Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Cải Mệnh Sư - Chương 58: Trương mỗ không nạp thiếp. . .

"Cha... Chúng ta về đi?"

Giọng La thị nghe thật bình thản, dường như chẳng chút gợn sóng, nhưng chỉ mình nàng biết, nói ra câu này đã gần như dùng hết chút sức lực cuối cùng.

Nghe vậy, La lão cha há hốc miệng, nhất thời không biết nói gì.

Vào Nam ra Bắc bao nhiêu năm, ông chưa từng thấy một nữ tử nào đẹp đến thế, lại được rước đến phô trương như vậy. Cả nhà họ Trương đều đang chờ ở đây, thêm ngôi nhà lớn này, biệt phủ lộng lẫy, mỹ nhân tuyệt sắc… Con rể của mình quả thật có phúc lớn.

"Thôi đi..." La lão cha thở dài.

Khí độ của cô gái kia như vậy, con gái mình tuyệt đối không thể nào tranh giành nổi. Giờ mà xông vào thì chỉ thêm nhục nhã. Vạn nhất nàng ta là người nhẫn tâm, thì hai cha con mình đơn thân thế cô, liệu có thể an toàn rời khỏi kinh thành hay không cũng là cả một vấn đề lớn.

Thôi thì...

"Nương tử, nàng đi đâu vậy?"

Giọng nói quen thuộc vang lên phía sau, La thị cứng đờ người, hoàn toàn không dám quay đầu lại, sợ rằng mình nghe nhầm hoặc đó chỉ là ảo giác.

Khi nàng còn đang cứng đờ bước thêm một bước về phía trước, tay đã bị đối phương nắm lấy: "Nương tử?"

La thị cứng ngắc quay đầu, đập vào mắt lại là gương mặt quen thuộc ấy, cùng ánh mắt ân cần, khiến nàng bỗng chốc hoảng hốt, vẫn không dám tin đó là thật.

"Hiền tế từ khi chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?" La lão cha hơi kinh ngạc, ông thấy rõ ràng, con rể mình vừa rồi vừa nhìn thấy con gái mình là liền lập tức bỏ qua bên kia mà chạy vội tới. Những chuyện khác chưa nói đến, nhưng thái độ này dường như không giống với những gì ông đoán trước đó.

"Nhạc phụ đại nhân cũng đến rồi sao?" Trương Thụy vội vàng phản ứng, hành lễ.

Cũng may đối phương đã chào trước, hắn cứ tưởng là mã phu chứ...

La lão cha khẽ nhíu mày, là do ba năm không gặp hay sao? Cứ có cảm giác thằng bé này như lần đầu tiên gặp mình vậy.

"Tướng công?"

Nghe thấy phu quân đáp lời cha mình, nàng mới chợt nhận ra mọi chuyện không phải là ảo giác, bèn thận trọng gọi một tiếng.

"Nương tử một đường bôn ba vất vả rồi." Trương Thụy nhìn cả nhà đối phương đứng phía sau, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Thế giới này khắp nơi đều kỳ lạ, cả nhà có thể bình an vào kinh là tốt rồi, sau này vẫn nên cố gắng không để người nhà tách rời quá xa.

"Tướng công, kia là ai?" La thị cẩn thận từng li từng tí chỉ vào cô nương đứng ở cửa. Nàng chú ý thấy, từ lúc tướng công chạy tới, đối phương vẫn luôn lạnh mặt nhìn sang bên này.

Trương Thụy nghe vậy, vẻ lúng túng hiện rõ trên mặt. Mặc dù hắn chưa hề nói chuyện với cô gái kia, nhưng đối phương đi cùng quản gia Lục gia, nên hắn đại khái đoán ra là ai. Rất có thể đó chính là cô nương Dạ Oanh mà quản gia nhắc đến hôm qua.

"Khụ khụ... Chuyện là thế này, năm xưa có chút chuyện hoang đường. Nương tử đừng vội, cứ vào nhà trước, vi phu sẽ giải thích cặn kẽ cho nàng."

La thị sững sờ, ngay cả La lão cha cũng vậy. Hắn vậy mà... vẫn còn nguyện ý giải thích ư?

"Đại ca..." Phía sau, Trương Vũ nhìn thấy đại ca chủ động đến nắm tay tẩu tử, trong lòng cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù trên đường hắn vẫn luôn an ủi hai cha con La thị rằng đại ca mình không phải người như vậy, nhưng thực lòng cũng không dám chắc.

"À, Tiểu Vũ, còn có đệ muội, các con dẫn mọi người vào nhà trước đi. Đồ đạc cứ tùy tiện để đó, sân lớn mà. Mẹ nói đợi các con đến rồi sẽ chia phòng sau. Mọi người đều đói rồi phải không? Vào nhà trước đi."

Sau màn chào hỏi ấy, hai cha con La thị lòng đầy thấp thỏm đi theo vào trạch viện. Đến gần cửa, Trương Thụy liếc nhìn Dạ Oanh, trong mắt thoáng hiện một tia kinh diễm, rồi lập tức hành lễ nói: "Cô nương, Lục quản gia, vừa rồi thất lễ rồi, xin mời vào."

"Đại nhân khách khí." Lục quản gia cười gượng gạo, ông ta thật không ngờ chính thê của Trương đại nhân hôm nay lại đến. Hơn nữa nhìn bộ dạng thì thấy, ông ấy dường như rất coi trọng người vợ xuất thân thương hộ này của mình.

Dạ Oanh thì vẫn giữ vẻ mặt lãnh đạm, trong mắt lóe lên một tia trào phúng.

Đúng là một kẻ làm bộ làm tịch.

Vào nội đường, lão phu nhân và Trương lão cha đầu tiên được Trương Thụy an bài ngồi vào ghế thượng tọa. Sau đó, hắn lại sắp xếp nhạc phụ của mình ngồi bên trái, quản gia Lục ngồi bên phải, còn mình thì nắm tay La thị ngồi xuống bên cạnh nhạc phụ.

"Ông thông gia làm sao lại rảnh rỗi ghé chơi vậy?" Trương lão cha cười hì hì hỏi.

So với bà lão nhà mình, ông ấy thực sự rất hài lòng với nàng dâu nhà họ La này. Việc con trai mình cưới được con gái nhà họ La, ông từng có lúc vô cùng đắc ý.

"Nghe nói hiền tế được thăng chức, sao lại không đến chúc mừng một chút chứ?" La lão cha cười ha hả nói.

Nhưng trong lòng ông vẫn có chút không hiểu thái độ của Trương gia. Nhìn bộ dạng này thì không giống như muốn trở mặt, chẳng lẽ lại là muốn tiên lễ hậu binh?

Như vậy cũng tốt, chỉ cần mọi chuyện không quá khó coi, mọi người cùng cho nhau một bậc thang, chuyến này của mình cũng không tính là đến vô ích.

"Tướng công là muốn nói về chuyện liên quan đến vị cô nương này sao?" La thị sau khi đã bình tĩnh lại, không dài dòng mà đi thẳng vào vấn đề. Chuyện gì đến thì nên giải quyết nhanh chóng. Nếu có thể như lời cha nói, rời đi một cách có thể diện, lại có một tờ hợp ly thư hợp lệ thì không còn gì tốt hơn.

"À... chuyện là thế này..." Trương Thụy xoa xoa đầu, trong lòng dâng lên một nỗi bực bội.

Chuyện quái quỷ gì thế này, vợ mình không phải do mình cưới, tiểu tam cũng không phải mình tìm, tại sao loại chuyện này cuối cùng lại phải do mình đứng ra giải thích chứ?

"Năm đó... khụ... khi vi phu vào kinh, có nhận được sự chiếu cố của tiểu thư Dạ Oanh..."

"Dạ Oanh?"

La thị và La lão cha nghe vậy khẽ nhíu mày. Sao nghe cứ như nghệ danh của kỹ nữ lầu xanh vậy?

Mà đối phương, dù khí độ bất phàm, đẹp đến mức kinh diễm, nhưng từ đầu đến cuối, người nhà họ Trương dường như cũng không có ý để nàng ngồi ghế thượng tọa.

"Phu quân cứ nói thẳng ý ngài là được." La thị trực tiếp mở miệng.

Có một số việc, tốt nhất vẫn nên giải quyết dứt khoát.

Trương Thụy nghe vậy gật đầu, rồi lập tức nhìn về phía Dạ Oanh: "Cô nương Dạ Oanh, năm đó Trương mỗ nhất thời hồ đồ, đã làm vài chuyện hoang đường. Giờ ba năm đã trôi qua, Trương mỗ còn tưởng rằng nhiều chuyện đã qua rồi, không biết lần này tiểu thư Dạ Oanh đến nhà là có chuyện gì?"

"Trương lang lại bạc tình bạc nghĩa đến thế sao?" Ánh mắt Dạ Oanh yếu ớt, vẻ mặt nhìn như băng lãnh, nhưng giọng nói chỉ thoáng mang theo một tia ai oán, lập tức khiến tất cả những người đang ngồi đều cảm thấy một tia lo lắng. Chớ nói đàn ông, ngay cả phụ nữ cũng dâng lên một nỗi xót xa.

Trương Thụy hít sâu một hơi. Sống hai đời, đây vẫn là lần đầu tiên hắn bị một người phụ nữ nhìn bằng ánh mắt ai oán đến thế, lại còn là một mỹ nữ tầm cỡ này.

Chậc chậc, đây chính là cảm giác của một kẻ cặn bã sao?

"Tiểu thư Dạ Oanh nói đùa rồi." Trương Thụy cũng đã bình tĩnh trở lại: "Ta và nàng ba năm qua không hề có bất kỳ liên hệ nào, sao lại là bạc tình bạc nghĩa? Huống hồ với thân phận của tiểu thư Dạ Oanh, ở kinh thành còn có bao nhiêu vương công quý tộc săn đón, hà cớ gì phải làm khó một thư sinh nghèo như ta?"

"Trương lang ghét bỏ thân phận của ta sao?" Giọng Dạ Oanh càng thêm ai oán.

"Cứ coi là vậy đi..."

Dạ Oanh: "????"

Lục quản gia: "..."

Cái gã này vừa nói cái gì vậy?

Sắc mặt Dạ Oanh cuối cùng không kìm được. Từ khi mình ra mắt đến nay, ngay cả hoàng tử trong cung cũng chưa từng có ai nói ghét bỏ mình!

"Bổn quan là quan viên chính thất phẩm triều đình, thân phận trong sạch. Tiểu thư Dạ Oanh xuất thân từ thanh lâu, nếu có chút tiếp xúc thì cũng coi như giải trí nhất thời. Nàng như vậy mà trực tiếp đuổi đến tận nhà người khác thì quả thực không mấy phù hợp đâu, phải không?"

Dạ Oanh gắt gao nhìn Trương Thụy. Lục quản gia cũng vô cùng ngạc nhiên. Thằng nhóc này rốt cuộc có biết cô nương Dạ Oanh hiện tại ở kinh thành đang được săn đón đến mức nào không? Để cầu Dạ Oanh một khúc uyển chuyển, vương công quý tộc kinh thành tiêu tiền như nước, ngay cả mặt cũng không gặp được.

"Trương lang!" Dạ Oanh cắn răng nói: "Ngài vẫn luôn biết đó thôi, nô gia bán nghệ chứ không bán thân."

"Đó cũng là kỹ nữ lầu xanh." Trương Thụy nhíu mày: "Tiểu thư Dạ Oanh muốn gì, cứ nói thẳng ra."

"Ngươi..." Dạ Oanh lần đầu tiên không kìm được để lộ vẻ hung ác. Đối phương vừa mở miệng gọi nàng là kỹ nữ lầu xanh, suýt chút nữa khiến nàng nghẹn chết.

"Trương đại nhân..." Lục quản gia đứng bên cạnh không thể nhìn mãi được nữa, bèn đứng dậy chắp tay nói: "Tiểu thư Dạ Oanh là cầm nghệ danh tiếng lẫy lừng ở kinh thành. Mặc dù trên danh nghĩa nàng thuộc về Thanh Phong lâu, nhưng không phải loại phong trần nữ tử tầm thường kia có thể sánh bằng. Ở kinh thành, biết bao nhiêu quý tộc muốn cầu được một khúc của nàng cũng khó. Đại nhân vẫn là đừng nên tổn hại danh tiếng tốt đẹp của nàng như vậy."

"Lục quản gia nói đúng." Trương Thụy cười đáp lễ: "Hạ quan cũng không cố ý gièm pha tiểu thư Dạ Oanh, chỉ là phu nhân nhà ta đang ở đây, có một số việc cần phải nói rõ ràng, tránh để phu nhân hiểu lầm."

La thị sững sờ nhìn Trương Thụy. Chàng coi trọng nàng đến vậy từ bao giờ?

Hơn nữa, dường như kịch bản đang diễn ra không giống như nàng vẫn nghĩ.

Nàng còn tưởng rằng là quý nữ vọng tộc đến tận cửa ép phu quân mình bỏ vợ, kết quả lại là một kỹ nữ tiểu tam ư?

"Đại nhân thật sự coi trọng phu nhân của ngài đến vậy sao?" Dạ Oanh cắn răng, đánh giá La thị một lượt.

Cũng không đến nỗi khó coi, tươi tắn hào phóng. Đặt trong số những cô gái bình thường thì cũng coi như có nhan sắc. Nhưng sao có thể sánh được với tuyệt sắc như mình chứ?

Hơn nữa, lại xuất thân thương hộ, không chút khí độ tiểu thư khuê các nào, toát lên vẻ phụ nhân chợ búa.

La thị bị nhìn chằm chằm, toàn thân không được tự nhiên. Nàng cũng không biết vì sao, dù đối phương nghe nói chỉ là một kỹ nữ lầu xanh, nhưng nàng lại có cảm giác không thể đắc tội nổi, nhất thời cũng không dám mở miệng phản bác.

La lão cha cũng thận trọng không nói gì. Vào Nam ra Bắc nhiều năm, ông liếc mắt đã nhìn ra, cô gái tên Dạ Oanh này tuyệt đối không đơn giản chỉ là một kỹ nữ lầu xanh.

"Đương nhiên rồi..." Trương Thụy đứng dậy, che chắn trước người La thị rồi nói: "Khi Trương mỗ vẫn còn nghèo túng, phu nhân đã ủy thân theo ta. Bao năm nay nàng gánh vác việc nhà, hiếu kính trưởng bối. Vốn là con gái nhà phú quý xứ Giang Nam, vậy mà lại theo ta sung quân đến huyện nhỏ Bắc Hoang, chịu bao nhiêu đau khổ. Gia cảnh nhà Trương mỏng, đều nhờ phu nhân dùng đồ cưới phụ giúp. Tình nghĩa phu thê giữa lúc hoạn nạn như vậy, nếu còn không coi trọng, Trương mỗ có khác gì cầm thú?"

Nghe vậy, hai cha con La thị đều ngây người ra, nhất là La thị, có chút si ngốc nhìn phu quân.

Chàng ấy thật sự nghĩ như vậy sao?

Nhưng nếu đã vậy, tại sao những năm này chàng lại lạnh nhạt với mình đến thế?

Dạ Oanh cũng sững sờ. Đây quả thực là cái tên tiểu tử nhu nhược năm đó bị mình cười một tiếng đã câu mất hồn sao?

Xem ra Quốc công đại nhân đánh giá không sai, thằng nhóc này năm đó đã biết cách diễn rồi!

"Trương lang hiểu lầm rồi." Cuối cùng, Dạ Oanh hít sâu một hơi rồi cắn răng nói: "Dạ Oanh chỉ mong được ở bên Trương lang, chứ không phải muốn thanh danh gì. Chỉ cần Trương lang muốn ta, Dạ Oanh... cam nguyện làm thiếp!"

"Vậy thì không được..." Trương Thụy lập tức lắc đầu: "Tổ huấn nhà họ Trương ta quy định, con trai trưởng trong nhà sau khi cưới vợ, trừ phi qua tuổi "mà đứng" (ba mươi) mà vẫn chưa có con nối dõi thì mới được nạp thiếp. Hai vợ chồng ta đang ở tuổi tráng niên, còn rất nhiều cơ hội để nối dõi tông đường cho nhà họ Trương. Tổ huấn không thể trái, vả lại Trương mỗ cũng không có ý định nạp thiếp."

Lão phu nhân đang ngồi ghế trên nghe vậy, sững sờ nhìn lão gia nhà mình, hạ giọng hỏi: "Nhà ta còn có quy củ này nữa sao?"

Trương lão cha trợn trắng mắt. Không thấy con trai bà ta là độc đinh sao? Mấy đời nhà họ Trương ta đều là nông dân, bà tưởng là những thân hào thôn quê hay thổ hào sao? Còn nạp thiếp? Đời cụ tổ hắn suýt nữa còn chẳng cưới nổi vợ!

"Trương đại nhân nhất định phải làm nhục ta như vậy sao?" Giọng Dạ Oanh trở nên lạnh băng.

Trương Thụy nghe vậy, cũng sâu xa nhìn về phía đối phương: "Tiểu th�� Dạ Oanh hiểu lầm rồi. Trương mỗ chỉ là tỏ rõ lập trường mà thôi. Không tiếp nhận không có nghĩa là làm nhục. Ân huệ của mỹ nhân, Trương mỗ đây không có phúc khí đó thôi."

"Được lắm!" Dạ Oanh giận quá hóa cười: "Tốt cho cái câu 'không có phúc khí'! Xem ra dòng dõi Trương đại nhân là thứ Dạ Oanh đây không thể với tới rồi. Chúng ta sau này còn gặp lại!"

Nói rồi, nàng thậm chí không đợi Lục quản gia mở lời, lập tức lạnh mặt rời đi.

Lục quản gia thấy vậy, nhất thời không biết làm sao mà giữ người lại. Ông ta cũng không nghĩ ra, cái người họ Trương này đối mặt với loại tuyệt sắc trời sinh mị hoặc như vậy, vậy mà lại có thể cự tuyệt dứt khoát đến thế?

Cái gã này rốt cuộc có phải đàn ông không vậy?

"Trương đại nhân... Ngài đây... Ngài đây là cần gì chứ?"

"Lục quản gia..." Trương Thụy nhìn về phía đối phương: "Ngài hôm nay cố ý đến đây không phải vì chuyện này sao? Ta còn tưởng ngài đến để đưa người cho ta chứ."

Hắn ám chỉ, dĩ nhiên chính là vị thuật sĩ hướng dẫn nhập môn mà trước đó đã bàn bạc với Lục gia.

Lục quản gia nghe vậy liên tục cười khổ: "Tiểu thư Dạ Oanh, chính là vị thuật sĩ hướng dẫn nhập môn mà lão gia đã cẩn thận tuyển chọn cho ngài đấy!"

Trương Thụy: "..."

Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, được gửi đến bạn đọc với sự trân trọng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free