Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 431: . Trói lại (5/ 5)

Dương Thúc Bảo nghĩ hắn có thể chết vì cái nóng này mất, nên chẳng thèm hỏi han gì, quay đầu bỏ đi.

Trương Kim Kiệt cố nén giận hỏi: "Tại sao các người không nghe theo sắp xếp? Tôi đã cảnh báo mấy lần rồi, tuyệt đối không được, không được, không được tự ý đi vào khu Đại St. Lucia. Tình hình an ninh ở đó rất tệ, tại sao các người không nghe lời?"

Lưu Kiến Bình cũng không phải loại người không chịu nhận lỗi, anh ta uể oải nói: "Làm sao tôi biết Nam Phi lại loạn đến mức này? Chẳng phải người ta nói an ninh Nam Phi thuộc hàng tốt nhất châu Phi sao?"

"Nó tốt ở châu Phi thôi, chứ đâu phải tốt nhất thế giới!"

"Tôi chỉ muốn chụp vài tấm ảnh thôi mà. Tôi là một nhiếp ảnh gia mà! Lần trước đến khu Công viên ngập nước này tôi không chụp được gì, " Lưu Kiến Bình tự bào chữa, "Lúc đó xe di chuyển không ổn định, mọi người lại đang ồn ào, tôi không thể chụp được. Thế nên tôi mới muốn tự mình quay lại chụp thêm lần nữa."

Trương Kim Kiệt không kìm được cơn giận, nhưng Dương Thúc Bảo đã giữ chặt anh ta lại và nói: "Thôi nào Kiệt Bảo, cứu được người ra là tốt rồi. Cứ coi như lần này là một bài học đi."

Chuyện này ảnh hưởng rất lớn đến sự nghiệp của Trương Kim Kiệt. May mắn là Lưu Kiến Bình không xảy ra chuyện gì, nếu không công ty du lịch của anh ta chắc chắn phải đóng cửa.

Ngay cả như vậy, sự việc cũng đã gây ảnh hưởng. Một khi du khách trong nước biết chuyện này, họ sẽ phải cân nhắc kỹ lưỡng hơn khi quyết định du lịch Nam Phi.

Điều may mắn là sự việc chưa bị làm lớn, hiện tại vẫn chưa có truyền thông nào biết chuyện này.

Nhưng sớm muộn gì cũng sẽ có truyền thông biết. Phía cảnh sát bên kia đã gọi điện thông báo sự việc này cho truyền thông rồi.

Dương Thúc Bảo vỗ vỗ vai Trương Kim Kiệt nói: "Không sao đâu, chuyện này sẽ không lan truyền về trong nước đâu."

Trương Kim Kiệt lắc đầu nói: "Dẫn đoàn thật là khó mà."

Dương Thúc Bảo cười: "Tiền khó kiếm, cơm khó nuốt."

Lưu Kiến Bình lại nhắc nhở bọn họ: "Máy ảnh, điện thoại, ví tiền và máy tính của tôi đều bị bọn chúng cướp mất rồi. Hai anh có thể giúp tôi đòi lại được không?"

Dương Thúc Bảo nói chuyện với cảnh sát Benson. Viên cảnh sát nói ví tiền và điện thoại có thể lấy lại được, còn máy ảnh và máy tính đã bị bọn chúng xử lý, bán tháo rồi, phải đợi ngày mai mới tiến hành điều tra được.

Cự Thú Long ra tay giúp đỡ, nói: "Chuyện này cứ giao cho tôi. Tối nay tôi sẽ mang đồ vật tới cho các anh."

Dương Thúc Bảo chắc tay cảm ơn hắn: "Đa tạ anh bạn. Lần này các anh đã giúp tôi một ân huệ lớn."

Cự Thú Long tính tình nóng nảy nhưng bản chất không phải người xấu. Băng Khủng Long không giống như Greenson và những băng đảng khác, họ không phải dân xã hội đen chuyên nghiệp.

Họ đều là người da trắng bản địa. Trong những năm gần đây, trước vấn đề cải cách ở Nam Phi, họ bị buộc phải liên kết lại thành một nhóm. Ban đầu, các thành viên Băng Khủng Long, bao gồm cả Sa Xỉ Long và Cự Thú Long, đều từng có công việc đàng hoàng. Có thể nói, họ bị dồn vào đường cùng nên mới phải dấn thân vào con đường bất chính.

Băng Thiết Thú bị quét sạch, Băng Khủng Long liền chiếm cứ địa bàn khu Công viên ngập nước Đại St. Lucia.

Sau khi biết tin tức này, Pocker Gulaguza, giám đốc công ty công trình gen, ngay lập tức phun ra một ngụm rượu đỏ.

"Một triệu rưỡi đô la của tôi!"

Ngày đó, hắn đã ủy thác Toby Grimson bắt cóc Dương Thúc Bảo để moi ra phương pháp cấy ghép trà Lộ Y Bảo Tư từ miệng anh ta. Greenson đòi hắn 2 triệu đô la, sau một hồi giằng co, cuối cùng hắn đã trả 1.5 triệu đô la.

Đây là một khoản tiền lớn, lợi nhuận của cả công ty công trình gen trong một quý cũng chỉ có chừng đó tiền.

Kết quả, sau khi trả tiền xong, hắn liền chờ đợi tin tốt. Nhưng đợi mãi, đợi mãi, cái hắn nhận được lại là tin Greenson và các thành viên cốt cán của Băng Thiết Thú hoặc đã bị cảnh sát hình sự quốc tế bắt giữ, hoặc đã bị chính quyền Nam Phi kiểm soát.

Hiển nhiên, 1.5 triệu đô la của hắn đã đổ xuống sông xuống biển.

Cứ coi như hắn may mắn, vì hắn vẫn chưa biết 1.5 triệu đô la đó đã bị Dương Thúc Bảo lấy mất. Nếu không, chuyện này có thể khiến hắn tức đến thổ huyết chứ không phải chỉ phun rượu đỏ.

Tài xế của hắn, Raven, cũng hốt hoảng. Hắn gọi điện thoại cho người bạn thân nhưng không liên lạc được, đoán chừng cũng đã bị bắt rồi.

Nhưng khi hắn gọi điện cho cảnh sát, cảnh sát cho biết không hề bắt người bạn của hắn.

Trong chuyện này, cảnh sát sẽ không nói dối. Raven và bạn thân của hắn đều là người Anh. Mặc dù bạn thân hắn có liên quan đến xã hội đen, nhưng với thân phận quốc tịch rõ ràng như vậy, cảnh sát sẽ không bắt mà không thừa nhận.

Thế là hắn lại tiếp tục tìm hiểu thêm, biết được người bạn thân của hắn rất có thể đã bị Băng Khủng Long bắt giữ. Băng Khủng Long trong khoảng thời gian này cũng đang bắt người, cụ thể là người của Băng Thiết Thú.

Pocker biết được tin tức này xong thì lóe lên một ý tưởng, hỏi: "Hiện tại tình hình ở đó rất bất ổn phải không? Cảnh sát đang bắt người, các băng đảng cũng đang bắt lẫn nhau?"

Raven gật đầu, vẻ mặt không đổi.

Pocker nhìn thấy vẻ mặt bình thản của hắn thì giận dữ, với tay lấy ly rượu đỏ ném tới: "Đừng có giữ cái gọi là phong thái cao thủ đó trước mặt tôi nữa! Ngươi đã khiến ta mất một triệu rưỡi đô la! Một triệu rưỡi đô la đấy!"

Raven không hề né tránh, để mặc ly rượu đỏ văng vào người rồi lại bình tĩnh đón lấy, sau đó lặng lẽ đặt lại lên bàn.

Pocker cau mày nói: "Nghĩ cách liên hệ Băng Khủng Long đi. Hiện tại bọn chúng là lũ khốn có quyền lực nhất vùng bản địa đấy. Liên hệ bọn chúng, bảo bọn chúng lợi dụng lúc hỗn loạn này mà bắt thằng Trung Quốc khốn nạn đó!"

Mất không một triệu rưỡi đô la, nghĩ đến là lòng hắn đau như cắt.

Dù là với ai đi nữa, đây cũng là một khoản tiền lớn. Ngay cả người giàu nhất thế giới cũng sẽ cảm thấy khó chịu khi mất số tiền lớn như vậy.

Ở Nam Phi, một vạn đô la có thể bao nuôi một nữ sinh viên hoa khôi trong một tháng, 1.5 triệu thì có thể bao nuôi đến hơn mười năm đấy.

Raven làm việc đâu ra đấy, thông qua những người thuộc giới xã hội đen mà Petersburg quen biết, hắn đã liên lạc được với Băng Khủng Long. Hắn đề xuất ý muốn hợp tác làm ăn và chủ động nói rõ sẽ trả giá cao.

Băng Khủng Long không có tiền, một đám người cùng khổ tụ tập lại, dựa vào sự hung hãn mà tạo nên băng đảng này. Nghe nói có khách chịu chi tiền lớn tìm đến, Sa Xỉ Long bên đó lập tức tỏ ra hứng thú, ngay lập tức bày tỏ sự sẵn lòng gặp mặt đàm phán.

Pocker mang theo Raven lên đường, hắn nhất định phải nắm lấy thời cơ này.

Khoảng thời gian này, sự hỗn loạn ở Hluhluwe và khu Đại St. Lucia mang tính ngẫu nhiên, có lẽ phải mười năm mới có một lần như vậy.

Trong hoàn cảnh hỗn loạn, việc bắt cóc một người Trung Quốc còn dễ nói. Chứ vào thời điểm bình thường, ra tay với người Trung Quốc là quá khó, Greenson lúc ấy đã phân tích cho hắn nghe rồi.

Chiếc Maybach lại lái xe đến Hluhluwe. Sa Xỉ Long tìm người đưa hắn vào một cửa hàng súng dưới lòng đất.

Một đám đàn ông da trắng to lớn, mặt mày hung tợn, im lặng ngồi sau quầy. Phía sau lưng họ treo đầy dao quân dụng và súng ống, khung cảnh mang đậm màu sắc bạo lực.

Sa Xỉ Long tiến đến đón Pocker, bắt tay và tự giới thiệu.

So với Greenson, Sa Xỉ Long trông giống một nhân vật xã hội đen hơn. Đặc biệt là những hình xăm lộ ra trên da khi mặc áo ba lỗ, màu sắc sặc sỡ, đường nét dữ tợn, trông thực sự rất đáng sợ.

Nhưng hắn lại thể hiện thái độ hiền lành hơn Greenson. Sự bạo lực của hắn thể hiện ra bên ngoài, giống như một con sư tử.

Greenson giống một con rắn độc, hắn thoạt nhìn gầy gò, bình thường, nhưng lại luôn khiến người ta sởn gai ốc, mang khí chất âm hiểm, quái dị của một tên sát thủ biến thái.

Theo lẽ thường thì phải bàn chuyện hợp tác trước, nhưng Pocker lại đi thẳng vào vấn đề: "Tôi cần người của ngài giúp tôi bắt cóc một người, moi ra một số tin tức từ miệng hắn. Chỉ cần bắt cóc là được, sau khi moi được tin tức có thể thả hắn đi, nên cũng không quá phạm pháp."

Sa Xỉ Long cười nói: "Pháp luật ở đây chỉ có phạm pháp hoặc không phạm pháp, chứ không có 'không quá phạm pháp' đâu. Cho nên, ngươi cứ nói trước đi, muốn bắt cóc ai?"

"Không bàn giá cả trước sao?"

"Chuyện còn chưa bàn bạc xong, làm sao nói giá cả?"

"Cũng đúng. Vậy ngươi giúp ta bắt cóc một người Trung Quốc, anh ta lập một khu bảo tồn ngay cạnh thị trấn Resort, ngươi hẳn phải biết anh ta, anh ta họ Dương."

"Khoan đã, ngươi nói là họ Dương?"

"Đúng vậy."

"Ồ ồ, ta hiểu rồi. Bắt hắn lại đi, ta có món quà muốn gửi đây."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free