Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Châu Phi Tù Trưởng - Chương 760: . Tập thể hôn lễ

Nicole mang thai, tin tức này chẳng khác nào một tiếng sét đánh ngang tai.

Dương Thúc Bảo vẫn chưa sẵn sàng để làm cha. Tất nhiên, sự chuẩn bị này có thể bổ sung bất cứ lúc nào, nên cũng chẳng phải vấn đề lớn. Nhưng anh vẫn chưa tổ chức hôn lễ với Nicole.

Ban đầu, theo kế hoạch của anh, anh sẽ đợi Trương Kim Kiệt và Agatha kết hôn xong xuôi rồi mới tiến hành lễ cưới của mình. Anh muốn Trương Kim Kiệt đi trước mở đường, có kinh nghiệm để anh học hỏi, vì bản thân anh chưa từng kết hôn, cũng không mấy khi tham dự các lễ cưới, nên có chút e ngại chuyện này. Theo kế hoạch đã định, anh có thừa thời gian để chờ đợi, thế nên bình thường anh rất chú trọng các biện pháp phòng ngừa.

Chỉ tiếc, bởi một chút sơ suất nhỏ, mà vạn sự cẩn trọng trước đó đều hóa hư không. Có lẽ là sau khi về nước ăn Tết, anh đã mắc phải một sơ hở nhỏ. Suốt mấy ngày Tết, anh thường xuyên bị chuốc rượu, có đôi khi say mơ màng liền tùy tiện làm chuyện ấy. Thế nên mới nói, rượu đúng là thứ không tốt lành gì!

Tổ chức hôn lễ ở trong nước thì không kịp nữa rồi, bụng Nicole đã bắt đầu lớn dần. Nếu về nước tổ chức, còn phải đặt công ty tổ chức cưới hỏi, liên hệ khách sạn, chuẩn bị đủ loại phong tục, quá tốn thời gian và công sức. Thế nên, Dương Thúc Bảo quyết định trước tiên tổ chức một lễ cưới ở Nam Phi, coi như đây là buổi "tập dượt" hoặc "hâm nóng" cho hôn lễ chính thức sau này.

Sau khi tiễn Aziz đi, anh liền tìm gặp lão hiệp khách, nói với ông: "Ông ơi, cháu định kết hôn với Nicole."

Lão hiệp khách ngạc nhiên hỏi: "Hai đứa không phải đã kết hôn rồi sao? Ta từng thấy giấy đăng ký kết hôn của hai đứa mà."

Dương Thúc Bảo giải thích: "Đó là kết hôn về mặt pháp lý thôi ạ. Cháu đang nói đến lễ cưới chính thức. Cháu định tổ chức một lễ cưới với Nicole tại Khu Bảo Tồn, ông thấy sao ạ?"

Lão hiệp khách vừa đưa cái kéo cho Hoa Kim, vừa cười hỏi: "Sao hai đứa lại đột nhiên muốn tổ chức hôn lễ vào lúc này chứ...? Khoan đã, chết tiệt, Nicole mang thai à?"

Dương Thúc Bảo vội vàng giữ chặt tay ông: "Chúng cháu đã kết hôn rồi mà. Này, ông ơi, chúng cháu đã là vợ chồng, nên việc có con là chuyện bình thường. Cháu đang nói là ông hãy bỏ con dao xuống đã!"

Lão hiệp khách thu lại con dao găm nhỏ, nhún vai nói: "Được rồi, phản ứng vừa rồi của ta chỉ là bản năng thôi, bởi vì ta đã dự đoán cảnh này từ lâu và cũng nghĩ đến rất nhiều lần rồi. Ta từng thề, nếu có thằng khốn nào làm Nicole mang thai mà chưa cưới, ta sẽ cho nó biết tay!"

Dương Thúc Bảo cười đáp: "Cháu đâu phải loại người đó."

"Kim Kiệt đúng là đồ khốn nạn như thế đấy. Ngươi với nó thân thiết như vậy, thì có gì khác biệt chứ?" Lão hiệp khách liếc xéo anh một cái, vẻ mặt đầy khinh bỉ.

Dương Thúc Bảo cũng hùa theo ông khinh bỉ Trương Kim Kiệt, nói: "Kim Kiệt đúng là thằng khốn nạn, nhưng cháu thì không phải thế. Cháu ở bên cạnh hắn là để uốn nắn hắn thành người tốt, cháu đang tận tay dạy dỗ hắn đấy ạ."

Lão hiệp khách khoát tay: "Thôi được rồi, ngươi khéo mồm mép đến mức này trước mặt ta. Nói thật, nếu trước kia ngươi đã thể hiện tài ăn nói như thế, ta chắc chắn sẽ không giao Nicole cho ngươi đâu."

Dương Thúc Bảo đưa tay lên miệng làm động tác khóa kéo, ý bảo mình sẽ không nói thêm lời nào.

Lão hiệp khách lại liếc xéo anh nói: "Nói đi chứ, ngươi không phải muốn cùng ta bàn bạc chuyện tổ chức hôn lễ sao?"

Dương Thúc Bảo bất đắc dĩ buông tay. Lão già này thật quá khó chiều.

Tuy nhiên, anh hiểu tâm trạng của lão hiệp khách. Mặc dù Nicole đã kết hôn với anh, nhưng chuyện mang thai lại là một vấn đề hoàn toàn khác. Với ông, Nicole, chừng nào chưa có con, thì vẫn là con gái bé bỏng của ông, dù cho cô ấy có năm sáu mươi tuổi đi chăng nữa. Thế nhưng, chỉ cần Nicole có con, lão hiệp khách sẽ phải nhìn nhận cô như một người trưởng thành, bởi cô sẽ trở thành một người mẹ. Điều này hoàn toàn có nghĩa là Nicole sẽ thoát ly khỏi sự bao bọc của ông, và hai người sau này sẽ trở thành hai tổ ấm riêng.

Cảm giác này khiến lòng lão hiệp khách thật chẳng dễ chịu chút nào, thế nên sau đó khi Dương Thúc Bảo bàn bạc với ông về chuyện tổ chức hôn lễ ở Nam Phi, ông không nói gì, chỉ im lặng hút thuốc.

Hoa Kim sau khi buông cái kéo liền vẫy vẫy cái đuôi lớn trở lại, lão hiệp khách ôm chặt lấy nó. Chú chó cũng chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng loài chó Golden và Labrador rất nhạy cảm với sự thay đổi cảm xúc của con người. Nó cảm nhận được nỗi buồn bã, ưu tư của lão hiệp khách, liền dùng đầu cọ vào cằm ông lão.

Lão gia tử hôn lên trán nó một cái, thấp giọng nói: "Sau này, chỉ có con là ở bên ta thôi."

Câu nói này, thật sự đong đầy cảm giác cô đơn.

Dương Thúc Bảo nói: "Ông ơi, sau này chúng cháu sẽ không rời xa ông đâu, cháu và Nicole vẫn sẽ ở bên ông. Hơn nữa, sắp tới còn có một đứa cháu đáng yêu ở bên ông nữa. Nếu may mắn, có thể là hai đứa cháu lận đấy."

Lão gia tử nhíu mày: "Hai đứa không phải định sau khi kết hôn sẽ về Trung Quốc sao? Chẳng lẽ hai đứa còn muốn ở lại Nam Phi à?"

Dương Thúc Bảo nói: "Cháu có thể về nước, nhưng Nicole làm sao nỡ để ông ở lại đây một mình chứ? Thật ra ông thấy đó, hiện tại thị trấn Khu Nghỉ Dưỡng rất an toàn, cư dân trong trấn ngày càng đông, đồng hương của cháu cũng không ngừng tăng lên. Trên thực tế, trừ khi có binh biến, nếu không chúng ta ở trong trấn hoàn toàn không có nguy hiểm gì cả."

Lão gia tử âm thầm trầm mặc, ông cũng không nỡ rời xa cháu gái mình.

Dương Thúc Bảo lại tiếp tục bàn bạc với ông về các công việc liên quan đến hôn lễ, và nhanh chóng quyết định các sắp xếp.

Sau khi rời cửa hàng hoa, anh liền trực tiếp đến cơ quan du lịch. Đoàn của Trương Kim Kiệt vẫn chưa về, thế là anh kéo một chiếc ghế dài ra trước cửa, nằm phơi nắng và huýt sáo.

Lúc chạng vạng tối, Trương Kim Kiệt trở về thị trấn dưới ánh nắng chiều tà.

Nhìn vẻ khoan thai tự đắc của Dương Thúc Bảo, hắn tức giận nói: "Tránh ra mau! Anh mày mệt mỏi cả ngày rồi, cần nghỉ ngơi."

Dương Thúc Bảo nói: "Đừng nóng vội, cậu sắp được nghỉ ngơi thoải mái rồi."

"Có ý gì?" Trương Kim Kiệt hỏi.

Dương Thúc Bảo nói: "Cậu sắp xếp một kỳ nghỉ đi, tôi sắp kết hôn rồi, cậu sẽ làm phù rể và giúp tôi chuẩn bị hôn lễ."

"Cậu với Nicole không phải đã kết hôn rồi sao?" Trương Kim Kiệt theo bản năng hỏi, "Chẳng lẽ cậu định cưới thêm lần nữa à?"

Dương Thúc Bảo khoát tay: "Thôi đi, là tổ chức hôn lễ!"

Trương Kim Kiệt còn kinh ngạc hơn cả lão hiệp khách: "Sao cậu lại đột nhiên muốn tổ chức hôn lễ? Nicole mang thai à?"

Dương Thúc Bảo sững người: "Chết tiệt, sao hai người đều đoán ra điểm này vậy?"

Trương Kim Kiệt vỗ vỗ trán nói: "Trời đất quỷ thần ơi, cậu lại định tổ chức hôn lễ trước tôi à?"

Dương Thúc Bảo vỗ tay cười đắc ý: "Đúng vậy, thế nên, cậu chuẩn bị làm phù rể cho tôi đi!"

Nỗi ghen tỵ khiến người ta biến sắc.

Trương Kim Kiệt vẻ mặt đau khổ nói: "Cậu có thể hoãn hôn lễ lại được không? Agatha cũng luôn rất mong chờ hôn lễ của cô ấy, nhưng cô ấy bây giờ đang mang thai, không thể về nước với tôi..."

"Tôi không về nước tổ chức hôn lễ, tôi sẽ tổ chức một lễ cưới ở đây trước." Dương Thúc Bảo nói.

Trương Kim Kiệt gãi đầu nói: "Hay là, hai đứa mình tổ chức cùng nhau?"

"Bụng Agatha nhà cậu đã lớn lắm rồi, có thích hợp không?" Dương Thúc Bảo hỏi.

Trương Kim Kiệt nói: "Cái này thì không sao, người Nam Phi không câu nệ chuyện đó. Tổ chức hôn lễ khi đang mang thai hoàn toàn không có áp lực gì, chỉ cần tôi trao đủ sính lễ là được."

Nghe xong lời này, Dương Thúc Bảo vui vẻ đáp lời: "Tốt, vậy chúng ta cùng nhau tổ chức hôn lễ. Đây cũng sẽ là một câu chuyện đẹp của thị trấn Khu Nghỉ Dưỡng, cả khu vực Hluhluwe có lẽ còn chưa từng tổ chức lễ cưới tập thể bao giờ đâu."

Trương Kim Kiệt nói: "Chưa vội chuẩn bị hôn lễ, trước tiên cậu phải giúp tôi đi cầu hôn đã!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free