Đây không phải lúc để thừa nước đục thả câu, Dương Thúc Bảo nói: "Cục trưởng Lewis gọi điện thoại cho tôi, bảo tôi đứng ra hòa giải cho các ông, ông có đồng ý không?"

Sa Xỉ Long đáp gọn lỏn: "Đồng ý."

"Điều kiện gì?"

"Cái gì?"

"Tôi hỏi ông, để ngừng chiến, ông sẵn lòng đưa ra điều kiện gì?" Dương Thúc Bảo kiên nhẫn hỏi lại.

Sa Xỉ Long nói: "Người bị giam phải thả ngay, người bị thương phải chi trả toàn bộ chi phí điều trị."

Đối với một bang phái mà nói, điều kiện này coi như hợp lý, dù sao họ vốn quen thói mạnh mẽ.

Nhưng Dương Thúc Bảo không chắc liệu người San có chấp nhận hay không, thế là anh ta nói: "Này ông, ông biết tôi cùng Cục trưởng Lewis, thậm chí cả Nam Phi, đều mong hai bên có thể giải quyết mâu thuẫn này một cách hòa bình. Vậy ông có thể cho tôi biết ranh giới cuối cùng mà ông cho là hợp lý để giải quyết chuyện này không? Tôi cần mang theo điều kiện của ông để đi đàm phán với họ."

Sa Xỉ Long cũng không phải người ngốc, hắn không trả lời mà hỏi ngược lại: "Người San có sẵn lòng chấp nhận hòa đàm không?"

Dương Thúc Bảo hiểu rõ ý hắn, liền dứt khoát đáp: "Được, vậy ông chờ điện thoại của tôi."

Lúc chạng vạng tối, một chiếc máy kéo lại chở đầy người đi ngang qua thị trấn nhỏ, sau đó một mạch tiến về phía nam, đi vào Công viên ngập nước.

Người San với tinh thần chiến đấu mạnh mẽ, trên xe kéo chật ních người, trên mui xe còn lủng lẳng một vòng người. Ước chừng chiếc xe kéo này có đến cả trăm người, từ bên ngoài nhìn vào chẳng thấy thân máy kéo đâu. Người San vây kín máy kéo, tựa như đàn kiến bu quanh đống đường.

Messon lái xe đi theo sau, khi phát hiện có người theo dõi phía sau, chiếc máy kéo dừng lại, lập tức mấy chục người tay cầm trường mâu từ xung quanh ập đến.

Những người này chia thành từng đội hai người, tản ra và nhanh chóng hoàn thành việc bố trí vòng vây hình tròn.

Trong khi đó, những người trên xe kéo thì lợi dụng ưu thế chiều cao lấy cung tên ra, chỉ trong vỏn vẹn mấy chục giây đã hoàn thành công tác chuẩn bị chiến đấu.

Dương Thúc Bảo thò người ra ngoài vẫy vẫy tay, người San biết anh ta – hoặc có thể nói là biết màu da của anh ta. Nhờ có anh ta và Trương Kim Kiệt, người San vẫn giữ thái độ rất tốt với người da vàng.

Harakatantan là một trong những hành khách trên chiếc máy kéo, nhóm người này do một tráng hán tên Lilitantan dẫn đường.

Lilitantan chỉ là một thợ săn xuất sắc, không phải lãnh đạo của người San, Dương Thúc Bảo biết rằng nói chuyện với hắn cũng vô ích, liền tiến lên nói với hắn: "Tôi muốn gặp Harakatantan, tôi có việc cần bàn với ông ấy."

Người đàn ông to lớn trầm mặc gật đầu, hắn vẫy tay, mọi người lại lũ lượt trèo lên xe kéo.

Chứng kiến cảnh này, Dương Thúc Bảo nhận ra mình đã đánh giá thấp người San. Nếu Khủng Long bang không chịu hòa đàm với họ, thì lần này chắc chắn sẽ chịu thiệt lớn!

Trước đây anh ta từng nghĩ người San chỉ là một đám thổ dân trung thực, thậm chí yếu hèn. Thân thể gầy yếu, đầu óc đơn giản, dễ lừa gạt, dễ bắt nạt.

Thực tế, đó chỉ là bề nổi họ nhìn thấy. Ngẫm kỹ mà xem, người San từ thuở nguyên thủy đã là một trong những bộ tộc tồn tại lâu đời nhất trên lục địa châu Phi. Họ trải qua biết bao thăng trầm, di chuyển giữa nhiều quốc gia trong khu vực, trải qua vô số thử thách từ dã thú, thiên tai, nhân họa, mà đến nay vẫn còn rất nhiều bộ lạc sống sót. Làm sao họ có thể là một dân tộc yếu đuối, dễ bắt nạt được?

Vừa rồi, người San đã cho anh ta thấy một khía cạnh thiện chiến của mình. Những người da đen thoạt nhìn trung thực, gầy gò nhỏ bé này, hóa ra đều là những binh lính được huấn luyện bài bản!

Chiếc máy kéo dẫn đầu tiến đến gần một rừng bạch đàn. Có người từ trong rừng bước ra, hiện tại họ đang đóng quân trong vành đai rừng này.

Lilitantan dẫn Dương Thúc Bảo vào sâu bên trong. Dương Thúc Bảo vừa bước vào rừng bạch đàn liền nghe thấy tiếng người kêu lên với anh ta: "Cứu mạng! Cứu mạng!"

Anh ta quay đầu nhìn lại, trên một thân cây cột hai người đàn ông da trắng trung niên, họ đang bị trói trần truồng ở đó. Khi anh ta nhìn sang, một người liền kích động gọi anh ta, người còn lại thì thẹn thùng khép chặt chân.

Dương Thúc Bảo cảm thấy người kia làm thế thật thừa thãi, bởi "vốn liếng" của gã còn rất hùng hậu. Lão Dương ngay lập tức đã chú ý đến trọng điểm này.

Anh ta hỏi Harakatantan: "Chuyện gì đã xảy ra với họ vậy?"

Harakatantan cười nói: "Các dũng sĩ của chúng tôi tìm kiếm quanh khu vực này, sau đó phát hiện hai kẻ lén lút này. Tôi nghĩ chúng có thể là người của bang Khủng Long, liền bắt lại."

Người San coi cuộc xung đột này như một cuộc chiến tranh thực sự. Sau khi chiếm cứ mảnh rừng này, họ liền điều tra địa hình và dọn dẹp các mối nguy hiểm.

Dương Thúc Bảo vừa đến đã thấy những người San được phái đi trở về, họ mang theo một con linh dương sừng thẳng – đây là mang quân lương về.

Thấy vậy, anh ta đành bất lực lắc đ��u. Động vật hoang dã trong Công viên ngập nước chắc chắn sẽ gặp vận xui.

Kết quả là con linh dương sừng thẳng này không bị giết chết, mà bị gây mê. Văn hóa vu y trong cộng đồng người San thật sự rất phát triển, họ có khả năng tinh chế thuốc độc và thuốc mê từ nhiều loại độc thảo. Trước đây những loại thuốc này cũng từng được bày bán, nhưng Dương Thúc Bảo đã khuyên họ không nên bán nữa.

Một khi bị kẻ có tâm lợi dụng gây ra chuyện lớn, người San sẽ phải chịu trách nhiệm liên đới.

Harakatantan cười nói với Dương Thúc Bảo: "Con linh dương sừng thẳng này là dành cho anh."

Dương Thúc Bảo vừa muốn nói lời cảm tạ, chợt nhớ ra hiệp định của họ: "À, là để đổi lấy thịt heo và thịt dê ư?"

Harakatantan lắc đầu: "Đổi thịt gà, đổi thịt gà, thịt gà ăn ngon."

Dương Thúc Bảo bất đắc dĩ cười nói: "Được rồi, các ngươi xua động vật về Khu bảo hộ của tôi đi, nhưng mà quãng đường này cũng khá xa đó."

"Không có vấn đề." Harakatantan nhếch mép cười, "Chúng tôi có nhiều thời gian và sức lực."

Dương Thúc Bảo c��m thấy lần này mình sắp gặp rắc rối rồi. E rằng người San lần này không thực sự muốn trả thù Khủng Long bang, mà là nhân cơ hội này đến Công viên ngập nước để săn bắn lớn, rồi chạy đến chỗ mình đổi thịt!

"Đám khốn nạn Khủng Long bang." Hắn không kìm được chửi thầm một câu.

Hai người da trắng bị trói vẫn còn la hét cầu cứu. Anh ta mặt mày sa sầm đi tới hỏi: "Này, các anh là phe nào?"

"Nữ Thần Mùa Màng, là Nữ Thần Mùa Màng." Người đàn ông trung niên vội vàng trả lời.

Dương Thúc Bảo tức giận nói: "Tôi hỏi các anh thuộc về bang Khủng Long nào, chứ không hỏi các anh tin vào thần linh nào! Nữ Thần Mùa Màng gì chứ? Đừng bảo tôi các anh theo đạo nhé!"

"Không phải, công ty của chúng tôi là Công ty TNHH Tài nguyên Thiên nhiên Nữ Thần Mùa Màng, chúng tôi là hai nhân viên kiểm lâm." Người đàn ông trung niên khổ sở nói.

Dương Thúc Bảo nhíu mày hỏi: "Các anh là kiểm lâm viên à? Không phải thành viên bang Khủng Long sao?"

Người đàn ông trung niên lắc đầu: "Chúng tôi không hề có bất kỳ liên quan nào đến bang Khủng Long. Là công ty c��� chúng tôi đến để bảo vệ rừng. Nếu không tin, anh cứ tìm bộ đồng phục của chúng tôi, bên trong có thẻ công tác."

Dương Thúc Bảo không tin lắm lời hắn nói, anh ta hỏi: "Kiểm lâm viên? Cái loại nơi này mà còn có kiểm lâm viên sao? Đừng hòng lừa tôi, nếu không các anh sẽ tự hại mình đấy!"

Người đàn ông trung niên này tuyệt vọng nói: "Chúng tôi thật sự là kiểm lâm viên. Sở dĩ đến đây làm việc là vì ở đây không có ai dùng ánh mắt kỳ thị nhìn chúng tôi. Chúng tôi chọn nơi này để tránh xa ánh mắt thế tục, lại còn có thể kiếm được tiền, phong cảnh và môi trường ở đây cũng tốt. Tôi không hiểu, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Những người da đen này từ đâu ra thế?"

Người da trắng thẹn thùng bên cạnh hắn rụt rè nói: "Vừa rồi họ vừa nhìn thấy chúng tôi liền xông vào quật ngã chúng tôi, còn lột quần áo của chúng tôi, sợ chết khiếp. Tôi cứ nghĩ họ định cưỡng hiếp tôi chứ, họ thô lỗ quá, tôi ghét họ lắm."

Độc giả đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao của truyen.free.