đâu?”

Một lúc lâu sau, ông ta thở phào một hơi, chăm chú nhìn vào mắt Tất Văn.

“Nguyên nhân thứ hai thì ngài đã đoán ra rồi, phải không?” Tất Văn nói: “Thiên thư đã bay đi từ khu vực chỗ ở của Tần tổng giám. Ở đó, ngoài Thiên Thư chi hồn ra, chỉ có Tần tổng giám có khả năng lăng không nhiếp vật...”

Trương Quốc Vinh trầm mặc.

Khi không có chứng cứ xác thực, làm sao ông ta có thể tìm đối phương mà nói chuyện này đây?

Yêu cầu hung khí từ khổ chủ, xét trên một số khía cạnh, chuyện này quả thực rất vô lý.

“Các cậu đã bày ra một vấn đề khó không hề nhỏ cho tôi rồi!”

Sau khi lấy lại tinh thần, Trương Quốc Vinh cười khổ nói.

Ba ngày trôi qua chớp mắt.

Trương Quốc Vinh đã suy nghĩ ba ngày ba đêm, nhưng vẫn không nghĩ ra nên nói chuyện này với Tần Nghiêu thế nào.

Tuy nhiên, người làm mất đồ là ông ta, vậy nên người duy nhất cảm thấy đau đầu khôn xiết cũng chỉ có ông ta mà thôi.

Ba ngày đủ để những nam nhân viên kia quên chuyện này, quay về cuộc sống bình thường.

Còn về việc trừng phạt...

Giờ dù có lột da Tất Văn thì cũng được gì chứ, cuốn thiên thư biến mất cũng sẽ không vì thế mà quay trở lại.

Hơn nữa, dù thiên thư bị Tất Văn làm mất, nhưng cậu ta đâu có trộm.

Đây đúng là một mớ bòng bong, trong tình huống “phép vua thua lệ làng” như vậy, thì Trương Quốc Vinh còn biết làm sao được?

Cùng lúc đó, phía ký túc xá nữ cũng không hề yên bình, nguyên nhân chủ yếu là — sinh nhật của Giản Mỹ Chi sắp đến.

Người ngoài khó lòng biết được chuyện này, nhưng Cao Quý – chủ quản tự nhận là trợ thủ đắc lực của Giản tiểu thư – thì luôn để tâm, đã sớm chờ đợi ngày này.

Bởi vậy, dù hiện tại các cô bị đưa lên núi, điều đó cũng không thể ngăn cản quyết tâm của cô ta trong việc lợi dụng dịp này để kéo gần quan hệ với Giản tiểu thư.

Chiều tối hôm đó.

Sau khi đi cùng Giản ti���u thư vào phòng tắm, Cao Quý tận mắt thấy đối phương cởi quần áo, chuẩn bị tắm rửa. Sau đó cô ta quay người vẫy tay, gọi tất cả nữ đồng nghiệp trong phòng thay đồ ra ngoài, rồi bước vào phòng ngủ ngập tràn tiếng cười nói.

“Đùng đùng.”

Ánh mắt quét qua căn phòng ngủ với khoảng ba mươi người, Cao Quý vỗ tay mạnh, lớn tiếng nói: “Chị em, xin nghe tôi nói một lời.”

“Chuyện gì thế ạ, Cao chủ quản?”

Một nữ đồng nghiệp lớn tuổi hơn một chút hỏi.

Cao Quý nói: “Ngày mai là sinh nhật Giản tiểu thư, tôi đề nghị tổ chức một buổi vũ hội để mừng sinh nhật cô ấy, mọi người có ý kiến gì không?”

“Đề nghị này rất hay, nhưng nếu chỉ có mỗi chúng ta nữ sinh thì có phải hơi đơn điệu không?” Ba Liên giơ tay nói.

“Đúng vậy, đúng vậy, không có nam sinh thì vũ hội không trọn vẹn, dù sao chúng ta nữ nhân khiêu vũ với nhau, làm sao thú vị bằng khiêu vũ với nam sinh?” Một chị gái vừa cười vừa nói.

Cao Quý nghĩ bụng, hình như đúng là như vậy thật, liền nói: “Hai vị pháp sư đều tự mình bố trí kết giới, cô Mai thậm chí còn thu cả điện thoại di động của chúng ta, đến việc mời nam sinh đã khó rồi, đừng nói chi là tập hợp cùng họ. Hai rắc rối này giải quyết thế nào đây?”

“Chúng ta không giải quyết được, nhưng có người có thể mà!” Người chị kia quay đầu nhìn về phía giường của Diệp Linh, tất cả đều ngầm hiểu.

Cao Quý không cần nói cũng hiểu, khẽ nói: “Chờ cô ấy về, tôi sẽ nói chuyện với cô ấy...”

Một tiếng sau, hoàng hôn buông xuống, ánh trăng đã vắt vẻo trên cành cây.

Diệp Linh với bộ hồng y rực lửa, ngậm một que kẹo trong miệng, bước chân vui vẻ, ngân nga một giai điệu không rõ, như một làn gió xuân lướt đến trước cửa phòng ngủ nữ.

“Thư ký Diệp!”

Đột nhiên, trong bóng tối vang lên một tiếng gọi, níu giữ bóng dáng uyển chuyển của cô gái.

Diệp Linh nhìn theo tiếng gọi, ngạc nhiên nói: “Cao chủ quản?”

Cao Quý cười ha hả tiến đến trước mặt cô ấy, đưa tay định nắm lấy tay đối phương nhưng bị né tránh, cô ta cũng không để tâm, khẽ nói: “Thư ký Diệp, có tiện nói chuyện chút không?”

Diệp Linh do dự một chút, nhưng nghĩ đến sau này mình còn phải làm việc dưới quyền đối phương, cô liền nói: “Tiện ạ.”

“Đi theo tôi.”

Cao Quý vẫy tay, dẫn cô đến một toà đình nghỉ mát, dang hai tay, cảm nhận gió đêm mơn man, vô cùng khoan khoái.

Diệp Linh đứng ở lối vào đình nghỉ mát, lặng lẽ nhìn bóng lưng đối phương. Đối phư��ng không nói gì, cô ấy cũng giữ im lặng từ đầu đến cuối.

Cô ấy có thể cảm nhận được, chắc hẳn Cao chủ quản có chuyện gì cần mình giúp đỡ, đồng thời, chuyện này tám chín phần mười liên quan đến đặc quyền của cô ấy.

Cô ấy rất rõ đặc quyền của mình đến từ đâu, càng rõ lạm dụng đặc quyền sẽ dẫn đến hậu quả gì, nên cô ấy vô cùng thận trọng về việc này.

“Ngày mai là sinh nhật Giản tiểu thư.” Cao Quý quay người lại, nói thẳng: “Chúng tôi muốn mời các nam sinh cùng nhau tổ chức một buổi vũ hội, để tạo một sự bất ngờ cho Giản tiểu thư.”

Diệp Linh mím môi, nói: “Tôi có thể giúp mọi người chuyển lời, nhưng chỉ dừng lại ở việc chuyển lời thôi.”

“Đừng mà.” Cao Quý nói: “Mặc dù chúng tôi không rõ Tần tổng giám đã giúp cô tự do xuyên qua hai kết giới bằng cách nào, nhưng nếu anh ấy đã giúp được cô, chắc chắn cũng sẽ giúp được chúng ta. Cô giúp chúng tôi xin xỏ, thúc đẩy việc này, không chỉ tôi và tất cả nữ sinh sẽ cảm kích cô, mà cô còn sẽ để lại ấn tượng tốt với Giản tiểu thư, điều đó mang lại vô vàn lợi ích cho con đường công danh sự nghiệp của cô sau này.”

Diệp Linh vẫn lắc đầu, lôi que kẹo còn dang dở trong miệng ra, nghiêm túc nói: “Cao chủ quản, chị đánh giá tôi cao quá rồi.

Tôi không hề ảo tưởng, tôi biết rõ đặc quyền của mình không phải đến từ thực lực bản thân, mà là từ thân phận thư ký của Tần tổng giám.

Không có thân phận này, tôi và mọi người đâu có khác gì nhau.

Chị muốn tôi đi cầu tình cho mọi người ư? Tôi chỉ là một thư ký quèn, lấy đâu ra cái thể diện đó?

Đừng đến lúc đó lại khiến Tần tổng giám nghĩ tôi không biết tự lượng sức mình, chuyện gì cũng dám nhúng tay vào.”

Cao Quý im lặng một lát, suy nghĩ cách dùng từ: “Không cần tự coi nhẹ mình, đối với phụ nữ mà nói, nhan sắc, dáng người, tài ăn nói đều là một loại thực lực. Nếu cô không có thực lực này, cũng không thể trở thành thư ký của Tần tổng giám. Hơn nữa, từ những đặc quyền mà Tần tổng giám dành cho cô mà xem, anh ấy vẫn rất sủng cô. Có sự sủng ái này, cô còn sợ gì nữa?”

Diệp Linh thở dài: “Cao chủ quản, đừng ép tôi được không?”

Cao Quý thành khẩn nói: “Tôi xin nhắc lại, tôi không phải ép cô, mà là khẩn cầu sự giúp đỡ của cô. Giúp một tay đi Diệp Linh, giờ tất cả nữ sinh trong phòng ngủ đều đang trông cậy vào cô đấy.”

Diệp Linh bất đắc dĩ.

Lời này nghe thì không giống đe dọa, nhưng lại còn hơn cả đe dọa. Tất cả mọi người đều đang trông cậy vào cô, nếu cô phụ lòng mong đợi đó, ắt sẽ bị tất cả nữ nhân viên trong công ty đâm sau lưng. Đến lúc đó chỉ sợ không quá mấy ngày, những bài viết nhỏ liên quan đến chuyện thư ký quèn “leo cao” của cô ấy sẽ lan truyền khắp công ty.

Nhàm chán ư? Rất nhàm chán. Nhưng lại là lẽ thường tình của thế tục.

“Tôi không dám đảm bảo bất cứ điều gì, chỉ có thể nói sẽ giúp mọi người xin phép Tần tổng giám một chút. Nếu anh ấy chịu giúp, thì dĩ nhiên là mọi người đều vui vẻ, không cần mang ơn tôi, chỉ cần nhớ ơn anh ấy là được. Nhưng nếu anh ấy không giúp, thì chỉ có thể nói là tôi không đủ mặt mũi, mọi người có thể trách tôi, nhưng không thể vì thế mà phỉ báng Tần tổng giám.” Diệp Linh thở phào một hơi, nghiêm túc nói.

Cao Quý mừng rỡ, vội vàng nói: “Cô yên tâm, chúng tôi đâu có ngốc, sẽ không làm chuyện mất trí như vậy đâu... Thư ký Diệp, nhờ cô đấy.”

Diệp Linh khoát tay, quay người đi về phía biệt thự nơi Tần Nghiêu đang tạm trú.

“Đông đông đông.”

Mấy phút sau, Diệp Linh sải bước đến dưới mái hiên cổng chính biệt thự, đưa tay gõ cánh cửa lớn màu trắng tinh.

Tần Nghiêu chốc lát sau đã xuất hiện sau cánh cửa, phất tay, cánh cửa lớn tự động mở ra, để lộ một thiếu nữ với vẻ mặt đầy xoắn xuýt.

“Có chuyện gì thế?”

Diệp Linh lặng lẽ hít một hơi thật sâu, nói: “Có một chuyện muốn nói với ngài ạ.”

“Vào đi.” Tần Nghiêu quay người nói.

Chốc lát sau, anh bước đến khu sofa ngồi xuống, co hai chân lại, dùng ánh mắt điềm tĩnh nhìn cô thiếu nữ duyên dáng yêu kiều trước mặt, lặng lẽ chờ đợi lời thỉnh cầu của đối phương.

Đêm hôm khuya khoắt, đi đi lại lại, chuyện này của đối phương, trừ việc cầu giúp đỡ ra, căn bản không cần xét đến điều gì khác.

Diệp Linh nhanh chóng kể lại đầu đuôi câu chuyện, nhấn mạnh cuộc đối thoại giữa cô và Cao Quý, hết sức thể hiện sự bất đắc dĩ của mình.

Khi sự bất đắc dĩ này được thể hiện rõ, dù cô không biện giải gì cho mình, nhưng lại dường như đã nói ra tất cả.

“Tôi biết rồi.” Tần Nghiêu lặng lẽ gật đầu, rồi nói: “Cô về nói với Cao Quý, chuyện này tôi có thể giúp, nhưng có một yêu cầu.”

“Yêu cầu gì ạ?” Diệp Linh thấp giọng hỏi.

“Tôi cần tất cả mọi người họ hứa với tôi rằng về sau không được dùng cách tương tự để ép buộc cô vào khuôn khổ nữa. Nếu không, một khi họ vi phạm thỏa thuận, tôi sẽ bắt người vi phạm phải trả một cái giá cực kỳ thảm khốc.”

Những lời này nghe có vẻ lạnh lùng vô tình, nhưng trái tim Diệp Linh lại bừng cháy như lửa, những cảm xúc khó tả cuộn trào trong lòng, đến mức khiến cô thở dốc nặng nề, đôi mắt nhìn Tần Nghiêu chợt ánh lên nét ươn ướt.

“Tần tổng giám, tôi có thể làm gì cho ngài đây?”

Ánh mắt Tần Nghiêu tinh tường đến mức nào, thoáng nhìn một cái liền nhận ra đối phương đã động lòng. Nếu anh không có việc gì cụ thể dặn dò cô ấy, vậy khả năng cô ấy sẽ ở lại đêm nay là hơn chín phần mười, hoàn toàn không cần đến lá bùa Nhất Kiến Khuynh Tâm.

Nhưng anh có việc, hơn nữa còn là đại sự.

Sau khi có được cuốn thiên thư trong tay Trương Quốc Vinh, anh chợt nhận ra, vật quý giá nhất trong thế giới này không phải cổ bảo, nữ yêu hay hấp huyết quỷ, mà chính là cuốn thiên thư không thể xem nhẹ này.

Loại thiên thư này, không chỉ Trương Quốc Vinh có, mà Mai Diễm Phương ở đó cũng có một cuốn.

Trong nguyên tác vẫn chưa chỉ rõ hai cuốn Thiên bí thư này có chứa pháp thuật giống nhau hay không, nhưng Tần Nghiêu trong lòng lại nghiêng về khả năng chúng khác biệt.

Cốt yếu là vì hai cuốn thiên thư này rõ ràng không thuộc về cùng một người, linh hồn Thiên Thư trên trang bìa sách, một cái là đạo nhân nam, còn cái kia thì là đạo nhân nữ...

Bản dịch này mang đậm dấu ấn của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.