Lúc này, một chiếc cửa sổ xe hạ xuống, một người đàn ông da đen trung niên, với vẻ mặt hiền hòa, cười nói: "Trông chừng chó của anh đi, đồng nghiệp, có vẻ nó hơi mất kiên nhẫn rồi. Chúng tôi chỉ muốn hỏi đường thôi, xin hỏi thị trấn phía trước có phải là thị trấn Resort không?"

Dương Thúc Bảo rút súng ra, giấu sau lưng, chậm rãi gật đầu nói: "Đúng vậy, có chuyện gì không?"

"Không có gì, cảm ơn anh, hẹn gặp lại." Người đàn ông trung niên kéo cửa sổ xe lên.

Người thanh niên nóng tính với vẻ mặt âm trầm ngồi xuống, xe nổ máy rồi rời đi. Thính lực của Dương Thúc Bảo rất xuất sắc, hắn mơ hồ nghe thấy có người trong xe nói: "Đây không phải du khách, du khách nào lại mang theo chó lớn cưỡi mô tô đi đường chứ?"

"Đừng động vào hắn, hắn có vũ khí..." Lại có một âm thanh khác vang lên.

Đến lúc này, cửa sổ xe đã đóng kín và xe đã đi khuất, nên những gì còn lại hắn không nghe thấy nữa.

Nhưng một đoạn đối thoại đơn giản cũng đã đủ để phân tích ra không ít thông tin. Dương Thúc Bảo cảm thấy những người trong xe hẳn không phải loại tốt đẹp gì, vì vậy sau này hắn phải tăng cường phòng bị, ở lại nơi hoang dã Nam Phi quá nguy hiểm.

Xe ba bánh lắc lư chạy một đoạn trong thảo nguyên, rồi những cánh đồng cúc đồng tiền Nam Phi rộng lớn hiện ra.

So với lần trước hắn nhìn thấy, lúc này những bông cúc đồng tiền Nam Phi trở nên hơi ủ rũ, xẹp lép. Những cánh hoa vốn xòe rộng, bung nở nay có chút khép lại, không còn rực rỡ lộng lẫy như trước nữa.

Điều này rất bình thường, Dương Thúc Bảo biết nguyên nhân: Cúc đồng tiền Nam Phi có hiệu ứng cảm quang kỳ diệu, khi ánh nắng rực rỡ sẽ bung nở, nhưng khi nắng yếu, chúng lại khép cánh, không còn lộng lẫy.

Nguyên nhân tạo thành hiệu ứng cảm quang này đến nay vẫn chưa có kết luận, giới thực vật học vẫn đang nghiên cứu, xem đây là một bí ẩn chưa có lời giải của thế giới.

Mặt khác, cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật nhân loại, rất nhiều bí ẩn đã được giải mã, nhưng thì càng nhiều bí ẩn mới lại xuất hiện. Hiện nay, những bí ẩn chưa lời giải của thế giới còn nhiều hơn so với trước đây.

Dương Thúc Bảo xuống xe, chọn những bông cúc mọc đẹp nhất, nhổ cả gốc mang đi. Hắn chọn mỗi màu vài bông, sắp xếp theo thứ tự cầu vồng, cuối cùng xếp thành một cầu vồng mini trong thùng xe.

Dạng này thì không thể để Đại Golden tiếp tục ở trong thùng xe được nữa. Lão Dương bế nó vào lòng, để nó dùng chân trước đặt lên đầu xe, còn hai chân sau thì kẹp chặt thân xe, tự mình ôm lấy, làm điểm tựa cho nó: "Xuất phát đi!"

Xe lắc lư lợi hại, con chó dùng hai chân sau ra sức kẹp chặt thân xe, hai tai nó rung bần bật, lắc lư loạn xạ.

Cuối cùng, khi xe chạy đến cửa tiệm hoa, nó lập tức nhảy xuống xe và nôn ngay lập tức...

Lão gia tử đau lòng vội lao ra ôm Đại Golden, trừng mắt nhìn Dương Thúc Bảo hỏi: "Anh đã làm gì con chó này? Anh đã làm gì Nicole?"

Dương Thúc Bảo cười khẩy nói: "Chẳng làm gì cả, con chó say xe thôi."

"Nicole đâu?"

"Nicole thế nào?" Lòng hắn lập tức thắt lại.

Lão gia tử quạu mặt nói: "Con bé về từ chỗ anh xong cứ như người mất hồn mất vía. Nói xem, có phải hôm qua anh và Natalie đã làm gì khiến con bé bị kích động không?"

Dương Thúc Bảo kêu oan: "Không hề có, chúng tôi chẳng làm gì cả."

Lão gia tử rất thất vọng: "Một mỹ nhân nóng bỏng như thế, mà anh lại không làm gì cả sao?"

Nicole chạy đến, giật lấy Hoa Kim, rồi liếc nhìn lão gia tử một cái: "Ông ơi, Hoa Kim cần nghỉ ngơi rồi, ông mau đưa nó đi nghỉ đi."

Lão gia tử muốn từ chối, nhưng con chó lại nấc cụt và muốn nôn.

Thấy vậy, ông càng đau lòng hơn, đành phải đưa nó đi trước.

Nicole đưa tay vuốt nhẹ mái tóc và cúi đầu hỏi: "Anh đến đây làm gì?"

Dương Thúc Bảo kéo tay cô lại nói: "Anh mang quà tặng em này, nhưng không phải gì bất ngờ đâu, chỉ là mấy bông hoa thôi, hy vọng em sẽ thích."

Nicole rất thích hoa tươi, nhìn thấy những bông cúc đồng tiền Nam Phi được xếp ngay ngắn, khuôn mặt cô không khỏi nở nụ cười: "Rất xinh đẹp, chúng mang một vẻ đẹp hoang dại. Đây là anh tự nhổ từ ngoài đồng về sao?"

Dương Thúc Bảo gật đầu nói: "Đúng vậy, nếu em thích, ngày nào anh cũng sẽ mang đến cho em."

Nicole vội vàng xua tay nói: "Không cần, hãy cứ để chúng sinh trưởng tự do ngoài tự nhiên. Hơn nữa anh bận rộn như vậy, đừng phí thời gian và công sức vào những việc này."

"Sẽ không đâu, chỉ cần em thích thì làm gì cũng không phải là lãng phí thời gian cả." Dương Thúc Bảo đưa tay định vòng qua vai cô.

Nicole thận trọng nhìn anh nói: "Chúng ta vừa mới hẹn hò đã muốn ôm rồi sao? Tiến triển này có hơi nhanh quá không?"

"Nhanh sao?" Dương Thúc Bảo hỏi, rồi tự đáp lời, "Không nhanh, anh đợi đến hoa tàn cả rồi."

Nicole nhăn mũi lại nói: "Đừng có dịu dàng quá vậy, em cứ như thể đang lên nhầm thuyền giặc vậy."

Dương Thúc Bảo vỗ ngực nói: "Sao có thể là thuyền hải tặc được? Đây tuyệt đối là tàu sân bay mà!"

"Khụ khụ, khụ khụ." Hai tiếng ho khan nặng nề phá vỡ khoảnh khắc lãng mạn của đôi tình nhân trẻ. Lão hiệp khách xuất hiện ở cửa ra vào: "Nicole, con đi xem Hoa Kim đi, nó nhớ con lắm."

Nicole lặng lẽ nhăn mặt với Lão Dương: "Quân chính phủ đến rồi, thuyền hải tặc cẩn thận đấy."

Nàng cầm lấy bó cúc đồng tiền Nam Phi vui vẻ chạy vào trong phòng. Lão gia tử ngoắc tay với hắn và nói: "Đi theo ta."

Ra đến ven đường, lão gia tử hỏi với vẻ mặt âm trầm: "Chẳng phải anh đã hứa với tôi là sẽ không dây dưa với Nicole nữa sao?"

Dương Thúc Bảo vội vàng lắc đầu: "Dạ không có, cháu chưa hề đồng ý..."

"Kêu ai là ông?" Lão gia tử uy nghiêm hỏi.

Lão Dương ngập ngừng, hắn nghĩ thầm, ngoài "ông" ra thì mình còn có thể gọi gì nữa đây? Gọi chú, gọi anh cả thì chẳng phải loạn vai vế sao?

Lão gia tử bực bội phất tay nói: "Ngươi không thể gọi ta là ông! Chuyện của ngươi và Nicole, ta không chấp thuận!"

Hắn không muốn kích thích tâm lý chống đối của Dương Thúc Bảo, bèn hạ giọng nói: "Nghe này, Dương, ta thực sự quý mến cậu, cậu là một chàng trai tuyệt vời. Nếu cậu muốn về nước phát triển, ta sẽ đồng ý giao Nicole cho cậu. Thế nhưng nếu cậu muốn ở lại Nam Phi lâu dài, tôi không thể để Nicole ở lại nơi này được. Quốc gia này không hề thân thiện với một cô gái như con bé, cậu không hiểu sao?"

Dương Thúc Bảo nói: "Cháu hiểu, nhưng cháu có lòng tin có thể bảo vệ tốt cô ấy..."

"Ta không có lòng tin," lão gia tử lắc đầu. "Từng có lúc, tôi cũng giống như cậu, từng có lòng tin có thể bảo vệ người thân. Kết quả thì sao? Hừ hừ, con trai tôi, con dâu tôi, hừ hừ, đã bị những kẻ không bằng súc vật giết chết một cách dã man! Cậu không biết mẹ Nicole đã phải chịu đựng những lăng nhục gì trước khi chết đâu, cậu tuyệt đối không biết và cũng sẽ không muốn biết!"

Người đàn ông v���n luôn cứng cỏi, cương nghị trước giờ, giờ phút này lại lộ ra vẻ cô độc, bất lực. Trên mặt ông, biểu cảm như cười như mếu. Dương Thúc Bảo trước kia không tin rằng có thể nhìn ra tâm tình của một người qua ánh mắt, nhưng lúc này hắn rõ ràng thấy được trong mắt lão đầu một thứ gọi là bi thương và bất lực.

Khóe mắt lão hiệp khách ướt lệ.

Dương Thúc Bảo bình tĩnh nói: "Cháu hiểu rõ đất nước này, xin tin tưởng cháu, thưa ông, cháu nhất định có thể bảo vệ tốt Nicole, sẽ không ai có thể làm tổn thương cô ấy dù chỉ một chút! Cháu có đủ năng lực để làm điều đó!"

"Hơn nữa," hắn tiếp lời, "cháu biết bảo vệ người thân không nên chỉ dựa vào vũ lực, mà còn cần tiền bạc và thế lực. Xin ông tin tưởng cháu, cháu ở lại đây là để gây dựng sự nghiệp. Sự nghiệp này sẽ trở thành chỗ dựa, trở thành chiếc ô vững chắc nhất cho cháu và Nicole."

Lão hiệp khách lại không dễ dàng tin tưởng lời hắn nói như vậy. Thấy "chiêu" tình cảm vô dụng, ông bèn đổi sang "chiêu" khác: "Này chàng trai, ta biết cậu thích Nicole là bởi vì sắc đẹp của con bé. Hay là thế này, tôi giới thiệu cho cậu một mỹ nhân còn xinh đẹp và nóng bỏng hơn. Cậu biết đấy, Veloika, cậu biết tôi không nói điêu đâu, cô ta là một cô gái không hề thua kém cháu gái tôi. Thế nào, tôi giúp cậu "giải quyết" cô ta, rồi cậu buông tha Nicole được không?"

Dương Thúc Bảo lắc đầu nói: "Cháu chỉ muốn Nicole thôi, cháu muốn bảo vệ cô ấy cả đời!"

Lão gia tử tức giận đến đỏ cả mặt: "Chỉ cần ta còn sống, cậu đừng hòng mơ tưởng!"

Dương Thúc Bảo trầm ngâm một lát, rồi chân thành nói: "Dù ông nói vậy, nhưng cháu vẫn mong ông khỏe mạnh, sống lâu."

"Ngươi!" Lão gia tử nhất thời không biết nên cảm động hay nên tức giận.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.