Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 171: . Vương bát đản (2/ 20)

Sau khi làm sạch lông, Dương Thúc Bảo và Malone cùng nhau mang đầu bò xuống sông rửa sạch.

Sư tử cái thấy anh mang đầu bò lớn đến, lập tức đứng bật dậy, phấn khích vươn vai mấy cái như thể khởi động, sẵn sàng gặm ăn.

Thấy vậy, lão Dương xua tay nói: "Không phải cho mày ăn đâu."

Mặt sư tử lập tức xụ xuống.

Dương Thúc Bảo chỉ cho nó xem: "Mày xem, toàn là xương cốt, cái này không ăn được đâu."

Sư tử cái đặt móng vuốt lớn lên đầu bò, nhìn anh bằng ánh mắt kiên nghị: "Không sao, tôi không kén ăn, ăn được hết!"

"Thật không ăn được đâu." Dương Thúc Bảo vô tình gạt nhẹ móng vuốt của nó: "Chờ chút ta cho mày ăn thịt."

Sư tử cái hậm hực nằm phịch xuống, sau đó lại lồm cồm đứng dậy một lát rồi thôi.

Hà mã con nhô đầu lên ở chỗ hốc nước, vì nơi đó sâu nhất, có thể thỏa mãn nó lặn ngụp.

Mới đây trời vừa đổ một trận mưa lớn, dòng nước trong sông chảy xiết hơn mọi khi. Một con rùa da báo từ thượng nguồn trôi xuống, trông như đang trình diễn màn khinh công "thủy thượng phiêu" cực kỳ điêu luyện, cứ thế trôi thẳng xuống hạ lưu.

Ở đó có một tấm lưới chắn ngang, nó bị chặn lại thì men theo lưới bò lên bờ, rồi lại quay đầu bò xuống, tiếp tục màn thủy thượng phiêu của mình.

Nhiều con rùa cạn hơn đang kiếm ăn trong bụi cỏ, thỉnh thoảng lại có con rùa đang gặm cỏ rồi lại chạy ra bờ sông gặm vài viên đá.

Những viên gạch Cotton giàu chất vôi bị gặm nham nhở, cho thấy miệng rùa sắc bén đến mức nào.

Một con rùa lớn đang gặm gạch Cotton, thì một con rùa nhỏ hơn bò tới.

Con rùa lớn thân thiện nhường chỗ cho nó, nhưng con rùa nhỏ không gặm gạch Cotton mà lại trèo lên người nó.

Thấy vậy, con rùa lớn nổi giận, nó nhanh chóng bò đi mấy bước, bỏ lại con rùa nhỏ: "Ta nhường chỗ cho ngươi bổ sung canxi, vậy mà ngươi lại nghĩ 'ấy' ta sao? Đồ táng tận thiên lương!"

Con rùa nhỏ không chịu bỏ cuộc, tiếp tục đuổi theo con rùa lớn để trèo lên. Con rùa lớn không cho nó cơ hội, dứt khoát không ăn gạch Cotton nữa mà bước nhanh vào bụi cỏ rồi chạy mất.

Dương Thúc Bảo cười phá lên, anh hỏi: "Cậu có biết thằng nhóc này muốn làm gì không?"

"Sinh sản hậu duệ, nhưng mà nó còn bé quá phải không?" Malone khẽ nhíu mày.

Dương Thúc Bảo nói: "Không nhỏ đâu, cậu không hiểu rõ về các loài động vật ở Trái Đất rồi. Loài rùa da báo này trưởng thành khi năm sáu tuổi, nhưng trước khi trưởng thành một hai năm đã muốn tìm bạn tình rồi."

"Chưa trưởng thành thì chúng có thể sinh sản hậu duệ sao?"

Dương Thúc Bảo l��c đầu: "Không thể nào. Đây chỉ là diễn tập thôi, cậu hiểu diễn tập chứ? Dù sao thì mùa sinh sản của rùa da báo rất thú vị. Con đực thích con cái lớn hơn mình, còn con cái lại thích con đực lớn hơn mình, thành ra khó mà phối hợp được."

Malone hứng thú hỏi: "Vậy làm sao chúng có thể hoàn thành việc sinh sản?"

Dương Thúc Bảo cư���i hì hì: "Chớp lấy cơ hội, bất ngờ 'lên' cái là ba giây xong việc."

"Nói bậy!" Malone hoài nghi.

Dương Thúc Bảo nói: "Ai mà nói bậy? Thật đó, ông cha ta vì thế còn sáng tác một thành ngữ để diễn tả việc này, gọi là 'sét đánh không kịp bưng tai'."

Vừa trò chuyện, anh vừa rửa sạch đầu bò, sau đó đặt nó ngay ngắn và cố định lại, nói: "Cậu dùng xẻng công binh mà bổ nó ra đi, thử xem được không?"

Mấy cái xẻng công binh kiểu Tây Dương này rất bá đạo, trong tay các tinh linh bóng đêm thì hoàn toàn có thể dùng làm dao phay.

Malone cầm xẻng công binh làm động tác định bổ, Dương Thúc Bảo vội vàng ngăn lại nói: "Chờ một chút, khoan đã."

Anh nhìn về phía bụi cỏ ven sông cách đó không xa, lại có một con rùa da báo cỡ lớn chui ra. Nó dùng tốc độ rất nhanh đi dọc theo bờ sông, đi dạo một lúc rồi lại uống một ngụm nước.

Malone hỏi: "Thế nào?"

Dương Thúc Bảo nói: "Nó có vẻ như sắp đẻ rồi. Cậu xem động tác của nó rất khác thường, rùa da báo trừ trước khi sinh sản thì sẽ không uống nước nhiều lần như thế đâu. Nếu như nó sắp đẻ thì chúng ta không thể lên tiếng, vì chúng rất nhút nhát trong quá trình sinh sản, bị làm cho hoảng sợ có thể dẫn đến khó sinh."

Anh quan sát rất chính xác. Rùa cái đi dọc ven sông, sau đó tìm một khoảng đất bùn trống không, không có bụi cỏ dại chắn ngang để nằm xuống, rồi dùng hai chi sau ra sức đào bới.

Bùn đất văng tung tóe, một cái hố đất sơ sài dần hiện ra.

Lúc này rùa cái nhắm mắt lại, bắt đầu rặn. Dương Thúc Bảo và Malone chăm chú theo dõi một cách hiếu kỳ, nhưng xem một lát anh lại thấy thế này không ổn: "Chấn động! Thiếu phụ dã ngoại sinh con, hai nam tử ẩn mình trong bụi cỏ toàn bộ hành trình nhìn trộm."

Anh kéo tay Malone nói: "Chúng ta về trước đi, rùa cái đẻ trứng mất rất nhiều thời gian đó."

Trở lại ngôi nhà mái tôn, Malone cuối cùng cũng bổ được đầu bò ra. Lão Dương liên tục cọ rửa, làm sạch, rồi cắt xuống phần lưỡi và tai bò, định nấu riêng ăn sau.

Đầu bò sau khi trần qua nước, anh cho thêm vài loại hương liệu cùng rượu trắng để khử mùi tanh. Nấu một lúc, vớt ra lại rửa sạch bằng nước lạnh. Sau khi xử lý liên tục như vậy, đầu bò coi như đã sạch sẽ.

Sau đó mới là công đoạn chính thức. Anh đun dầu nóng, cho đường phèn vào xào, rồi cho hành, gừng, tỏi vào phi thơm. Tiếp đến là ớt khô và các loại hương liệu: nào là hương thảo, lá quế, hồ tiêu, cà rốt, hoa hồi, thảo quả, có gì anh cho hết vào.

Xào sơ qua, anh cho thêm nước lọc vào đun sôi sùng sục, sau đó là cho đầu bò vào.

Cái nồi quá nhỏ, đầu bò quá lớn nên một lần chỉ có thể nấu được một nửa, nhưng một nửa cũng đủ cho hai người ăn. Thế là Dương Thúc Bảo đem một nửa còn lại nhét vào tủ lạnh: "Dù sao cũng đã trần qua nước, lần sau ăn thì cho thẳng vào nồi là được, đơn giản thôi."

Đầu bò được cho vào nước sôi, bắt đầu được hầm chậm. Anh cho thêm nửa chai xì dầu vào nồi, nghĩ một lát, anh lại đổ thêm chút muối: "Món này nhạt quá, chẳng có vị gì."

Hầm đầu bò là công việc đòi hỏi sự kiên nhẫn, ít nhất phải hầm cả một ngày. Thế là anh đậy nắp nồi lại rồi kệ đó, ra ngoài rủ các tinh linh tiếp tục trồng cây.

Các tinh linh kêu than ầm ĩ: "Thành chủ, trời nắng nóng thế này chúng ta không nên nghỉ ngơi sao?"

Dương Thúc Bảo thở dài: "Ta cũng muốn nghỉ ngơi chứ, nhưng cậu xem thằng bé kia vẫn đang làm việc bên ngoài, thì làm sao ta có thể nghỉ ngơi được? Đây là địa bàn của chúng ta, chứ không phải của nó. Nếu ta nghỉ ngơi thì ai lo?"

Nate lau mồ hôi nói: "Vậy sau này đừng để nó đến nữa được không?"

"Ta không nói được lời này đâu, cậu đi nói với nó đi."

Vì một cuộc sống hạnh phúc về sau, Nate được các tinh linh khác cổ vũ liền chạy đi tìm Knowledge. Chẳng mấy chốc, nó lại uể oải quay về: "Ta không thể nói chuyện với nó được. Ta nói nó không hiểu, nó nói ta không hiểu."

Lão Dương cũng thực sự không muốn phải làm việc dưới trời nắng gay gắt. Đến mười một giờ, anh đi tìm Knowledge, nói: "Đi tắm cho mát đi, rồi ta dẫn cậu ra thị trấn ăn cơm."

"Đi ra tiệm cơm ăn sao?" Knowledge hỏi.

Dương Thúc Bảo gật đầu: "Đúng, trời nóng quá ta không tự nấu được, ra tiệm cơm ăn."

Knowledge hưng phấn nói: "Được."

Tấm pin năng lượng mặt trời đặt trên mái nhà, một đường ống nối với vòi hoa sen thả xuống. Dù sao khu bảo hộ bình thường cũng không có người ngoài, nên Dương Thúc Bảo làm một cái vòi tắm lộ thiên.

Anh điều chỉnh nhiệt độ nước cho phù hợp, sau đó để Knowledge tắm, còn mình thì đi đào trứng rùa.

Sau khi biết mục đích của anh, John hỏi: "Anh đào chúng làm gì?"

"Làm trứng tráng ăn chứ gì." Dương Thúc Bảo hiên ngang đáp lại.

Lucy lập tức sốt ruột: "Anh không phải ăn trứng gà sao? Đừng ăn trứng rùa cạn được không?"

Thấy nàng sốt ruột đến đỏ cả vành mắt, Dương Thúc Bảo không đành lòng trêu chọc nữa nên giải thích: "Ta nói đùa thôi. Trứng rùa cạn phải đào ra rồi mang vào vườn hoa ươm nở. Rùa cạn đẻ trứng rất vô trách nhiệm, chúng đào một cái hố, đẻ trứng xong thì chôn qua loa rồi mặc kệ."

"Nhưng tự chúng sẽ nở ra chứ?" Lucy hỏi.

Dương Thúc Bảo nói: "Cũng có thể, nhưng ở bờ sông có rất nhiều ruồi và côn trùng, chúng sẽ đẻ trứng lên vỏ trứng. Sau đó ấu trùng có thể chui thẳng vào lòng đỏ trứng để ăn, cho nên chúng ta phải chuyển chúng vào trong hoa viên, vì ở đây không có muỗi hay ruồi." Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ bao tâm huyết và công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free