(Đã dịch) Ngã Tại Đại Đường Hữu Hậu Đài - Chương 20: Lý Thế Dân quyết đoán
Sau mười ngày, tại Lạc Dương, Quan Trung.
Chợt có một chiến mã phi nhanh như điện giật, lao đi như điên xông thẳng về phía Thiên Sách phủ, nhanh như chớp giật. Ch��p mắt đã đến trước cổng, người lính kia lập tức lật mình nhảy thẳng xuống ngựa, không đợi tọa kỵ dừng hẳn.
Vì quán tính quá lớn, hắn ngã vật xuống đất, lăn vài vòng.
Thế nhưng người lính này mặc cho mặt mũi đã bị trầy xước, vẫn từ trong lòng ngực móc ra một vật giơ cao, lớn tiếng hô vang: "Tần vương điện hạ, Hà Bắc đại hỷ..."
Những binh lính thủ vệ Thiên Sách phủ đang định tiến lên hỏi han, lại bị người lính như điên này gạt sang một bên. Rồi hắn giơ cao vật kia trên tay, vừa hò hét điên cuồng vừa xông thẳng vào đại môn.
Một lát sau, bên trong Thiên Sách phủ.
Chỉ nghe loảng xoảng... leng keng vang lên một tràng âm thanh dứt khoát, tiếng giáp trụ của Lý Thế Dân va chạm. Vị vương tước bậc nhất Đại Đường này đứng dậy, toàn thân dường như cũng run lên nhè nhẹ.
"Tú... Tú Ninh?"
Lý Thế Dân nói lắp bắp, mặt mày tràn đầy vẻ kinh ngạc. Hắn đột nhiên bước nhanh như điên xông lên, chỉ mấy bước đã vọt tới trước mặt người lính.
Hai tay hắn gần như giằng lấy một cách thô bạo, trực tiếp giật lấy vật ngư���i lính đang giơ trên tay.
"Đây là... đây là..."
Lý Thế Dân nhìn chằm chằm vật ấy, đôi mắt hổ vậy mà mơ hồ ánh lên sắc đỏ và long lanh.
Vật này cực kỳ bất thường, rõ ràng là một mảnh lụa, màu đỏ thẫm, chạm vào mềm mịn như tơ lụa. Mảnh lụa này được xé ra từ một bộ y phục.
Chính giữa mảnh lụa này, thình lình hiện lên một chữ nhỏ xinh đẹp: Ninh.
Lý Thế Dân bỗng nhiên nắm chặt lấy vai người lính, gần như điên cuồng gầm lên: "Nói, nói! Ngươi mau nói cho bản vương!"
Hắn rõ ràng đang kích động, hai mắt đỏ tươi, hai bàn tay gân xanh nổi lên cuồn cuộn, hệt như dã thú sắp cắn người.
Thực ra, không chỉ Lý Thế Dân kinh ngạc và kích động đến vậy.
Lúc này, tất cả mọi người trong đại điện Thiên Sách phủ đều tràn đầy vẻ kinh ngạc và kích động.
Lại nghe người lính xông vào phủ này vẻ mặt tràn đầy hưng phấn, ngữ khí lộ rõ vẻ kiêu hãnh và tự hào không nói nên lời, lớn tiếng nói: "Khởi bẩm Tần vương điện hạ, đúng như người đã đoán, chủ tướng của chúng ta, nàng vẫn chưa chết!"
Chủ tướng của chúng ta, nàng vẫn chưa chết!
Người lính thường không hiểu văn vẻ, khó nói ra những lời hoa mỹ hay uyển chuyển về cái chết. Nhưng sự kiêu hãnh và sức mạnh tiềm ẩn trong người lính lại khiến họ đối diện với vị Vương tước bậc nhất Đại Đường, lớn tiếng bẩm báo, với gương mặt tự hào.
Đến nỗi, hắn còn dám xông vào đại môn Thiên Sách phủ.
Hắn dùng mười ngày mười đêm, phi ngựa như điện xẹt từ biên cảnh về, hắn gần như không ngủ không nghỉ, trong lòng tràn ngập sự vui mừng tột độ khó kìm nén.
Hắn chạy như điên hơn năm ngàn dặm, mệt mỏi đến nỗi suýt chết ngay lập tức.
Sở dĩ hắn xông thẳng như điên qua đại môn Thiên Sách phủ, chỉ vì hắn muốn báo tin vui này cho tất cả mọi người... Chủ tướng Nương Tử quân của chúng ta, vẫn còn sống!
Các ngươi có nghe thấy không?
Các ngươi có nghe thấy không?
Chủ tướng Nương Tử quân của chúng ta, vẫn còn sống!
"Nàng ở đâu? Nàng ở đâu?" Lý Thế Dân lại đột ngột gầm lên, hai tay càng siết chặt người lính, không ngừng gầm lớn: "Tú Ninh nàng, nàng ở đâu?"
Đáp lại hắn lại là giọng ấp úng của người lính, chỉ nghe người lính nói: "Hồi bẩm Tần vương điện hạ, phó tướng của chúng ta cũng không báo cho biết..."
"Hả?"
"Phó tướng của các ngươi?"
"Cũng không báo cho biết ư?"
Sao đột nhiên lại lôi phó tướng Nương Tử quân vào chuyện này?
Lại nghe người lính tiếp tục bẩm báo, lớn tiếng nói: "Bẩm báo Tần vương điện hạ, thật ra chủ tướng của chúng ta vẫn chưa trở về. Chủ tướng chỉ vừa xuất hiện thoáng qua ở quân doanh, triệu bốn vị phó tướng trong doanh đến dặn dò một việc... Trước khi đi, lại xé ba mảnh vải từ xiêm y, nói là dùng làm tín vật, giao cho ba người trong Hoàng tộc..."
"Tín vật? Giao cho ba người?" Lý Thế Dân lại khẽ giật mình.
Trong đại điện đột nhiên có người nhỏ giọng lên tiếng, lời nói mang ý nhắc nhở: "Ba người ấy, có phải là Bệ hạ, Thái tử, Tần vương không?"
Bệ hạ, chính là Đại Đường Hoàng đế Lý Uyên đương triều.
Thái tử, đương nhiên là Đại Đường Thái tử Lý Kiến Thành.
Tần vương, không cần nói cũng biết chính là Lý Thế Dân.
Ba người này đều là chí thân của Bình Dương công chúa.
Lý Thế Dân liếc nhìn người vừa nói, thì ra đó là đại cữu ca của mình, Trưởng Tôn Vô Kỵ. Lý Thế Dân hơi chần chừ, đột nhiên khẽ nhíu mày nói: "Tú Ninh nàng... rốt cuộc có ý gì?"
Vấn đề này e rằng không ai trả lời được.
Người lính Nương Tử quân lúc này đã hết sức phấn chấn, toàn thân lập tức lộ rõ vẻ mệt mỏi rã rời. Nhưng hắn vẫn cố gắng chống đỡ đứng thẳng người, đột nhiên đưa tay vào ngực rút ra một phong thư dày cộm, lớn tiếng bẩm báo: "Tần vương điện hạ, đây là quân thư của Nương Tử quân do bốn vị phó tướng cùng ký tên..."
"Quân thư do bốn vị phó tướng cùng ký tên?"
Mắt Lý Thế Dân sáng rực, lập tức đoán được lá quân thư này tuyệt đối không phải chuyện đùa.
Hắn tự tay cầm lấy quân thư, nhưng không mở ra xem ngay, mà trước tiên nhìn người lính Nương Tử quân. Rồi đột nhiên quát lớn với thị vệ trong đại điện: "Mau chóng chuẩn bị rượu thịt, lại gọi y quan chờ sẵn! Người đưa tin này vất vả ngàn dặm, các ngươi mau đưa hắn đi nghỉ ngơi thật tốt."
Thị vệ trong điện đồng loạt đáp lời.
Người lính Nương Tử quân lúc này đã đứng không vững. Sau khi kiên trì hành quân lễ, hắn được người đỡ đi.
Cho đến khi bóng dáng hắn khuất khỏi đại điện, Lý Thế Dân mới chậm rãi mở lá quân thư ra.
Đập vào mắt là bốn chữ lớn.
Dịch Trạm Kiểu Mới.
Phía dưới là chi chít những dòng chữ nhỏ, từng câu từng chữ ghi rất rõ ràng. Cuối cùng, ở phần cuối là chữ ký và ấn phù của bốn vị phó tướng Nương Tử quân.
Lý Thế Dân đọc kỹ, sắc mặt dần trở nên khó tả. Đột nhiên hắn lại bắt đầu đọc từ đầu, lớn tiếng đọc nội dung quân thư này cho mọi người nghe.
Dịch Trạm Kiểu Mới!
Nạp đất nghìn mẫu...
Dịch Trạm Kiểu Mới!
Đồn trú trăm binh...
Dịch Trạm Kiểu Mới!
Chợ buôn khách...
Dịch trạm trưởng của dịch trạm!
Chính thất phẩm trở lên!
Những nội dung này, rõ ràng đều là những ý tưởng mà Cố Thiên Nhai đã từng nói với một nữ tử.
Chỉ bất quá Cố Thiên Nhai vĩnh viễn cũng không cách nào ngờ tới, có một nữ nhân lại trực tiếp triển khai ý tưởng của hắn trên quy mô lớn như vậy.
Chủ yếu nhất, chính là việc thiết lập chức quan Dịch trạm trưởng lại định ra cấp bậc chính thất phẩm trở lên. Đây rõ ràng là cấp bậc mà một Huyện lệnh ở huyện lớn phồn hoa mới có thể có.
Một nữ tử làm chuyện này, không cần nói cũng biết là có tư tâm nào đó.
...
Theo Lý Thế Dân lớn tiếng đọc, bầu không khí trong cả đại điện Thiên Sách phủ trở nên quỷ dị. Nhưng thấy từng vị văn thần võ tướng vô thức đứng bật dậy, trên mặt tất cả đều lộ vẻ kinh hãi đến điên dại.
Cuối cùng, Trưởng Tôn Vô Kỵ nhịn không được mở miệng, giọng run rẩy nói: "Cái này... đây là muốn thâu tóm quyền lực toàn bộ phương bắc sao? Đây là muốn nắm giữ tận cùng nội chính phương bắc sao? Sao có thể như vậy? Sao có thể như vậy? Nàng... nàng tinh thông nội chính từ bao giờ?"
Tinh thông nội chính thì cũng thôi đi, điều đáng sợ nhất chính là sự thay đổi trong tính cách của vị công chúa kia.
Trước đây, vị công chúa kia tuy nắm giữ đại quân, nhưng từ trước đến nay không muốn dính líu vào những chuyện không cần thiết, không tranh quyền đoạt lợi, mà âm thầm cống hiến. Thậm chí còn đứng giữa phủ Thái tử và Thiên Sách phủ không ngừng khuyên giải.
Mà bây giờ, vì sao vị công chúa kia lại thay đổi?
Chỉ riêng việc nàng thiết lập Dịch Trạm kiểu mới này, người sáng suốt lập tức có thể nghĩ ra vô số công dụng và hiệu quả kỳ lạ của nó. Đây rõ ràng là muốn siết chặt toàn bộ phương bắc trong tay, từ nay về sau, thậm chí biến thành thái ấp tư nhân, quốc gia trong quốc gia.
Trưởng Tôn Vô Kỵ gần như không chút nghĩ ngợi, buột miệng phản bác ngay, lớn tiếng nói: "Tần vương điện hạ, chuyện này tuyệt đối không thể để tùy ý xảy ra."
Lời nói này của hắn lập tức khiến vô số người đồng tình. Mọi người tại đây nhao nhao lên tiếng phụ họa, ủng hộ đề nghị của Trưởng Tôn Vô Kỵ.
Nhưng mà Lý Thế Dân lại cầm quân thư lên, ánh mắt chậm rãi lướt qua đại điện, trầm giọng nói: "Đây là thông báo!"
Thông báo?
Tất cả mọi người ở đây lập tức ngẩn ngơ.
Thông báo, không phải là bẩm báo.
Nếu nói thông báo, có nghĩa là để ngươi biết một tiếng. Mặc kệ ngươi có đồng ý hay không, chúng ta sau khi thông báo sẽ làm tất cả.
Bẩm báo thì lại khác. Bẩm báo mới là xin ý kiến, cần có sự cho phép mới có thể làm việc.
Mà phần quân thư của Nương Tử quân trước mắt này, đương nhiên là một phần quân thư thông báo.
Không phải là bẩm báo.
Hiển nhiên bốn vị phó tướng Nương Tử quân đã quyết tâm, bất kể thế nào cũng muốn thiết lập Dịch Trạm kiểu mới trên toàn bộ phương bắc.
Trưởng Tôn Vô Kỵ cau mày, lại một lần nữa lớn tiếng phản bác, nói: "Không thể! Bọn họ không có quyền đó!"
Hắn trực tiếp bước ra khỏi đám đông, lại lần nữa lớn tiếng hô hào: "Nương Tử quân tuy đóng giữ phương bắc, nhưng Bình Dương công chúa không hề có quyền lực riêng tư. Nhìn khắp toàn bộ Hoàng tộc Đại Đường, chỉ có Tần vương Thiên Sách phủ mới có tư cách."
Vừa nói, ánh mắt thẳng tắp nhìn về phía Lý Thế Dân, vẻ mặt đầy vội vã nói: "Điện hạ, chuyện này tuyệt đối không thể thúc đẩy."
Nhưng lời can gián của hắn đã thất bại.
Chỉ thấy Lý Thế Dân hai tay cầm quân thư, trong mắt hổ như lóe lên ánh sáng dịu dàng, đột nhiên nhẹ nhàng mở miệng, dường như lẩm bẩm: "Tú Ninh nàng, rất ít khi thỉnh cầu ta làm chuyện gì."
Trưởng Tôn Vô Kỵ lập tức chìm vào đáy lòng.
Hắn thật muốn mắng một câu rằng tâm tư như vậy không phải là đạo làm cấp trên.
Nhưng cuối cùng hắn chọn ngậm miệng. Bởi vì ai cũng biết, Lý Thế Dân là một người vô cùng quyết đoán.
Lúc này chợt thấy sắc mặt Lý Thế Dân thay đổi, chẳng biết vì sao lại hiện lên nụ cười, ung dung nói: "Cái Dịch Trạm kiểu mới này, như là bút pháp thần diệu. Bản vương chợt cảm thấy rất hiếu kỳ, nếu Thiên Sách phủ chúng ta cũng làm theo một chút thì sẽ thế nào nhỉ?"
"Làm theo một chút" chỉ là cách nói thông thường.
Ý nghĩa thực sự rõ ràng là muốn phổ biến chuyện này trên toàn bộ địa vực do Thiên Sách phủ kiểm soát.
Tất cả văn thần võ tướng ở đây, đột nhiên sắc mặt đều trở nên khó tả.
"Đúng vậy!"
"Nếu như Thiên Sách phủ cũng học Nương Tử quân làm như vậy, chẳng phải cũng có thể siết chặt toàn bộ Quan Trung trong tay sao? Đến lúc đó, phản ứng của phía phủ Thái tử nhất định sẽ rất thú vị."
Lúc này bỗng nhiên lại nghe một người cười ha ha, giọng nói ồm ồm: "Hơn nữa, chỗ tốt không chỉ như vậy! Công chúa và Điện hạ luôn có mối quan hệ sâu đậm, khiến toàn bộ Nương Tử quân trên dưới cũng có quan hệ mật thiết với Thiên Sách phủ chúng ta. Nếu Thiên Sách phủ chúng ta và Nương Tử quân cùng nhau triển khai việc này, hai thế lực đều sẽ lên một tầm cao mới. A ha ha ha, Thái tử bên kia lại càng khó chịu hơn nữa."
Ý tứ này không nói cũng rõ, Nương Tử quân sẽ trở thành một cánh tay đắc lực giúp Lý Thế Dân tranh đoạt ngôi vị hoàng đế.
Quả nhiên thế sự đều phải nhìn nhận một cách biện chứng.
Vừa nghĩ như thế, chuyện xấu vậy mà biến thành chuyện tốt.
Lý Thế Dân không bày tỏ ý kiến, đột nhiên quay người đi vào bên trong, nói: "Quan Âm Tỳ còn chưa biết tin vui này, bản vương cần phải sớm báo cho nàng một tiếng. Chư vị, cuộc nghị sự hôm nay xin kết thúc tại đây."
Trong dáng đi rồng bay hổ bước, bóng dáng chớp mắt đã rời đi. Đột nhiên lại truyền đến tiếng cười dài của hắn, nghe sao mà vui vẻ và thoải mái đến thế.
Lúc này, Lý Thế Dân trong lòng tràn ngập tình thân.
Muội muội đột nhiên có tin còn sống, hắn quả thực vui mừng muốn nổ tung.
...
Lại qua năm ngày, tại Trường An của Đại Đường.
Đột nhiên cũng có hai chiến mã nhanh như điện giật, hai người lính Nương Tử quân phi ngựa như điên xông tới.
Vào cửa thành, tiến vào Trường An.
Trong đó một người phi thẳng vào hoàng cung, lớn tiếng hô muốn gặp Đại Đường Hoàng đế bệ hạ. Người còn lại thì phi ngựa về phía Đông cung, cũng lớn tiếng hô muốn gặp Thái tử điện hạ.
Mấy chén trà sau, trong hoàng cung vang lên tiếng cười sảng khoái của Hoàng đế Lý Uyên.
"Khuê nữ của trẫm, vẫn còn sống ư?"
Về phần việc thiết lập Dịch Trạm kiểu mới, khuê nữ muốn thử nghiệm nắm giữ quyền lực thì cứ nắm. Mặc kệ khuê nữ nắm quyền có kiên quyết đến đâu, cuối cùng cũng là thay toàn bộ Hoàng tộc nắm chặt địa phương.
Cho dù đợi nàng tương lai kết hôn sinh con, chẳng lẽ còn sẽ giao quyền lực cho trượng phu và con cái sao?
Cuối cùng cũng là thuộc về Lý gia.
...
Lại mấy chén trà sau, Đông cung cũng vang lên tiếng reo mừng của Lý Kiến Thành.
"Ngươi nói cái gì? Tú Ninh vẫn còn sống sao?"
Đáng tiếc vị Đại Đường Thái tử này không thể kích động quá lâu. Đột nhiên có mười quan viên thế gia đến phủ cầu kiến.
Một người trong đó xuất thân từ vương phiệt, vừa mở miệng đã nói: "Chuyện này quá nguy hiểm, Thái tử không thể bận tâm tình thân, tuyệt đối không thể gật đầu đáp ứng. Nương Tử quân nếu làm thành chuyện này, chẳng khác nào đâm Thái tử điện hạ một đao, thậm chí sẽ chôn vùi toàn bộ tương lai của Thái tử..."
Lý Kiến Thành giận dữ, nói: "Đây là muội tử của ta, nàng từ nhỏ đã không bao giờ tranh giành."
Nhưng một đám thế gia lại không hề nhượng bộ, rất cường ngạnh nói: "Vô luận Điện hạ có đồng ý hay không, khi triều nghị chúng ta nhất định sẽ cự tuyệt. Chuyện này, thế gia tuyệt đối không đáp ứng!"
Đương nhiên không thể đáp ứng.
Người sáng suốt đều biết việc thiết lập Dịch Trạm kiểu mới này chính là nhắm vào các thế gia.
Đáng tiếc những quan viên thế gia này cũng không biết, ngay lúc bọn họ tiến vào Đông cung mở miệng khuyên can, Thiên Sách phủ ở Lạc Dương của Đại Đường đã phái ra những người đưa tin bí mật, đang không ngừng thăm viếng một bộ phận quan viên trong thành Trường An.
Nương Tử quân muốn thiết lập Dịch Trạm kiểu mới ở phương bắc.
Thiên Sách phủ cũng tương tự muốn phổ biến trên quy mô lớn ở Quan Trung.
Như vậy, trên triều đình ắt sẽ có một phen đao quang kiếm ảnh.
Còn về việc có thành công hay không, thì phải xem các bên tranh chấp thế nào...
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ duy nhất thuộc về truyen.free.