Hương vị thịt dê thấm đẫm trong nước canh, khiến Lão Dương vừa húp nước canh đậm đà vừa ăn mì ống mà thở phì phò.

Mì ống không giống mì sợi Trung Quốc ở chỗ không thể thấm hút nước canh, món canh dê ngon tuyệt như vậy mà mì lại không thấm được hương vị, ít nhiều cũng thấy tiếc nuối.

Dương Thúc Bảo húp hai sợi mì, cảm thấy còn thiếu thứ gì đó. Hắn sực nhớ còn thiếu tỏi, thế là lái xe đến vườn rau củ, rút một củ tỏi tươi mang ra.

Lần này mới đúng điệu.

Nhìn hắn ăn mì, uống canh dê kèm tỏi, những tiểu hắc nhân thèm thuồng nhìn theo, rụt rè tiến đến, giơ tay ra muốn nếm thử hương vị này.

Lão Dương không phải người hẹp hòi, ai muốn là ông lại cho một củ tỏi.

Ăn tỏi sống cần có sự dũng cảm, bởi mùi vị của nó rất kích thích.

Tiểu hắc nhân ăn một miếng nửa củ tỏi, nhai nuốt vào, biểu cảm trên mặt đều méo mó.

Hắn muốn nôn ra, nhưng vì vừa ăn thịt dê, không nỡ bỏ miếng thịt này, đành phải cố nuốt trôi.

Thấy cảnh tượng ấy, những tiểu hắc nhân khác đang định xin tỏi đều nhao nhao dừng bước lại.

Dương Thúc Bảo mừng rỡ vì mình được độc hưởng tỏi, quả thật ăn thịt mà không ăn tỏi thì hương vị thiếu đi một nửa.

Buổi chiều, hắn đi ký hợp đồng với chủ vườn cây ăn trái. Sau khi nhìn thấy tướng mạo của hắn, ông chủ ngớ người ra: "À, anh là...?"

"Tôi là Dương, người Trung Quốc làm việc ở khu bảo tồn gần thị trấn Resort." Dương Thúc Bảo mỉm cười chân thành.

Chỉ nhìn họ thì không thể đoán được thân phận của hắn, bởi "Dương" trong tiếng Anh cũng là một họ phổ biến, ở Nam Phi tuy không nhiều nhưng vẫn có thể bắt gặp.

Ông chủ nhớ lại mình đã than phiền qua điện thoại, nên chẳng tiện nói thêm điều gì, chỉ cúi đầu vội vàng ký tên.

Dương Thúc Bảo chuyển tiền đặt cọc xong, hắn hỏi: "Khi nào ông sẽ thuê công nhân làm việc?"

Ông chủ cười nói: "Không cần thuê công nhân đâu, gia đình chúng tôi sẽ tự nhổ hết cây ăn quả cho anh."

"Gia đình các ông à? Liệu có đủ người không?"

"Cha tôi có sáu anh em trai, tôi có tám anh em ruột và ba mươi lăm anh em họ. Mỗi người họ đều có ba bốn người vợ, mặt khác hiện giờ cũng có nhiều trẻ em đã đến tuổi lao động, gia đình chúng tôi có gần hai trăm người."

Dương Thúc Bảo lặng lẽ gật đầu, loại tình huống này là chuyện bình thường trong cộng đồng người Zulu.

Người Zulu có thể kết hôn với bốn người vợ, trên danh nghĩa là vậy. Thật ra cưới nhiều hơn cũng không sao, miễn là không phải cưỡng ép, bởi tòa án và cảnh sát về cơ bản không can thiệp vào những chuyện như thế này.

Cho nên những gia đình lớn như vậy quả thực là đông đúc con cháu. Người Zulu lấy nhiều vợ không phải vì thỏa mãn dục vọng hay cùng xây dựng một tổ ấm tốt đẹp, mà chính là vì sinh con đẻ cái.

Trong nhà sở hữu một vườn cây ăn trái rộng lớn như vậy ở một nơi nhỏ tại Nam Phi thì ��ược xem là phú hào, nên Dương Thúc Bảo nghe nói gia đình họ đông đảo như vậy cũng không ngạc nhiên.

Chuyện thường tình thôi.

Vườn cây bắt đầu được đào bới để lấy cây đi, còn trong khu bảo tồn cũng bắt đầu đào hố.

Vườn cây ăn trái tiếp tục được mở rộng. Vừa vặn, mảnh vườn cây này lại nằm trong khu bảo tồn thứ hai, hắn đang nghĩ sau này sẽ biến toàn bộ khu bảo tồn thứ hai thành một vườn cây ăn trái rộng một nghìn mẫu Anh.

Hắn chỉ huy những tiểu hắc nhân dùng máy trồng cây đào hố trên mặt đất, đàn đà điểu đang lớn dần cũng chạy đến xem náo nhiệt.

Đàn đà điểu lớn nhanh như thổi, nhưng để đạt đến độ tuổi trưởng thành thì còn rất lâu, chúng cần đến ba năm mới có thể trưởng thành hoàn toàn.

Tuy nhiên, để có thể cưỡi được thì không cần đợi lâu đến thế. Chỉ cần đến mùa mưa năm nay, kích thước của chúng đã đủ lớn, đủ sức nâng đỡ trọng lượng của một phụ nữ.

Vào kỳ nghỉ ngắn ngày mùng Một tháng Năm, khu bảo tồn đón lượng khách lớn nhất từ trước đến nay.

Không chỉ du khách trong nước, mà du khách từ châu Âu, châu Mỹ cũng rất đông.

Dương Thúc Bảo phát hiện khu bảo tồn của mình có không ít động vật trở thành "hot trend" ở Bắc Âu. Nhóm bốn người của Doris không ngừng quay chụp video về cuộc sống của các loài động vật trong khu bảo tồn và đăng tải lên mạng, thu hút lượng lớn người hâm mộ theo dõi.

Sư tử cái Shabi, bậc nữ nhi không thua đấng mày râu; hà mã con nuôi của Shabi, kẻ trà trộn vào đàn sư tử; Simba, kẻ lang thang ngoài đàn sư tử thích săn chuột; voi đực lớn trung dũng, vệ sĩ của Tiểu Sư Vương; linh cẩu đốm lén lút thường ăn trộm gà; và cả Tiểu Linh Dương Đầu Bò Vương, dù còn non nớt nhưng đã dẫn đầu cả đàn linh dương...

Những động vật này vậy mà đều có người hâm mộ!

Ban đầu Dương Thúc Bảo không hề hay biết. Mãi đến khi du khách từ Bắc Âu đến thăm khu bảo tồn vào dịp nghỉ lễ, rồi tìm Nicole nhờ dẫn đi xem "thần tượng" động vật của họ, hắn mới vỡ lẽ ra điều này.

Người hâm mộ theo đuổi thần tượng bất kể lúc nào cũng đều cuồng nhiệt. Một số người mang theo ảnh chân dung động vật được in ra, số khác thì mang theo đồ ăn đến.

Người hâm mộ Thụy Sĩ có rất nhiều "đại gia". Có hai người đã gửi tặng khu bảo tồn một xe tải gà, tất cả đều dành cho đàn linh cẩu đốm.

Cho đến lúc này, Dương Thúc Bảo mới biết được, những linh cẩu đốm bị cho là xấu xa này cũng có người yêu thích.

Kỳ nghỉ sắp kết thúc, lại có một đoàn khách từ Bắc Âu đến. Sau khi đến, có người tìm Dương Thúc Bảo, hai người Phần Lan tìm gặp hắn, bắt tay tự giới thiệu với hắn: "Chào ngài, ông Dương, tôi là Eric Kangas, còn đây là em trai tôi Racy Duke."

Dương Thúc Bảo bắt tay từng người với họ, cười nói: "Hai vị là anh em họ sao?"

Eric lắc đầu nói: "Không phải, là anh em ruột."

Dương Thúc Bảo giật mình. Hắn không hỏi thêm, nhưng nghĩ chắc hẳn là anh em cùng cha khác mẹ.

Eric cười mỉm: "Anh nghĩ chúng tôi là anh em cùng cha khác mẹ phải không?"

Dương Thúc Bảo xấu hổ, hỏi lại: "Anh biết thuật đọc tâm sao?"

Eric cười càng vui vẻ hơn nữa, hắn nói: "Sau khi ra nước ngoài, rất nhiều người sau khi biết tên của anh em chúng tôi đều có chung thắc mắc này. Thực ra cha mẹ chúng tôi rất yêu thương nhau và vẫn sống hạnh phúc bên nhau."

Người em trai Racy nói: "Người Phần Lan chúng tôi trước thế kỷ 20 không có họ. Đến năm 1929, chính phủ ban hành luật, yêu cầu chúng tôi phải sử dụng họ vĩnh viễn. Nhưng cha tôi là người bảo thủ và cố chấp, ông ấy cùng chúng tôi đều dùng cách truyền thống để lấy họ."

Hai anh em kể rành rọt về phong tục này, thì ra trước đây người Phần Lan đều không có họ cố định. Phương pháp để có họ có hai cách: một là bắt nguồn từ tên cha, cách còn lại là dùng tên tài sản sở hữu hoặc tên địa phương làm họ.

Trong đó, cách lấy họ từ tên cha là phổ biến nhất. Tên cha cộng thêm hậu tố tiếng Phần Lan "Nhi tử" (con trai) sẽ thành họ của con trai, còn họ của con gái thì cộng thêm hậu tố "Nữ nhi" (con gái).

Điểm ấy cũng giống như Iceland. Chẳng hạn, Tiến sĩ Cecil Pickelson, thành viên nhóm nghiên cứu sư tử tại một trường đại học Iceland, có cha tên là Pieck. Nhưng lạ thay, con trai của tiến sĩ lại mang họ Cecil.

Cách lấy họ của hai anh em Eric và Racy thuộc về cách thứ hai: dùng tên tài sản sở hữu hoặc tên địa phương làm họ.

Họ kể cho Dương Thúc Bảo nghe, hai người họ trong nhà mở nông trại. Eric mang họ Kangas là vì khi anh ta ra đời, nông trại của gia đình có tên là Kangas, đó là tài sản của họ.

Sau này, đến khi em trai anh ta ra đời, gia đình họ đã bán nông trại cũ và đổi sang một nông trại lớn hơn. Nông trại mới có tên là Duke, thế là người em trai của anh ta mang họ Duke.

Theo truyền thống, Eric cũng phải đổi họ vì gia đình họ không còn nông trại Kangas nữa, nên anh ta không thể tiếp tục mang họ Kangas. Nhưng hiện tại chính phủ có quy định, không cho phép tùy tiện đổi họ.

Thêm vào đó, cha anh ta muốn giữ lại tên nông trại cũ để làm kỷ niệm, nên họ Kangas này vẫn được giữ lại.

Dương Thúc Bảo sau khi nghe xong cảm thấy rất mở mang tầm mắt, đây chính là lợi ích của việc tiếp đón du khách quốc tế, có thể học hỏi thêm rất nhiều kiến thức mới.

Bắt đầu câu chuyện bằng cách giải thích về họ, hai bên dần trở nên thân quen hơn, sau đó Dương Thúc Bảo hỏi: "Các anh tìm t��i có việc gì không?"

Bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này được truyen.free bảo lưu.