Từ điểm đỗ xe ba bánh đến cửa quán ăn nhanh cách đó hơn mười mét. Malone ra tay dứt khoát, khiến Torncloth và hai thuộc hạ không kịp phản ứng. Đến khi họ hoàn hồn thì gã thanh niên đầu đinh đã trợn ngược mắt, ngã sõng soài trên đất.

Gã thanh niên bên cạnh vội vàng tung cước đạp tới. Malone liếc qua khóe mắt, thuận thế xoay người tránh.

Malone ra quyền nhanh như chớp giật. Cú đá của gã thanh niên vừa tung ra đã bị hắn dùng quyền phong chặn đứng. Chỉ thấy hai nắm đấm lấp lóe, mang theo tàn ảnh giáng xuống đùi gã thanh niên. Tiếng "phanh phanh phanh" vang lên, Malone hạ thấp eo rồi lại nhanh chóng vươn lên, đôi quyền liên tiếp đánh từ đùi gã ta lên đến ngực.

Gã thanh niên này cũng là một tay anh chị đường phố lão luyện, từng tham gia không ít trận ác chiến ở Hluhluwe, là một tên côn đồ có tiếng ở khu vực phía bắc tỉnh Khen.

Vậy mà, vừa giao thủ hắn đã không có lấy một cơ hội phản đòn, cứ thế bị những cú đấm liên tiếp đánh lùi về sau, cuối cùng bị bức vào tường, không còn đường lùi, chỉ còn biết run rẩy không ngừng như người mắc bệnh sốt rét.

Malone tung ra mấy chục quyền liên tiếp. Bên cạnh hắn có một chiếc bàn kê sát tường. Sau khi hạ gục gã thanh niên, hắn nghiêng người bước tới trước chiếc bàn, lại tung ra một cú đấm. Lực quyền tựa như búa công thành, một quyền đánh trúng khiến mặt bàn gỗ thật phát ra tiếng "két" rồi "răng rắc" giòn tan, sau đó bị đánh xuyên thủng!

Torncloth hít sâu một hơi!

Cú đấm cuối cùng này như một lời cảnh báo ngầm: ta đã nương tay!

Trước quán ăn nhanh, có đỗ một chiếc xe việt dã và một chiếc Jeep cũ. Cửa chiếc Jeep bật mở, bốn thân hình cường tráng, mạnh mẽ từ trong nhảy vọt ra. Bọn họ đều là người của Thiết Thú, lần này Torncloth đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Bốn người vừa thấy Malone động thủ liền nhảy xuống xe, nhưng Malone ra tay quá nhanh, chờ đến khi họ xuống xe thì hai huynh đệ kia đã bị đánh gục rồi.

Thấy vậy, bọn chúng khí huyết sôi trào, đồng loạt rút ra khảm đao, gào thét từ bốn phía xông đến.

Malone tung một cú đá vào vách tường, mượn lực phản chấn bay vút lên, tựa như báo săn vồ linh dương.

Hắn tung một cú đá đầy bạo lực, gã thân hình cường tráng kia lập tức bị đá bay đi. Gã thanh niên chưa kịp vung khảm đao đã hoa mắt, bị cú đá hất bay khỏi mặt đất, ngay giữa không trung đã bất tỉnh nhân sự.

Vừa chạm đất, Malone lập tức bật nhảy lên, xoay eo, vặn người, tung quyền. Từ trên cao giáng xuống một quyền vào mặt lưỡi khảm đao mà gã thanh niên bên cạnh đang giơ lên!

Tựa như chùy đụng chuông đồng phát ra tiếng vang, cánh tay gã thanh niên chấn động dữ dội, không giữ nổi khảm đao. Mặt lưỡi dao kia bật ngược lại đập vào đầu hắn. Hắn tối sầm mắt lại, chạy lảo đảo hai bước rồi mềm nhũn ngã gục.

Lúc này Torncloth vội vàng hô: "Ngừng! Ngừng tay cho ta!"

Chỉ trong hai lần đối mặt mà bốn hảo thủ đã gục ngã, Torncloth trong lòng đã hiểu rõ đối thủ mạnh đến mức nào.

Đây là lần thứ hai Dương Thúc Bảo chứng kiến Ám dạ tinh linh ra tay. Lần trước Malone đánh bại vô diện người, lần này lại hạ gục đám lưu manh, tất cả đều chỉ với một chiêu hạ gục đối thủ, quả thực quá hung hãn!

Hai gã đao thủ còn lại là người biết điều, nghe Torncloth ra lệnh, lập tức lùi lại.

Malone chỉ vào khảm đao trong tay bọn họ, rồi chỉ xuống đất. Hai gã đao thủ không cam lòng lườm hắn một cái, nhưng Malone lạnh lùng trừng lại, ánh mắt lóe lên vẻ hung hãn như bão tố, khiến hai người trong lòng khẽ run và theo bản năng vứt khảm đao xuống.

Thấy vậy, Malone một lần nữa tiến về phía hai người đã bị đánh gục lúc nãy. Hai người dù đã mất khả năng chiến đấu nhưng vẫn còn ý thức, trông thấy hắn đi tới liền vô thức né tránh.

Nhưng làm sao họ tránh thoát được, tựa như đại bàng vồ gà con, Malone đưa tay tóm lấy gã thanh niên đầu đinh. Torncloth liền giận dữ hét vào Dương Thúc Bảo: "Này, người Trung Quốc, anh đừng có quá đáng!"

Malone không tiếp tục ra tay. Hắn từ phần eo gã thanh niên đầu đinh rút ra một khẩu súng lục rồi ném xuống đất. Sau đó, hắn tiến đến trước mặt gã thanh niên đang đứng thẳng áp sát tường như học sinh tiểu học bị phạt, đồng dạng từ trên người gã tìm thấy một khẩu súng lục khác rồi cũng ném xuống đất.

Kiểm soát xong xuôi, hắn nhìn về phía Torncloth, đưa tay chỉ vào dưới nách hắn.

Thái dương Torncloth lại giật giật.

Lần trước hắn mang theo hai người thì bị đánh một trận, lần này mang theo sáu người vẫn bị đánh một trận. Hóa ra hắn chỉ là kéo thêm bốn người đến chịu đòn ư?

Dương Thúc Bảo hỏi: "Anh hẹn tôi đến đây là để chịu đòn sao?"

Torncloth tức giận không muốn nói chuyện, nhưng tước vũ khí thì không đời nào, hôm nay dù có bị đánh chết cũng không thể tước vũ khí.

Malone mặt lạnh lùng tiến về phía hắn, mặt không biểu cảm, ánh mắt không chút dao động, tựa như một cỗ người máy.

Torncloth kéo áo ra, từ dưới nách rút khẩu súng ngắn rồi ném xuống đất.

Nhìn khẩu súng dưới đất, Dương Thúc Bảo lập tức hiểu ra, Ám dạ tinh linh đang tìm cớ để ra tay với hắn. Hắn tái mặt nói: "Anh muốn giết tôi? Muốn tận diệt chúng tôi sao?"

Messon vẫn chưa kịp phản ứng, hắn ngồi trên xe máy kinh ngạc nhìn cảnh tượng này: "Lão tử đã từng nam chinh bắc chiến, uống nước trong toilet trên tàu, còn cảnh tượng nào chưa từng thấy?"

Cảnh tượng này thì thật không có gặp qua!

Quả thực là Tyson treo đấm tiểu bằng hữu.

Một quyền một cái tiểu khả ái.

Torncloth vô cùng giận dữ: "Tôi đến đây để đàm luận với các ngươi! Là đàm phán! Không phải, chỉ là trò chuyện bình thường! Là trò chuyện!"

Dương Thúc Bảo lớn tiếng hơn hắn: "Anh đến trò chuyện mà mang theo bốn đao thủ, hai tay súng, bản thân anh cũng mang súng ngắn? Nói đi, các ngươi Thiết Thú có phải muốn nhân cơ hội này giết tôi không?"

Torncloth quát: "Dĩ nhiên không phải, chúng tôi đi đâu cũng mang theo vũ khí, đây là để tự vệ thôi."

Dương Thúc Bảo cười khinh bỉ: "Tôi tin anh cái quỷ."

Lúc này Messon rốt cuộc cũng kịp phản ứng, hắn nhảy xuống xe nói: "Cho tôi một chút thể diện, các anh đều cho tôi một chút thể diện. Nể mặt Thượng Đế, trước hết đừng động thủ, nghe tôi nói đã, nghe tôi nói, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Dương Thúc Bảo nói: "Anh còn không nhìn ra sao? Thiết Thú muốn làm một trận tàn sát lớn ở đây, đồng nghiệp của tôi đã nhìn ra rồi, cho nên hắn đã ra tay trước để tước vũ khí của bọn họ."

Torncloth tức điên lên: "Rốt cuộc ai mới là lưu manh? Cái thứ lý lẽ vớ vẩn này! Nghe đây, tôi đến đây là để đàm phán với các ngươi, tôi muốn các ngươi từ bỏ việc chỉ trích Ron và đồng bọn của hắn, tôi không hề muốn động thủ! Rốt cuộc ai trong chúng ta mới là phần tử băng đảng?"

Nói đoạn, hắn uất ức đến mức muốn khóc.

Hắn, Torncloth, cấp cao của Thiết Thú, một tay sai nổi danh ở Hluhluwe – chưa từng bị ai bắt nạt như vậy, đã bị đánh rồi còn bị đội thêm cái mũ xấu xa.

"Đàm phán mà còn mang bốn đao thủ, hai tay súng ư?" Dương Thúc Bảo cứ bám vào điểm đó không buông.

Torncloth nói ra: "Đây là vì phòng vệ!"

Dương Thúc Bảo hồ nghi nhìn về phía gã thanh niên đầu đinh hỏi: "Anh là vì tự vệ?"

Gã thanh niên đầu đinh rất uất ức: "Vâng, thật mà."

Messon đứng ra hòa giải: "Dương, bọn họ đúng là đến đàm phán, bất quá các anh đeo đao mang súng đến thật sự là quá đáng."

Hắn cũng có chút nghĩ mà sợ.

Dương Thúc Bảo gật đầu nói: "Nếu Richard đã nói vậy thì tôi tin. Hi vọng lần sau các anh hãy đến đàm phán với thái độ đúng mực, đừng để lại xảy ra hiểu lầm nữa."

Messon đã tạo cho hắn một lối thoát, hắn cũng phải biết đường mà xuống.

Kỳ thật, chuyện đã ra nông nỗi này cũng nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn không nghĩ tới Ám dạ tinh linh lại hung hãn đến vậy, chỉ trong vài hiệp đã đánh gục tất cả mọi người.

Bản ý của hắn đúng là muốn thể hiện sức mạnh, bao gồm cả lần trước hắn đánh đám thanh niên côn đồ cũng vì mục đích này, chỉ là muốn cảnh cáo Torncloth không nên chọc giận mình.

Cái triết lý "Dĩ hòa vi quý", "Nhẫn một bước gió êm sóng lặng, lùi một bước trời cao biển rộng" của Nho gia không thích hợp ở Châu Phi. Các băng đảng ở Nam Phi chỉ coi trọng nắm đấm, chúng chuyên bắt nạt kẻ yếu và sợ kẻ mạnh.

Điểm này có thể nhìn ra qua thái độ của Torncloth đối với hắn. Sau khi vào quán ăn, hắn không còn biểu hiện thái độ ngạo mạn nữa, mà rất khiêm tốn nói: "Hôm nay tôi triệu tập chư vị là vì một chuyện nhỏ, ba thuộc hạ của tôi đã xảy ra hiểu lầm với các vị, hi vọng có thể giải quyết hiểu lầm đó."

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.