Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thấy Được Tất Cả - Chương 24: Tìm tới cửa

Cũng vào thời điểm đó, khi Công ty Hải Lục Phong liên tục đưa cá chình con ra thị trường nội địa, doanh thu không ngừng tăng lên, đồng thời cũng thu hút không ít sự chú ý.

Chẳng hạn, các văn phòng đại diện tại Châu Tam Giác của nhiều công ty nuôi cá chình lớn ở Đông Doanh đã dần dần nhận ra vấn đề.

Trong số đó, công ty cá chình đảo Kagoshima có văn phòng đại diện tại Châu Tam Giác là đơn vị phát hiện vấn đề sớm nhất.

Bởi lẽ, sau khi họ mua một lô cá chình con từ Công ty Trương thị và đối phương vẫn tiếp tục chào hàng, điều này lập tức khiến Công ty cá chình đảo Kagoshima phải cảnh giác.

Keno Watanabe đang dẫn theo một trợ lý và một phiên dịch, đi đến trụ sở chính của Công ty Hải Lục Phong.

Nhìn công ty nhỏ bé, ít ai để ý trước mắt, hắn rất khó tin đây là một công ty có thể nghiên cứu ra kỹ thuật sinh sản nhân tạo cá chình.

Thế nhưng, sự thật lại không thể chối cãi.

Việc cá chình thủy tinh xuất hiện với số lượng lớn trái mùa, chắc chắn cho thấy kỹ thuật sinh sản nhân tạo cá chình đã có bước đột phá.

Thấy ba người lạ đứng ở cửa, Lão Kha bước tới hỏi: “Các vị có việc gì không?”

Ngay sau đó, ông lại dùng tiếng phổ thông nói lơ lớ hỏi lại một lần.

Người phiên dịch nhanh chóng tiến lên, vừa cười vừa nói: “Chào anh, chúng tôi là đại diện của Công ty cá chình đảo Kagoshima, Đông Doanh. Hôm nay chúng tôi đến thăm quý công ty. Trước đó, chúng tôi đã hẹn trước với bộ phận bán hàng online của công ty anh.”

Nghe nói là khách từ công ty khác đến, Lão Kha vội vàng gọi điện cho văn phòng thư ký.

Lê Tử Hiên, người mới tiếp quản công việc thư ký thay Lý Văn Na, sau khi nghe điện thoại của Lão Kha, một mặt gọi điện cho sếp, một mặt xuống lầu đón khách.

Rất nhanh sau đó, Lê Tử Hiên đã dẫn Keno Watanabe và hai người còn lại vào phòng khách tầng một.

Đại khái hơn mười phút sau.

Giang Miểu và Kha Dũng cũng đã trở về.

Lê Tử Hiên vội vàng đứng lên giới thiệu: “Các vị, đây chính là Chủ tịch Giang Miểu của chúng tôi.”

“Sếp, đây là Trưởng phòng Keno Watanabe, đại diện của Công ty cá chình đảo Kagoshima tại Châu Tam Giác.”

Hai bên bắt tay rồi ổn định chỗ ngồi, Lê Tử Hiên rót cho Giang Miểu một chén trà.

“Việc ngài Độ Biên đến Công ty Hải Lục Phong chúng tôi, tôi đã nghe nói từ trước. Các vị muốn mua công nghệ sinh sản cá chình của công ty chúng tôi sao?”

“Đúng vậy ạ. Không biết ý của Chủ tịch Giang thế nào?” Keno Watanabe cười hỏi.

Người phiên dịch ở bên cạnh liền dịch lại bằng tiếng phổ thông.

Giang Miểu gật đầu cười: “Có thể. Trọn bộ kỹ thuật có giá 30 triệu đô la. Tuy nhiên, tôi chỉ chuyển nhượng quyền sử dụng công nghệ này cho công ty cá chình đảo Kagoshima của quý vị tại thị trường Đông Doanh, không bao gồm các khu vực khác.”

Keno Watanabe nghe phiên dịch giải thích xong, trên mặt thoáng hiện vẻ ngạc nhiên. Hiển nhiên hắn không ngờ mọi chuyện lại đơn giản đến thế, hơn nữa mức giá này cũng nằm trong phạm vi chấp nhận được của hắn.

Thật ra, hắn không hề hay biết rằng công nghệ sinh sản cá chình của Công ty Hải Lục Phong vô cùng đơn giản, căn bản không thể giữ bí mật được lâu.

Khi các công ty trong nước nhận ra vấn đề, họ sẽ lần lượt đến lôi kéo nhân sự hoặc đánh cắp bí mật. Khoảng hai, ba năm sau, các công ty khác sẽ có thể tạo ra công nghệ tương tự.

Và chỉ cần các công ty trong nước khác thành công trong việc mô phỏng, đến lúc đó, người Nhật Bản, người Cao Ly, người Đông Nam Á cũng sẽ lần lượt có được các công nghệ liên quan thông qua những công ty nội địa này.

Thay vì chờ công nghệ bị tiết lộ, chi bằng nhanh chóng bán được giá cao để tối đa hóa lợi ích.

Với 30 triệu đô la cho quyền chuyển giao công nghệ khu vực, mức giá này chắc chắn nằm trong mức mong đợi của Công ty cá chình đảo Kagoshima. Nếu vượt quá mức giá này, đối phương có lẽ sẽ cân nhắc hoặc từ bỏ.

Keno Watanabe không lập tức đồng ý mà gọi một cuộc điện thoại đường dài quốc tế về Đông Doanh.

Nửa giờ sau.

Hai bên thống nhất các điều khoản sơ bộ của hợp đồng chuyển giao công nghệ. Sau đó, Keno Watanabe cùng đoàn tạm thời ở lại Hải Lục Phong, chờ đợi các cấp cao của hai bên hoàn tất hợp đồng. Hắn sẽ đại diện Công ty cá chình đảo Kagoshima ký kết hợp đồng, đồng thời mang theo tài liệu kỹ thuật trở về Đông Doanh.

Vỏn vẹn một tuần sau, Công ty cá chình đảo Kagoshima và Công ty Hải Lục Phong đã hoàn thành việc thảo luận cuối cùng về hợp đồng. Keno Watanabe và Giang Miểu đã ký tên vào hợp đồng, đại diện cho công ty của mình.

Ngày ký kết hợp đồng là mùng một tháng một năm 2025.

Sở dĩ chọn ngày này là vì doanh thu năm nay của Công ty Hải Lục Phong đã được lên kế hoạch xong. Khoản thu nhập này nhất định phải được hạch toán vào báo cáo tài chính năm 2025 để tránh bị đánh thuế nhiều hơn.

Sau khi nhận được khoản thanh toán đầu tiên là 15 triệu đô la, Giang Miểu đã cung cấp cho đối phương phần tài liệu kỹ thuật đầu tiên. Những tài liệu này hướng dẫn cách nuôi dưỡng cá chình, giúp cá chình đực đạt đến điểm giới hạn chuyển đổi giới tính.

Về sau, nhiệt độ nước biển, độ mặn, công thức thức ăn cho mùa sinh sản, sẽ được gửi đi sau khi đối phương xác nhận công nghệ đã bàn giao trước đó.

Sau khi ký kết hợp đồng, Keno Watanabe liền mang theo chiếc USB vội vã bay về Đông Doanh.

Ngày 3 tháng 1.

Sáng sớm, trời vừa tờ mờ sáng.

Tại trụ sở chính của Công ty Cá chình đảo Kagoshima, Đông Doanh.

Hơn chục kỹ thuật viên đang tập trung cao độ xem xét các tài liệu kỹ thuật vừa mang về.

“À, thì ra là vậy. Là do việc nuôi cá chình nhân tạo thiếu hụt một số dưỡng chất tích lũy, nên mới khiến cá chình đực không thể hoàn thành việc chuyển đổi giới tính. Và trong số những dưỡng chất thiết yếu đó, có một vài loại chỉ có ở vùng nước ngọt tự nhiên.”

“Công ty Hải Lục Phong này đã sử dụng thức ăn nhân tạo để mô phỏng được phần lớn các dưỡng chất cần thiết. Điều duy nhất không thể thay thế bằng dưỡng chất nhân tạo chính là loại rau thài lài này.”

“Không chỉ là rau thài lài, đối phương còn cung cấp thêm một số loại rong biển hoang dã có thể thay thế, đều là những loại rong biển khá phổ biến ở khu vực Đông Doanh, chỉ là tỷ lệ chi phí-hiệu quả không bằng rau thài lài.”

Giám đốc Công ty cá chình đảo Kagoshima, Junichi Watanabe, sốt ruột hỏi: “Có thể thử nghiệm công nghệ ngay lập tức không?”

Một kỹ thuật viên lão luyện gật đầu nhẹ: “Mặc dù chưa hoàn chỉnh, nhưng có thể tiến hành thử nghiệm sơ bộ. Đại khái sẽ mất khoảng ba tháng.”

Biểu cảm của Junichi Watanabe có chút nặng nề: “Vậy thì hãy lập tức thử nghiệm. Mặc dù chúng ta đã có được quyền chuyển giao công nghệ độc quyền tại khu vực Đông Doanh, nhưng một khi các công ty khác phát hiện công nghệ này đơn giản đến vậy, chắc chắn họ sẽ bắt chước theo.”

“Chẳng trách đối phương lại dễ dàng bán đi công nghệ như vậy.” Sắc mặt của một giám đốc Watanabe khác có chút khó coi.

“Đối phương là một người khôn ngoan, biết rằng việc công nghệ bị lan truyền là khó tránh khỏi, bởi vậy đã quyết định tối đa hóa lợi ích. Tuy nhiên, nếu công nghệ không có vấn đề, chúng ta cũng có thể kiếm được một món hời.” Junichi Watanabe cũng không tức giận.

Ba mươi triệu đô la là một mức giá lớn. Nếu có thể duy trì lợi thế dẫn đầu khoảng hai năm, với tiềm lực thị trường Đông Doanh, số tiền đó vẫn có thể thu hồi được.

Đương nhiên, nếu chỉ dựa vào việc bán cá chình con, số tiền đó không dễ dàng thu hồi vốn đến thế, dù sao các công ty nuôi cá chình khác ở Đông Doanh vẫn có thể mua cá chình con từ thị trường quốc tế.

Bởi vậy, Junichi Watanabe dự định lợi dụng việc Công ty cá chình đảo Kagoshima có được quyền chuyển giao công nghệ độc quyền tại khu vực Đông Doanh, trước hết là kiếm một khoản tiền từ các công ty nuôi cá chình khác ở Đông Doanh để thu hồi vốn trước.

Cộng với lợi nhuận từ cá chình con, việc bán cá chình trưởng thành và doanh thu từ nhà hàng, Junichi Watanabe tự tin sẽ thu hồi được chi phí trong vòng hai năm.

Tuy nhiên, tất cả các tiền đề đều là công nghệ sinh sản nhân tạo cá chình không có vấn đề và có thể áp dụng thuận lợi.

Còn về phía Công ty Hải Lục Phong, họ lại nhận được không ít lời mời hợp tác từ các công ty Đông Doanh, nhưng Giang Miểu đã không đồng ý mà yêu cầu họ tìm đến Công ty cá chình đảo Kagoshima.

Dù sao, đã ký kết quyền chuyển giao công nghệ độc quyền khu vực thì không thể thất hứa.

Huống chi, đây là hành vi vi phạm hợp đồng rõ ràng. Nếu Công ty Hải Lục Phong chuyển giao công nghệ cho các công ty Đông Doanh khác, Công ty cá chình đảo Kagoshima chắc chắn sẽ khởi kiện thành công.

Trước đó, để tránh việc Công ty cá chình đảo Kagoshima vi phạm điều khoản, Giang Miểu đã yêu cầu hai bên đưa vào điều khoản bồi thường vi phạm hợp đồng tối đa 50%.

Công ty cá chình đảo Kagoshima tự nhiên lại lần lượt nhận được các yêu cầu hợp tác từ các công ty Đông Doanh khác. Junichi Watanabe biết rằng những công ty này đã được Công ty Hải Lục Phong đẩy đến. Hắn cũng có thiện cảm hơn nhiều với Công ty Hải Lục Phong.

Ít nhất, lần hợp tác này của hai bên có nền tảng đôi bên cùng có lợi.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được tự ý sử dụng khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free