Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 586: . Báo ân (1/ 3)

Đúng như Dương Thúc Bảo mong muốn, không một ai liên hệ câu chuyện về Quốc Gia Đỏ với anh ta.

Anh lại tìm Benson hỏi thăm thêm. Cục cảnh sát quanh cảng Edward khá bối rối. Ban đầu, họ nghĩ có một nhóm côn đồ để mắt đến nhà kho của Quốc Gia Đỏ, nhưng qua thẩm vấn mới biết nội bộ Quốc Gia Đỏ đã xảy ra nội chiến, đám côn đồ kia chỉ nhân lúc cháy nhà mà hôi của.

Vì sao Quốc Gia Đỏ lại xảy ra nội chiến, và vì sao lại leo thang đến mức phải dùng lựu đạn, điều này họ không thể điều tra ra. Bởi vì những người trong nhà kho, một là đã chết, hai là đang hấp hối, họ đang được cấp cứu tại bệnh viện, không thể trả lời những nghi vấn của cảnh sát.

Sự kiện xung đột bạo lực có tính chất nghiêm trọng, nên cơ quan cảnh vụ cấp tỉnh đã điều động tổ điều tra đến đây để phá án. Từ màn hình giám sát, họ còn phát hiện dấu vết của Dương Thúc Bảo và các Tinh Linh sau khi biến hình, sự xuất hiện của nhóm người này khiến vụ án càng trở nên phức tạp hơn.

Không còn nhóm Quốc Gia Đỏ lăm le dòm ngó, khu Bảo tồn phát triển ổn định, xuôi chèo mát mái.

Sức ảnh hưởng từ việc phát hiện tê giác trắng phương Bắc dần giảm xuống, những phóng viên cùng nhà nghiên cứu chuyên ngành đổ về khu Bảo tồn cũng bắt đầu giảm đi, khu Bảo tồn dần lấy lại sự yên tĩnh vốn có.

Mỗi ngày, Dương Thúc Bảo nhàn rỗi lại lái xe tải dạo quanh khu Bảo tồn, anh không ngừng vung vãi Sinh Mệnh Tuyền. Dưới tác dụng của Cam Lâm Thuật, những thảm cỏ trong khu Bảo tồn mọc lên tươi tốt, xanh mướt.

Thời gian bất giác đã bước sang tháng Mười, mùa mưa đến, thảo nguyên chào đón thời điểm náo nhiệt nhất trong năm.

Dương Thúc Bảo đang lái xe tải biểu diễn màn kéo khối băng thu hút linh cẩu cho du khách xem, thì tiếng Nicole vang lên trong bộ đàm của anh: "Anh yêu, Kurutantan đang đưa mấy vị khách quý người Cosa đến. Anh tốt nhất nên về ngay đi."

Khoảng thời gian này, anh không hề liên hệ với người Cosa cũng như các bộ lạc khác, nên khi nhận được tin này anh nhất thời có chút ngỡ ngàng.

Kurutantan và người Cosa đến ư? Là người Cosa ở thị trấn Huyết Giác sao?

Anh ném tảng băng thịt xuống, lập tức đàn linh cẩu vây lại.

Những con chó hoang nhỏ bé muốn tranh giành chút đồ ăn, hai con linh cẩu đực to lớn, khỏe mạnh gầm gừ chói tai xông tới xua đuổi chúng. Đám chó hoang không thể chống lại linh cẩu, chỉ đành bị xua đuổi đến cách đó không xa, chảy dãi nhìn linh cẩu ăn.

Thu lại dây thừng, Lão Dương lái xe tải quay về.

Thấy vậy, có du khách liền hét lên với anh: "Làm qua loa quá!" "Đúng rồi, chúng tôi xem qua rồi, hạng mục này anh phải kéo tảng băng thịt đi thật xa chứ!"

Dương Thúc Bảo phất tay về phía họ rồi hô: "Hoạt động hôm nay coi như miễn phí cho các bạn, chờ tôi rảnh sẽ đổi một tảng băng thịt nguyên vẹn khác để thu hút tất cả linh cẩu cho các bạn xem nhé."

Nghe vậy, các du khách nhao nhao bật cười, một cô gái còn gửi cho anh một nụ hôn gió: "Thật ngầu, soái ca!"

Chiếc xe tải nhanh chóng vượt qua hơn mười cây số đường xóc nảy, anh về đến cổng khu Bảo tồn thì thấy nhóm người của Kurutantan.

Đại tù trưởng thị trấn Huyết Giác quả nhiên đã đến, và một gương mặt quen thuộc khác cũng có mặt, khiến anh bất ngờ: đó là Theopi, đại tù trưởng của bộ lạc Cosa khác!

Thấy Dương Thúc Bảo xuống xe, Theopi nhanh chóng tiến đến chào anh bằng lễ nghi của người Cosa: "Thật vui khi được gặp lại ngài, ân nhân! Ngài còn nhớ tôi không? Ngài còn nhớ tôi không? Ngài còn nhớ tôi không?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Đương nhiên rồi, ngài là Theopi đại tù trưởng. Cơ thể ngài đã khỏe lại hoàn toàn chứ?"

Theopi cười vui vẻ nói: "Tạ ơn Minh Thần nhân từ, cuối cùng tôi cũng thoát được một kiếp nạn. Mấy ng��y trước tôi đã cảm thấy cơ thể hoàn toàn hồi phục, nhưng phải đến khi một mình săn được một con trâu rừng Tây Tạng, tôi mới xác định mình đã khỏe mạnh hoàn toàn!"

Đại tù trưởng bên cạnh nói thêm: "Sau khi Theopi tù trưởng khỏe mạnh trở lại, anh ấy đã muốn đến báo đáp cậu, nhưng chỗ chúng tôi cách đây thật xa, thị trấn chúng tôi lại chỉ có máy kéo, nên anh ấy phải xuất phát từ hôm kia, sáng nay mới vừa đến được chỗ các cậu."

Dương Thúc Bảo khoát tay: "Ngài nên đi báo đáp Soso đại vu y, tôi cũng không giúp được gì nhiều."

Việc Theopi sống sót chủ yếu nhờ công lao của Sinh Mệnh Tuyền, cũng có một phần công lao thuộc về chính Theopi. Thực ra, vị vu y không đóng vai trò gì đáng kể trong quá trình này.

Lúc ấy, Lão Dương bị khao khát sống của Theopi làm cho cảm động, trong suy nghĩ "còn nước còn tát" đã cho anh ta uống hai giọt Sinh Mệnh Tuyền. Không ngờ người Cosa này lại có thể phách cường tráng, sinh mệnh lực ngoan cường đến vậy, vậy mà kiên cường bò từ Quỷ Môn quan trở về.

Điểm này anh rõ ràng nhưng không thể nói ra, dù sao trên thực tế anh không thể lấy ra loại thần dược cứu mạng nào khác.

Anh vốn định dùng Soso đại vu y để lấp liếm qua chuyện này, nhưng kết quả đại tù trưởng và Theopi đều nhao nhao lắc đầu.

Đại tù trưởng nói: "Đại vu y nói ông ấy bất lực với Theopi, nhưng khi nhìn thấy gã này quay lại thị trấn chúng tôi, đại vu y đã sợ ngây người. Nói thật nhé đồng nghiệp, tôi chưa từng thấy đại vu y lộ ra vẻ mặt kinh ngạc đến thế, điều đó thật thú vị."

Theopi cũng nói: "Tôi hiểu rõ cơ thể mình nhất. Soso đại vu y đã dốc hết sức cứu chữa cho tôi, tôi hiểu rõ điều đó, nhưng tôi cũng rõ ràng ông ấy không thể cứu sống tôi. Là ngài, Dương tiên sinh, chính là ngài đã cho tôi dùng dược vật cứu sống tôi, tôi nhất định phải đến cảm ơn ngài."

Người Cosa là một trong những dân tộc trọng ơn nghĩa nhất Nam Phi, giống như bộ lạc Huyết Giác trước kia từng nhận được sự giúp đỡ của người San, nên sau này mỗi khi gặp những bộ lạc người San lang thang, họ đều hết lòng viện trợ.

Theopi xem Dương Thúc Bảo như ân nhân cứu mạng, bất luận thế nào cũng muốn báo đáp anh.

Nhưng báo đáp thế nào lại là một vấn đề.

Thị trấn Đại Thủy Ngưu của Theopi không có tiền bạc, họ trồng trọt lương thực hàng năm, sau khi tự cấp tự túc, phần còn lại đều dùng để đổi những vật dụng cần thiết cho bộ lạc, mà châu Phi dù dư dả vàng và kim cương, nhưng trên đất của người Cosa lại chẳng có hai thứ đó.

Ban đầu, theo suy nghĩ của Theopi, khi biết Dương Thúc Bảo mở một khu Bảo tồn tư nhân, anh ta cho rằng khu Bảo tồn chắc chắn cần lực lượng bảo an, thế là liền đưa bốn chàng trai khỏe mạnh nhất trong bộ lạc đi cùng mình đến đây, định sắp xếp bốn chàng trai này ở lại làm bảo an cho khu Bảo tồn.

Thế nhưng Dương Thúc Bảo không muốn có người ngoài ở lại khu Bảo tồn, nên anh đã thành tâm thành ý từ chối.

Bất đắc dĩ, Theopi dùng sức vò đầu. Lúc này, một chiếc xe công trình chạy ngang qua, thấy vậy, mắt anh ta sáng lên: "Ha ha, Dương tiên sinh, chỗ ngài đang xây dựng công trình thật sao? Ngài đang xây gì vậy?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Đúng vậy, tôi đang sửa đường ở đây."

Theopi lập tức cười nói: "Vậy thì tôi biết phải báo đáp ngài thế nào rồi! Hãy để tôi và tộc nhân của tôi đến giúp ngài sửa đường đi."

Dương Thúc Bảo vội vàng xua tay: "Không cần đâu, Theo đại tù trưởng. Tôi đã thuê đội công trình đến phụ trách rồi."

Theopi kiên quyết nói: "Tôi hiểu rõ mấy đội công trình này. Bọn họ toàn là lũ lười biếng, yếu ớt, làm việc kém hiệu quả mà lại đòi hỏi tiền công rất cao. Ngài mà trông cậy vào họ để xây xong một con đường thì không được đâu, họ còn sẽ ỷ ngài là người ngoại quốc mà bắt nạt ngài. Hãy để bộ lạc chúng tôi đến giúp ngài."

Lần này không đợi Dương Thúc Bảo từ chối, anh ta quay đầu nói với đại tù trưởng: "Hoắc Tháp trạch huynh đệ, làm phiền anh đến thị trấn Đại Thủy Ngưu của chúng ta truyền đạt một tiếng, nhờ tất cả thanh niên trai tráng trong thị trấn đến đây giúp Dương tiên sinh sửa đường."

Đại tù trưởng ưỡn ngực nói: "Được thôi, Theopi huynh đệ! Người Cosa chúng ta có ơn tất báo, nên làm vậy!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free