Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 334: . Mờ mịt có sương mù

Đông Hải hoành Tần nhìn, Tây Lăng quấn càng đài.

Hồ thanh sương kính hiểu, đào tuyết trắng núi đến.

Trời đông giá rét, nhiệt độ trên núi có lẽ đã xuống tới âm mười độ. Nếu không phải Nicole cứ nhất quyết đòi đi, Dương Thúc Bảo sẽ chẳng đời nào chịu leo núi vào lúc này, quả thực là một hành động liều lĩnh.

Thời tiết quá lạnh, hồ nước đã đóng băng, nhưng trên mặt băng không có tuyết đọng, giống như một tấm gương khổng lồ được khảm nạm giữa lòng núi.

Vuông vức, trong vắt, lạnh lẽo, thanh tịnh.

Nicole rất muốn xuống đó, nhưng không có lối đi. Thông thường, dân làng quanh đây vẫn bám vào cây mà xuống khi trời quang đãng. Giờ đây khắp nơi đều là tuyết đọng, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể trượt chân, rất nguy hiểm, nên không thể xuống được.

Điều này khiến cô ấy tiếc nuối khôn nguôi, đành chỉ chụp vài tấm ảnh.

Dương Thúc Bảo nói: "Không sao, tôi sẽ đưa cô đi tìm sương tùng, đó mới là cảnh đẹp thực sự."

Lão hiệp khách ngạc nhiên hỏi: "Trên ngọn núi này có sương tùng để ngắm sao?" Rõ ràng ông ấy biết loại kỳ quan này.

Dương Thúc Bảo gật đầu: "Đúng vậy, sương tùng ở đây nổi tiếng khắp cả nước. Thậm chí một vị lãnh đạo cấp cao của đất nước ta, sau khi ngắm cảnh này, còn viết một bài thơ nữa đấy. Để tôi đọc cho hai người nghe."

"Hàn Giang tuyết liễu ngày mới tinh, ngọc thụ quỳnh hoa nơi nơi xuân. Trải qua thiên hoa thành cảnh này, nhân gian vạn sự ra gian khổ."

Nicole và lão hiệp khách không hiểu gì, chỉ có thể nhìn nhau rồi lấy lại tinh thần, cùng vỗ tay khen: "Thơ hay, thơ hay."

Lão hiệp khách hỏi: "Nhưng để ngắm sương tùng thì không phải nên đi vào buổi sáng sao? Bây giờ đã là giữa trưa rồi, sao có thể thấy được?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Dưới chân núi thì đúng là như vậy, nhưng trên núi lại khác. Hơn nữa, hôm nay thời tiết rất đẹp, không có gió, nhiệt độ trên núi lại đặc biệt thấp. Ngược lại, buổi sáng không thấy sương tùng đâu, lúc này hẳn là vừa vặn có thể ngắm được."

Điều này anh ấy rất rõ. Hàng năm, từ tháng 11, 12, đến tháng 1, 2, núi Trường Bạch đều xuất hiện cảnh tượng sương tùng kỳ vĩ tuyệt đẹp. Thợ ảnh thường xuyên đến đây chụp, và những bức ảnh phong cảnh này đã nuôi sống không ít doanh nhân thích khoe mẽ trên mạng xã hội.

Dương Thúc Bảo dẫn họ tiếp tục leo núi. Mùa đông chỉ có thể ngắm sương tùng và tuyết phủ, chứ không thể thấy hoa hồng hay cây cối xanh tươi.

Anh vừa đi vừa giảng giải: "Thật ra, núi Trường Bạch của chúng ta đẹp nhất vào ba mùa xuân, hạ, thu. Thảm thực vật ở đây phân bố theo chiều thẳng đứng rất rõ rệt. Bắt đầu từ chân núi với độ cao vừa phải, càng lên cao sẽ lần lượt có rừng cây lá rộng rụng lá, rừng hỗn giao lá kim và lá rộng, cùng với những bãi phi lao ẩn mình. Mỗi độ cao lại mang một phong tình đặc trưng."

"Phong tình như thế nào?" Nicole hơi đứng không vững, liền tiện tay ôm lấy cánh tay anh.

Dương Thúc Bảo vòng tay qua eo cô, đỡ lấy và nói tỉ mỉ: "Phía dưới thì chẳng có gì đáng kể, sau này cô có thể thấy. Cứ nói đến độ cao khoảng 1700 mét so với mặt biển đi, ở đó có rừng hoa đỗ quyên, với rất nhiều loài động vật như hổ Đông Bắc, báo Đông Bắc, lợn rừng, hoẵng, và cả hươu ngốc nữa."

Anh vừa giảng giải vừa nhớ lại cảnh tượng thời niên thiếu cùng bạn bè leo núi. Khi ấy anh còn nhỏ, hệ sinh thái trên núi cũng tốt hơn nhiều.

Mấy thiếu niên tính tình hoang dã, cứ thế một mạch leo lên. Càng lên cao, rừng hoa đỗ quyên dần thưa thớt, cây cối cũng trở nên xiêu vẹo.

Sau đó tiếp tục leo lên nữa, rừng rậm dần biến mất, tầm mắt họ bỗng trở nên thoáng đãng: đó là một vùng không có cây cối.

Dương Thúc Bảo nhớ lại cảnh tượng không lâu sau đó, khi giao mùa xuân sang hạ, nhiệt độ trên núi dễ chịu. Những bụi cây nhỏ, thảm cỏ xanh tươi, gần như tất cả đều nở rộ hoa.

Rất nhiều loài hoa nhỏ với đủ màu sắc đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím trải dài trên sườn núi bằng phẳng, cứ như có người đã cẩn thận chăm chút. Mấy đứa bé thôn núi ngây người ra, khi ấy chúng cho rằng mình đang nhìn thấy một tấm thảm lót sàn.

Thật ngốc nghếch và ngây thơ làm sao!

Lão hiệp khách thường xuyên rèn luyện, tuy đã có tuổi nhưng sức lực dồi dào, vậy mà vẫn theo kịp bước chân của Dương Thúc Bảo.

Nicole thì không theo kịp, Dương Thúc Bảo liền vòng tay qua eo cô, dùng lực đỡ cô. Thỉnh thoảng anh lại gạt lớp tuyết dày để tìm kiếm rau dại bên dưới.

Trong điều kiện nhiệt độ thấp như vậy mà vẫn có rau dại sinh trưởng khiến lão hiệp khách cảm thấy thật không thể tin nổi. Nicole, một người nghiên cứu thực vật, lại thấy điều này rất bình thường: "Tuyết đọng giống như một tấm chăn dày ấm áp, chúng cách ly nhiệt độ thấp và bảo vệ thực vật hoang dại."

Dương Thúc Bảo không mang theo dụng cụ, nên không có cách nào đào rau dại. Nếu không thì rau dại mùa đông rất được ưa chuộng.

Đi một lát, họ thấy dấu chân thỏ in trên nền tuyết. Nicole lại chụp ảnh.

Nhờ việc ấy mà cô được phân tán sự chú ý, cuối cùng họ cũng leo đến một triền núi.

Cách đó không xa, hơi nước lờ mờ bốc lên. Nicole thấy vậy giật mình hỏi: "Chỗ đó có suối nước nóng sao?"

Dương Thúc Bảo cười đáp: "Còn tuyệt vời hơn cả suối nước nóng!"

Cẩn thận đi trên triền núi, cảnh tượng trước mắt họ dần trở nên sáng rõ, một thế giới băng tinh lộng lẫy hiện ra.

Dù trên khắp triền núi là một thế giới băng giá với nhiệt độ cực thấp, nhưng hồ nước nhỏ này lại không hề đóng băng, mà vẫn chậm rãi bốc hơi nóng. Hơi nước họ thấy ban nãy chính là từ đây mà ra.

Đây là một hồ nước địa nhiệt.

Mặt hồ nhỏ, diện tích không lớn, mờ mịt hơi nước trắng xóa. Bên bờ mọc rất nhiều cây cối, có liễu, có hòe, lại có cả cây hạt dẻ. Những cây này đã rụng hết lá, trơ trọi cành, nhưng tuyệt nhiên không hề đơn điệu, bởi chúng được kết đầy băng tinh lấp lánh.

Cây liễu kết thành những chùm "ngân hoa", cây hòe đơm những bông "ngân cúc", tất cả cây cối đều khoác lên mình lớp băng hoa óng ánh, long lanh, đẹp như thơ, như vẽ, như mộng, như huyễn.

Thỉnh thoảng, hơi nước trên mặt hồ lại trở nên dày đặc. Lúc này, cây cối và hơi nước hòa quyện vào nhau, ẩn hiện mờ ảo, cứ như thể họ đang lạc vào một thế giới cổ xưa.

Nicole nhẹ nhàng ôm lấy cánh tay Dương Thúc Bảo, lẩm bẩm: "Trời ạ, sao lại có một thế giới đẹp đến nhường này."

Ông cháu hai người bị cảnh đẹp này làm cho choáng ngợp, tâm thần say mê, đến nỗi linh hồn cũng rung động.

Dương Thúc Bảo thì đã thấy nhiều lần, nên không có cảm giác đặc biệt gì.

Anh để hai người ở lại đây thưởng thức cảnh tượng hơi nước kỳ ảo buổi chiều, còn mình thì đi tìm cây hồng dại.

Khu vực này có rất nhiều cây hồng, trước đây là một trong số ít nguồn hoa quả của người dân vào mùa đông.

Hiện tại hoa quả đa dạng hơn, hồng dần bị "thất sủng". Đa số người không thích ăn hồng dại, ai thích thì sẽ trồng ngay trong vườn nhà, chỉ một gốc cây là đủ cho cả nhà ăn cả mùa. Vì thế, hồng dại trên núi không còn ai ngó ngàng nữa.

Dương Thúc Bảo nhìn thấy một cây hồng, trên đó treo lủng lẳng không ít quả hồng lớn nh��. Những quả hồng này chín sớm, đỏ bừng một màu. Trên đỉnh mỗi quả còn đọng tuyết trắng, đỏ tươi lẫn trắng tinh trông rất đẹp mắt.

Mùa đông ở núi Trường Bạch đến sớm, nhiệt độ cũng xuống thấp, nên những quả hồng này đều cứng như đá.

Lão Dương xoa xoa tay rồi leo lên cây hái hồng. Chẳng mấy chốc, chiếc túi anh mang theo đã đầy ắp.

Anh mang hồng trở về, Nicole và lão gia tử vẫn còn say sưa thưởng thức cảnh hơi nước nơi đây.

Dương Thúc Bảo hơi hối hận, lẽ ra anh nên mang theo một bình cà phê. "Uống cà phê ở đây chẳng phải sẽ rất tuyệt sao?"

"Nếu có trải nghiệm như vậy, thì tôi thật sự không còn gì để nói. Tôi không thể nghĩ ra trải nghiệm nào vui hơn được nữa." Lão hiệp khách đáp.

Dương Thúc Bảo nói: "Để lần sau nhé. Lần tới, chúng ta sẽ mang cà phê lên núi. Hai người xem, tuyết đọng ở đây rất sạch, chúng ta có thể đun tuyết để pha cà phê, thế nào?"

Lão hiệp khách chưa bao giờ mong đợi đến thế.

Họ không tiếp tục đi xa hơn nữa, mà ở lại bên hồ chờ đợi hơn một giờ.

Nhưng điều đó lại khiến Dương Thúc Bảo lạnh cóng.

Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản biên tập này, nhằm mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free