Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 336: . Suối nước nóng trên núi (5/ 5)

Này, này, các ngươi đừng kéo ta, ta không sao! Sao mà phiền phức thế? Ta đã bảo là ta không sao mà!

Dương Chính Niên phất tay muốn đẩy Trịnh Khải Hồng ra, Trịnh Khải Hồng giận dữ nói: "Anh đã ra nông nỗi này còn bảo không sao?"

"Ta nắm chắc mà, em yên tâm vợ ơi, đàn ông phải rộng lượng chứ. Anh biết anh uống hơi nhiều, nhưng chưa say đâu, mấy đứa cứ ăn đi, tiếp tục uống. Anh về trước đây. Không cần đưa, tự anh về giường được mà..."

"Anh về kiểu gì?"

"Anh vịn tường, vịn tường mà đi từ từ, được không? Anh không ngã đâu, em nhìn xem anh đang vịn tường đây!"

Nhìn ông bố đang nằm dài dưới đất vì say mềm, Dương Thúc Bảo nhất thời không biết nên nói gì.

Hắn vội giải thích với Nicole và lão hiệp khách: "Cha tôi không phải là người thích rượu chè, bình thường ở nhà ông ấy không uống. Nhưng ông ấy sĩ diện, đã vào cuộc là không chịu dừng. Ông cụ uống mạnh quá, cha tôi không theo kịp tiết tấu của ông, thế là ông đã hạ gục cha tôi trong chớp mắt."

Nicole trợn mắt há hốc mồm, mãi một lúc sau mới phản ứng lại và nói: "Đúng là gen có tính di truyền, thảo nào anh say rượu cũng hóa ra thế này. Sau này anh phải cai rượu đấy, phải cai rượu!"

Lão hiệp khách nói: "Sau này hãy cai rượu, hôm nay thì đừng vội, nào, chúng ta uống tiếp!"

Nicole vội vàng giật lấy chén rượu, nhanh đến mức không ai kịp trở tay. Tối qua anh ta say đã suýt làm cô phát điên, đêm nay mà anh ta lại say thì cô làm sao chịu nổi!

Dương Thúc Bảo chẳng có chút hảo cảm nào với rượu trắng, chỉ khi trời rất nóng mới thích uống một chút bia ướp lạnh, cũng không phải để say, mà chỉ vì cái cảm giác sảng khoái.

Thế nên, khi Nicole lấy đi chén rượu của mình, hắn cầu còn không được.

Lão hiệp khách chuyển ánh mắt sang Dương lão gia tử. Dương lão gia tử nhìn lão Hoàng, lẩm bẩm: "Chó già đúng là không được rồi, mệt thế này sao? Thôi, ta về nhà, về ổ chó của ta ngủ đây."

Lão Hoàng đang thò đầu ra chăm chú nhìn chằm chằm miếng xương to trên bàn, thèm thuồng, thì liền bị kéo đi.

Cái này khiến nó rất phiền muộn: Buổi chiều ngủ qua, hiện tại không muốn ngủ!

Dương lão gia tử nắm lấy chân trước của nó, lôi đi: "Không, mày phải ngủ!"

Nó bị lôi đi một cách bất đắc dĩ, trong lúc đó vẫn cố gắng quay đầu lại nhìn miếng xương, hệt như Dương Thúc Bảo hồi nhỏ trông thấy súng đồ chơi ở chợ.

Dương Thúc Bảo ném miếng xương to cho nó, Lão Hoàng đứng phắt dậy, vẫy đuôi mừng rỡ chạy lại.

Sáng hôm sau, thời tiết âm u hẳn đi, nhìn độ dày của những đám mây, dự báo thời tiết nói rằng một trận tuyết lớn sắp đến.

Dương Chính Niên lái xe đưa bọn họ l��n núi. Ở khu vực này có một đỉnh núi được chính phủ chủ trì phát triển du lịch, trên núi có nguồn suối nước nóng, nên một làng du lịch suối nước nóng đã được xây dựng.

Làng du lịch này mới mở được một hai năm, cơ sở hạ tầng còn chưa hoàn thiện lắm, trông có vẻ chưa phát triển, nhưng lại mang đậm phong vị Đông Bắc xưa:

Trên đường núi dẫn vào khu vực làng du lịch có một cổng chào, phía trên treo những chiếc đèn lồng đỏ lớn. Đi vào sâu hơn, làng du lịch hiện ra với toàn những ngôi nhà gỗ kiểu gác rừng, trên cửa treo ớt đỏ, bắp ngô phơi khô, một bên đỏ rực, một bên vàng óng, trông thật vui mắt.

Trên con đường núi, xe cộ ra vào liên tục, dòng xe tấp nập.

Dương Thúc Bảo đánh giá: "Làm ăn cũng được đấy chứ."

Dương Chính Niên nói: "Thực ra thì bình thường thôi, bây giờ là sau Tết, người đi làm, đi học ở ngoài đều về quê ăn Tết, mọi người đến tụ họp, nên lượng khách mới đông hơn một chút. Những lúc khác thì khách không nhiều lắm."

"Dù sao cũng là khu du lịch mới khai thác, có thể hiểu được." Hắn bổ sung thêm một câu.

Mục tiêu của bọn họ là một làng du lịch nhỏ trên đỉnh núi cao nhất. Đỉnh núi này có diện tích khá nhỏ, nên họ phát triển theo hướng tinh tế.

Dương Chính Niên nói suối nước nóng ở đây có chất lượng nước tốt nhất, mang theo mùi lưu huỳnh thoang thoảng. "Ngâm xong rồi thì da dẻ trên người sẽ trơn tru hơn bình thường nhiều, trẻ ra cả chục tuổi ấy chứ."

Ba tòa nhà nhỏ hiện đang phân bố theo hình tam giác trên sườn núi. Tòa đầu tiên cao hai tầng, hai tòa phía sau đều ba tầng. Dương Chính Niên giới thiệu, tòa phía trước là nhà hàng, phía sau là nhà trọ cùng phòng bóng bàn, quán rượu nhỏ các loại, đáp ứng mọi nhu cầu vui chơi nghỉ dưỡng.

Ngoài ra, phía sau sườn núi còn có một số nhà gỗ nhỏ, khá tinh xảo.

Vừa đến nơi, bọn họ chưa vào nhà ngay. Dương Chính Niên gọi điện thoại ở bên ngoài trước. Sau đó, ông chủ với vẻ mặt hồng hào, cười tươi đón ra: "Ôi chao, anh đã đến rồi! Đây là cháu trai cả của tôi đúng không? Có tiền đồ, có tiền đồ! Làm việc ở nước ngoài phải không?"

Quan hệ họ hàng đôi bên cực kỳ phức tạp, Dương Thúc Bảo đếm ngón tay cũng không thể phân rõ vai vế ra sao, nên thấy đối phương tự xưng là chú thì hắn cũng gọi là chú.

Hắn cùng Nicole chào hỏi ông chủ. Ông chủ mời thuốc họ, thấy hắn không hút thuốc liền cười nói: "Không hút thuốc là tốt! Bây giờ người trẻ tuổi đều không hút thuốc, ý thức sức khỏe tăng lên, có trách nhiệm với sức khỏe bản thân."

"Tắm suối nước nóng mới là có trách nhiệm với sức khỏe bản thân, đúng không? Tôi đã sắp xếp cho họ đến đây tắm suối nước nóng, chú sắp xếp giúp họ nhé."

"Ổn thỏa cả, cứ giao cho tôi!" Ông chủ vẫy tay, một nhân viên phục vụ đến dẫn bọn họ đi thay quần áo.

Suối nước nóng ở đây có hai loại: một là suối nước nóng trong nhà, tức là những căn nhà gỗ nhỏ tinh xảo mà họ đã thấy; hai là suối nước nóng lộ thiên.

Dương Thúc Bảo chọn suối nước nóng lộ thiên, vì thể chất hắn tốt, trời lạnh thế này mà ngâm suối nước nóng lộ thiên thì mới đúng điệu.

Nicole cũng chọn suối nước nóng lộ thiên, nàng mừng rỡ nói: "Em chỉ mới thấy suối nước nóng lộ thiên ở Bắc Âu trên Facebook thôi, chứ chưa ngâm bao giờ. Hơn nữa, cảnh vật ở đây đẹp như vậy, em muốn thử một chút."

Lựa chọn của nàng rất chính xác, bởi khu suối nước nóng lộ thiên này nằm trong rừng cây trên sườn núi phía trên.

Nhân viên phục vụ giới thiệu rằng những suối nước nóng này không phải do họ tự đào, mà vốn đã có những ao suối nhỏ, cùng lắm thì chỉ cải tạo thêm một chút, coi như là ao suối nước nóng thiên nhiên.

Diện tích các ao suối nước nóng cũng không lớn, những cái nhỏ thậm chí chỉ hai ba mét vuông, cái lớn nhất cũng không quá hai mươi mét vuông. Chúng rải rác phân bố trong núi rừng, xung quanh là những tảng đá kỳ lạ lởm chởm, đá lạ chen chúc, cùng với cây cối đang vươn mình sinh trưởng mạnh mẽ.

Vài ngày trước vừa có tuyết rơi, nên đầu cành cây vẫn còn vương tuyết trắng. Phía dưới cành cây chính là ao suối nước nóng, khi người ta ấm áp ngâm mình trong đó, ngẩng đầu lên là có thể thấy tuyết phủ trắng cây.

Đến bên ao suối nước nóng, bọn họ cởi áo choàng tắm nhung dày. Dương Thúc Bảo nhìn thấy Nicole đang mặc áo tắm liền thân.

Hắn hỏi: "Sao em lại chọn bộ áo tắm này vậy? Trông không đẹp lắm đâu."

Nicole nói: "Để tránh phiền phức ấy mà, loại này ít bị soi mói nhất."

Dương Thúc Bảo nói: "Yên tâm đi, an ninh ở đây khác hoàn toàn so với Nam Phi. Lần sau đến, em thích mặc gì thì mặc, chắc chắn sẽ không có ai làm phiền đâu."

Hắn thử dò dẫm xuống nước, nhiệt độ nước vẫn còn rất cao, nóng đến run người.

Lão hiệp khách chẳng thèm bận tâm, xuống nước xong tìm một tảng đá rồi nằm ngửa ra, chỉ lộ ra cái đầu gối lên phiến đá nhẵn bóng.

Dương Thúc Bảo xuống nước ngâm một lúc, sau đó cảm thấy nơi này vẫn còn thiếu thiếu gì đó.

Suy nghĩ một lúc hắn mới nhận ra mình thiếu gì: thiếu chim chóc, thiếu động vật, thiếu đi không khí linh động.

Nếu như suối nước nóng này kết hợp với địa bàn của hắn, thì mới gọi là hoàn mỹ.

Đáng tiếc, địa bàn của hắn không có suối nước nóng, mà cái nơi Nam Phi đó cũng không thích hợp để tắm suối nước nóng.

Sau đó hắn liền nảy ra ý nghĩ, nếu mình làm ngược lại, xây một cái hồ nước lạnh thì sao?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free