(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 759: . Chuẩn ba ba
Aziz, người đang là tâm điểm của buổi trò chuyện hôm nay, kể cho ba người Dương Thúc Bảo nghe về những kiến thức anh thu lượm được trong suốt một năm rưỡi hành trình của mình.
"Rời Nam Phi, tôi tiếp tục hành trình đến Namibia, Angola, Gabon, Nigeria… – nói cách khác là tôi đã đi hết nửa vòng châu Phi còn lại dọc theo bờ biển, rồi quay về Ai Cập, sau đó vượt qua bán đảo Ả Rập để đến châu Á..."
Nói đến đây, anh nâng ly về phía Dương Thúc Bảo: "Cạn ly vì châu Phi, vì châu Á, và vì Dương tiên sinh! Cảm ơn những chỉ dẫn của ngài, nếu không tôi e rằng phải rất lâu nữa tôi mới có thể đặt chân đến châu Á, và ước muốn trải nghiệm vẻ đẹp nơi đây cũng sẽ bị trì hoãn."
Dương Thúc Bảo nâng ly đáp lại: "Vì tình hữu nghị của chúng ta!"
Sau khi uống cạn nửa ly nước trái cây, Aziz lại tràn đầy phấn khởi, bắt đầu kể về những trải nghiệm của mình ở châu Á.
Châu Á quá rộng lớn, anh không thể đi hết mọi nơi mà chỉ ghé thăm một vài quốc gia Đông Nam Á để khám phá ban đầu.
Ban đầu, anh vừa làm thuê kiếm tiền vừa du lịch, không chỉ để thưởng ngoạn phong cảnh mà còn để rèn giũa nội tâm, kiên định tín ngưỡng.
Nhưng khi đến Đông Nam Á, anh bắt đầu ý thức được sự rộng lớn và nền văn minh rực rỡ của thế giới. Nếu cứ dựa vào việc làm thuê kiếm tiền để đi khắp toàn cầu thì quá khó, bởi anh không có đủ thời gian và sức lực.
Thế là anh đổi ý, quay về Ai Cập quê nhà để xử lý một số tài sản, bán đi một căn biệt thự và một chiếc xe Benz, rồi dùng số tiền đó để quay lại Đông Nam Á, tiếp tục hành trình của mình.
Trở lại Ai Cập, một người đồng nghiệp cũ của anh đã tự mở một bệnh viện và muốn mời anh về làm.
Aziz từ chối, bởi tâm trí anh lúc này đều hướng về hành trình vòng quanh thế giới.
Trước đây, anh đã giúp đỡ người đồng nghiệp ấy rất nhiều việc, và người đồng nghiệp đó vẫn luôn ghi ơn trong lòng. Đồng thời, anh ấy cũng có một tâm hồn khao khát tự do du lịch, chỉ là anh có đến bốn người vợ, bốn cô nhân tình và mười đứa con phải nuôi, bị những vướng bận trần tục níu giữ nên không thể tiêu sái như Aziz.
Thế là người đồng nghiệp này đã giúp anh một việc, lợi dụng các mối quan hệ của mình để giúp anh nhận một số ca làm việc tại các bệnh viện ngầm.
Aziz vốn là một bác sĩ sản phụ khoa rất giỏi. Hiện tại anh không có công việc chính thức, nên rất phù hợp với việc nhận các ca làm việc tại các bệnh viện ngầm.
Lần này đến Nam Phi chính là để nhận một phi vụ như thế: tình nhân của một đại lão bang phái muốn sinh nở, nhưng vì ông ta có quá nhiều kẻ thù và người chú ý nên không dám sắp xếp tình nhân đến bệnh viện công khai. Thế là ông ta đã âm thầm thuê một bác sĩ đáng tin cậy đến đỡ đẻ.
Aziz nhẹ nhàng hoàn thành công việc. Sau đó, anh nghĩ đã đến Nam Phi thì phải đến thăm Khu Bảo tồn, bởi vì các ca làm việc ở bệnh viện ngầm tương đối hiếm, vả lại các phi vụ lại rải rác khắp toàn cầu. Anh không biết lần tới khi nào mới lại có cơ hội nhận một phi vụ ở Nam Phi, nên anh rất trân trọng cơ hội lần này.
Nghe đến đó, Messon hỏi: "Tôi biết phi vụ mà anh nói, nhưng công việc này không hề dễ dàng đâu, anh tiếp xúc toàn những kẻ hung ác, côn đồ."
Aziz cười nhạt một tiếng: "Cái này không thành vấn đề. Cứ lấy đại lão bang phái lần này mà nói, hắn có vẻ rất hung tàn, nhưng so với các quân phiệt Somalia, hắn lại giảng đạo lý như một vị quan tòa, và cách xử lý mọi việc ôn hòa như một y tá. Đối phó với họ cũng không khó. Hơn nữa, tôi còn có một tuyệt chiêu."
"Tuyệt chiêu gì?"
"A Rahu Acker ba."
Nghe vậy, Dương Thúc Bảo cười phá lên: "Chiêu này ở Đông Nam Á và Đông Á chắc chắn rất hữu dụng!"
Aziz cũng cười. Sau trận cười, anh hỏi bâng quơ: "Dương tiên sinh, ngài có thích trẻ con không?"
Nicole liếc xéo qua, khẽ bĩu môi.
Dương Thúc Bảo suy nghĩ một lát rồi nói: "Thích chứ, rất thích. Nếu sau này tôi có con, tôi muốn để nó lớn lên cùng với những chú sư tử con, báo con, hoặc đưa nó đi tiếp xúc với các loài động vật. Tôi thấy điều đó thật thú vị."
Aziz quay sang hỏi Nicole: "Vậy, Dương phu nhân, chị cũng thích trẻ con chứ? Với tư cách là một bác sĩ sản phụ khoa, tôi phải nói trước với chị rằng mang thai không phải là chuyện dễ dàng, nhưng tôi tin chị có thể vượt qua mọi khó khăn."
Nicole mỉm cười tự tin nói: "Tôi biết điều đó thật khó khăn, nhưng tôi không hề sợ hãi. Tôi thích trẻ con, tôi muốn chúng có được những trải nghiệm tuyệt vời nhất bên cha mẹ, muốn bù đắp cho chúng những gì tôi còn thiếu thốn khi bé. Với tôi, đây chính là một hành trình thật mới mẻ."
Nghe xong, Dương Thúc Bảo hơi đau lòng, liền đưa tay ôm lấy Nicole.
Aziz nâng ly nước trái cây lên nói: "Vậy chúng ta hãy nâng ly vì em bé của hai bạn. Cùng chúc phúc cho bé thuận lợi chào đời, khỏe mạnh và vui vẻ lớn lên!"
Dương Thúc Bảo gần như hét lên: "Có ý gì?"
Aziz cười với Nicole và nói: "Chị mang thai rồi! Đừng nói là chị không biết chuyện này nhé, vì theo kinh nghiệm của tôi, chị đã mang thai khoảng ba tháng rồi, hẳn phải cảm nhận được sự thay đổi trong cơ thể chứ?"
Nicole không nói gì, chỉ liếc xéo lão Dương.
Dương Thúc Bảo kinh ngạc nhìn Nicole hỏi: "Đây là thật sao?"
Nicole tức giận nói: "Anh còn hỏi em sao? Anh chưa bao giờ quan tâm đến em! Bác sĩ đã nói cho anh biết là em mang thai khoảng ba tháng, nhưng em nói cho anh biết, thực tế là gần bốn tháng rồi, vậy mà anh chưa hề phát hiện! Chưa! Bao! Giờ! Phát! Hiện!"
Dương Thúc Bảo theo bản năng mấp máy môi kêu lên: "Không không, Nicole, làm sao anh lại không quan tâm em chứ? Nhưng có lẽ anh — anh sai rồi!"
Messon kịp thời liếc hắn một cái đầy sát khí. Lão Dương nhanh chóng hiểu được hàm ý của ánh mắt đó, liền vội vàng chữa lời.
Hắn thành khẩn nói: "Anh thực sự đã quan tâm em chưa đủ, Nicole. Em bình thường luôn thể hiện sự xuất sắc như vậy, em luôn quan tâm anh. Khu Bảo tồn dựa vào em còn nhiều hơn dựa vào anh, điều này khiến anh lơ là việc quan tâm em, bởi vì anh xem em như chiếc ô che chở của mình."
Nicole rất thích nghe những lời tán dương, chỉ cần là lời khen ngợi, dù thật hay giả, cô đều vui vẻ đón nhận.
Lão Dương nhớ lại lần trước đi thị trấn Cape tham gia hội nghị và khoảng thời gian sau đó, Nicole đã trở nên đa nghi, hay nghi ngờ và cáu kỉnh. Hắn còn tưởng rằng là do hai người đã đăng ký kết hôn nên Nicole không che giấu tính tình thật của mình nữa, thì ra cô ấy đã mang thai!
Thực ra Nicole đã cho hắn rất nhiều lời nhắc nhở, bao gồm cả việc hôm nay khi anh nhắc đến một con cá voi trắng, Nicole dù rất thích cá voi và cá heo nhưng lại không xuống nước, còn nói với anh rằng 'cơ thể mình hiện tại không tiện tiếp xúc nước lạnh'. Kết quả anh lại cho rằng Nicole đến kỳ kinh nguyệt...
Hắn quay về phía Nicole liền tự tát mình hai cái, hai tiếng "phách phách" vang lên, đúng là tự tát rất mạnh.
Messon hít sâu một hơi: "Chết tiệt, kết hôn rồi sinh con thật đáng sợ."
Nicole vội vàng giữ chặt hắn, sẵng giọng: "Thôi được rồi, anh đừng tự làm đau mình như vậy, anh biết em sẽ khó chịu mà. Em tha thứ cho anh. Thực ra anh cũng không phải hoàn toàn không quan tâm em, anh đối xử với em rất tốt, chỉ là anh quá sơ ý thôi. Anh như thế này làm sao có thể trở thành một người cha tốt được chứ? Người cha tốt nhất định phải tỉ mỉ."
Lão Dương tự trách mình là vì hắn đã nghi ngờ Nicole một cách vô căn cứ. May mắn là Nicole không biết được suy nghĩ của hắn, nếu không cô bé này sẽ thực sự đau lòng.
Sau đó, hắn bắt đầu "diễn kịch", trước tiên cởi áo khoác trùm lên người Nicole: "Gió biển mạnh và cũng quá lạnh, em cẩn thận kẻo bị lạnh!"
Thấy ly nước trái cây hơi lạnh, hắn liền vội vàng đổi ngay: "Anh đi hâm nóng lại đây, cái này lạnh quá, kẻo lạnh bụng!"
Món bò bít tết, thịt dê hầm và thịt nướng có quá nhiều gia vị, hắn liền đẩy tất cả sang một bên: "Các cậu cứ ăn đi, vợ anh không thể ăn, tính kích thích quá mạnh. Anh sẽ làm cho em một món khác."
Mọi quyền lợi của bản dịch này, từ ngữ đầu tiên đến dấu chấm cuối cùng, đều được giữ vững bởi truyen.free.