(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Cải Mệnh Sư - Chương 59: Ba năm trước đây thám hoa án!
"Nương tử, ta đã vẽ xong sơ đồ trạch viện này. Nhân lúc trời chưa tối, phiền nàng vất vả sắp xếp mọi việc."
La thị sững sờ nhận lấy bản vẽ trạch viện Trương Thụy đưa. Nàng chưa từng nghĩ phu quân lại có tài hội họa đến thế, sự sống động như thật không từ ngữ nào tả xiết, khiến nàng có cảm giác như thể trạch viện trong tranh cũng là một nơi có th���t.
Nhưng điều khiến nàng bất ngờ hơn cả là phu quân lại giao quyền quán xuyến mọi việc trong gia đình cho nàng.
Lão phu nhân trước kia cường thế đến mức nào? Mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều muốn nắm giữ trong tay, nếu không phải ban đầu bà đã khiến việc kinh doanh của gia đình trở nên hỗn loạn, thì đâu có cơ hội cho nàng tiếp quản. Giờ đây phu quân đã thăng quan, ở kinh thành, theo lý mà nói, mẹ chồng cường thế của nàng hẳn phải càng thêm uy quyền, vậy mà không ngờ việc sắp xếp trạch viện thế này lại rơi vào tay nàng.
Phụ thân La thị chứng kiến cảnh ấy cũng có chút thấp thỏm, thái độ của Trương gia, đặc biệt là của con rể, dường như vẫn muốn để con gái ông tiếp tục giữ vai trò chủ mẫu Trương gia.
Nếu có thể, ông đương nhiên không mong con gái mình thật sự bị nhà chồng bỏ rơi. Ông hiểu rõ góa phụ tái giá khó khăn đến nhường nào. Việc con gái trở về với ông là hạ sách. Dù có được ông che chở, những lời ra tiếng vào của người ngoài, sự so đo ngấm ngầm từ người vợ kế của ông, và cả sự bất mãn của hai người con trai thường ngày, đều sẽ khiến cuộc sống sau này của con bé vô cùng khó khăn.
Phận đàn bà là thế, bất kể vì lý do gì, một khi bị bỏ, cuộc đời xem như đã hủy đi một nửa.
"Phu quân, việc này... để mẫu thân sắp xếp có lẽ sẽ thích hợp hơn chăng?" La thị thận trọng đáp lời.
"Nàng tử am hiểu những việc này hơn." Trương Thụy lắc đầu: "Mẫu thân chỉ nên an hưởng thanh phúc. Việc xử lý mọi sự vụ lớn nhỏ trong nhà, nàng tử vẫn là người lo liệu thuận buồm xuôi gió nhất. Sau này, rất nhiều chuyện vẫn phải làm phiền nàng tử rồi."
La thị xem như đã hiểu, cúi đầu, đôi mắt hoe đỏ. Dù không biết vì sao, nhưng phu quân vừa được thăng quan của nàng hình như không hề có ý định ruồng bỏ nàng.
"Hiền tế sau này có dự định gì không?"
Lúc này, ba người đang dạo trong sân. Mẫu thân Trương Thụy còn đang kiểm kê gia sản mang từ huyện Phú Xuyên tới. Không có người ngoài, ông ta cũng chuẩn bị nói thẳng.
"Nhạc phụ đại nhân có điều gì muốn nói sao?" Trương Thụy tò mò hỏi.
Nhạc phụ của mình chẳng phải là một thương nhân bình thường sao? Lẽ nào còn có thể giúp mình vạch ra định hướng sau này?
La lão cha hít sâu một hơi rồi nói: "Bây giờ thân phận của hiền tế đã khác xa lúc trước. Khả nhi nhà ta..." La lão cha liếc nhìn La thị, đoạn thở dài: "Con bé chỉ là con gái nhà thương nhân, không môn đăng hộ đối với thân phận đại nhân. Điểm này, nhà họ La chúng tôi tự biết r���t rõ."
La thị nghe vậy, liếc nhìn phụ thân mình nhưng không ngăn cản. Đương nhiên nàng cũng không muốn bị ruồng bỏ mà trở về. Như lời phụ thân đã nói, đôi khi tự mình lùi một bước vẫn tốt hơn là bị người khác ép buộc ra đi.
"Đại nhân cần một nhạc gia quyền thế hơn là điều dễ hiểu, không có gì đáng trách. Chỉ mong đại nhân có thể niệm tình nghĩa vợ chồng nhiều năm giữa Khả nhi và ngài, ít nhất cũng cho con bé một tờ hưu thư hợp lệ..."
"Nhạc phụ sao lại nói lời như vậy?" Trương Thụy lập tức ngắt lời, mặt đầy thành khẩn: "Nhạc phụ đại nhân xem con rể là người thế nào?"
"Phu nhân đã gả cho ta khi ta còn nghèo khó. Bao năm nay nàng quán xuyến việc nhà, dốc hết bao nhiêu của hồi môn để phụ giúp, không một lời oán thán hối hận. Người ngoài ai mà chẳng khen phu nhân là hiền nội trợ? Giờ tiểu tế chỉ mới phất lên một chút, còn chưa kịp mang về cho phu nhân một tấm cáo mệnh, nói gì đến chuyện hưu thư! Tuyệt đối không có chuyện đó!" Dứt lời, chàng trực tiếp kéo tay La thị đặt vào lòng bàn tay mình.
"Nhạc phụ ��ại nhân xin hãy yên tâm!" Trương Thụy nắm tay La thị, nghĩa khí nói: "Đời này tiểu tế quyết không phụ lòng nàng, cũng sẽ không để nàng phải chịu đựng bất kỳ uất ức nào nữa!"
La thị kinh ngạc nhìn phu quân thấp hơn mình một cái đầu. Nhịp tim tưởng chừng đã đóng băng từ lâu nay lại bắt đầu rung động, mặt nàng đỏ bừng đến tận mang tai.
Cái tên quỷ sứ này, sao lại dám ngay trước mặt phụ thân mình chứ...
Nàng muốn rụt tay lại, nhưng không có chút sức lực nào, đành mặc cho chàng nắm giữ. Lúc này, nàng thậm chí không dám nhìn sang phụ thân mình.
La lão cha cũng sững sờ, ngay lập tức nhìn Trương Thụy một cách nghiêm túc: "Con thật sự nghĩ như vậy sao?"
"Tuyệt không nói ngoa!" Trương Thụy trịnh trọng đáp lời.
La lão cha lập tức trầm mặc, nhìn lại bộ dạng đỏ bừng mặt của con gái. Ông biết lúc này con bé nhà mình chắc hẳn đang bối rối, liền không nhắc lại chuyện này nữa, mà cười nói: "Vừa rồi, Lục quản gia hình như đã bảo cô nương tên Dạ Oanh lui xuống rồi. Hiền tế định sắp xếp nàng ấy thế nào?"
Nhắc đến chuyện này, Trương Thụy lập tức cảm thấy đau đầu, chỉ đành nói: "Phiền nàng tử trước tiên sắp xếp cho nàng một chỗ ở khách viện."
Theo lời Lục quản gia, những thuật sĩ có nô tịch cực kỳ hiếm, mà an toàn đáng tin cậy thì càng ít hơn. Không phải gia tộc thuật sĩ dã ngoại nào cũng dám thu nhận, các đại thế gia cơ bản đều tự mình bồi dưỡng. Dạ Oanh tuy là thuật sĩ, nhưng lại có một điểm tốt là tà ma trên người nàng rất an toàn.
Tà ma trên người nàng tên là Thiên Âm, giỏi ca múa mê hoặc lòng người, có thể khiến người ta say mê cuồng nhiệt, cuối cùng cam tâm dâng hiến tất cả.
Hơn nữa, Dạ Oanh còn trẻ, đạo hạnh không cao, lại chỉ mang theo duy nhất một loại tà ma này. Một thuật sĩ đơn giản mà dễ kiểm soát như vậy cực kỳ hiếm thấy. Việc đối phương dâng nàng cho Trương Thụy làm thiếp có thể nói là thành ý tràn đầy.
Trên người chỉ có một loại tà ma, lại còn là loại không quá nguy hiểm. Nguồn tài nguyên như vậy quả thực khiến Trương Thụy không thể chối từ.
"Khách phòng?" La thị lấy lại tinh thần, sắc đỏ trên mặt đã phai nhạt, thản nhiên nói: "Phu quân nếu đã thích, cứ nạp thiếp đi, không cần phải quanh co như thế."
"Phu nhân hiểu lầm rồi." Trương Thụy lập tức lắc đầu: "Giữ nàng ở đây có công dụng khác, tuyệt không phải như phu nhân nghĩ đâu. Phu nhân cứ theo lời ta mà sắp xếp là được."
La thị nhìn Trương Thụy một cái. Chẳng biết vì sao, nàng cảm thấy chàng không nói dối, mà cũng không biết vì sao, nghe chàng nói vậy, trong lòng nàng lại dấy lên một tia vui vẻ.
Có lẽ ngay cả chính nàng cũng không nhận ra, đối với người đàn ông trước mắt này, nàng lại bất ngờ có chút mong đợi.
Còn Trương Thụy thì thầm suy tính xem nên xử lý Dạ Oanh kia thế nào. Lời Lục quản gia nói phần lớn là đúng: Dạ Oanh còn trẻ, thuật pháp tạo nghệ không cao, lại bị khống chế nghiêm ngặt, chỉ có duy nhất một loại tà ma chi lực. Một nữ thuật sĩ chỉ biết dùng mị thuật, nghe qua quả thực không mấy nguy hiểm.
Nhưng có một điểm không đúng, tà ma mang tên 【Thiên Âm】 này, thực ra lại rất nguy hiểm.
Hắn không biết Lục gia rốt cuộc có nắm rõ nội tình của thứ này không, mà lại dám đưa chủ nhân ký sinh tà ma này lên làm kinh thành hoa khôi. Nhiều năm như vậy mà không xảy ra chuyện gì, quả là vận khí tốt.
Nếu thứ đó đúng thật là 【Thiên Âm】 trong bản thảo phế bỏ năm xưa của mình, thì mức độ nguy hiểm của nó thậm chí còn vượt xa cả 【Ôn Xuân】 kia. Đương nhiên, nếu tận dụng tốt, công dụng của nó cũng phi thường lớn. Vậy có nên mạo hiểm giữ lại một ván cược như thế này không?
"Lão gia, Dạ Oanh với tư chất như thế, thật sự phải đưa cho hắn sao?"
Sau khi trở về, Lục quản gia vẫn còn chút nghi hoặc. Hắn đã nhìn Dạ Oanh tiểu thư lớn lên, gia tộc vì bồi dưỡng nàng mà đã bỏ ra không biết bao nhiêu tài nguyên. Bất cứ gia tộc thuật sĩ nào cũng biết, nữ thuật sĩ đã hiếm, mà loại an toàn như Dạ Oanh thì càng ít hơn. Nếu dùng để kéo dài huyết mạch, rất có khả năng sẽ sinh ra thiên tài bẩm sinh thuật thức. Hai vị thiếu gia từ nhỏ đến lớn đều vắt óc tìm cách tranh giành nàng, các gia tộc lớn khác càng sẵn lòng dùng không ít tài nguyên để đổi lấy. Vậy mà giờ lại dùng để đưa cho kẻ họ Trương kia sao?
Có phải quá xa xỉ rồi không?
Kẻ họ Trương kia chẳng qua chỉ muốn một thuật sĩ mới nhập môn mà thôi. Ở tổ địa tuy loại thuật sĩ có nô tịch như thế không nhiều, nhưng cũng không phải không có. Sao lại đến lượt phải đưa Dạ Oanh ra ngoài chứ.
"Lúc này không còn như ngày xưa..." Lục Thừa Phong thở dài.
Nếu là ngày trước, hắn đâu có thể đưa nàng đi? Hai đứa con trai còn đang vắt óc tìm cách tranh giành nàng. Bản thân hắn cũng muốn dùng nàng để kéo dài huyết mạch. Nghĩ đến thần thái quyến rũ đến tận xương tủy của nha đầu đó, hắn lại thấy một trận nóng ran.
"Đại biến sắp đến, Lục gia không còn thời gian để chờ đợi những đứa trẻ kế tiếp. Chỉ cần có thể có được một phần lợi trong đại biến này, bao nhiêu Dạ Oanh sau này cũng có thể tiếp tục bồi dưỡng. Kẻ họ Trương kia có những thông tin mà chúng ta không có, điểm này chính là thứ đáng giá."
"Nhưng mà, tuy người đã được đưa đi, nhưng kinh thành vẫn có không ít kẻ nhòm ngó Dạ Oanh. Hắn có giữ được nàng hay không lại là chuyện khác. Vừa hay có thể xem xét năng lực của hắn."
"Lão gia nói chí phải." Quản gia nghe vậy cúi đầu.
Lục Thừa Phong hoàn toàn không hề để ý, khi vị quản gia kia cúi đầu, sâu trong đáy mắt lại ánh lên một tia hồng mang, ẩn chứa nỗi oán hận thấu xương.
"Chuyện phía Thái tử điều tra được thế nào rồi?"
"Đã tra ra một chút..." Lục quản gia lại ngẩng đầu, vòng oán hận trong mắt lập tức biến mất không còn dấu vết, vẫn giữ nguyên vẻ trung thành tuyệt đối: "Thái tử định dùng vụ án ba năm trước để gài bẫy tiểu tử kia."
"Vụ án ba năm trước?" Lục Thừa Phong nhíu mày, lập tức nghĩ ra điều gì: "Vụ án Thám hoa?"
Mỗi kỳ xuân thi đều sẽ nảy sinh chút chuyện phiền toái. Trong thời đại đầy rẫy những điều quỷ dị này, một sự kiện long trọng như xuân thi không thể nào yên ổn. Nhưng nếu nói chuyện gì gây chấn động nhất ba năm trước đây, thì chính là vụ án Thám hoa quỷ dị kia.
Từ bao năm nay, vị trí Thám hoa đều là nơi tranh giành của các thế gia ẩn sĩ lớn, bởi vì hoàng thất rất sẵn lòng kết thân. Mỗi kỳ xuân thi, các hoàng nữ Lý gia đều c�� công chúa để mắt đến Thám hoa, và hoàng thất cũng vui vẻ thúc đẩy chuyện này. Đại Tấn không giống tiền triều, phò mã không thể làm quan, nhưng có thân phận hoàng thất phù trợ, con đường làm quan vẫn thuận lợi hơn nhiều. Bởi vậy, nhiều khi Thám hoa còn nổi tiếng hơn Trạng Nguyên, và vẻ ngoài ưa nhìn cũng hữu dụng hơn việc thi tốt.
Lần trước, cuộc cạnh tranh Thám hoa cực kỳ kịch liệt, bởi vì năm đó người con gái hoàng thất muốn xuất giá chính là công chúa Nguyệt Dao.
Nguyệt Dao là công chúa do Hoàng hậu sinh ra, thân phận quý giá, là em gái ruột cùng mẹ của Thái tử. Nói cách khác, chỉ cần cưới được vị điện hạ này, thì sẽ là em rể của Hoàng đế đời kế tiếp. Đây đối với tất cả con em thế gia ẩn sĩ muốn vươn lên đều là cơ hội khó có được.
Sớm từ mười sáu năm trước, ngay khi công chúa vừa ra đời, đã có thế gia bắt đầu tính toán, từ nhỏ đã bồi dưỡng những đệ tử ưu tú và tuấn mỹ để chuẩn bị.
Cho nên, năm ấy nhóm tiến sĩ xuất thân từ con em thế gia, toàn là những mỹ nam tử, khiến không ít nữ tử kinh thành điên cuồng bàn tán.
Vẻ ngoài đẹp mắt thì nhiều vô kể, công chúa điện hạ cũng bị choáng ngợp. Dù sao tuổi nàng còn nhỏ, gia giáo cũng tốt, vậy mà giờ bày ra một loạt mỹ nam tử để nàng chọn, ai mà chẳng hoa mắt.
Trước đó, không ít nữ tử thích buôn chuyện đã lén lút lập bảng, đoán xem hoa sẽ rơi vào nhà nào. Ngay cả các sòng bạc ngầm cũng mở kèo, cho từng ứng viên Thám hoa đặt cược, nói không náo nhiệt thì thật không đúng.
Nếu không xảy ra những chuyện sau đó, đây cũng chỉ là một câu chuyện để trà dư tửu hậu. Chỉ tiếc là, ba năm qua, bí mật này ở kinh thành không ai còn dám dễ dàng bàn luận đến nữa.
"Thái tử điện hạ ra tay thật quá điên rồ!" Lục Thừa Phong nhíu mày: "Lại định dùng chuyện này để lập công."
Công chúa Nguyệt Dao kia chẳng phải là em gái ruột của hắn sao!
"Lão nô cũng cảm thấy nghi hoặc." Lục quản gia thấp giọng nói: "Năm đó, đám ứng viên Thám hoa kia, ai nấy đều có bối cảnh không tầm thường, vậy mà kết quả không một ai sống sót. Chuyện này đến bây giờ vẫn là một cấm kỵ. Công chúa vì thế ba năm không bàn chuyện hôn sự. Giờ đây kỳ xuân thi sắp đến, lẽ nào lại..."
"Bệ hạ muốn rửa oan cho công chúa..." Lục Thừa Phong buồn bã nói: "Khả năng lớn là vẫn sẽ tuyển người từ các Thám hoa..."
Hung thủ ba năm trước đến giờ vẫn chưa bị bắt, ai cũng không biết đó là tà ma hay một âm mưu gì khác. Giờ đây ba năm đã trôi qua, Bệ hạ lại muốn khởi động lại chuyện này, nghĩ thôi cũng thấy không hề thuận lợi!
Nếu tình huống ba năm trước tái diễn... Ách...
Tiểu Trương đại nhân này, xem ra đúng là đã bị Thái tử ghi hận rồi. Một cái nồi lớn như vậy, nếu thật sự bị cuốn vào chuyện này, Lục gia e rằng cũng phải tránh xa hắn một chút.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.