(Đã dịch) Ta Tại Cửu Thúc Thế Giới Làm Đại Lão - Chương 706: Con Mắt Âm Dương 3: Thật là khủng khiếp a ~
Tần Nghiêu nghĩ một lát, rồi kể: "Tại Hồng Kông, có một cô bé vừa tròn 18 tuổi, cực kỳ yêu thích văn hóa Anime Nhật Bản. Sau khi tổ chức sinh nhật 18 tuổi xong, cô bé liền dùng số tiền mừng tuổi tích góp bấy lâu nay, lên thuyền ra biển, đi đến Nhật Bản.
Đêm đó, sau khi vào phòng ngủ mà tàu cung cấp, cô bé phát hiện trên tường đối diện giường có một bức tranh. Bức tranh vẽ ba người đàn ông cực kỳ xấu xí, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm giường cô.
Lên giường, cô bé luôn cảm thấy có người đang rình mò nhìn mình. Cố gắng nhịn nhưng không thể chịu đựng được lâu, cô bé liền gọi điện thoại cho nhân viên trên tàu, hỏi xem liệu có thể dọn bức tranh này đi chỗ khác được không...
Thế nhưng, nhân viên trên tàu lại rất rõ ràng nói với cô bé rằng, căn phòng đó từ đầu đến cuối làm gì có bức tranh nào. Đối diện giường chỉ là... một tấm cửa sổ kính."
Mọi người: "..."
Mặc dù Tần Nghiêu không cố tình hạ giọng, cũng không làm ra vẻ bí ẩn hay cố tình trầm bổng, nhưng bản thân câu chuyện này đã đủ rợn người. Trong hoàn cảnh hiện tại, nó khiến mọi người không khỏi rợn tóc gáy.
"Khụ khụ."
Thấy không khí đã đủ căng thẳng, Trường Quý vội ho một tiếng, nói: "Những câu chuyện này đều là của người khác. Các vị đang ngồi đây, có ai tận mắt thấy quỷ chưa?"
Bốn người bạn nhìn nhau, không ai đáp lời.
Tần Nghiêu lướt mắt nhìn qua họ, cuối cùng dừng lại ở Trường Quý: "Tôi gặp rồi."
Anh chỉ muốn xem thử, liệu tên này có nhất định phải lái chủ đề sang cuốn 《Con Mắt Âm Dương 3》 không, có nhất định phải rủ bạn bè chơi trò tìm quỷ nguy hiểm này không.
"Quỷ trông như thế nào?"
May tò mò hỏi: "Có giống trong phim ảnh không, mặt xanh nanh vàng, tướng mạo hung ác ấy?"
Tần Nghiêu: "Không hẳn vậy... Thông thường, oán khí trong lòng càng sâu, ác ý càng lớn thì tướng mạo sẽ càng trở nên xấu xí. Đây là tướng do tâm sinh."
Trường Quý mím môi, nhanh chóng hỏi trước khi những người khác kịp lên tiếng lần nữa: "Nghiêu ca đã gặp quỷ rồi, còn các cậu thì sao, đã gặp quỷ chưa?"
"Chưa ạ." April lắc đầu nói.
Những người khác thì cũng gật đầu theo.
Trường Quý: "Vậy các cậu có muốn gặp quỷ không?"
"Quỷ quái mang theo mười tám điều bất lành. Nếu không có khí vận lớn bảo hộ, gặp quỷ tức là gặp tà..." Tần Nghiêu yếu ớt nói: "Cho nên, tốt nhất đừng nên quá tò mò về chuyện này."
Trường Quý: "..."
Cái tên này sao mà nói chuyện nghe khó chịu thế?
Thật đáng ghét!
Thở hắt ra một hơi, Trường Quý mỉm cười nói: "Cậu không phải nói mình cũng đã gặp quỷ sao? Vậy mà cậu vẫn không sao đấy thôi?"
Tần Nghiêu yếu ớt nói: "Làm sao anh biết tôi không sao?"
Lời này vừa thốt ra, như một luồng khí lạnh thổi vào căn phòng, khiến mọi người rùng mình.
"Ha ha."
Tần Nghiêu nhe răng cười, khoát tay nói: "Chỉ đùa một chút thôi, nhìn xem các cậu sợ chưa kìa. Với cái gan này thì đòi gặp quỷ làm gì?"
Những người đang nín thở lắng nghe khẽ thở phào. Cùng lúc đó, Trường Quý trong lòng lại có chút phiền muộn.
Bị tên này phá đám một trận, những người còn lại có còn dám chơi trò gặp quỷ cùng anh ta nữa không?
Chỉ là bây giờ anh ta đã đâm lao thì phải theo lao. Bởi vậy, Trường Quý chủ động gọi tên: "Đắc Tử, May, Cao Huy, April, các cậu có muốn tận mắt nhìn quỷ không?"
Bốn người liếc nhau một cái. Đắc Tử không nằm ngoài dự đoán, bắt đầu liều lĩnh, cười cợt nói: "Các cậu sẽ không phải là sợ rồi chứ?"
"Đùa à, chúng tôi sao mà sợ?" Cao Huy nói.
"Đúng đúng đúng, quỷ là những linh hồn sau khi người chết hóa thành. Chỉ là một dạng tồn tại khác của sinh mệnh, có gì mà phải sợ chứ." April mở miệng nói.
May định nói gì đó, nhưng liếc nhìn Tần Nghiêu rồi lại thôi, không thốt nên lời.
Trường Quý đứng dậy, từ một cái tủ trong phòng khách rút ra một cuốn sách tiếng Anh trông rất có vẻ cổ kính. Anh quay lại ghế sofa, đặt cuốn sách lên bàn: "Đây là một cuốn truyện tôi tình cờ có được. Trong sách ghi lại 10 phương pháp gặp quỷ từ khắp nơi trên thế giới. Tôi vẫn luôn không dám thử. Đúng lúc hôm nay chúng ta nói đến chuyện này, nếu các cậu cũng cảm thấy hứng thú với việc gặp quỷ, chúng ta không ngại cùng nhau xem thử."
Tần Nghiêu cúi đầu nhìn cuốn sách, rồi ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Trường Quý: "Chính quyền Thái Lan không quản lý việc in ấn những cuốn sách như thế này sao?"
Trường Quý: "Có thể là do vài công ty tự ý in ấn. Có cầu ắt có cung mà."
Tần Nghiêu im lặng gật đầu, cười nói: "Cuốn sách này cậu có được bằng cách nào?"
"Nói ra cũng là cái duyên."
Trường Quý giải thích: "Một tối nọ, tôi lên nhầm xe, rồi xuống nhầm bến, hoàn toàn không biết mình đang ở đâu. Thấy một tiệm sách trên phố vẫn còn sáng đèn, nên định vào hỏi xem đây là chỗ nào.
Vào trong, tôi không thấy ai, liền rút một cuốn sách trên giá ra đọc trong lúc chờ đợi. Ngay khi tôi vừa lật trang đầu tiên, một bàn tay đột ngột xuất hiện, giật lấy cuốn sách, nói tôi không mua thì không được xem. Và cuốn sách này chính là cuốn đang ở trước mặt các cậu đây, giá 500 thù."
"Một cuốn sách mà 500 thù ư?" Đắc Tử trợn tròn mắt nói: "Cậu bị lừa rồi à?"
Mặt Trường Quý méo xệch, vò trán nói: "Chẳng phải sao? Lúc tôi rời đi, ông chủ dặn đi dặn lại rằng tôi không được lật đến trang cuối cùng, nếu không sẽ có chuyện cực kỳ kinh khủng xảy ra. Tôi thì nghe lời, không lật đến trang cuối, nhưng mà ngày hôm sau gió đã thổi sách sang trang cuối cùng, và tôi nhận ra trang này thực sự rất kinh khủng."
Bốn "kẻ chết thay" tò mò nhìn anh ta. May tò mò hỏi: "Kinh khủng ở chỗ nào?"
Trường Quý lập tức lật sách đến trang cuối cùng và mở ra, thở dài nói: "Chính các cậu xem đi."
Mọi người cúi đầu nhìn, chỉ thấy trang cuối cùng ghi rất rõ ràng: Giá đặc biệt, 50 thù.
Phụt. April không nhịn được bật cười thành tiếng.
Tiếng cười như tạo hiệu ứng domino, khiến ba "kẻ chết thay" còn lại cũng bật cười theo.
"Cười cái gì mà cười, các cậu có thể thông cảm một chút cho tôi được không?" Trường Quý im lặng nói.
"Không phải bọn tôi muốn cười đâu, mà chuyện này thật sự quá "kinh khủng" nên chúng tôi mới sợ đến mức bật cười đấy." Đắc Tử nói.
Trường Quý bực bội lườm anh ta một cái, nói: "Đừng đùa nữa, nói nghiêm túc đi. Mặc dù tôi bị lừa khi mua sách, nhưng mười phương pháp gặp quỷ được ghi lại trong cuốn sách này không phải là vô căn cứ, trong đó có hai vụ thậm chí là những vụ án có thật..."
Tần Nghiêu biết anh ta đang nhắc đến 《Con Mắt Âm Dương》 và 《Con Mắt Âm Dương 2》, nhưng điều anh không hiểu là, Trường Quý làm sao lại biết hai vụ án có thật này. Đằng sau chuyện này, chắc chắn có một sợi dây liên kết tất cả tình tiết lại với nhau. Nếu như đây là một bộ phim, sợi dây đó chính là đạo diễn. Nhưng khi phim ảnh biến th��nh hiện thực, Thiên đạo thay thế đạo diễn, vậy sợi dây này lại là gì?
"Vụ nào là vụ án có thật?"
Cao Huy hỏi.
"Một là thay giác mạc của người chết, hai là tự sát khi đang mang thai."
Tần Nghiêu: "Làm sao cậu biết có người đã thử qua hai cách này rồi?"
Trường Quý hơi khựng lại, rồi nói qua loa: "Nghe một người bạn là đạo sĩ kể, hai vụ án này là anh ta tận mắt chứng kiến."
"Thôi được rồi, chúng ta đừng bàn luận chuyện này nữa." April nói: "Mau mở sách ra xem, mười phương pháp gặp quỷ đó rốt cuộc là những phương pháp nào đi..."
Truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành đoạn truyện này.